الصيغة النموذجية لوثيقة تأمين المسؤولية المدنية للأماكن المكتظة والأنشطة عالية الخطورة

ia_gov_sa · form · processed · 40 chunks

IA
طينه
التامين
Insurance
Authority
الصيغه النموذجيه لوثيقه تامين المسؤوله المدنيه للاماكن
المكتظه والانشطه عاليه الخطوره
The Standard Insurance Policy of Civil Liability for
Populated Areas and High-Risk Activities

Table of Contents
جدول المحتويات
<table><tr><td></td><td>رقم الصفحهPage No.</td><td></td></tr><tr><td>Article (1): Introduction</td><td>3</td><td>٢٣</td></tr><tr><td>Article (2): Definitions</td><td>4</td><td>٤</td></tr><tr><td>Article (3): Insurance Coverage</td><td>6</td><td>٦</td></tr><tr><td>Article (4): Exclusions</td><td>6</td><td>٦</td></tr><tr><td>Article (5): Procedures for Addressing Claims and Paying Indemnities</td><td>9</td><td>٩</td></tr><tr><td>Article (6): Cancelation</td><td>11</td><td>١١</td></tr><tr><td>Article (7): General Conditions</td><td>13</td><td>١٣</td></tr><tr><td>Policy Schedule</td><td>15</td><td>١٥</td></tr><tr><td>Appendix (A)</td><td>17</td><td>١V</td></tr></table>
جدول المحتويات

<table><tr><td></td><td>The Standard Insurance Policy of Civil Liability for Populated Areas and High-Risk Activities</td><td>الصيغه المWOUجيه لتمين المسوليه المييه بالامكان المكتبه والانشطه عاليه الخطوره</td></tr><tr><td></td><td>Introduction</td><td>مقدمه</td></tr><tr><td>Article One</td><td>1. This Policy shall specify the minimum limits of civil liability for populated areas and high-risk business in accordance with the terms, conditions and exclusions provided herein or attached hereto. In consideration of the Insured&#x27;s payment of the premium, the Company promises to provide insurance coverage up to the amounts and limits specified in Appendix (A). The Company and the Insured shall not be permitted to agree on liability limits less than those specified above. However, the Company and the Insured may agree to additional coverage not mentioned below.2. This policy shall be applied in high-risk areas, activities, and populated areas, according to the classification of the competent entity.</td><td>الماده. ل. تحدد هذه الوثيقه الحد الادني ليادييين المسؤوليه المدنيه للاماكن الاكتربيه بالمجموعه والاشعه عاليه الحظوره طبقا للاحكام والشروط والاستثناءات الوارده فيها او المملحه بها، وتوافق شركه التايمني علي تقديم التغطيه التايمنيه بما هو وحدود التغطيات المبينه في المملق (i) مقال موافقه طالب التايمن بدفع القسط المتفق عليها والعينين في جدول الوثيقه، وتحل علي شركه التايمني والموقمن له الاتفاق علي تحفيض حديده المسبقيه عما جاء في هذه الوثيقه، يجوز لمم الاتفاق علي اضافه تغطيات غير ميثنه في هذه الوثيقه.
٢. تنطبق هذه الوثيقه علي الاماكن
والانشطه ذات الاخطار المرتفعه
والالمكنه التي تكثط بالجمهور وفقا
لتصريف الجهه المختصه.
الماده
الاولي

<table><tr><td colspan="2">Definitions</td><td colspan="2">التعريفات</td></tr><tr><td rowspan="7">Article Two</td><td>The following words and phrases, wherever they occur herein, shall have the meanings assigned thereto, unless the context requires otherwise.</td><td>يقدم بالكلمات والعبارات الاتيه ايما وود اذي في هذه الوثيقه العماني الم恕ضه الاها، ما لم يقتض سياق النص خلاف ذلك:</td><td rowspan="7">الماده التاهيه</td></tr><tr><td>1. Policy: The Standard Insurance Policy of Civil Liability for Populated Areas and High-Risk Activities.</td><td>الوثيقه: الصيغه النموذجيه لوثيقه تامين المسؤوليه المدنيه للامكان المختلفه والانشطه عاليه الخطوره.</td></tr><tr><td>2. The Company: The Insurance Company licensed by the Insurance Authority that conducting insurance activities.</td><td>الشركه: شركه التامين المرض لها من هييه التامين بمزاوله اعمال التامين.</td></tr><tr><td>3. The Insured: The juristic person who occupied the facility and licensed by the competent entity.</td><td>المؤمن له: spalاش: spalاش spalاش والمرخص من التمترض بالمنشاه والمرخص من الجبهه المختصه.</td></tr><tr><td>4. The Activity: It refers to the works performed by the Insured under a competent entity&#x27;s license.</td><td>الشاط: ما يمارسه المؤمن له من اعمال بموجب ترخيص من الجبهه المختصه.</td></tr><tr><td>5. Premium: Amount paid by the Insured to the Company for incurring the damages and losses specified in the policy schedule.</td><td>القص: مبلغ الاشتراك الذي يدفعه المؤمن له للشركه بغرض تحمل الاشعار والخساير والاميين في جدول الوثيقه.</td></tr><tr><td>6. Civil Liability: the liability of the insured towards a Third Party for bodily injuries or material Damages.</td><td>المسؤوليه: المسؤوليه: المؤمن له نجاء الطرف الثالث عما ينسب فيه من اضرار جسده او حاديه.</td></tr><tr><td>7. Deductible: The amount borne by the Insured from the indemnity, as mentioned in the Policy Schedule.</td><td>التحمل: المبلغ الذي يتحمه المؤمن له من قيمه التعويش والامين في جدول الوثيقه.</td></tr></table>

