moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 10 chunks
الحمد لله والصلاه والسلام علي رسول ﷲ اما بعد: فلدي الدايره التجاريه الخامسه والعشرون وبناء علي القضيه رقم 926 لعام 1442 ه المقامه من/ سامي سهيل هاشم صوان سجل تجاري (...) ضد/ الشركه الطبيه التجميليه سجل تجاري (...) ضد/ فرحان نايف الجرباء هويه وطنيه (...) القاضي بدر بن عبدالرحمن بن صالح السعوي رييسا (الوقايع) تتحصل وقايع القضيه بالقدر الكافي لاصدار الحكم فيها انه بتاريخ 19/2/1442ه تقدم وكيل المدعي / انور عبدﷲ سعيد زمزمي وذلك عن سامي سهيل هاشم صوان بصحيفه دعوي اختصم فيها المدعي عليها/ الشركه الطبيه التجميليه ذكر فيها: "حيث تم الاتفاق مع المدعي عليها بتاريخ 12/ 12/ 2019م علي شراء منتجات طبيه وفقا للفاتوره المرفقه كما تم الاتفاق علي استبدال المنتجات التي يتبقي علي انتهاء صلاحيتها شهرين او اعاده المبلغ الخاص بها وحيث يوجد عدد (36) سته وثلاثون منتج منتهي الصلاحيه طلبت المدعيه من المدعي عليها عده مرات استبدال المنتجات او تسليم قيمه المنتجات بمبلغ وقدره (48097.50) ثمان واربعون الف وسبعه وتسعون ريال وخمسون هلله. الا ان المدعي عليها لم تلتزم بالمتفق عليه ولم تقوم باستبدال المنتجات او اعاده المبلغ الخاص بها مما سبب للمدعيه اضرار بالغه. " وبعد قيد الدعوي واحالتها للدايره باشرت نظرها علي النحو المبين في محاضر الضبط. ففي الجلسه الاولي بتاريخ 4/4/1442ه المنعقده عن بعد حضر الطرفان وبسؤال وكيل المدعيه عن دعواه ذكر بانه وفق ما ورد في صحيفه الدعوي وبطلب الاجابه من وكيل المدعي عليها طلب مهله لتقديم الاجابه خلال 10 ايام من تاريخ 7/4/1442 ه ثم يقدم وكيل المدعيه رده خلال 10 ايام من تاريخ 17/4/1442 ه وطلبت الدايره من وكيل المدعي تعديل اسم المدعي عليها واضافه اسم الشركه في هذه الدعوي فاستعدا بذلك. وفي جلسه 2/5/ 1442 ه المنعقده عن بعد حضر الطرفان وتبين عدم ارفاق المدعي عليه اجابتها وذكر المدعي عليها بانه لم يستطع ارسال الاجابه عن طريق تبادل المذكرات وانه ارسلها عن طريق ايميل الدايره وافهمت الدايره المدعي عليه تقديم جوابه خلال 10 ايام من تاريخ 5/5/1442 ه ثم يقدم المدعي رده خلال 10 ايام من تاريخ 15/5/1442 ه فاستعدا لذلك. وفي جلسه 26/5/ 1442 ه المنعقده عن بعد حضر الطرفان وذكر بانه هناك مفاوضات للصلح وطلب مهله وقررت الدايره تحديد جلسه اخري. وفي جلسه اليوم 18/6/1442ه عن بعد وفيها حضر المدعي وكاله/ انس عبد ﷲ زمزمي ورقمها (42258509)، وكما حضر وكيل المدعي عليه /عيد مقبل القحطاني ورقمها وقد قرر الطرفان علي انهما اصطلحا وهما مخولان بذلك في وكالتهما واتفقا علي التالي: اولا علي ان يسترجع الطرف الاول البضاعه محل الدعوي الموجوده لدي الطرف الثاني. ثانيا ان يرجع الطرف الاول للطرف الثاني قيمه البضاعه محل الدعوي وهي: (48097.50) ثمان واربعين الف وسبعه وتسعون ريال وخمسون هلله. ثالثا ان يدفع الطرف الاول