moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 10 chunks
الحكم في القضيه رقم ٤١٩٤ لعام ١٤٤٠ ه المقامه من/ شركه (...) سجل تجاري (...) ضد/ الشركه (...) للتسويق والتوكيلات المحدوده (...) سجل تجاري (...) الحمد لله وحده والصلاه والسلام علي من لا نبي بعده، وبعد: فانه في يوم الاربعاء ١٤٤٠/٠٧/١٣ ه وبمقر المحكمه التجاريه بجده عقدت الدايره التجاريه الثانيه جلستها بتشكيلها التالي: القاضي(.....) رييسا القاضي (.....) عضوا القاضي (.....) عضوا وبحضور (.....) ري امينا للسر، وذلك للنظر في القضيه المشار اليها اعلاه المحاله للدايره في ١٤٤٠/٠٦/٢٢ ه ، وفيها بعد المداوله اصدرت الدايره هذا الحكم. (الوقايع) وجيز واقعات هذه الدعوي يتحصل بلايحه دعوي اودعت لدي هذه المحكمه, حيث باشرت الدايره نظرها, وفي جلسه ٠٦-٠٧-١٤٤٠ه حضر طرفي الدعوي وبسؤال وكيل المدعيه عن دعوي موكلته احال الي لايحه الدعوي المتضمنه ان موكلته تعاقدت مع المدعي عليها علي استيجار (٥١) سياره مده (سنه) بمبلغ (١,١٨٦,٢٠٠ ريال) تدفع علي دفعتين وفق ما ورد في البند الرابع في العقد وقد التزمت المدعيه بسداد الدفعتين الي ان المدعيه تفاجات بتقديم المدعي عليها (السند لامر) الذي بحوزتها لمحكمه التنفيذ مما الحق الضرر بالمدعي وطلب في ختام لايحته ايقاف طلب التنفيذ كما طلب الحكم بعدم استحقاق المدعي عليها بكامل مبلغ السند كما طلب الزامها باتعاب المحاماه تسلمت وكيله المدعي عليها نسخه مما قدم وطلبت مهله للرد، وفي جلسه ١٣-١٧-١٤٤٠ه المنعقده للنظر في الطلب العاجل من الشركه المدعيه برقم ٢٩٣ والمتضمن طلب ايقاف تنفيذ السند لامر ذي الرقم (...) المستحق في ١٥-٠٩-٢٠١٧م كما تشير الدايره الي ان وكيل المدعي عليها قدم مذكره مكونه من (٣) صفحات تضمنت ان المبلغ المتبقي في ذمه المدعيه (٢,٨٥٥,٩٣٧) ريال بعد سدادها اخر جزء من المديونيه كما قرر وكيل المدعيه بان (٩) سيارات ما زالت بحوزه موكلته، ثم عقب وكيل المدعي عليها بانه قد تقدم بخطاب تخفيض مبلغ التنفيذ لقاضي الدايره التنفيذيه الثاني عشر بجده، وبناء عليه تم رفع الجلسه للمداوله, ثم اصدرت الدايره قرارها مؤسسا علي ما يلي من: (الاسباب) لما كانت العلاقه بين طرفي الدعوي تتعلق باستيجار المدعيه من المدعي عليها سيارات وعددها (٥١) سياره, وبما ان المدعي وكاله يطلب ايقاف تنفيذ السند لامر ذي الرقم (...) المستحق في ١٥-٠٩-٢٠١٧م مؤسسا طلبه علي ان المدعي عليها لا تستحق مبلغ هذا السند كاملا حسب قوله , وبما ان وكيل المدعي عليها افاد بان لموكلته عند المدعيه مبلغا قدره (٢,٨٥٥,٩٣٧) ريال فانه يتبين –مؤقتا- عدم استحقاق المدعي عليها في التنفيذ علي ما زاد عن هذا المبلغ من اصل كامل مبلغ السند لامر الوارده بياناته؛ كما ان الماده (٣/٤) من اللايحه التنفيذيه لنظام التنفيذ نصت علي ان: (كل منازعه متعلقه بموضوع الحق فهي من اختصاص قاضي الموضوع ...)