tree · classes · sources · search · improve
root / environment / agriculture_livestock

التقرير السنوي الثالث والخمسون للعام المالي ( 1437 هـ / 1438 هـ ) - 2016 م

adf_gov_sa · · processed · 159 chunks

entity=document_number:م/68 entity=format:application/pdf entity=legal_basis:cabinet_decision:217 language=ar taxonomy_l1=environment taxonomy_l2=agriculture_livestock validity=valid validity_confidence=0.6
# رؤيه VISION
# 230
المملكه العربيه السعوديه
KINGDOM OF SAUDI ARABIA

# صندوق التنميه الزراعيه
Agricultural Development Fund
المملكه العربيه السعوديه

العام المالي 1437-1438ه
# 2016

# التقرير
# السنوي
# 53

صندوق التنميه الزراعيه
Agricultural Development Fund
المملكه العربيه السعوديه

بسم الله الرحمن الرحيم

-
4 التقرير السنوي 53 - 2016م
صندوق التنميه الزراعيه
Agricultural Development Fund
العام المالي 1437-1438ه

# خادم الحرمين الشريفين
# الملك سلمان بن عبد العزيز السعود
صندوق التنميه الزراعيه
Agricultural Development Fund
العام المالي 1437-1438ه
التقرير السنوي 53 - 2016م
5

صاحب السمو الملكي
الامير محمد بن نايف بن عبد العزيز السعود
ولي العهد نايب رييس مجلس الوزراء وزير الداخليه
التقرير السنوي 53 - 2016م
صندوق التنميه الزراعيه
Agricultural Development Fund
العام المالي 1437-1438ه
6

صاحب السمو الملكي
الامير محمد بن سلمان بن عبد العزيز السعود
ولي ولي العهد النايب الثاني لمجلس الوزراء وزير الدفاع
صندوق التنميه الزراعيه
Agricultural Development Fund
العام المالي 1437-1438ه
التقرير السنوي 53 - 2016م 7

# الفهرس

* كلمه معالي وزير البييه والمياه والزراعه رييس مجلس الاداره 11
* كلمه المدير العام للصندوق نايب رييس مجلس الاداره 12
* اعضاء مجلس الاداره 13
* المقدمه 16
* اهداف الصندوق 16
* اتجاهات ومؤشرات الاقتصاد المحلي 17
* استراتيجيه الصندوق والمبادرات التي اقرها 18
* سياسات الاقراض 22
* الوضع الراهن للصندوق 25
* التنظيم الاداري 26
* القوي البشريه 28
* المباني 30

صندوق التنميه الزراعيه
Agricultural Development Fund
العام المالي 1437-1438ه
التقرير السنوي 53 - 2016م 8

# اعمال صندوق التنميه الزراعيه خلال العام المالي ١٤٣٨/١٤٣٧ه، ٢٠١٦م

* الاقراض 32
* توزيع القروض علي قطاعات المتعاملين 42
* تصنيف القروض حسب نوع الضمان 44
* الاعانات 46
* التحصيل 48
* برنامج الحكومه الالكترونيه (يسر) 49
* تنميه الموارد البشريه 52

اهم الاعمال المنجزه خلال العام المالي ١٤٣٨/١٤٣٧ ه، ٢٠١٦ م، ونتايج الاعمال للعام المالي ١٤٣٨/١٤٣٧ ه ، ٢٠١٦ م ومقارنتها مع العام المالي ١٤٣٧/١٤٣٦ ه ، ٢٠١٥ م 55

مقارنه انجازات العام المالي ١٤٣٧/١٤٣٦ه - ٢٠١٥م مع ما تحقق في العام المالي ١٤٣٨/١٤٣٧ه - ٢٠١٦م 59

نشاط الصندوق في مجال التسويق الزراعي 63

نشاط الصندوق في مجال دعم الجمعيات التعاونيه الزراعيه 69

استعراض نشاط الصندوق خلال (٥٣) عاما 71

التحديات ومساهمه الصندوق في حلها 83

التقرير السنوي 53 - 2016م

صندوق التنميه الزراعيه
Agricultural Development Fund
العام المالي 1437-1438ه

# رؤيه الصندوق

* المساهمه في تحقيق الاستراتيجيه الزراعيه من خلال افضل وسايل التمويل المستدام.

# رساله الصندوق

* المساهمه في تعزيز الامن الغذايي مع المحافظه علي الموارد الطبيعيه.
* المساهمه في تطوير المناطق الريفيه والاستفاده من الميز النسبيه لتحقيق التنميه الزراعيه المستدامه.
* تحقيق الاستقلال المالي المستدام والتميز التشغيلي ضمن سياسه مخاطر سليمه.

# قيمنا في الصندوق

* التميز في الاداء والخدمات المقدمه للعملاء.
* العمل بروح الفريق لتقديم اعلي الخدمات.
* المهنيه في مجال العمل.
* خدمه العملاء بجوده عاليه.
* العداله في كافه تعاملاتنا.

التقرير السنوي 53 - 2016م

صندوق التنميه الزراعيه
Agricultural Development Fund
العام المالي 1437-1438ه
10

الحمد لله رب العالمين .. والصلاه والسلام علي اشرف الانبياء والمرسلين.. اما بعد

يواصل صندوق التنميه الزراعيه العمل لتحقيق اهدافه بما يسهم في تحقيق الامن الغذايي واستدامه الموارد الطبيعيه، عبر التمويل المالي للمزارعين حسب الميزات النسبيه للمناطق بهدف دعم الزراعه المستدامه والتنميه الزراعيه، ودعم كفاءه استخدام الموارد وتشجيع استخدام التقنيات الحديثه، وتمويل الجمعيات التعاونيه والمشاريع التي تقوم بتوفير المنتجات والخدمات المسانده، والتوظيف الامثل للموارد الماليه والبشريه وانظمه تقنيه المعلومات، وتحقيق الاستقلال المالي المستدام ونمو راس المال، وتطوير الحوكمه واداره مخاطر شامله.

وقد اعتمد مجلس اداره الصندوق استراتيجيه تتواءم واستراتيجيه وزاره البييه والمياه والزراعه، للاسهام في تحقيق رؤيه المملكه (2030) ، وبرنامج التحول الوطني (2020)، وذلك بهدف تحقيق الامن الغذايي من خلال تطوير وتنميه القطاع الزراعي في المملكه، مما يسهم في زياده الاستثمارات في قطاعات (الاسماك، الدواجن «الدجاج اللاحم»، والبيوت المحميه).

ويطيب لي ان اقدم التقرير السنوي الثالث والخمسين لصندوق التنميه الزراعيه للعام المالي 1438/1437ه (2016م)، الذي يتضح من خلاله اعتماد الصندوق (1383) قرضا زراعيا، بقيمه اجماليه بلغت نحو (455) مليون ريال، وبذلك يكون اجمالي قيمه القروض المقدمه منذ انشاء الصندوق وحتي نهايه هذا العام نحو (48,4) مليار ريال.

وفي الختام اتقدم وكافه اعضاء مجلس اداره صندوق التنميه الزراعيه باسمي ايات الشكر والعرفان لمقام خادم الحرمين الشريفين، وسمو ولي عهده الامين، وسمو ولي ولي العهد – حفظهم الله - علي اهتمامهم ودعمهم المتواصل للصندوق.

كما لا يفوتني ان اشكر جميع منسوبي الصندوق علي جهودهم المتواصله في خدمه المزارعين.