للطرف الثاني اتعاب المحاماه وقدرها (15000) خمسه عشر الف ريال. رابعا ان يتنازل الطرف الثاني عن اي قضيه تتعلق بهذه البضاعه محل الدعوي، سواء في الحال او في المستقبل، والا يطالب الطرف الثاني الطرف الاول باي حق او مستحق بعد هذا التاريخ. خامسا_ ان تكون طريقه سداد المبالغ المذكوره في البند الاول والثاني علي الحساب التالي وهو: بنك سامبا: IBAN: (...) باسم: مجمع التجديد المتطور الطبي المتخصص. سادسا ان يكون التحويل خلال خمسه ايام عمل. هكذا اصطلحا وقد قرر الطرفان انه تم تنفيذ الصلح المذكور بينهما عليه ثبت لدي هذا الصلح والزمت الطرفين بمقتضاه وبناء علي الماده التاسعه والعشرون من نظام المحاكم التجاريه تعد القضيه منقضيه بذلك. (الاسباب) لما كان المدعي يطالب باستبدال منتجات طبيه او تسليم قيمه المنتجات بمبلغ وقدره (48097.50) ثمان واربعون الف وسبعه وتسعون ريال وخمسون هلله. ولكون الدعوي في مواجهه المدعي عليها التاجر الذي ينطبق عليه وصف التاجر حيث انه يشتري البضاعه بقصد اعاده البيع مره اخري وحيث نصت الماده السادسه عشر من نظام المحاكم التجاريه الصادر بالمرسوم الملكي رقم (م/93) وتاريخ 15/8/1441ه علي اختصاص المحكمه التجاريه مما يجعل المحكمه مختصه بنظر هذه الدعوي، ومن حيث الموضوع حيث تبين للدايره من خلال دراسه المعامله وما توصل له الطرفان من صلح ونصه ( اولا علي ان يسترجع الطرف الاول البضاعه محل الدعوي الموجوده لدي الطرف الثاني. ثانيا ان يرجع الطرف الاول للطرف الثاني قيمه البضاعه محل الدعوي وهي: (48097.50) ثمان واربعين الف وسبعه وتسعون ريال وخمسون هلله. ثالثا ان يدفع الطرف الاول للطرف الثاني اتعاب المحاماه وقدرها (15000) خمسه عشر الف ريال. رابعا ان يتنازل الطرف الثاني عن اي قضيه تتعلق بهذه البضاعه محل الدعوي، سواء في الحال او في المستقبل، والا يطالب الطرف الثاني الطرف الاول باي حق او مستحق بعد هذا التاريخ. خامسا_ ان تكون طريقه سداد المبالغ المذكوره في البند الاول والثاني علي الحساب التالي وهو: بنك سامبا: IBAN: (...) باسم: مجمع التجديد المتطور الطبي المتخصص. سادسا ان يكون التحويل خلال خمسه ايام عمل) هكذا اصطلحا وبناء وما قرره كل طرف من استلام المدعي المبلغ المتفق عليه والمقدم من المدعي عليها مؤخرا والمدون في وقايع هذه القضيه، وبما ان ما اتفق عليه طرفا الدعوي من الصلح وانتهاء النزاع لا يخالف نصا شرعيا ولا امرا مرعيا، وحيث ان الشرع الحنيف قد حث علي الصلح ورغب اليه لما فيه من قطع النزاع والشقاق بين الناس، ولقوله تعالي: (والصلح خير) ولقوله صلي ﷲ عليه وسلم: (الصلح جايز بين المسلمين..). الامر الذي تنتهي معه الدايره لاصدار حكمها وهو ما تقضي به والحكم نهايي غير خاضع لطرق الاعتراض حسب نظام المحاكم التجاريه م 29 / 2 (منطوق الحكم) ثبت لدي هذا الصلح والزمت الطرفين بمقتضاه وتعد القضيه منقضيه لما جاء في الاسباب وﷲ الموفق. رييس الدايره بدر بن عبدالرحمن بن صالح السعوي