<table><tr><td>8. Indemnity: The amount that the Company will pay based on the Insured&#x27;s civil liability to any third party.</td><td>التعويض: المبلغ الذي تدفعه الشركه بناء علي ثبوت مسؤوليه المضمن له المدينه تجاه اي طريق ثالث.</td></tr><tr><td>9. Third Party: Any natural or a juristic person who has sustained loss or damage resulting from a risk not excluded by the Policy, other than the Insured.</td><td>الطرف الثالث: كل شخص طبيعي او اعتباري تلقي به خساره او ضر ناتعين خطر غير مستثني في الوثيقه باستثناء الموقف له.</td></tr><tr><td>10. Bodily injury: Death or injuries may be inflicted on a third party, including entire or partial disability, whether permanent or temporary.</td><td>الاغرار الجسيه: الوفاه او الاضابات البدنيه التي قد تلحق بالطرف الثالث بما في ذلك العجز الكلي او الجزيي الدايم او الموقف.</td></tr><tr><td>11. Material Damages: Damages to property belonging to a third party.</td><td>الاغرار الماديه: الخساره التي قد تلحق بالموا الال الثالث.</td></tr><tr><td>12. Defense Costs: All costs, fees, and expenses incurred in defending the Insured and/or for settling any Claim within the limits of coverage stated in the Policy Schedule.</td><td>تكاليف الدفاع: كافه الاتعاب والامعاريف المتكيده في الدفاع عن المضمن له و/او بغرض تسويه اي مطالبه في حدود التغطيه التامينيه المذكوره في جدول الوثيقه.</td></tr><tr><td>13. Material Fact: any information requested by the Company from the insurance applicant during the conclusion of the Policy, which may affect the Company&#x27;s decision in accepting the insurance or accepting the insurance with different conditions.</td><td>الحقيقه الجوهريه: اي معلومه طبيتها الشركه من طالب التامين عن ايرام الوثيقه، wed تؤثر علي قرار الشركه في قبول التامين او قبوله بشروط مختلفه.</td></tr></table>

<table><tr><td></td><td>14. Policy Schedule: The schedule annexed to the Policy containing information about the Insured; which is considered an integral part of the Policy.</td><td>الخطيه التامينه جدول الوثيقه: ١٤. بالوثيقه والمنضم بيانات المؤمن له، ويعتبر جزءا لا يتجزا منها.</td><td></td></tr><tr><td></td><td>Insurance Coverage</td><td>التخطيه التامينه</td><td></td></tr><tr><td>Article Three</td><td>1. In accordance with its terms and conditions, this Policy shall cover the Indemnity for amounts to be paid by the Insured to a third party based on its civil liability within the Kingdom of Saudi Arabia, and based on a final verdict issued by the competent judicial authority, or based on a settlement that the Insured and the Company agreed on. This shall include:a. Physical Damages.b. Material Damages.</td><td>تعقي مذه الوثيقه وفقا للاحكم الي: علي وشروط المينه فيها: التعويض عن كافه المبالغ التي يترتب علي المؤمن له دفعها لطرف الثالث بناء علي مسؤوليه المدنيه ضمن حدود المملكه العربيه السعوديه وبناء علي حكم قضايي نهاي صادر عن الجهه القضاييه المختصه او تسويه يترضها يمل: المؤمن له والشركه ويشمل ما يلي: الاضرار الجسديه. ب. الاضرار الماديه.</td><td>الماده</td></tr><tr><td>2. Limit of Insurance Coverage: The Company and Insured may agree on a higher limit of insurance coverage; provided that it should not be less than the limit stated in Appendix (a).</td><td></td><td>٢. حد التغطيه التامينيه: للشركه والمومن له الاتفاق علي حد علي التغطيه التامينيه علي ان لا يقل عن الحد المبين في في الملحق (ا).</td><td></td></tr><tr><td></td><td>The Exclusions</td><td>الاستثناءات</td><td></td></tr><tr><td rowspan="2">Article Four</td><td>The insurance coverage of the Policy does not include the following:</td><td>لا تشمل هذا الوثيقه التغطيه التامينيه: علي:</td><td>الماده</td></tr><tr><td>1. Damages to property owned by the Insured or held in its care and control, excluding personal belongings of employees or premises</td><td>الاضرار التي تلقي باموال المؤمن له او التي في عهده بخلاف المتعلقات الشخصيه للموظفين او المباني التي</td><td>الرابعه</td></tr></table>