معالي المهندس عبدالرحمن
بن عبد المحسن الفضلي
وزير البييه والمياه والزراعه
رييس مجلس الاداره

والله الموفق ،،

صندوق التنميه الزراعيه
Agricultural Development Fund
العام المالي 1437-1438ه

التقرير السنوي 53 - 2016م 11

تزامن العام الثالث والخمسين لتاسيس صندوق التنميه الزراعيه مع قيام الصندوق
باعداد استراتيجيه جديده تتوافق مع برنامج التحول الاستراتيجي للصندوق من حيث تحقيق
الاهداف التي رسمها مجلس الاداره بثوبه الجديد، وايضا تزامنت هذه الاستراتيجيه مع
اطلاق رؤيه (2030) وبرنامج التحول الوطني (2020). وقد تركزت هذه الاهداف بالمساهمه
في تحقيق الامن الغذايي، مع استدامه الموارد الطبيعيه، والاستفاده من الميز النسبيه
للمناطق لدعم الزراعه المستدامه والتنميه الريفيه، وكذلك التركيز علي التقنيات الحديثه
والتي تحقق الكفاءه المطلوبه في استخدام الموارد، مع تشجيع ودعم الجمعيات
التعاونيه الزراعيه لتوفير المنتجات والخدمات المسانده والتسويقيه للقطاع الزراعي.
وشهد العام المالي 1438/1437ه ، (2016م) انخفاضا في مستوي التمويل، ويعزي هذا
الانخفاض الي صدور قرار اعفاء مزارعي مناطق الدرع العربي من سداد قروض صندوق
التنميه الزراعيه، وايقاف منح ايه قروض زراعيه عاديه في تلك المناطق، ايضا يرجع هذا
الانخفاض الي اجراءات العمل الجديده في دراسه القروض مثل تطبيق نظام سمه. حيث
اعتمد خلال العام المالي الحالي (1,383) قرضا بقيمه اجماليه بلغت حوالي (455) مليون
ريال، بينما اعتمد خلال العام السابق (2.905) قروض، بلغت قيمتها الاجماليه حوالي (1.4)
مليار ريال. وبذلك يكون اجمالي عدد القروض المعتمده منذ ان بدا الصندوق نشاطه
في العام المالي 1385/1384ه وحتي نهايه العام المالي 1438/1437ه (456،632) قرضا،
بلغت قيمتها الاجماليه حوالي (48.4) مليار ريال. وقد بلغت قيمه القروض المنصرفه
للعام المالي نحو (652) مليون ريال.
ويقوم الصندوق ببذل مزيد من الجهد لتحصيل الاقساط المستحقه، باستخدام عدد
من الاجراءات كان اخرها تفعيل نظام سمه، حيث تم تحصيل حوالي (1،449) مليون ريال
خلال العام المالي 1438/1437ه ، وبلغ اجمالي المحصل منذ ان بدا الصندوق في نشاطه
وحتي هذا العام حوالي (31) مليار ريال، بنسبه عامه بلغت حوالي (90). وقد تم اعداد
القوايم الماليه للصندوق حسب المعايير المحاسبيه المعتمده وذلك باستخدام اساس
الاستحقاق بدلا من الاساس النقدي وذلك لاول مره في تاريخ الصندوق». وبالنسبه للقوي
البشريه للصندوق فقد بلغ عدد العاملين حتي نهايه العام المالي 1438/1437ه (2051)
موظفا جميعهم سعوديون.
وفي الختام اتقدم بالشكر الجزيل لمقام خادم الحرمين الشريفين، وسمو ولي عهده
الامين، وسمو ولي ولي العهد ( حفظهم الله جميعا). والشكر موصول لمعالي وزير البييه
والمياه والزراعه رييس مجلس الاداره، واعضاء مجلس الاداره لدعمهم المستمر للصندوق.
كما لا يفوتني ان انوه بالشكر والتقدير الي ادارات الصندوق وجميع موظفيه علي
جهودهم المتواصله، لتحقيق اهداف الصندوق، وتقديم خدمات متميزه للمساهمه في
تطوير القطاع الزراعي في المملكه العربيه السعوديه.

الاستاذ منير بن فهد السهلي
نايب رييس مجلس الاداره
المدير العام

صندوق التنميه الزراعيه
Agricultural Development Fund
العام المالي 1437-1438ه

التقرير السنوي 53 - 2016م
12

# مجلس الاداره

معالي المهندس عبدالرحمن بن عبدالمحسن الفضلي
وزير البييه والمياه والزراعه
رييس مجلس الاداره

الاستاذ منير بن فهد السهلي
نايب رييس مجلس الاداره
المدير العام

الدكتور فهد بن عبدالله الدوسري
ممثل مؤسسه النقد
العربي السعودي

الدكتور محمد بن ابراهيم السعد
ممثل وزاره البييه
والمياه والزراعه

الدكتور فيصل بن سلطان السبيعي
ممثل وزاره البييه
والمياه والزراعه

الاستاذ عبدالله بن عبدالعزيز العسكر
ممثل وزاره الماليه

الاستاذ خالد بن محمد العبودي
ممثل القطاع الخاص

الدكتور عبدالله بن سعيد السرحاني
ممثل القطاع الخاص

الدكتور احمد بن صالح الصالح
ممثل القطاع الخاص

الدكتور محمد بن يحيي الصبايا
ممثل القطاع الخاص

الدكتور عبدالرحمن بن سليمان الطريفي
ممثل القطاع الخاص

13

التقرير السنوي 53 - 2016م

صندوق التنميه الزراعيه
Agricultural Development Fund
العام المالي 1437-1438ه

# التقرير السنوي 53 - 2016م

صندوق التنميه الزراعيه
Agricultural Development Fund
العام المالي 1437-1438ه

14

# المقدمه.
* اهداف الصندوق.
* اتجاهات ومؤشرات الاقتصاد المحلي.
* استراتيجيه الصندوق والمبادرات التي اقرها.
* سياسات الاقراض.

صندوق التنميه الزراعيه
Agricultural Development Fund
العام المالي 1437-1438ه
التقرير السنوي 53 - 2016م 10

# المقدمه

اعد هذا التقرير ليشتمل علي انجازات الصندوق خلال العام المالي 1438/1437ه ، وموافقا لقواعد اعداد التقارير السنويه للمؤسسات العامه والاجهزه الحكوميه الموضحه في الماده (29) من نظام مجلس الوزراء، والمرفقه بالتعميم السامي البرقي رقم (7/ب/26345) وتاريخ 1422/12/19ه. واستخدام منهج واسلوب الحصر الشامل لبيانات الاعانات والتحصيل والاقراض بمختلف انواعها في اعداد هذا التقرير.

# اهداف الصندوق

يهدف نظام الصندوق الي دعم التنميه الزراعيه واستدامتها عن طريق القروض الميسره والتسهيلات الايتمانيه اللازمه، مع مراعاه الحفاظ علي المياه، وترشيد استخداماتها الزراعيه، والمحافظه علي البييه.

وتشمل اهداف الصندوق ما يلي :

1. تمويل القطاع الزراعي بما يساهم في تحقيق الامن الغذايي، واستدامه الموارد الطبيعيه.
2. التمويل المالي للمزارعين حسب الميز النسبيه للمناطق بهدف دعم الزراعه المستدامه والتنميه الريفيه.
3. دعم كفاءه استخدام الموارد، وتشجيع استخدام التقنيات الحديثه.
4. تمويل الجمعيات التعاونيه والمشاريع التي تقوم بتوفير المنتجات والخدمات المسانده.
5. التوظيف الامثل للموارد الماليه والبشريه وانظمه تقنيه المعلومات.
6. تحقيق الاستقلال المالي المستدام، ونمو راس المال، وتطوير الحوكمه، واداره مخاطر شامله.

