moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 11 chunks
الحمدلله والصلاه والسلام علي رسول الله اما بعد: فلدي الدايره التجاريه الرابعه وبناء علي القضيه رقم ٤٣٩٠٠٩٠٥٦ لعام ١٤٤٣ه المدعي: (...) المدعي عليه: (...) الوقايع: تتلخص وقايع هذه الدعوي في انه سبق ان تقدم وكيل المدعيه الموضح بياناته اعلاه بلايحه دعوي الي المحكمه التجاريه بالدمام ذكر فيها: انه بتاريخ ١٤٣٩/٠٤/١٠ه اتفق اطراف الدعوي علي ان تبيع المدعيه للمدعي عليه شاحنه من نوع (...) طراز (...)موديل (...)، ابيض اللون، وبراده من نوع (...) مع مبرد (...) بثمن اجمالي قدره (١٧٠,٠٠٠) ميه وسبعون الف ريال، سدد منه (١٣٠,٠٠٠) ميه وثلاثون الف ريال، وقد استلم المدعي عليه كامل المبيع، علما ان نشوء الحق كان بتاريخ ١٤٣٩/٠٥/١٠ه، ونشا بسبب هذه العلاقه التجاريه عدم تسليم كامل المبلغ المستحق من ثمن المبيع، استنادا الي عقد البيع المؤرخ في: ١٤٣٩/٠٤/١٠ه، وطالب بالزام المدعي عليه بتسليم باقي الثمن وقدره (٤٠,٠٠٠) اربعون الف ريال، وقدم سندا لطلبه المستندات الاتيه: ١- عقد اتفاق وتعديل بيع سابق لشراء شاحنه من (...) علي مطبوعات المدعي عليه والمتضمن الاتفاق بين مؤسسه (...) التجاريه والمدعي عليه، حيث كان الاتفاق علي قيام وساطه من قبل الطرف الاول لاستيراد شاحنه من نوع (...) وبيعها للطرف الثاني بقيمه (١٣٠,٠٠٠) ميه وثلاثون الف ريال، وتاريخ ١٤٣٩/٠٤/١٠ه وممهوره بالتوقيع المنسوب للطرفين وختم مؤسسه (...)، ٢- اقرار استلام علي مطبوعات مؤسسه (...) المتضمن اقرار المدعي عليه باستلام البراده والشاحنه، والعايده له من مؤسسه (...) التجاريه، والتعهد بنقل ملكيتها خلال (١٥) خمسه عشر يوما من تاريخه، وتاريخ ١٤٣٩/٠٤/١٢ه، وممهور بتوقيع المدعي عليه، وقد عقدت الدايره جلسه مرييه في ١٤٤٣/٠٧/٢٠ه وملخصها: حضر اطراف الدعوي، وبسؤال المدعي عليه عن جوابه عن الدعوي؟ افاد: بطلبه مهله لذلك، فتم افهامه بتقديم جوابه خلال سبعه ايام، فاستعد بذلك، ثم اطلعت الدايره علي جواب المدعي عليه المرفق بمذكره جوابيه تم تقديمها الكترونيا تضمنت ما يلي: (خلصت دعوي المدعيه بمطالبته بدفع مبلغ قدره (٤٠,٠٠٠) اربعون الف ريال عباره عن ما تبقي من قيمه عقد شراء شاحنه بتاريخ ١٤٣٩/٠٤/١٠ه بمبلغ قدره (١٧٠,٠٠٠) ميه وسبعون الف ريال، وما هو الا بوسيط بدون عموله، فقط خدمه لزملايه اصحاب المهنه (تجاره التمور) وهم مؤسسه (...) للتجاره، عندما طلبوا منه البحث عن سياره لخدمه بضايعهم، حيث دفع القيمه بالنيابه عنهم ومن مالهم في يوم توقيع العقد بمبلغ قدره (١٣٠,٠٠٠) ميه وثلاثون الف ريال، عباره عن شيكين كل منهما بقيمه (٦٥,٠٠٠) خمسه وستون الف ريال في مطار (...)، واستلمها مكفول (المدعيه) (...)