moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 13 chunks
الحمد لله والصلاه والسلام علي رسول الله اما بعد: فلدي الدايره التجاريه الثانيه وبناء علي القضيه رقم 439452071 لعام 1443 ه المدعي: (...) المدعي عليه: شركه (...) للمقاولات الصناعيه الوقايع: تتحصل الوقايع هذه الدعوي حسبما تفصح الاوراق وبالقدر اللازم لاصدار هذا الحكم في انه تقدم الي هذه المحكمه المدعي وكاله بصحيفه دعوي نصها انه بتاريخ 1442/02/29ه الموافق 2020/10/16م اتفق اطراف الدعوي علي ان يؤجر المدعي للمدعي عليه معدات طلاء وسفع (ضاغط ومكبس هواء ، مبرد وخزان ومرشح هواء ، جهاز قياس ضغط الهواء ، خرطوم سفع الهواء) لمده (10) عشره اشهر ميلاديه، بثمن اجمالي قدره (2,471,810) مليونان واربع ميه وواحد وسبعون الفا وثمان ميه وعشره ريال سعودي ، علي ان يكون السداد دفعه واحده قدرها(1,530,650) مليون وخمس ميه وثلاثون الفا وست ميه وخمسون ريال سعودي بتاريخ 1443/01/7ه سدد منه (941,160) تسع ميه وواحد واربعون الفا ومايه وستون ريال سعودي والمبالغ حاله السداد هي (1,530,650) مليون وخمس ميه وثلاثون الفا وست ميه وخمسون ريال سعودي ، علما ان نشوء الحق كان بتاريخ 1443/01/7ه الموافق 2021/08/15م، ونشا بسبب هذه العلاقه التجاريه استلام المدعي عليه العين المؤجره بتاريخ 1442/10/3ه الموافق 2021/05/15م، وانتهي العقد، ولم يسدد الاجره المتبقيه، وفتره المطالبه من تاريخ 1443/01/7ه الموافق 2021/08/15م حتي 1444/01/12ه الموافق 2022/08/10م، طالبا الزام المدعي عليه بالاجره المتبقيه وقدرها (1,530,650) مليون وخمس ميه وثلاثون الفا وست ميه وخمسون ريال، عن الفتره من 1443/01/7ه الموافق 2021/08/15م الي 1444/01/12ه الموافق 2022/08/10م، "، قيدت القضيه بالرقم المشار اليه بعاليه، ومن ثم احيلت الي هذه الدايره، وحددت الدايره لها جلسه هذا اليوم الموافق 23/11/1443ه حضر طرفا الدعوي، وبسؤال وكيل المدعي عن دعوي موكله ابرز صحيفته المعدله ونصها: (سبق وان تعاقدت موكلتي بموجب العقد وملحق العقد مع شركه (...) للمقاولات الصناعيه بتاريخ 01/03/1442ه الموافق 18/10/ 2020م حتي 07/01/1443ه الموافق 15/08/2021م وامتد العمل معهم بعد نهايه العقد حتي 19/03/1443ه الموافق 25 /10/ 2021م وذلك علي توريد العماله وتاجير الادوات والمعدات المطلوبه للطلاء والسفع في الفرع التالي (موقع شمال الرصيف مشروع رقم (...)، وقامت موكلتي بتاجير معدات الطلاء مجموعه كامله مع مشغليها، ليصبح ما قامت به موكلتي من اعمال طلاء وغيره طبقا لبنود العقد بمبلغ وقدره (2,471,810) اثنين ميلون واربعمايه وواحد وسبعون الف وثماني مايه وعشر ريال ، واستلمت موكلتي مبلغ وقدره (941,160) تسعمايه وواحد اربعون الف ومايه وستون ريال ، ليكون المتبقي مبلغ وقدره (1,530,650) ميلون وخمسمايه وثلاثين الف ريال وستمايه وخمسين ريال وكل ذلك ثابت بفواتير مجمعه ومستلمه من قبل المدعي عليها، ولم تستلم موكلتي نظير ما قامت به الا ان المدعي عليها ماطلت موكلتي ولم تلتزم بالوفاء بسداد المبلغ المتبقي وحيث ان ذلك قد اضر بموكلتي كثيرا ولاسيما وان لديها التزامات ماليه تترتب علي عدم الوفاء بالسداد من قبل المدعي عليها بمبلغ اجمالي قدره (1,530,650) ميلون وخمسمايه وثلاثين الف ريال وستمايه وخمسين ريال. لكل ما تقدم بيانه فاننا نطلب الاتي: الطلبات: 1-الزام المدعي عليها بدفع المبلغ المتبقي لموكلي مبلغ وقدره (1,530,650) ميلون وخمسمايه وثلاثين الف ريال وستمايه وخمسين ريال)، وبعرضها علي