صندوق التنميه الزراعيه
Agricultural Development Fund
العام المالي 1437-1438ه

التقرير السنوي 53 - 2016م
16

# اتجاهات ومؤشرات الاقتصاد المحلي :

## الوضع الاقتصادي للمملكه خلال العام المالي
1438/1437ه - 2016م

## الناتج المحلي الاجمالي
تشير التقديرات الاوليه الي ان الناتج المحلي الاجمالي في عام
2016م قد شهد انخفاضا في قيمته بالاسعار الجاريه مقارنه بما
كان عليه في العام السابق حيث انخفضت قيمته الي (2.398.564)
مليون ريال وبنسبه (1,86) مقارنه بقيمته في عام 2015م البالغه
(2.444.090) مليون ريال. اما بالاسعار الثابته (2010م =100) فقد بلغت
قيمه الناتج المحلي الاجمالي في عام 2016م (2.580.820) مليون
ريال محققه بذلك نموا بلغت نسبته (1,40) مقارنه مع قيمتها في
العام السابق البالغه (2.545.236) مليون ريال.

## مساهمه القطاع الزراعي في الناتج المحلي :
يبلغ الناتج المحلي للقطاع الزراعي والغابات وصيد الاسماك لعام
2016م (64،879 مليون ريال بالاسعار الجاريه ، و (64،267) مليون ريال
في عام 2015م، في حين كان (63،164) مليون ريال في عام 2014م،
لتصبح مساهمه القطاع الزراعي والغابات وصيد الاسماك في الناتج
المحلي الاجمالي (2,7) لعام 2016م ، وبزياده عن عام 2015م تقدر
بحوالي (0,08) بينما بلغت مساهمه القطاع في القطاع غير
النفطي (3,6) لعام 2016م ، وبانخفاض طفيف بلغ حوالي (0,01)
عن عام 2015م.

(1) المصدر : الهييه العامه للاحصاء https://www.stats.gov.sa

بملايين الريالات

| اسعار جاريه | اسعار ثابته |
|---|---|
| 3000 | |
| 2500 | |
| 2000 | |
| 1500 | |
| 1000 | |
| 500 | |
| 0 | |
| 2015 | 2016 |

التقرير السنوي 53 - 2016م 17
صندوق التنميه الزراعيه
Agricultural Development Fund
العام المالي 1437-1438ه

# استراتيجيه الصندوق والمبادرات التي اقرها

من اجل خدمه افضل للمستفيدين من خدماتنا، ولرفع كفاءه القطاع الزراعي في المملكه العربيه السعوديه، نعمل علي بلوره رؤيتنا ورسالتنا مدعمه بالاهداف الاستراتيجيه. ولتحقيق هذه الرؤي والتوجهات تم طرح برنامج التحول الاستراتيجي للصندوق، والذي يتكون من عشر مبادرات، كل مبادره لها اهدافها الداخليه (والتي تهدف الي تطوير الصندوق من انظمه وتقنيات وموظفين)، واهداف خارجيه من تطوير المنتجات والخدمات المقدمه، وعلاقات المقترضين) وهذه المبادرات هي:

## 1- مبادره تحول الموارد البشريه:

بدات من الربع الثاني لعام 2016م ويتوقع ان تنتهي في الربع الرابع لعام 2018م، وتهدف الي:

* ا- تطوير الهيكل التنظيمي
* ب - تزويد الهيكل التنظيمي الجديد بالكوادر المناسبه.
* ت - الوصول للعدد الامثل للقوي العامله بالصندوق.
* ث - التدريب وتعزيز قدرات الموظفين.

## 2- مبادره الحوكمه:

بدات من الربع الثالث لعام 2016م ويتوقع ان تنتهي في الربع الرابع لعام 2017م، وتهدف الي:

* ا- تاسيس نظام حوكمه فعال بما يتماشي مع افضل الممارسات في هذا المجال.
* ب - تحديث السياسات والاجراءات.
* ت - تحديث جدول الصلاحيات.
* ث - مراجعه اللوايح الاساسيه للجان مجلس الاداره، والاداره التنفيذيه.
* ج - تصميم اطار اداره الاداء للمؤشرات الرييسيه للصندوق.

## 3- مبادره نظم تقنيه المعلومات:

بدات من الربع الاول لعام 2016م ويتوقع ان تنتهي في الربع الرابع لعام 2020م وتهدف الي:

* ا- تطبيق انظمه تقنيه مصرفيه رييسيه مصممه لتلبيه احتياجات الصندوق.
* ب - تحديث البنيه التحتيه لتقنيه المعلومات.
* ت - تحديث وتعزيز انظمه امن المعلومات.
* ث - تحويل نظم تقنيه المعلومات وتحديثها الي نظم مصرفيه اساسيه شامله.

---
التقرير السنوي 53 - 2016م

صندوق التنميه الزراعيه
Agricultural Development Fund
العام المالي 1437-1438ه
18

# التقرير السنوي 53 - 2016م

## صندوق التنميه الزراعيه

Agricultural Development Fund

العام المالي 1437-1438ه

19

ج - صياغه السياسات والعمليات لنظم تقنيه المعلومات الجديده.
ح - تقديم الخدمات الالكترونيه للمستفيدين.
4- مبادره علاقات المقترضين : بدات من الربع الاول لعام 2016م ويتوقع ان تنتهي في الربع الثاني لعام 2019م وتهدف الي:
ا- مشروع تحويل المكاتب الي مراكز خدمه متميزه.
ب - تحديث وظايف ومهام علاقات المقترضين.
ت - فصل الوظايف الاماميه لعلاقات المقترضين عن الوظايف الخلفيه للايتمان.
ث - الوصول للعدد الامثل للموظفين في الفروع والمكاتب.
5 - مبادره عمليات الايتمان: بدات من الربع الثاني لعام 2016م ويتوقع ان تنتهي في الربع الثاني لعام 2017م واهدافها كالتالي:
ا- تشكيل فريق ايتمان مركزي.
ب - رفع كفاءه تقييم المشاريع من خلال دراسه الجدوي الاقتصاديه.
ت - تحديث لايحه الضمانات.
ث - تطوير اليات الاقراض واختصار المده الزمنيه للحصول علي التمويل.
ج - رفع كفاءه عمليات التحصيل.
6- مبادره المخاطر : بدات من الربع الثالث لعام 2016م ويتوقع ان تنتهي في الربع الثالث لعام 2017م وتهدف الي:
ا- انشاء اداره خاصه بالمخاطر.
ب - استقطاب الكفاءات المتخصصه لاداره المخاطر.
ت- بناء سجل للمخاطر الرييسيه.
ث - وضع سياسات رصد وتحديد المخاطر.
7- مبادره المقابل المالي : بدات من الربع الاول لعام 2016م ويتوقع ان تنتهي في الربع الثالث لعام 2017م وتهدف الي:
ا- اعداد سياسات المقابل المالي.
ب- تطوير نموذج لتحديد المقابل المالي.
ت - الاطلاق علي مراحل حسب الخطه التنفيذيه للبرنامج.
20 التقرير السنوي 53 - 2016م
Agricultural Development Fund
صندوق التنميه الزراعيه
العام المالي 1437-1438ه

# 8- مبادره المنتجات والخدمات: بدات من الربع الاول لعام 2016م ويتوقع ان تنتهي في الربع الرابع لعام 2017م وتهدف الي:
* توسيع محفظه منتجات الصندوق حسب احتياجات العملاء بمنتجات اقراض متنوعه. وذلك عن طريق:
 * ا- قروض متوسطه الاجل.
 * ب- قروض قصيره الاجل / تشغيليه.
 * ت- قروض راس المال العامل (اقل من سنه).
 * ث- معالجه قروض المشاريع المتعثره.
 * ج- قروض التسهيلات الايتمانيه بالتعاون مع البنوك التجاريه.

# 9- مبادره مواءمه التوجهات: بدات اعتبارا من الربع الرابع لعام ٢٠١٦م ويتوقع ان تنتهي في الربع الثالث لعام ٢٠١٧م وهي علي النحو التالي:
* ا- تعمل وزاره البييه والمياه والزراعه علي الاستراتيجيه الزراعيه والميز النسبيه للمناطق. وسوف يكون دور الصندوق المساهمه في تطبيقها من خلال توجيه القروض لدعمها.
* ب- تطوير سياسات واليات الاستهداف في تطبيقها.
* ت- تطبيق النموذج التجريبي لتنفيذ سياسه الاستهداف الجديده داخليا وتدريب موظفي الفروع والايتمان.