<table><tr><td rowspan="5"></td><td>temporarily used by the Insured for alteration, ratification, or restoration, and which are neither owned nor leased by the Insured.</td><td>بشغلها المومن له بصوره مфقه لترض التغيير او الاصلاح او الترميم واتي لا تعد مملوكه للمؤمن له ولا مسنجره من قبله.</td><td rowspan="5"></td></tr><tr><td>2. Professional liability risks arising out of any professional failure, negligent conduct, omission, or misbehavior of the Insured or its agent, except for those linked to any first aid services supplied, including liabilities for any consultation, design, or specification offered for fees.</td><td>اخطر المسؤوليه المهنيه الناشيه بسبب خطا مهني او اعمال او سمو تعرض من قبل المؤمن له او من ينيه لماعدا ما يتعلق باي خدمات اسعاهات لديها مقدمه ويشمل المسؤوليات المترتبه عن اي استثمارات او تصاميم او مواصفات مقدمه حقاين. .مسويم.</td></tr><tr><td>3. The Insured&#x27;s contractual liability to its employees, including liabilities resulting from employee or trainee harm.</td><td>مسؤوليات المؤمن له التعاقديه تجها موظيفه ويشمل ذلك المسؤوليات الشاشيه عن ايذاء الموظف او المتدير.</td></tr><tr><td>4. War, invasion, acts of a foreign enemy, hostilities, warlike actions (whether proclaimed or not), or civil war.</td><td>الحرب او الغز او اعمال العدوين الي الانجابي او الاعمال الحديثه (سواء اعتلي الحرب او لم تعلن) او الحرب الاهلييه.</td></tr><tr><td>5. Rebellion, military or popular uprising, insurgency, revolution, usurpation of authority, martial law, siege; or any events or reasons that lead to the declaration or continuation of martial law, siege, or acts of vandalism and terrorism committed by someone acting alone or on behalf of or related to any terrorist organization. Terrorism refers to the use of violence for political, intellectual, philosophical, racial, ethnic, social, or religious reasons. The use of violence involves instilling fear in the public or a part of it, interfering with government operations, actions, or</td><td>التحريه او الحرف او الاستضافه العسكريه او الشعبيه او العصيان او الثوره او الحرف او الحرف او الحرف او الحرف او الحرف او الحرف او الحرف او الحرف او الحرف او الحرف او الحرف او الحرف او حماه الحرف او الحرف او الحرف او الحرف او الحرف او الحرف او الحرف او الحرف او الحرف او الحرف او الحرف او الحرفه او الحرف او الحرف او الحرف او الحرف او الحرف او الحرف او الحرف او الحرف او الحرف او الحرف او الحرف او والحرف او الحرف او الحرف او الحرف او الحرف او الحرف او الحرف او الحرف او الحرف او الحرف او الحرف او الحرف او الحرف
5. Rebellion, military or popular uprising, insurgency, revolution, usurpation of authority, martial law, siege; or any events or reasons that lead to the declaration or continuation of martial law, siege, or acts of vandalism and terrorism committed by someone acting alone or on behalf of or related to any terrorist organization. Terrorism refers to the use of violence for political, intellectual, philosophical, racial, ethnic, social, or religious reasons. The use of violence involves instilling fear in the public or a part of it, interfering with government operations, actions, or
التحيه و الاعماره و الاعماره و الاعماره و الاعماره و الاعماره و الاعماره و الاعماره و الاعمارation و الاعمارation و الاعمارation و الاعمارation و الاعمارation و الاعمارation و الاعمارation و الاعمارATION و الاعمارation و الاعمارation و الاعمارation و الاعمارation و الاعمارation و الاعمارation و الاعمارات
السباقيه و الاعمارات و الاعمارات و الاعمارات و الاعمارات و الاعمارات و الاعمارات و الاعمارات و الاعمارation و الاعمارات و الاعمارات و الاعمارات و الاعمارات و الاعمارات و الاعمارات و الاعماره و الاعماره و الاعماره و الاعماره و الاعماره و الاعماره و الاعماره و الاعمارات و الاعمارات و الاعمارات و الاعمارات و الاعمارات و الاعمارات و الاعمارات و الاعمارation و الاعمارation و الاعمارation و الاعمارation و الاعمارation و الاعمارation و الاعمارation و الاعمارATION و الاعمارATION و الاعمارation و الاعمارation و الاعمارation و الاعمارation و الاعمارation و الاعمارation و الاعمارات و الاعمارات و الاعمارات و الاعمارات و الاعمارات و الاعمارات و الاعمارات و الاعمارation و الاعمارation و الاعمارation و الاعمارation و الاعمارation و الاعمارation و الاعمارation و الاعمارATION و الاعمارation و الاعمارation و الاعمارation و الاعمارation و الاعمارation و الاعمارation و الاعمارات و الاعمارات و الاعمارات و الاعمارات و الاعمارات و الاعمارات و الاعمارات و الاعمارation و الاعمارات و الاعمارات و الاعمارات و الاعمارات و الاعمارات و الاعمارation و الاعمارation و الاعمارات و الاعمارات و الاعمارات و الاعمارات و الاعمارation و الاعمارات و الاعمارation و الاعمارات و الاعمارات و الاعمارات و الاعمارات و الاعمارation و الاعمارation و الاعمارation و الاعمارات و الاعمارات و الاعمارation و الاعمارation و الاعمارات و الاعمارات و الاعمارation و الاعمارation و الاعمارation و الاعمارation و الاعمارation و الاعمارation و الاعمارation و الاعمارATION
5. Rebellion, military or popular uprising, insurgency,
revolution, usurpation of
authority, martial law, siege;
or any events or reasons that
lead to the declaration or
continuation of martial law,
sieu, or acts of vandalism
and terrorism committed by
someone acting alone or on
behalf of or related to any
terrorist organization.
Terrorism refers to the use of
violence for political,
intellectual, philosophical,
racial, ethnic, social, or
religious reasons. The use of
violence involves instilling
fear in the public or a part of
it, interfering with government
operations, actions, or
اخقط المومن له بصوره مقته
لغير التغيير او الاصلاح او التريم
والتي لا تع دموكه للمؤمن له ولا
مستجره من قبله.
اخطر المسؤوليه المهنيه الثالثه
بسب خطا مهني او اعمال او سمو
تعرف من قبل المؤمن له او من ينيه
ماعدا ما يتعلق باي خدمات اساعات
الويه مقدمه، ويشمل ذلك
المسؤوليات المترتبه عن اي استثمارات
او تابعيم او مواصفات مقدمه
مقابل رسوم.
مستلوبات المؤمن له التعاقديه تجاء
موظيفه ويشمل ذلك المسؤوليات
اللاشنه عن ايذاء الموظف او المتدير.
الحر و الغز او اعمال العاون
الحيي
الاني الو الاعمال العدنيه او
الاعمال شبه الحربيه (سواء اعتلك
الحرب او لم تعلن) او الحرب العلييه.
الترمز او الانتفاضه العسكريه
الحيي
الشعبيه او العصيان او التوره
الاسعاשيه الغاصبه او الحكام العربيه
او حاله الحصار او اي من الاحداث او
الاسباب التي تودي الي اعلان او
استمرار الحكام العربيه او حاله
الحصار او اعمال التخريب والارهاب الي
يتركها شخص او اشخاص يعملون
بصفه منفرده او نيابه عن اي علي
باي منظمه ارهابيه. ويقصد بالارهاب
استخدم العNF لاغراض سياسيه او
فكريه او فلسفيه او عنصريه او
عربيه او اجتناعيه او دينيه. ويشمل
استخدم العNF وضع العامه و/او
شريحه مؤهم في حاله خوف، او التاثير

<table><tr><td rowspan="5"></td><td>policies, or generating turbulence that harms the national economy or any of its sectors.</td><td>علي, و/ او التسبب في اضطراب, و/ او التحدث في اي عمليات و/ او اشطه في سياست خاصه بالحكومه, او التسبب في اضطراب يفر رسا علي علي الاقتصاد الوظني او اي من قطاعاته.</td><td rowspan="5">.</td></tr><tr><td>6. Ionizing radiation, radioactive pollution from nuclear fuel or waste, or contamination induced by nuclear fuel combustion can all cause damage, either directly or indirectly. For the purposes of this exclusion, combustion includes any nuclear fission. This exclusion doesn&#x27;t apply to the Insured who licensed by the competent entity to practice these activities.</td><td>و نكون ساهمت فيه الاشعاعات الحيويه في الايويين بالاشعاع من اي وقود او انفايات نوويه ناتجه عن احتراق وقود ليووي، ولاغراض هذا الاستثناء في المحتاويل يشمل اي عمليه اشعار النووي، لا ينطبق هذا الاستثناء علي المزمون له المزخص لمعرangkه هذه الشطه.</td></tr><tr><td>7. Natural disasters such as hurricanes, earthquakes, floods, or volcanoes.</td><td>الكواثر الطبيعيه مثل الاعصير و الزلال، او الفيضانات، او البراكين.</td></tr><tr><td>8. Injuries, damage, or expenses caused directly or indirectly by leakage, pollution, or impairment, unless caused by an unintended and unexpected event.</td><td>القيابات او الضرار او المضارب الناتع. واشكال مباشر او غير مباشر عن التسريب او التلوث او الشواب ما لم يكن بسبب حدق مفاجي غير متعمد.</td></tr><tr><td>9. Liabilities arising from the use of any product made, sold, provided, repaired, served, tested, planned, identified, formulated, constructed, installed, distributed, processed, altered, or outfitted by the Insured</td><td>المسؤوليات الناشيه عن استخدام اي مفتح قام المؤمن له او موظفه بتنيعه او يبهه او توريده او اطلبه او خدمته او اختبره او تصميمه او تحديد او صياغته او ساعه او تركيه او توزيعه او معالجته او تغييره او تجهيره.</td></tr><tr><td>10. Liabilities arising from the Insured or its agent&#x27;s ownership, acquisition, or use of aircraft, hoverflies, water vehicles, or any vehicle driven by mechanical</td><td>المسؤوليات الناشيه عن ملكيه او حياره او استخدام المؤمن له او من كيبه، للطايرات او الحوامات او الميكات الماييه او اي ميكات تعمل بالدفع (الميكاتيكيه) (بما في ذلك المقطورات</td></tr></table>