، وكذلك الماده (٦/٦) من اللايحه التنفيذيه لنظام التنفيذ نصت علي انه: (لا يحول وجود منازعه تنفيذ او نزاع في موضوع السند التنفيذي من السير في اجراءات التنفيذ ما لم تقرر الدايره التي تنظر النزاع وقف التنفيذ)، ولما كانت هذه الدايره مختصه بنظر استحقاق المدعي عليها للسند المحرر لها من قبل المدعيه بناء علي العلاقه التجاريه التي بينهما من عدمه، وحيث ان ايقاف تنفيذ قرارات محكمه التنفيذ حيال السند المشار اليه انفا فيه حفظ للحقوق، وقطع للنزاع الذي قد يترتب علي تنفيذها، واحتياطا للطرفين بما لا يعود بالضرر علي اي منهما الي حين الفصل في اصل الدعوي بحكم نهايي, لذلك فان الدايره تنتهي في قرارها الي ما يرد في منطوقه. (لذلك) قررت الدايره ايقاف التنفيذ فيما زاد عن مبلغ (٢,٨٥٥,٩٣٧) ريال مليونان و ثمان ميه وخمسه وخمسون الفا و تسع ميه وسبعه وثلاثون ريالا من كامل مبلغ السند لامر رقم (...) المؤرخ استحقاقه في تاريخ ١٥-٠٩-٢٠١٧م ومكان اصداره في مدينه جده الي حين الفصل في الدعوي؛ لما هو موضح بالاسباب. امين السر (......) عضو (......) عضو (......) رييس الدايره (.....) الحكم في القضيه رقم ١٣١٥ لعام ١٤٤٠ ه المقامه من/ شركه (...) سجل تجاري (...) ضد/ الشركه (...) للتسويق والتوكيلات المحدوده (...) سجل تجاري (...) الحمد لله وحده والصلاه والسلام علي من لا نبي بعده، وبعد: فانه في يوم الخميس ١٤٤٠/٠٨/٢٧ ه وبمقر محكمه الاستيناف بمنطقه مكه المكرمه (جده) عقدت الدايره التجاريه الاولي جلستها بتشكيلها التالي: القاضي(....) رييسا القاضي (....) عضوا القاضي (......) عضوا وبحضور (......) امينا للسر، وذلك للنظر في القضيه المشار اليها اعلاه المحاله للدايره في ١٤٤٠/٠٨/١٣ ه ، وفيها بعد المداوله اصدرت الدايره هذا الحكم. (الوقايع) بعد الاطلاع ودراسه اوراق القضيه والطلب العاجل الصادر فيها والاعتراض المقدم عليه، وحيث ان وقايع هذه القضيه قد اوردها الطلب العاجل محل الاستيناف المشار اليه اعلاه، فان الدايره تحيل اليه منعا للتكرار وتتلخص بطلب وكيل المدعي ايقاف طلب التنفيذ كما طلب الحكم بعدم استحقاق المدعي عليها بكامل مبلغ السند . (الاسباب) وحيث اطلعت هذه الدايره علي اوراق القضيه والقرار العاجل الصادر فيها والاعتراض المقدم عليه فاستبان لها ان الاعتراض قد قدم خلال الاجل المحدد نظاما ومن ثم فهو مقبول شكلا. اما من حيث الموضوع فانه لم يظهر لهذه الدايره من خلال الاعتراض علي القرار العاجل ما يوجب الملاحظه عليه وتنتهي الي تاييده . (لذلك) حكمت الدايره: تاييد القرار العاجل الصادر من الدايره الثانيه بالمحكمه التجاريه بجده في القضيه رقم ٤١٩٤ لعام ١٤٤٠ه القاضي: بايقاف التنفيذ فيما زاد عن مبلغ (٢.٨٥٥.٩٣٧) مليونان وثمان ميه وخمسه وخمسون الفا وتسعمايه وسبعه وثلاثون ريالا من كامل مبلغ السند لامر رقم (...) المؤرخ استحقاقه في تاريخ ١٥/٩/٢٠١٧م ومكان اصداره في مدينه جده الي حين الفصل في الدعوي وصلي ﷲ وسلم علي نبينا محمد واله وصحبه اجمعين. امين السر (....) عضو (.....) عضو (.....) رييس الدايره ٠.....)