# 10- مبادره الاستثمارات: بدات من الربع الثاني لعام 2016م ويتوقع ان تنتهي في الربع الثالث لعام 2017م وتهدف الي:
* تعزيز القدرات الاستثماريه. وذلك عن طريق:
 * ا- تحديث اليات الاستثمار مع استقطاب الكفاءات المتخصصه.
 * ب- تطوير سياسات الاستثمار من خلال التوزيع الامثل للاصول الاستثماريه لتحقيق العايد المستهدف.
 * ت- اعاده توزيع الاصول حسب السياسات الاستثماريه الجديده.
 * ث- انشاء وحده متخصصه لاداره الخزينه (اداره التدفقات النقديه).

التقرير السنوي 53 - 2016م
صندوق التنميه الزراعيه
Agricultural Development Fund
العام المالي 1437-1438ه
21

# سياسات الاقراض

جالها الي نوعين:

تنقسم القروض الزراعيه بالنسبه لاغراضها الي نوعين:

اولا: قروض قصيره الاجل:
ا- قروض قصيره الاجل للقروض العاديه: هي قروض لتوفير مستلزمات الانتاج الزراعي (التكاليف التشغيليه) وتسدد بعد سنه من تاريخ توقيع العقد، بالاضافه الي فتره سماح، وتقرض للمجالات التاليه: التقاوي، الاسمده بجميع انواعها، المحروقات، المبيدات الحشريه، اجور الحراثه، اكياس حمايه التمور).
ب- قروض قصيره الاجل للمشاريع المتخصصه: وهي قروض تمنح للمشاريع المتخصصه القايمه المنتجه، وللمقترضين المنتظمين في تسديد الاقساط، بعد سداد القسط الاول من القرض، وبعد تقديم الضمانات النظاميه اللازمه، وتتمثل مجالاتها في الاتي:
1- التكاليف التشغيليه لمشاريع الدواجن.
2- التكاليف التشغيليه لمشاريع انتاج الالبان.
3- التكاليف التشغيليه لمشاريع البيوت المحميه.
4- التكاليف التشغيليه لمشاريع تربيه الروبيان.

ثانيا: قروض متوسطه الاجل:
ا- قروض متوسطه الاجل للقروض الزراعيه العاديه: هي القروض التي تقدم لتمويل مجالات زراعيه للمزارع العاديه، وتسدد هذه القروض علي مدي عشر سنوات، بالاضافه الي فتره سماح سنتين، اما قروض فسايل النخيل والفواكه مع شبكه الري بالتنقيط، فان فتره السماح تكون لمده ست سنوات، وتشمل هذه القروض علي عدد من المجالات ومن اهمها:
* حفر الابار
* المصحات والعطاسات
* الحراثات وملحقاتها.
* بيوت محميه بلاستيكيه ومكيفه.
* المكاين الزراعيه.
* فسايل النخيل وشتلات الفاكهه.

التقرير السنوي 53 - 2016م
صندوق التنميه الزراعيه
Agricultural Development Fund
العام المالي 1437-1438ه
22

* مظلات وحظاير.
* شبكه الري بالتنقيط.
* اغنام وابقار.
* سكن عمال ومستودعات.
* برك تجميع المياه.
* خلايا النحل الثابته.

ب - قروض متوسطه الاجل للمشاريع الزراعيه المتخصصه : وهي القروض التي تقدم للمشاريع المتخصصه والصناعات المتعلقه بها، والتي تستثمر فيها الموارد الاقتصاديه لبناء هياكل انتاجيه، وادارتها بهدف الحصول علي عايد سنوي مجزي، وتسدد علي عشر سنوات بالاضافه الي فتره سماح سنتين وهي:

* انشاء مزارع الدواجن البياض.
* انشاء مزارع الدواجن اللاحم.
* انشاء مزارع الامهات للدجاج البياض واللاحم.
* انشاء مزارع انتاج الالبان وتصنيعها.
* مشاريع الزراعه في البيوت المحميه المكيفه.
* مشاريع تربيه الاسماك والروبيان.
* مشاريع انتاج المخصبات الحيويه او الطبيعيه.
* مشاريع مشتقات اللحوم مع اشتراط ارتباطها بمسلخ.
* مشاريع تسمين العجول.
* مشاريع انتاج مسحوق البيض مع اشتراط ارتباط المشروع بعمليات انتاج البيض.
* مشاريع معاصر الزيتون او الحبوب.
* مشاريع الاستفاده من مخلفات عصر الزيتون او الحبوب مع اشتراط ارتباطها بمشروع منتج.
* مشاريع تجفيف بعض المنتجات الورقيه.
* مشاريع تصنيع التمور ومشتقاتها.
* مشاريع المسالخ الاليه.
* مشاريع انتاج العسل.
* وغير ما ذكر يتم الرفع لاداره الصندوق لاخذ الموافقه المبدييه علي دراسه المشروع.

صندوق التنميه الزراعيه
Agricultural Development Fund
العام المالي 1437-1438ه
التقرير السنوي 53 - 2016م 23

التقرير السنوي 53 - 2016م
صندوق التنميه الزراعيه
Agricultural Development Fund
العام المالي 1437-1438ه
24

# الوضع الراهن
# للصندوق

* التنظيم الاداري
* القوي البشريه
* المباني

التقرير السنوي 53 - 2016م 25

صندوق التنميه الزراعيه
Agricultural Development Fund
العام المالي 1437-1438ه

# التنظيم الاداري

يقوم الصندوق بتاديه مهامه وتقديم خدماته الايتمانيه للمزارعين من خلال فروعه ومكاتبه الموزعه بمختلف مناطق ومحافظات المملكه بالاضافه الي المركز الرييس بمدينه الرياض، ويتالف التنظيم الاداري للصندوق من مجلس الاداره، ومدير عام الصندوق، وست قطاعات رييسيه:

* قطاع الايتمان.
* قطاع الاستراتيجيه.
* قطاع الاستثمارات والخزينه.
* قطاع الماليه.
* قطاع علاقات المقترضين.
* قطاع الخدمات المسانده.

هذا بالاضافه الي ادارتين رييسيتين هما:

* اداره المراجعه الداخليه.
* اداره المخاطر.

كما يشمل التنظيم علي (18) اداره تابعه للقطاعات الرييسيه، وذلك الي جانب (14) فرعا موزعه بمختلف مناطق ومحافظات المملكه، ويتبع كل منها عدد من المكاتب مجموعها (47) مكتبا، تختلف المناطق والمحافظات، ولقد فتحت هذه الفروع والمكاتب بالاضافه الي بعض الادارات بالمركز الرييس صلاحيات واسعه للبت في القروض تبسيطا للاجراءات، وتيسيرا للمتعاملين مع الصندوق.

كما تحرص اداره الصندوق علي استمرار تطوير المكاتب وتحسين خدماتها، باعتبارها الوحدات الاداريه ذات العلاقه المباشره بالمزارعين بما يتيح مزيدا من المرونه والاستقلال الذاتي، ويمكنها من دراسه القروض واقرارها وصرفها. ولقد اطلق الصندوق بهذا الخصوص مبادره تحت عنوان «مبادره علاقات المقترضين» والتي من ضمن اهدافها كما اشرنا سلفا تحويل المكاتب الي مراكز خدمه متميزه، وتشمل المرحله الاولي من عمليه التحويل حاليا عشر مكاتب.