<table><tr><td></td><td>propulsion (including trailers),This exclusion doesn&#x27;t apply in case the Insured is practicing these activities as core business.</td><td rowspan="3">لا ينطبق هذا الاستثناء في حال كان بلشير من لماءن معادلات الناتجه بشكل مباشر او غير المفرض ان الهجمات والقصره المالكترونيه التي تهدف الي الاشرار بالطمن لمؤمن له او اي شخص اخر اي ما كان يترتكبها.الاشعار الناتجه بشكل مباشر او غير مباشر عن استخدام الحرير الصحي.</td></tr><tr><td>11. Damage inflicted directly or indirectly by attacks and cyber-hacking aiming at harming the insured or another person, regardless of the source.</td></tr><tr><td>12. Damage, directly or indirectly, caused by the use of asbestos.</td></tr><tr><td colspan="2">Procedures for Addressing Claims and Paying Indemnities</td><td>اجراات معالجه المطالبات ودفع التعويضات</td></tr><tr><td>Article Five</td><td>1. Notification:The Insured must notify the Company, as soon as possible, with any of the cases below:a. Any accident or circumstance that may give a rise to an admissible Claim.b. Any conduct or circumstance which is likely to give rise to a claim against the Insured.c. Every Claim, summons, or warrant, or verdict issued by the competent judicial authority.</td><td>التليغ:يLTPM المؤمن له بتبليغ الشركه في اقرب وفت ممكن عند وQUO اي من الحالات التيه:حاده قد يشا عنها مطالعا بموجب الوثيقه.b. اي سلوك او ظرف يحتمل ان يكون باعلا ليقامه مطالعه ضد المؤمن له.ج كل مطالعه، او طلب حضور او استدعاء او كکم قضايي من المحكمه المختلفه.</td><td>الماده الخامسه</td></tr><tr><td></td><td>2. Claim Settlement:a.Defense Cost:1. The Company has the right to defend and to appoint a lawyer for the Insured in any lawsuit arising out of any civil liability covered by the Policy. The Insured may also appoint a lawyer after agreeing with the Company, whereas the</td><td>: تسويه المطلبات: تكاليف الدفاع: للشركه الحق بالدفاع وتعيين حامد لللمون له في اي دعوب ناشده عن المسؤوليه المدينه المعطاه بموجب الوثيقه، وللمؤمن له بعد</td><td></td></tr></table>

Company shall bear the Defense Costs paid by the Insured.
2. The Company may sue in the name of the Insured or for its own benefit to Claim any Indemnity raising from the Policy.
3. The Company shall have the right to conduct any negotiations or proceedings to the settlement of any Claim subject to the consent of the Insured who has the right to refuse any settlement recommended by the Company or its legal representatives and to continue any legal procedures.
However, in such a case, the liability of the Company shall not exceed the sum of the settlement proposed, in addition to the Defense Costs or other costs agreed upon with the Company until the date of the objection; given that is subject to the limit of insurance coverage stated in the Policy Schedule.
b. Series of Claims:
If series of Claims arising from one accident has been submitted, it shall be considered as one Claim, and one time Deductible shall apply.
الاتفاق مع الشركه تعيين محامي
دفاع علي ان تتحمل الشركه
تكابيف الدفاع التي تكيدها
المؤمن له.
٢. للشركه اتخاذ اجراءات الابداع
باسم المؤمن له او لمصلحت
للمطالبه باي تعويضات ناتجه عن
مده الوثيقه.
٢. للشركه التصرف في اداره اي
مفاوضات او اجراءات لتسويه اي
مطالبه بشره موافقه المؤمن لم
الذي يحق له رفض اي تسويه
اكتت كما الشركه او متملوا
في والاستمرار
الجراءات القانونيه.
وعدم ذلك، فان مسؤوليه الشركه
في هذه الحاله لن تتجاوز المبلغ
الذي تم التوصل اليه في التسويه،
دعاها الي تكاليف
الضاف
والمصاريف التي جرت بمواقفه
الشركه حتي تاريخ ال芒果 من مeraاه
حد التخطيه التامينيه المبين في
جدول الوثيقه.
ب. سلسله المطالبات:
في حال تقدمي عده مطالبات ناشيه عن
حادثه واحده، يتم معالجاتها علي انها
مطالبه واحده، ويطبق عليها مبلغ
التحمل لمره واحده.

<table><tr><td></td><td>c. Indemnity Payment:1. The Company is required to pay indemnities within (45) days from the date of issuance of the final verdict against the Insured, or to achieve an acceptable settlement to the Company and the Insured.2. The Company is not required to indemnify or defend any litigation or proceeding once the limit of insurance coverage specified in the Policy Schedule has been depleted.</td><td>ج. تقدم التعويضات:(45) تلتزم الشركه بالتعويض خلال (45) يبقا من صدور حكم قضاتي نهايي بحق المؤمن له, او الوصول الي بحق التوصيلها الشركه والموين تسويه ترتضها الشركه والموين له.لن تكون الشركه ملزمه بدفع اي قي عربيه او تتعصل في اي قضيه او تتعصل في اي قضيه او تتعصل في اي قضيه او تتعصل في اي قضيه او تتعصل في اي ق ضيه او تتعصل في اي ق ضيه او تتعصل في اي ق ضيه او تتعصل في اي ق ضيه او تتعصل في اي قالاها. اراعات قانونيه بعد استخدامه حد التغطيه التامنيه المحدد في جدول الوثيقه.</td><td>الاماده</td></tr><tr><td>Article Six</td><td>1. The Insured and the Company shall not cancel the Policy except in the following cases:a. The Insured obtains another Policy.b. the insured stopped practicing the activity, or if the license expired or terminated by the competent entity.c. Existence of a claim or claims paid amounting to indemnification provided for in the Policy Schedule.2. In the event of cancelation, the premium refund shall be calculated as follows:</td><td>الارتفاع. لا يلق بشكل ولا لمون من اعلا هذه الوثيقه خلال مده سريانها في الحالات التاليه:حصول المؤمن له علي وثيقه تامين اخري. ب. توقف المؤمن له عن ممارسه الشتاط، او انها او انتهاه الترجيص من الجهه المختصه.ج. وجود مطابه او مطاببات مدفuffleات تمل الي حد التعويض المنصوص عليه في جدول الوثيقه. يتم احتساب القسط المسترجع عند الارتفاع وفقا للاتي:</td><td>الماده السادسه</td></tr></table>