وكيل المدعي عليها استمهل للرد، وفي جلسه هذا اليوم الموافق 5/1/1444ه حضر اطراف الدعوي، ثم قررا الاكتفاء علي انهاء النزاع صلحا في هذه القضيه والقضيه رقم (439438215) والمنظوره امام الدايره العاشره، علي التزام المدعي عليها بان تدفع للمدعيه مبلغا وقدره (2.056.890) علي خمس دفعات الدفعه الاولي بمبلغ (411.387) ريال تم سدادها بتاريخ 1/8/2022م، والدفعه الثانيه بمبلغ (411.387) ريال تدفع بتاريخ 15/9/2022م، والدفعه الثالثه بمبلغ (411.387) ريال تدفع بتاريخ 15/10/2022م، والدفعه الرابعه بمبلغ (411.387) ريال تدفع بتاريخ 15/11/2022م، والدفعه الخامسه بمبلغ (411.387) ريال تدفع بتاريخ 15/12/2022م، علي انه في حال تخلف المدعي عليها عن سداد اي دفعه لمده شهر فان المبلغ المصطلح عليه يحل دفعه كامله، والله الموفق. الاسباب: تاسيسا علي الوقايع سالفه البيان، وبما ان طرفي الدعوي اتفقا علي انهاء القضيه صلحا، وفق ما تقدم، وهما بكامل اهليتهم وارادتهم واختيارهم، وحيث ان الصلح جايز بين المسلمين ما لم يحل حرما او يحرم حلالا ومرغب فيه شرعا، فقد قال الله تعالي: " والصلح خير " وقال سبحانه: " لا خير في كثير من نجواهم الا من امر بصدقه او معروف او اصلاح بين الناس" وثبت عن النبي صلي الله عليه وسلم انه قال " الصلح بين المسلمين جايز الا صلحا حرم حلالا او احل حراما " وحيث لم يظهر من هذا الصلح ما يخالف الشرع والنظام، فان الدايره تذهب الي اقرار هذا الصلح واثباته وامضايه بينهما والحكم بموجبه؛ ؛فلهذه الاسباب حكمت الدايره باثبات الصلح المبرم بين الطرفين والقاضي بالتزام/ شركه (...) للمقاولات الصناعيه، سجل تجاري رقم (...)، بان تدفع ل/ (...)، هويه وطنيه رقم (...)، مبلغا وقدره (2.056.890) ، مليونان وسته وخمسون الفا وثمانمايه وتسعون ريالا، علي خمس دفعات الدفعه الاولي بمبلغ (411.387) ريال تم سدادها بتاريخ 1/8/2022م، والدفعه الثانيه بمبلغ (411.387) ريال تدفع بتاريخ 15/9/2022م، والدفعه الثالثه بمبلغ (411.387) ريال تدفع بتاريخ 15/10/2022م، والدفعه الرابعه بمبلغ (411.387) ريال تدفع بتاريخ 15/11/2022م، والدفعه الخامسه بمبلغ (411.387) ريال تدفع بتاريخ 15/12/2022م، علي انه في حال تخلف المدعي عليها عن سداد اي دفعه لمده شهر فان المبلغ المصطلح عليه يحل دفعه كامله، وان هذا الصلح مخالصه نهاييه للنزاع في هذه القضيه والقضيه رقم (439438215) والمنظوره امام الدايره العاشره، والله الموفق، وصلي الله علي نبينا محمد وعلي اله وصحبه اجمعين. نص الحكم: فلهذه الاسباب حكمت الدايره باثبات الصلح المبرم بين الطرفين والقاضي بالتزام/ شركه (...) للمقاولات الصناعيه، سجل تجاري رقم (...)، بان تدفع ل/ (...)، هويه وطنيه رقم (...)، مبلغا وقدره (2.056.890) ، مليونان وسته وخمسون الفا وثمانمايه وتسعون ريالا، علي خمس دفعات الدفعه الاولي بمبلغ (411.387) ريال تم سدادها بتاريخ 1/8/2022م، والدفعه الثانيه بمبلغ (411.387) ريال تدفع بتاريخ 15/9/2022م، والدفعه الثالثه بمبلغ (411.387) ريال تدفع بتاريخ 15/10/2022م، والدفعه الرابعه بمبلغ (411.387) ريال تدفع بتاريخ 15/11/2022م، والدفعه الخامسه بمبلغ (411.387) ريال تدفع بتاريخ 15/12/2022م، علي انه في حال تخلف المدعي عليها عن سداد اي دفعه لمده شهر فان المبلغ المصطلح عليه يحل دفعه كامله، وان هذا الصلح مخالصه نهاييه للنزاع في هذه القضيه والقضيه رقم (439438215) والمنظوره امام الدايره العاشره، والله الموفق، وصلي الله علي نبينا محمد وعلي اله وصحبه اجمعين.