التقرير السنوي 53 - 2016م
صندوق التنميه الزراعيه
Agricultural Development Fund
العام المالي 1437-1438ه
26

# الهيكل التنظيمي

امين
مجلس الاداره

مجلس الاداره

لجنه المراجعه
والمخاطر

اللجنه
التنفيذيه

لجنه
القروض

لجنه
الاستثمار

لجنه مركز
المعلومات الزراعيه

اداره
المراجعه الداخليه

المشرف علي مكتب
المدير العام

المدير العام

اداره المخاطر

قطاع
الخدمات المسانده

اداره
الموارد البشريه

اداره الاقراض

اداره المتابعه

قطاع
الايتمان

قطاع
علاقات المقترضين

قطاع الاستثمارات
والخزينه

قطاع
الماليه

اداره الفروع

اداره المشاريع
المتخصصه

اداره الخزينه

اداره
تقنيه المعلومات

اداره
اداره
الشؤون القانونيه تطوير المنتجات

اداره
المرافق والخدمات

اداره الاستثمارات اداره المحاسبه

اداره الميزانيه

اداره التحصيل

قطاع
الاستراتيجيه

اداره التخطيط
الاستراتيجي

اداره البحوث
والدراسات

اداره مكتب
اداره المشاريع

اداره
التسويق والاتصال

صندوق التنميه الزراعيه
Agricultural Development Fund
العام المالي 1437-1438ه

التقرير السنوي 53 - 2016م
27

# القوي البشريه

بلغ عدد الموظفين العاملين في الصندوق حتي نهايه العام المالي 1438/1437ه (2051) موظفا جميعهم سعوديون، من بينهم ثلاثه موظفين يحملون درجه الدكتوراه، و (64) موظفا يحملون درجه الماجستير، و (22) موظفا يحملون دبلوم بعد الجامعه، و(655) ذو مؤهلات جامعيه في العلوم الزراعيه والتجاريه وغيرها، و(133) موظفا بمؤهلات فوق الثانويه، و(1174) موظفا بمؤهلات ثانويه عامه واقل.

اما القوي البشريه من ناحيه التصنيف الوظيفي، فقد بلغ عدد الموظفين داخل الهييه (1681) موظفا، و(81) موظفا كمستخدمين، و (268) موظفا علي نظام بند الاجور، وعدد (21) موظفا علي نظام المحصلين بالمكافاه الشامله.

كما ان عدد الوظايف الشاغره (1006) وظايف، حسب الهيكل التنظيمي السابق، اما حسب الهيكل الجديد فلن يكون هناك شواغر وظيفيه، وذلك لان مبادره تحول الموارد البشريه تستهدف الوصول للعدد المناسب والامثل من وظايف القوي العامله بالصندوق الي (1600) وظيفه عند نهايه تطبيق نتايج المبادره في نهايه 2020م

---

**صندوق التنميه الزراعيه**
Agricultural Development Fund
العام المالي 1437-1438ه

**التقرير السنوي 53 - 2016م**
28

# بيان بالقوي العامله في صندوق التنميه الزراعيه حتي نهايه العام المالي 1437-1438ه 2016-2015م

| جدول (1) | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

# المباني

تماشيا مع المبادره الرابعه تحت عنوان ( علاقات المقترضين) والتي من اهدافها تطوير الفروع، وانشاء عمليات بيع نشط وتطوير خدمات الكترونيه، يتبعها مشروع تحويل المكاتب الي مراكز خدمه متميزه. المرحله الاولي سوف تشمل عشر مكاتب، والمرحله الثانيه لبقيه المكاتب، كما تم نقل فرع منطقه الرياض الي مبني المركز الرييس.

| المباني المملوكه للصندوق | المشاريع الجاري تنفيذها | نسبه الانجاز |
|---|---|---|
| مبني المركز الرييس بمدينه الرياض | مبني فرع منطقه تبوك | 90% |
| مبني فرع المنطقه الشرقيه | | |
| مبني فرع منطقه القصيم | | |
| مبني فرع منطقه حايل | | |
| مبني فرع منطقه الجوف | | |
| مبني فرع منطقه جازان | | |
| مبني فرع منطقه نجران | | |
| مبني فرع محافظه الخرج | | |

التقرير السنوي 53 - 2016م

صندوق التنميه الزراعيه
Agricultural Development Fund
العام المالي 1437-1438ه
30

# اعمال
صندوق التنميه الزراعيه
خلال العام المالي 1438/1437ه

صندوق التنميه الزراعيه
Agricultural Development Fund
العام المالي 1437-1438ه

التقرير السنوي 53 - 2016م 31

يقدم صندوق التنميه الزراعيه القروض والتسهيلات الايتمانيه اللازمه للمساعده في تحقيق زراعه مستدامه، وذلك تحقيقا لاهداف الصندوق، وفيما يلي توضيح للاعمال التي قام بها الصندوق خلال العام المالي 1438/1437ه.

# الاقراض

اعتمد صندوق التنميه الزراعيه خلال العام المالي 1438/1437ه (1383) قرضا بقيمه اجماليه بلغت حوالي (455) مليون ريال، بينما بلغ اجمالي المنصرف الفعلي لهذا العام حوالي (662) مليون ريال (مع ملاحظه ان المنصرف مرتبط بمراحل التنفيذ). وقد ساهمت هذه القروض في تامين احتياجات المزارعين والمستثمرين في القطاع الزراعي لزياده الانتاج بمستويات ذات كفاءه وجوده عاليه، وبما يتماشي مع خطط التنميه والمتغيرات الاقتصاديه، وتحقيق اهداف الصندوق علي استغلال الموارد الماييه.

![Chart showing agricultural loans and numbers over time.](https://i.imgur.com/2345678.png)

**القيمه**
**العدد**

الرياض
مكه المكرمه
القصيم
عسير
الشرقيه
المدينه المنوره
حايل
الجوف
تبوك
جازان
الخرج
نجران
الحدود الشماليه
الباحه

حركه القروض المعتمده خلال العام المالي 1438/1437ه – 2016م موزعه علي فروع صندوق التنميه الزراعيه

التقرير السنوي 53 – 2016م

صندوق التنميه الزراعيه
Agricultural Development Fund
العام المالي 1438-1437ه
32

# حركه القروض المعتمده خلال العام المالي 1437/1438ه - 2016م موزعه علي فروع صندوق التنميه الزراعيه

## جدول (2)

| | | | | | | | | | | | |
| :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | :--- |
| | **المجموع** | | **متوسطه الاجل** | | **قصيره الاجل** | | | | | | |
| | النسبه % | القيمه | النسبه % | العدد | النسبه % | القيمه | النسبه % | العدد | | | |
| 20,4 | 92.849.957 | 20,5 | 284 | 19,1 | 83.429.913 | 21,2 | 273 | 49,9 | 9.420.044 | 11,3 | 11 | الرياض |
| 1 | 6.527.836 | 1,5 | 21 | 1,5 | 6.505.834 | 1,5 | 19 | 0,1 | 22.002 | 2,1 | 2 | مكه المكرمه |
| 16,1 | 73.410.342 | 11 | 150 | 16,8 | 73.410.342 | 12 | 150 | 0 | 0 | 0 | 0 | القصيم |
| 8,52 | 38.829.508 | 3,1 | 43 | 8,9 | 38.812.058 | 3,2 | 41 | 0,1 | 17.450 | 2,1 | 2 | عسير |
| 9,1 | 41.279.973 | 11,6 | 161 | 7,6 | 33.064.333 | 9,3 | 119 | 43,5 | 8.215.640 | 43,3 | 42 | الشرقيه |
| 2,6 | 11.719.494 | 3,8 | 52 | 2,7 | 11.630.245 | 3,6 | 46 | 0,5 | 89.249 | 6,2 | 6 | المدينه المنوره |
| 5,3 | 24.231.278 | 1,7 | 23 | 5,5 | 24.231.278 | 1,8 | 23 | 0 | 0 | 0 | 0 | حايل |
| 6,5 | 29.529.720 | 15,4 | 213 | 6,7 | 29.330.970 | 16,5 | 212 | 1,1 | 198.750 | 1 | 1 | الجوف |
| 5,2 | 23.716.780 | 14,3 | 198 | 5,4 | 23.380.987 | 14,4 | 185 | 1,8 | 335.793 | 13 | 13 | جازان |
| 14 | 63.591.495 | 6,9 | 95 | 14,5 | 63.327.026 | 6,3 | 81 | 1,4 | 264.469 | 14,4 | 14 | تبوك |
| 7,6 | 34.719.085 | 6 | 83 | 7,88 | 34.395.560 | 5,99 | 77 | 1,7 | 323.525 | 6,2 | 6 | الخرج |
| 0,6 | 2.853.950 | 1,59 | 22 | 0,65 | 2.853.950 | 1,7 | 22 | 0 | 0 | 0 | 0 | نجران |
| 2,43 | 11.085.339 | 2,1 | 29 | 2,54 | 11.085.339 | 2,26 | 29 | 0 | 0 | 0 | 0 | الحدود الشماليه |
| 0,3 | 1.142.310 | 0,7 | 9 | 0,26 | 1.142.310 | 0,7 | 9 | 0 | 0 | 0 | 0 | الباحه |
| 100 | 455.487.067 | 100 | 1.383 | 100 | 436.600.145 | 100 | 1.286 | 100 | 18.886.922 | 100 | 97 | المجموع |