The Company shall refund the Insured the due amount payable for the uncovered period by depositing the remaining amount to their bank account via IBAN, within three working days from the date on which the Company becomes aware of the occurrence of any of the cases mentioned above. The due amount payable to the Insured for the uncovered period is calculated by subtracting the elapsed days from the total Policy term (in days) and then dividing the result by the total Policy term. The result is then multiplied by the insurance Premium less Administrative Fees to determine the return Premium: (365- elapsed days) /365) × insurance Premium - administrative fees = Return Premium.
3. The Company is exempted from its obligation to pay the due amount in the case that there is a Claim related to the Policy to be cancelled with a value exceeding the amount to be refunded as per the calculation formula mentioned above.
Regardless of the above, the Company, and the Insured shall be bound by the provisions of
تقوم شركه التامين ابعاده المبلغ المستحق عن المده غير المنضيه من الوثيقه للمؤمن له من خلال ايداع المبلغ القتبقي من القصي في الحساب البكوي الخاص به عن طريق رقم الحساب المصرفي الدولي (IBAN) وذلك خلال ثلايه ايام عمل من تاريخ علم شركه التامين بحدوث اي من الحالات المذكوره في مقدمه الفقره (1) من هذه الماده، ويحتسب المبلغ المستحق اعاده للمؤمن له عن المده غير المقصيه من فتره التغطيه التامينيه من خلالduino الايام المفضيه من ايام التغطيه التامينيه كامله ثم قسمه الناتج علي عدد ايام التغطيه التامينيه كامله وضرب الناتج بالاشتراك مخصوصا منه الرسوم الاداريه ويكون الناتج هو الاشتراك المطبيقي لتكون كالاتي: (٢٥٠ / - الايام المستهلكه) (٢٥٠ / - الاشتراك بعد خصم الرسوم الاداريه) (٢٥٠ / - الاشتراك المطابق).
٢. يستثني من ازام شركه التامين بدفع
الاشتراك المطابق في حال وجود
مطالبه - متعلقه بالوثيقه الفراد
اغاها - تزيد قيمتها عن قيمه
المبلغ المفرض اعاته وفق طريقه
الحساب اعلاه.
وبالارغم مما تقدم تظل الشركه التامين
والموقن له ملتزمين باحكام هذه

<table><tr><td></td><td>this Policy with respect to liabilities accruing prior to its cancellation.</td><td>الوثيقه بشان الالتزامات الشاشه قبل اخوانها.</td><td></td></tr><tr><td colspan="2">General Conditions</td><td colspan="2">احكام العامه</td></tr><tr><td>Article Seven</td><td>1. The Insured Obligations:a. Disclose any information that is a marital fact, relevant to the conduct of the activity and its facilities prior to the issue of the policy, as well as the requirement to report any change in the marital fact after the issuance of the policy.b. Provide the Company or their duly appointed representative such information, assistance, signed statements or depositions as the Company may require within the scope of this Policy. This is in addition to reasonably aiding the Company in disputing any claim without incurring additional fees.c. The Insured may not pay, undertake, or seek to pay any sum to any affected person without prior consent from the Company.d. The Insured shall exercise the same level of care as it would in safekeeping his own property, provided that such care is on par with that of a reasonable person to</td><td>الزناات المؤمن له: ا. التزامات المؤمن له. الايفضاح عن كافه المعلومات التي تمثل حقيقه جومريه، وال متعلقه بعمارسه النشاط والمرافق التابعه له قبل اصدار الوثيقه، والالتزام بالاعلاش الشركه عن اي تغيير في الحقيقه الجومريه بعد اصدار الوثيقه. ب. تقدمي كل ما امكن من المعلومات والبيانات او الشهادات الموقعه التي قد تطلبها الشركه او متمليها المعتمدين في نطاق احكام هذه الوثيقه، بالاضافه الي مساعده الشركه في حدود المعقول في الحفاع عن اي مطالبه دون اشراط اتعاب نظير ذلك. ج. يجب علي المؤمن له Alا يقدم اي عصر او وعد، او دفع اي مبلغ لاني. شخص متضرر دون موافقه الشركه. د. يلتم المؤمن له ببذل العنايه التي يبدلها لحفظ ماله الخاص دون ان ينزل عن غابه雎ش المحتاد للحيلوله دون تفاقم الضرر</td><td>المادهالسابحه</td></tr></table>