، (...)الجنسيه، علي ان يتم توريد الشاحنه والبراد خلال شهر من تاريخ توقيع العقد وتمت موافقتهم علي ذلك، ولكن للاسف لم يستلموا السياره الا بعد (٦) سته اشهر من المماطلات وتجاهل الاتصالات والرسايل وكانت بحاله سييه جدا)، وفي الجلسه التاليه حضر الطرفان، وسالت الدايره المدعي عليه هل لديه بينه علي دفعه المتضمن انتفاء صفته في الدعوي، وانه مجرد وسيط؟ فقرر: الاكتفاء بالمستندات المقدمه، ثم سالت الدايره وكيل المدعي هل لديه اضافه علي ما سبق؟ فقرر: الاكتفاء بما قدم واكد علي طلبه. وفي الجلسه التاليه حضر الطرفان، وبعد دراسه مستندات الدعوي، ولحاجه الدايره لبعض المستندات والايضاحات من قبل الطرفين، فقد طلبت الدايره من وكيل المدعي تقديم نسخه من العقد الاساسي للمبايعه، ونسخه من استماره السياره عند نقل ملكيتها، وايضاح هل تم نقل الملكيه للمدعي عليه ام الي طرف اخر، كما طلبت الدايره من المدعي عليه اعاده ارفاق المستندات علي صيغه (pdf)، فاستعد الطرفان بتقديم ما تم طلبه. ثم اطلعت الدايره علي مذكره مقدمه من المدعي عليه في تاريخ ٢٠٢٢/٠٥/٠٩م وملخصها: (نرفق لكم ادناه المستندات المتعلقه بالقضيه والتي تثبت عدم نقل السياره التي تم شراؤها من مؤسسه (...) (...) علينا وانما تم نقلها من (...) الي مؤسسه (...) مباشره، المرفقات: (صوره الاستماره + كرت تشغيل المركبه). وفي جلسه لاحقه حضر الطرفان، وطلب وكيل المدعي مهله اضافيه لتقديم المستندات التي تم طلبها منه، وقرر المدعي عليه الاكتفاء بما قدم، وبعد دراسه ملف الدعوي، اصدرت الدايره هذا الحكم. الاسباب: وقد حصر وكيل المدعي طلبه في: الزام المدعي عليه بتسليم الثمن وقدره (٤٠,٠٠٠) اربعون الف ريال، واجمل المدعي عليه اجابته في: دفعه بانتفاء صفته في الدعوي، وانه مجرد وسيط، وبعد الاطلاع علي الدعوي والاجابه، وحيث ان وكيل المدعي قدم في سبيل اثبات دعواه العقد واقرار المدعي عليه باستلام البراده والشاحنه، وحيث ان الدايره طلبت من وكيل المدعي تقديم نسخه من العقد الاساسي للمبايعه ونسخه من استماره السياره عند نقل ملكيتها، وايضاح هل تم نقل الملكيه للمدعي عليه ام الي طرف اخر، وحيث ان وكيل المدعي لم يقدم ما طلب منه، وبما ان المدعي عليه قدم صوره من رخصه السير الخاصه بالشاحنه والمثبت فيها ان المالك هو مؤسسه (...)، وبما خلاصه دفع المدعي عليه تنحصر في انه مجرد وسيط بين المدعي وبين مؤسسه (...) وانه ليس الطرف المشتري، وبما انه قدم سندا لذلك صوره استماره الشاحنه والمثبت فيها ان المالك هو مؤسسه (...)، ولما لم يقدم المدعي نسخه من العقد الاساسي المبرم بين الطرفين، فان الدايره تقضي برفض الدعوي، وتحكم بما يلي: نص الحكم: حكمت الدايره برد الدعوي لما هو مبين في الاسباب