التقرير السنوي 53 - 2016م

صندوق التنميه الزراعيه
Agricultural Development Fund
العام المالي 1437-1438ه

وباستعراض القطاعات الرييسيه للاقراض من حيث الاداء ، يتضح ما يلي:

# اولا : القروض العاديه

يشتمل قطاع القروض العاديه علي المزارعين العاديين وصيادي الاسماك ومربي النحل وغيرهم ممن يشتغلون في المجال الزراعي، وقد بلغ اجمالي ما اعتمد من تلك القروض خلال العام المالي 1438/1437ه (1356) قرضا، اجمالي قيمتها حوالي (261) مليون ريال، وبما يمثل ما نسبته (98) من حيث العدد، و(57) من حيث القيمه بالنسبه لمجموع ما اعتمده الصندوق من قروض لهذا العام.

| نوع القروض | العدد | النسبه % | القيمه | النسبه % |
|---|---|---|---|---|
| قصيره الاجل | 97 | 7 | 18،886،922 | 7,2 |
| متوسطه الاجل | 1،259 | 93 | 242،331،909 | 92,8 |
| المجموع | 1،356 | 100 | 2612186831 | 100 |

وتنقسم القروض العاديه الي :

## ١- قروض قصيره الاجل:

تمنح هذه القروض لتامين مستلزمات الانتاج الموسميه، كالبذور، والاسمده والمبيدات الكيمياييه لمقاومه الحشايش والافات الزراعيه، وكذلك المحروقات اللازمه لتشغيل الاليات الزراعيه، واجور الحرث، والتكاليف التشغيليه للمشروعات الزراعيه، ومستلزمات قوارب صيد الاسماك، واخيرا اكياس حفظ التمور وعبوات نقل التمور. وتسدد هذه القروض في مده اقصاها سنه، بعد فتره سماح لعام واحد.

ولقد بلغت القروض قصيره الاجل المعتمده لهذا العام 1438/1437ه (97) قرضا ، تمثل ما نسبته (7) بالنسبه لعدد القروض العاديه، وبلغ اجمالي قيمتها حوالي (19) مليون ريال، تمثل ما نسبته (7.2) بالنسبه لقيمه القروض العاديه.

التقرير السنوي 53 - 2016م
صندوق التنميه الزراعيه
Agricultural Development Fund
العام المالي 1437-1438ه

# حركه القروض قصيره الاجل المعتمده خلال العام المالي 1438/1437 ه - 2016م
## موزعه علي فروع صندوق التنميه الزراعيه

| جدول (3) | المجموع | تكاليف تشغيليه | اجور عمال | معدات صيد الاسماك | اكياس لحفظ التمور وعبوات نقل | مبيدات | بذور | محروقات | اسمده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الرياض | 9،420،044 | 7،905،297 | 428،007 | 2،366 | | 267،504 | 333.751 | 292،341 | 190،778 |
| مكه المكرمه | 22.002 | 0 | 0 | 0 | 22.002 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| القصيم | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| عسير | 17،450 | 0 | 0 | 0 | 17،450 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| الشرقيه | 8،215،640 | 6،861،043 | 371469 | 35،635 | 355.937 | 277،893 | 7،135 | 185،802 | 120.726 |
| المدينه | 89،249 | 0 | 0 | 0 | 87،690 | 0 | 1،559 | 0 | 0 |
| حايل | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| الجوف | 198.750 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 98.550 | 43،200 | 57،000 |
| جازان | 335،793 | 0 | 0 | 0 | 322.505 | 0 | 0 | 0 | 13،288 |
| تبوك | 264.469 | 0 | 0 | 0 | 13،320 | 0 | 111،040 | 0 | 140،109 |
| الخرج | 323،525 | 0 | 0 | 15،140 | 0 | 114،672 | 40،114 | 58.835 | 94.764 |
| نجران | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| الحدود الشماليه | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| الباحه | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| المجموع | 18،886،922 | 14،766،340 | 799،476 | 53،141 | 818،904 | 660،069 | 592،149 | 580،178 | 616،665 |

---

* تكاليف تشغيليه: 78%
* اسمده: 3%
* محروقات: 3%
* بذور: 3%
* مبيدات: 4%
* معدات صيد الاسماك: 5%
* اجور عمال: 4%

---

حركه الاقراض قصيره الاجل المعتمده بصندوق التنميه الزراعيه موزعه علي مجالاتها خلال العام المالي 1438/1437ه - 2016م

التقرير السنوي 53 - 2016م 35

صندوق التنميه الزراعيه
Agricultural Development Fund
العام المالي 1437-1438ه

٢- قروض متوسطه الاجل:
تكتسب هذه القروض اهميتها بالنسبه للمزارعين، حيث تشمل كافه مستلزمات الانتاج الاساسيه كالالات الزراعيه، وتامين مكاين ومضخات الري وتمديدات مواسير الري، وخلايا ومعدات تربيه النحل، وقوارب ومعدات صيد الاسماك .. وغيرها الكثير من احتياجات المزارعين من مستلزمات الانتاج.
وتسدد هذه القروض علي اقساط سنويه خلال عشر سنوات، بالاضافه الي منح المزارعين فتره سماح مدتها سنتان.
وقد بلغت القروض متوسطه الاجل العاديه المعتمده لهذا العام 1438/1437ه (1259) قرضا، تمثل ما نسبته (93) من عدد القروض العاديه، وبلغ اجمالي قيمتها حوالي (242) مليون ريال، تمثل ما نسبته (92.8)% من قيمه القروض العاديه.