<table><tr><td rowspan="5"></td><td>prevent the damage from getting worse.</td><td></td></tr><tr><td>2. The Company shall notify the Insured once the indemnity limit specified in the Policy Schedule has been reached.</td><td>م. تلزم الشركه ايلاغ المؤمن له عليه بلوع حد التعويض المنصوص عليه في جدول الوثيقه.</td></tr><tr><td>3. Fraud:</td><td>م. الاحتيال: علي المؤمن له تقدم يبانات واقرارا صحه، ويسقط كل حق او منفعته تشا عن هذه الوثيقه اذا اطوت المطالبه علي احتيال م ثبت او اذا قدمت او استعملت في تدعيمها اقرارات كاذبه او اذا استخدم المؤمن له او من ينوب عنه اساليب او وسايل احتياليه بغيه الحصول علي اي منفعته من هذه الوثيقه او اذا تحت الخساره او الضر من جراء فعل متعدد من المؤمن له او بالتواطؤ معه.
ال-acصاص القضاي وال نظام الواجب
التطبيق:
- يخضع اي نزاع ينشا عن هذه الوثيقه
للونظمه والوالوايح المعمول بها في
المملكه العربيه السعوديه، وتخص
بالفصل فيه لجان الفصل في
المنازعات والمخالفات التامينيه.
ب- لا يسمع اي دعوي ناشيه عن هذه
الوثيقه بعد القضاء خمس سنوات
علي حدوث الواقعه التي نشنات عنها
العدوي وعلم ذوبي المصلحه
بحدوثها ما لم يكن هناك عذر تقنتن
prevent the damage from getting worse.
2. The Company shall notify the Insured once the indemnity limit specified in the Policy Schedule has been reached.
3. Fraud:
The Insured must provide and declare a correct statement. The rights and benefits arising from this Policy shall be forfeited if the Claim involves proven fraud or it was submitted or used false statements, or if the Insured or his representative used fraudulent approaches or methods to gain benefit from this Policy, or if the liability or damage results from a deliberate act by, or collusion with, the Insured.
4. Judicial Jurisdiction and Governing Law:
a. The Policy and any dispute that arises concerning this Policy shall be subject to the laws and regulations in force within the Kingdom of Saudi Arabia and shall be settled by the Committees for Resolution of Insurance Disputes and Violations.
b. Any cases arising in connection with this Policy shall not be investigated after five years from the date of the incident forming the basis of the Claim, and of which the parties are

<table><tr><td></td><td>aware, unless the Committees for Resolution of Insurance Disputes and Violations are satisfied with the justification for consideration of the Claim.</td><td>به لجان الفصل في المازعاات والMخالفات التامينيه.</td><td></td></tr></table>
<table><tr><td colspan="3">- جدول الوثيقه -Policy Schedule -</td></tr><tr><td colspan="2"></td><td>رقم الوثيقهPolicy no.</td></tr><tr><td colspan="2"></td><td>تاريخ اصدارالوثيقه:Policy issuance date</td></tr><tr><td colspan="2"></td><td>المؤمن له:Insured</td></tr><tr><td colspan="2"></td><td>نشاط المؤمن له:Insured&#x27;s activity</td></tr><tr><td colspan="2"></td><td>العنوان الوطني للمؤمن له:Insured&#x27;s national address</td></tr><tr><td>الي:To:</td><td>From:من:</td><td>فتره التغطيه التامنيه:Insurance coverage period</td></tr></table>

<table><tr><td></td><td>التحمل:Deducible</td></tr><tr><td></td><td>القصد:Premium</td></tr><tr><td colspan="2">حدود التخطيه التامنيهInsurance coverage limits</td></tr><tr><td>المملكه العربيه السعوديهThe Kingdom of Saudi Arabia</td><td>الحدود الجغرافيه:Geographical limits</td></tr><tr><td></td><td>الحد القصي: للتعويض:Maximum compensation limit</td></tr><tr><td>لجان الفصل في المازعات والمخالفات التامنيهthe Committees for Resolution of Insurance Disputes and Violations</td><td>الالختصي:القضايي:Judicialjurisdiction</td></tr><tr><td colspan="2">لشركه التامين او من ينوب عنهاFor and on behalf of the Insurance Company</td></tr><tr><td></td><td>التاريخDate</td></tr><tr><td></td><td>التوقيعSignature</td></tr><tr><td></td><td>ختم الشركهCompany Seal</td></tr></table>

(i) المحدي
Appendix (A)
<table><tr><td>الحد الانديه للتعطيه الت Monoينه</td><td>اسم النشاط</td><td>رقم الانزك</td><td>#</td></tr><tr><td>1,000,000I, ..., ...</td><td>اعمال ورش النجاره بشكل عام</td><td>162250</td><td>.I</td></tr><tr><td>10,000,000I, ..., ...</td><td>الفنادق</td><td>551011001-II</td><td>.I</td></tr><tr><td>10,000,000I, ..., ...</td><td>فنادق الطرق (الموتيلات)</td><td>551012001-1Γ</td><td>.I^</td></tr><tr><td>10,000,000I, ..., ...</td><td>الفنادق التياريه</td><td>551013001-1Γ^</td><td>.E</td></tr><tr><td>10,000,000I, ..., ...</td><td>الوحدات السكنيه المفروشه</td><td>551021001-Γ1</td><td>.O</td></tr><tr><td>10,000,000I, ..., ...</td><td>الشفق الفندقيه</td><td>551022001-ΓΓ</td><td>.7</td></tr><tr><td>10,000,000I, ..., ...</td><td>الفل الفندقيه</td><td>551023001-ΓΓ^</td><td>.V</td></tr><tr><td>10,000,000I, ..., ...</td><td>الفل الفندقيه التياربيه</td><td>551024</td><td>.A</td></tr><tr><td>10,000,000I, ..., ...</td><td>بيوت الشباب والضيافه</td><td>551030</td><td>.9</td></tr><tr><td>10,000,000I, ..., ...</td><td>الشالييات</td><td>551041</td><td>.I·</td></tr><tr><td>10,000,000I, ..., ...</td><td>الاستراحات التجاريه</td><td>551042</td><td>.II</td></tr><tr><td>10,000,000I, ..., ...</td><td>التزل السياحيه</td><td>551043</td><td>.Γ</td></tr><tr><td>10,000,000I, ..., ...</td><td>المتعتجات</td><td>551044</td><td>.ΓΓ</td></tr><tr><td>10,000,000I, ..., ...</td><td>الاستراحات الاریفه</td><td>551045</td><td>.Iε</td></tr><tr><td>10,000,000I, ..., ...</td><td>قصور وصالات الفراح والمناسبات مع الاقامه</td><td>551050</td><td>.10</td></tr><tr><td>10,000,000I, ..., ...</td><td>اداره مرافق الاریوات السياحيه</td><td>551081</td><td>.Γ</td></tr><tr><td>10,000,000I, ..., ...</td><td>المخيمات البييه السياحيه</td><td>552001</td><td>.IV</td></tr></table>

<table><tr><td>10,000,000I,···,···</td><td>سكن الطلاب</td><td>559002</td><td>.١٨</td></tr><tr><td>10,000,000I,···,···</td><td>سكن العمال</td><td>559003</td><td>.١٩</td></tr><tr><td>5,000,0000,···,···</td><td>دور الایواء والملاجي</td><td>559004</td><td>.Γ·</td></tr><tr><td>10,000,000I,···,···</td><td>متعهدبي الاعاشه بالحج والعمره</td><td>562112</td><td>.Γ١</td></tr><tr><td>5,000,0000,···,···</td><td>التاجير التشغيلي للطايرات</td><td>773041</td><td>.ΓΓ</td></tr><tr><td>10,000,000I,···,···</td><td>تاجير وتشغيل المناطيد</td><td>773042</td><td>.ΓW</td></tr><tr><td>10,000,000I,···,···</td><td>تنظيم واداره المعارض التجاريه والاجتماعات والمقترات والتوبيع لها</td><td>823001</td><td>.Γε</td></tr><tr><td>10,000,000I,···,···</td><td>تنظيم واداره الحشود</td><td>823004</td><td>.ΓΟ</td></tr><tr><td>10,000,000I,···,···</td><td>المستشفيات العامه</td><td>861011</td><td>.ΓΛ</td></tr><tr><td>10,000,000I,···,···</td><td>الخدمات الطبيه بالعصمت المخصصه ومراكز اعاده التاهيا والصحه الوقاييه</td><td>861030</td><td>.ΓV</td></tr><tr><td>10,000,000I,···,···</td><td>مستشفي العيون</td><td>861041</td><td>.ΓΛ</td></tr><tr><td>10,000,000I,···,···</td><td>مستشفي النساء والولاده</td><td>861042</td><td>.Γq</td></tr><tr><td>10,000,000I,···,···</td><td>مستشفي طب الاطفال</td><td>861043</td><td>.Γ.</td></tr><tr><td>5,000,000O,···,···</td><td>عيادات Amarاض الجلديه والثناييه والعيادات الطبيه لجراحه耶</td><td>862011</td><td>.Γ.</td></tr><tr><td>1,000,000I,···,···</td><td>عيادات Amarاض العيون</td><td>862012</td><td>.Γ.Γ</td></tr><tr><td>1,000,000I,···,···</td><td>عيادات Amarاض النفس والاذن والحنجره</td><td>862013</td><td>.Γ.Γ</td></tr><tr><td>1,000,000I,···,···</td><td>عيادات Amarاض النفسع والعصبيه</td><td>862014</td><td>.Γ.</td></tr><tr><td>5,000,000O,···,···</td><td>عيادات Amarاض النساء والولاده</td><td>862015</td><td>.Γ.</td></tr><tr><td>5,000,000O,···,···</td><td>عيادات Amarاض Ioالتغال</td><td>862016</td><td>.Γ.</td></tr></table>

<table><tr><td>0,···,···</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>5,000,000</td><td>عيادات الباطيه</td><td>862017</td><td>.ΓV</td></tr><tr><td>0,···,···</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>5,000,000</td><td>عيادات امراض وجراحه العظام</td><td>862018</td><td>.ΓΛ</td></tr><tr><td>0,···,···</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>5,000,000</td><td>مراكز طب السنان</td><td>862031</td><td>.ΓVq</td></tr><tr><td>0,···,···</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>5,000,000</td><td>عيادات السنان</td><td>862032</td><td>.ε·</td></tr><tr><td>0,···,···</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>10,000,000</td><td>مجمع طبي متخصص</td><td>862040</td><td>.εI</td></tr><tr><td>1,···,···</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>5,000,000</td><td>مركز درجه اليوم الواحد</td><td>862050</td><td>.εΓ</td></tr><tr><td>0,···,···</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>10,000,000</td><td>مركز الرعايه الصحيه الاولي</td><td>862061</td><td>.εΓ</td></tr><tr><td>1,···,···</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>1,000,000</td><td>المستوصفات الاهليه</td><td>862062</td><td>.εε</td></tr><tr><td>1,···,···</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>10,000,000</td><td>مجمع طبي عام</td><td>862063</td><td>.ε0</td></tr><tr><td>1,···,···</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>1,000,000</td><td>العبادات الاستشارييه (مجموعه عبادات طبيه متخصصه)</td><td>862064</td><td>.ε1</td></tr><tr><td>1,···,···</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>1,000,000</td><td>عبادات الامراض الباطنيه والصدريه والسكر والغدد</td><td>862065</td><td>.εV</td></tr><tr><td>1,···,···</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>1,000,000</td><td>عبادات الشعه يختلاف انواعها</td><td>862092</td><td>.εΛ</td></tr><tr><td>1,···,···</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>1,000,000</td><td>مركز اشعه</td><td>869011</td><td>.ε9</td></tr><tr><td>1,···,···</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>10,000,000</td><td>مراكز التاھيل الطيبي</td><td>869021</td><td>.0·</td></tr><tr><td>1,···,···</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>10,000,000</td><td>مراكز علاج النطق والكتاب والblatt</td><td>869022</td><td>.01</td></tr><tr><td>1,···,···</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>10,000,000</td><td>مراكز الغسيل الكلويي</td><td>869023</td><td>.0Γ</td></tr><tr><td>1,···,···</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>5,000,000</td><td>مراكز الطاقه والطبيعه بالقدم والكاحل</td><td>869024</td><td>.0Γ</td></tr><tr><td>0,···,···</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>10,000,000</td><td>مراكز الطراف اللاصعاعيه والاجهزه التقوييه</td><td>869025</td><td>.0£</td></tr><tr><td>1,···,···</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>5,000,000</td><td>مراكز التغذيه</td><td>869026</td><td>.00</td></tr><tr><td>0,···,···</td><td></td><td></td><td></td></tr></table>