حركه القروض العاديه خلال العام المالي 1438/1437 ه - 2016م
بصندوق التنميه الزراعيه موزعه حسب المجالات

| مجالات الاقراض | قيمه القروض | النسبه الميويه |
|---|---|---|
| خلايا ومعدات تربيه نحل وملحقاتها | 6،256،127 | 2,39 |
| الالات الزراعيه وملحقاتها | 36،738،935 | 14,06 |
| قوارب الصيد وملحقاتها | 40،336،182 | 15,44 |
| بيوت محميه | 41،240،105 | 15,79 |
| مكاين وملحقاتها | 11،802،363 | 4,52 |
| اغنام وملحقاتها | 23،260،232 | 8,90 |
| مضخات وملحقاتها | 7.746.555 | 2,97 |
| غطاس كهربايي ومحلقاته | 13،235،910 | 5,07 |
| مباني | 11851،519 | 4,54 |
| فسايل نخيل وملحقاتها | 3،892،017 | 1,49 |
| حفر ابار | 5،745،438 | 2,20 |
| مستودعات | 9،107،370 | 3,49 |

القروض متوسطه الاجل العاديه

التقرير السنوي 53 - 2016م
صندوق التنميه الزراعيه
Agricultural Development Fund
العام المالي 1437-1438ه
36

# مجالات الاقراض | قيمه القروض | النسبه الميويه
---|---|---
شبكه ري بالتنقيط | 5,327,225 | 2,04
ابقار وملحقاتها | 2,687,091 | 1,03
برك تجميع المياه | 9,667,635 | 3,70
محاصيل بستانيه | 3,357,860 | 1,29
مدرجات جبليه | 3,151,250 | 1,21
مواسير مياه الري | 1,153,992 | 0,44
رسوم ايصال التيار الكهربايي | 1,993,419 | 0,76
راس كهرباء ومولد وملحقاته | 1,081,882 | 0,41
مصدات رياح | 673,231 | 0,26
مواسير صرف | 76,368 | 0,03
حظاير طيور وارانب | 55,868 | 0,02
دفاعات | 126,795 | 0,05
اخري | 1,766,540 | 0,68
معدات صيد اسماك | 818,904 | 0,31
اسمده | 616,665 | 0,24
بذور | 592,149 | 0,23
محروقات | 580,178 | 0,22
مبيدات | 660,069 | 0,25
اكياس للحفظ وعبوات لنقل التمور | 53,141 | 0,02
اجور عمال | 799,476 | 0,31
تكاليف تشغيليه | 14,766,340 | 5,65
المجموع | 261,218,831 | 100%

القروض متوسطه الاجل العاديه
قروض قصيره الاجل

صندوق التنميه الزراعيه
Agricultural Development Fund
العام المالي 1437-1438ه

التقرير السنوي 53 - 2016م 37

ثانيا : قروض المشاريع الزراعيه المتخصصه :

تاتي قروض المشاريع الزراعيه المتخصصه في المرتبه الاولي من حيث قيمه القروض المعتمده خلال هذا العام المالي 1438/1437ه، وبلغت حوالي (194) مليون ريال.

* وقد قدمت هذه القروض بهدف اقامه مشاريع جديده ، او توسعه مشاريع قايمه ، وقد كان نصيب قطاع الدواجن الاوفر حظا من هذه المشاريع، ب (17) مشروع بلغت قيمه القروض المعتمده لها حوالي (125) مليون ريال، وتشمل هذه المجموعه علي (11) مشروع دواجن لاحم ، بالاضافه الي ثلاثه مشاريع توسعه بلغت طاقتها الانتاجيه حوالي (20) مليون طير في السنه، قيمه قروضها تقدر ب (71) مليون ريال، اما مشاريع الدجاج البياض فتم اقراض مشروع واحد بطاقه سنويه من بيض المايده تقدر ب (300) الف بيضه، وقيمه قرضه حوالي (20) مليون ريال. وايضا مشروعي امات دجاج لاحم بطاقه تقدر ب (276) الف صوص في السنه، وقرض بلغ حوالي (35) مليون ريال.
* اما قطاع التسويق الزراعي فقد قدم الصندوق دعما لمشروع واحد تحت مسمي (مركز تسويق المنتجات الزراعيه)، بقرض بلغ حوالي (660) الف ريال ، وايضا مصنعي تمور، بلغ اجمالي قرضيهما حوالي (21) مليون ريال، وينتجان ما يقارب (15) الف طن من التمور ومشتقاتها.
* القطاع النباتي والذي يتمثل ب (5) مشاريع بيوت محميه، كانت اجمالي قروضها تقدر بحوالي (23) مليون ريال، وبطاقه تقدر ب (9) الاف طن في السنه.
* قطاع الالبان، قدم الصندوق الدعم لمشروعين اجمالي طاقتهما الانتاجيه (2450) بقره ، وقد بلغ قرضيهما حوالي (25) مليون ريال . ولمزيد من المعلومات في هذا الشان ينظر الي جدولي رقم (5) ورقم (6).

| القطاع | النسبه |
|---|---|
| قطاع الدواجن | 65% |
| القطاع النباتي | 12% |
| قطاع التسويق الزراعي | 11% |
| قطاع الالبان | 12% |

نصيب القطاعات من المشاريع الزراعيه المقرضه من قبل صندوق التنميه الزراعيه للعام المالي 1438/1437ه - 2016م

التقرير السنوي 53 - 2016م
صندوق التنميه الزراعيه
Agricultural Development Fund
العام المالي 1437-1438ه

صندوق التنميه الزراعيه
Agricultural Development Fund
العام المالي 1437-1438ه
التقرير السنوي 53 - 2016م 39

# القروض المعتمده للمشاريع الزراعيه والتي ساهم صندوق التنميه الزراعيه في تمويلها
# خلال العام المالي 1438/1437ه - 2016م

## جدول (5)

| النسبه % | قيمه القروض | الوحده | الطاقه | عدد المشاريع | نوع المشروع |
|---|---|---|---|---|---|
| 36 | 70,663,846 | طير / السنه | 19,725,552 | 14 | دجاج لاحم |
| 18 | 34,753,741 | صوص / السنه | 276,154 | 2 | امات دجاج لاحم |
| 10 | 19,999,990 | بيضه / السنه | 300,000 | 1 | دجاج بياض |
| 12 | 22,502,407 | طن السنه | 8,604 | 5 | بيوت محميه |
| 10,8 | 20,985,375 | طن السنه | 14,789 | 2 | مصانع تمور |
| 13 | 24,699,440 | بقره | 2,450 | 2 | انتاج البان |
| 0,3 | 663,437 | طن السنه | 900 | 1 | مركز تسويق المنتجات الزراعيه |
| **100%** | **194,268,236** | | **27** | | **المجموع** |

---

صندوق التنميه الزراعيه
Agricultural Development Fund
العام المالي 1437-1438ه

التقرير السنوي 53 - 2016م 40

صندوق التنميه الزراعيه في تمويلها
القروض المعتمده للمشاريع الزراعيه موزعه علي الفروع والتي ساهم صندوق التنميه الزراعيه في تمويلها
خلال العام المالي 1438/1437 ه – 2016 م

جدول
(6)

المجموع

مركز تسويق
المنتجات الزراعيه

انتاج البان

بيوت محميه

مصانع تمور

دجاج بياض

امهات دجاج لحم

دجاج لحم

الرياض
مكه المكرمه
القصيم
عسير
الشرقيه
المدينه
المنوره
حايل
الجوف
جازان
تبوك
الخرج
نجران
الحدود
الشماليه
الباحه
المجموع
الكلي
الرياض
عسير
الشرقيه
العدد
القيمه
العدد
القيمه
العدد
القيمه
العدد
القيمه
العدد
القيمه
العدد
القيمه
العدد
القيمه
العدد
القيمه
15,970,716
4
0
0
0
0
5,604,807
1
0
0
0
0
10,365,909
3
4,822,308
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4,822,308
1
41,079,274
5
663,437
1
7,396,152
1
19,999,875
1
8,151,058
1
0
0
0
0
4,868,752
1
26,948,555
4
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
26,948,555
4
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
6,310,605
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
6,310,605
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
19,999,990
1
0
0
0
0
19,999,990
1
15,649,696
4
0
0
0
0
985,500
1
6,183,448
2
0
0
0
0
8,480,748
1
7,024,441
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
7,024,441
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
137,805,585
21
663,437
1
7,396,152
1
20,985,375
2
19,939,313
4
19,999,990
1
7,024,441
1
61,796,877
11
1,445,944
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1,445,944
1
3,083,193
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3,083,193
1
4,337,832
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4,337,832
1
17,303,288
1
0
0
17,303,288
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
27,729,300
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
27,729,300
1
2,563,094
1
0
0
0
0
0
0
2,563,094
1
0
0
0
0
0
194,268,236
27
663,437
1
24,699,440
2
20,985,375
2
22,502,407
5
19,999,990
1
34,753,741
2
70,663,846
14
التقرير السنوي 53 – 2016م
41
صندوق التنميه الزراعيه
Agricultural Development Fund
العام المالي 1437-1438ه