<table><tr><td>5,000,0000,···,···</td><td>مراكز الحداث الطبيه المنزليه</td><td>869027</td><td>.07</td></tr><tr><td>1,000,0001,···,···</td><td>العيادات الطبيه المتنقه</td><td>869028</td><td>.0V</td></tr><tr><td>10,000,0001,···,···</td><td>مراكز العلاج الوطني</td><td>869031</td><td>.0Λ</td></tr><tr><td>10,000,0001,···,···</td><td>مراكز العلاج الطبيعي</td><td>869032</td><td>.09</td></tr><tr><td>5,000,0000,···,···</td><td>مراكز الرعايه الطبيه العاجله</td><td>869033</td><td>.7·</td></tr><tr><td>10,000,0001,···,···</td><td>مراكز تلطيف الالم</td><td>869034</td><td>.71</td></tr><tr><td>10,000,0001,···,···</td><td>مراكز علاج السمع</td><td>869035</td><td>.71°</td></tr><tr><td>10,000,0001,···,···</td><td>دور رعايه المسنين عن عنايه تمريضه</td><td>871010</td><td>.71°°</td></tr><tr><td>10,000,0001,···,···</td><td>دور النقاهه والراحه</td><td>871020</td><td>.71°</td></tr><tr><td>10,000,0001,···,···</td><td>مراكز متخصصه تاهيل المدينين</td><td>872010</td><td>.70</td></tr><tr><td>10,000,0001,···,···</td><td>دور التربيه الفكريه و مراكز رعايه Amarاض العقليه</td><td>872020</td><td>.77</td></tr><tr><td>10,000,0001,···,···</td><td>مراكز العلاج والتهيل النفسي</td><td>872030</td><td>.7V</td></tr><tr><td>10,000,0001,···,···</td><td>دور الرعايه مع الاقامه للمسين بدون او مع القليل من الرعايه التمرييه</td><td>873010</td><td>.7Λ</td></tr><tr><td>10,000,0001,···,···</td><td>دور الرعايه مع الاقامه لضوي الاحتياجات الخاصه</td><td>873020</td><td>.79</td></tr><tr><td>10,000,0001,···,···</td><td>انشطه زياده كبار السن والاشخاص ذوي الاحتياجات الخاصه</td><td>881011</td><td>.V·</td></tr><tr><td>10,000,0001,···,···</td><td>انشطه الرعايه النهاريه لكبار السن والاشخاص الكبار من ذوي الاحتياجات الخاصه</td><td>881012</td><td>.VI</td></tr><tr><td>10,000,0001,···,···</td><td>انشطه التاهيل المهني وانشطه اعاده التاهيل للاشخاص ذوي الاحتياجات الخاصه . بشرا ان يكون العصر التعليمي محدودا</td><td>881013</td><td>.VΓ</td></tr><tr><td>1,000,0001,···,···</td><td>مراكز ضيافه الاطفال الاطفال</td><td>889020</td><td>.VΓ</td></tr><tr><td>1,000,000</td><td>ضيافه الاطفال في مقر العمل خلال فتره زمنيه محدده</td><td>889021</td><td>.VE</td></tr></table>

<table><tr><td>I,...,...</td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>1,000,000I,...,...</td><td>ضيافه الاطفال المنزليه اليوميه خلال فتره زمنيه محدده</td><td>889022</td><td>.V0</td></tr><tr><td>10,000,000I,...,...</td><td>مؤسسات الر凤凰 الاجتماعي (تحديد وتوزيع المساعدات الاجتماعيه، الرعايه النهاريه لديو الاحتياجات الخاصه تبني الاطفال، الاستشارات للاسرار والافراد)</td><td>889030</td><td>.V7</td></tr><tr><td>10,000,000I,...,...</td><td>اداره وتطوير المواصب الفنيه والترفيحيه</td><td>900011</td><td>.VV</td></tr><tr><td>10,000,000I,...,...</td><td>الفنانين الجامعيه كالسيور والوكسترا والفرق الموسيقيه</td><td>900012</td><td>.VΛ</td></tr><tr><td>10,000,000I,...,...</td><td>الفنانين الجرعيه، يشمل ( الموظفين، المطلين، المحترين، مخصصي)المنتجين، الموسيقيين، المحترين او المحدثين، مخصصيالمسار</td><td>900013</td><td>.V9</td></tr><tr><td>15,000,000I0,...,...</td><td>مدن الملاهي</td><td>932101</td><td>.A·</td></tr><tr><td>10,000,000I,...,...</td><td>مرافق الفعاليات الترفيهيه</td><td>932102</td><td>.AI</td></tr><tr><td>10,000,000I.,...,...</td><td>المعمارات السياحيه والتسهيلات الخاصه بالتترحاقي علي المرتفعات</td><td>932913</td><td>.AΓ</td></tr><tr><td>10,000,000I.,...,...</td><td>الفقر المظلي</td><td>932921</td><td>.AW·</td></tr><tr><td>10,000,000I.,...,...</td><td>تنظيم الفعاليات الترفيهيه</td><td>932918</td><td>.AE</td></tr><tr><td>10,000,000I.,...,...</td><td>انشطه تفتيش الفعاليات والمرافق الترفيهيه</td><td>932931</td><td>.AO</td></tr><tr><td>10,000,000I.,...,...</td><td>تشغيل مرافق الفعاليات الترفيهيه</td><td>932933</td><td>.A7</td></tr><tr><td>10,000,000I.,...,...</td><td> تاجير مرافق الفعاليات الترفيهيه</td><td>681023</td><td>.AV</td></tr><tr><td>2,000,000Γ.,...,...</td><td>البيع بالتجزيه لوقود السيارات والدراجات الناريه (محطات الوقود)</td><td>473010</td><td>.AA</td></tr><tr><td>5,000,000O.,...,...</td><td>انديه الطيران</td><td>931231</td><td>.A9</td></tr><tr><td>5,000,000O.,...,...</td><td>نقل السوالل او الغارات السايله</td><td>492305</td><td>.q.</td></tr></table>

<table><tr><td>5,000,0000,···,···</td><td> تاجير الطايرات مع مشغل لاغراض نقل الركاب</td><td>511003</td><td>.91</td></tr><tr><td>5,000,0000,···,···</td><td>معالجه النخابات النوويه المشعه وتصريفها وتخزينها، بما في ذلك: معالجه النخابات المشعه المرحليه من المستشفيات، اي التي تتطل اثناء فتره النقل، والتصرف فيها، وتغليف وتحضير النخابات النوويه او معالجتها بطرف اخري من اجل التخزين.</td><td>382205</td><td>.91</td></tr><tr><td>3,750,000P&#x27;,VO&#x27;,···</td><td>تطوير التربيه والمايه الجوفيه في اماكن التلوث، سواء في الموقع او من خارج الموقع، اي باستعمال الوسايل الميكانيكيه او الكيمياييه او البيولوجيه</td><td>390001</td><td>.91</td></tr><tr><td>3,750,000P&#x27;,VO&#x27;,···</td><td>تطوير المصانع والمواقع الصناعيه، بما في ذلك المنشيات والمواقع النوويه</td><td>390002</td><td>.91</td></tr><tr><td>10,000,000I&#x27;,···,···</td><td>نقل الحجاج</td><td>492241</td><td>.90</td></tr><tr><td>10,000,000I&#x27;,···,···</td><td>نقل المعتمرين والازار من داخل المملكه</td><td>492242</td><td>.91</td></tr><tr><td>10,000,000I&#x27;,···,···</td><td>نقل المعتمرين والازار من خارج المملكه</td><td>492243</td><td>.91</td></tr></table>