# توزيع القروض علي قطاعات المتعاملين

امتدت خدمات الصندوق لتشمل كافه المزارعين والمستثمرين في القطاع الزراعي بشقيه الحيواني والنباتي، كما تنوعت مجالات تلك الخدمات في سبيل تطوير ذلك القطاع، والارتقاء به ، ومواكبه الاساليب المتطوره والتقنيه الحديثه، ويتعامل الصندوق مع اربعه قطاعات رييسيه وهي علي النحو التالي:

ا- قطاع المزارعين العاديين: ويمثلون الاكثريه في التعامل مع الصندوق، اذ حصلوا علي (1106) قروض تمثل ما نسبته (80)٪ من مجموع عدد القروض المعتمده، وبلغ اجمالي القروض المعتمده لهم حوالي (214) مليون ريال، وقد استثمرت هذه القروض في تامين احتياجات المزارعين من الالات الزراعيه، ومكاين ومضخات الري، والبيوت المحميه، والمستودعات، وتمديدات مواسير الري، والاسمده، والبذور وغيرها. للاطلاع علي المزيد من هذه المجالات راجع جدول رقم (4).

ب - قطاع المشاريع الزراعيه المتخصصه: وهذا القطاع في المرتبه الثانيه من حيث قيمه القروض المعتمده، والتي بلغت نحو (194) مليون ريال وتمثل ما نسبته (43) من اجمالي قيمه القروض المعتمده، وقد اعتمدت هذه القروض لاقامه مشاريع زراعيه جديده، او توسعه مشاريع قايمه للاطلاع علي المزيد من هذه المشاريع راجع جدول رقم (5) و(6).

ت- قطاع مربي النحل : وقد كان نصيب هذا القطاع من حيث عدد القروض المقدمه من قبل الصندوق ب (52) قرضا، تمثل (4)٪ من اجمالي عدد القروض، وبلغت قيمه قروضها نحو (6) مليون ريال .

ث- قطاع صيادي الاسماك: كان لهم نصيب لا باس به من قروض الصندوق لهذا العام، اذ بلغ عدد القروض المعتمده لهذا القطاع (198) قرضا بنسبه (14) من اجمالي عدد القروض، واجمالي قروضها نحو (41) مليون ريال، وهذه القروض موزعه علي الفروع السته القريبه من المناطق الساحليه بالمملكه، والمتمثله ب منطقه مكه المكرمه، ومنطقه عسير، والمنطقه الشرقيه، ومنطقه المدينه المنوره، ومنطقه جازان ومنطقه تبوك.

| القطاع | النسبه |
|---|---|
| مزارعون عاديون | 47% |
| صيادو سمك | 9% |
| مربو نحل | 1% |
| مشاريع زراعيه | 43% |

حركه القروض المعتمده موزعه علي قطاعات المتعاملين بفروع صندوق التنميه الزراعيه خلال العام المالي 1438/1437 ه - 2016م

42 التقرير السنوي 53 - 2016م

صندوق التنميه الزراعيه
Agricultural Development Fund
العام المالي 1437-1438ه

حركه القروض المعتمده موزعه علي قطاعات المتعاملين بفروع صندوق التنميه الزراعيه
خلال العام المالي 1438/1437ه - 2016م

| | المجموع | مزارعون عاديون | مشاريع زراعيه | صيادو سمك | مربو نحل | المجموع |
| :---------------------------- | :------ | :------------ | :------------ | :-------- | :------ | :------ |
| | العدد | القيمه | العدد | القيمه | العدد | القيمه | العدد | القيمه | العدد | القيمه |
| الرياض | | | | | | | | | | |
| مكه المكرمه | | | | | | | | | | |
| القصيم | | | | | | | | | | |
| عسير | | | | | | | | | | |
| الشرقيه | | | | | | | | | | |
| المدينه المنوره | | | | | | | | | | |
| حايل | | | | | | | | | | |
| الجوف | | | | | | | | | | |
| جازان | | | | | | | | | | |
| تبوك | | | | | | | | | | |
| الخرج | | | | | | | | | | |
| نجران | | | | | | | | | | |
| الحدود الشماليه | | | | | | | | | | |
| الباحه | | | | | | | | | | |

| جدول (7) | المجموع | مزارعون عاديون | مشاريع زراعيه | صيادو سمك | مربو نحل | المجموع |
| :------- | :------ | :------------ | :------------ | :-------- | :------ | :------ |
| | العدد | القيمه | العدد | القيمه | العدد | القيمه | العدد | القيمه | العدد | القيمه |
| | 92,849,957 | 284 | 141,725 | 1 | 17،416،660 | 5 | 75،291،572 | 278 |
| | 6,527,836 | 21 | 129,725 | 1 | 1,366,474 | 15 | 4,822,308 | 1 | 209,329 | 4 |
| | 73,410,342 | 150 | | | | | 41,079,274 | 5 | 32,331,068 | 145 |
| | 38,829,508 | 43 | 1,815,402 | 15 | 6,620,358 | 20 | 30,0316748 | 5 | 362,000 | 3 |
| | 41,279,973 | 161 | | | 20,558,686 | 42 | 4,337,832 | 1 | 16,383,455 | 118 |
| | 116719,494 | 52 | 214,355 | 2 | 998,544 | 13 | 6,310,605 | 1 | 4,195,990 | 36 |
| | 24,231,278 | 23 | | | | | 17,303,288 | 1 | 6,927,990 | 22 |
| | 29.529.720 | 213 | | | | | | | 29,529,720 | 213 |
| | 23,716,780 | 198 | 594.745 | 5 | 10,045,813 | 93 | | | 13,076,222 | 100 |
| | 63,591495 | 95 | 83,120 | 1 | 1577،828 | 15 | 47.729.290 | 2 | 14,201,257 | 77 |
| | 34,719,085 | 83 | 84,615 | 1 | | | 18,212,790 | 5 | 16,421,680 | 77 |
| | 2,853,950 | 22 | 2,853,950 | 22 | | | | | | |
| | 11,085,339 | 29 | | | | | 7,024,441 | 1 | 4,060,898 | 28 |
| | 16142,310 | 9 | 338,490 | 4 | | | | | 803,820 | 5 |
| | 455487،067 | 1,383 | 62566127 | 52 | 41،167،703 | 198 | 1942686236 | 27 | 213،795،001 | 1,106 |

التقرير السنوي 53 - 2016م 43
صندوق التنميه الزراعيه
Agricultural Development Fund
العام المالي 1437-1438ه

# تصنيف القروض حسب نوع الضمان

يجب ان يكون القرض الزراعي مضمونا بكامله بنوع واحد او اكثر من الضمانات المحدده في نظام الصندوق، والتي من بينها «الضمان الشخصي، الضمان العقاري، الضمان البنكي .. وغيرها»، كما يمكن ان يكون الضمان مزيجا من عده انواع كالضمان الشخصي والعقاري معا، او العقاري والبنكي معا. وياتي في المركز الاول من حيث انواع الضمانات؛ الضمانات العقاريه، وذلك ب (697) قرضا، تمثل ما نسبته (50)% من اجمالي عدد القروض. اما من حيث قيمه القروض فقد بلغت اجمالي القروض المعتمده بضمانات عقاريه حوالي (363) مليون ريال . اما الضمان الشخصي فقد احتل المركز الثاني من حيث قيمه القروض المعتمده بهذا النوع من الضمانات، وذلك بقيمه بلغت نحو (78) مليون ريال. وضمن برنامج التحول الاستراتيجي للصندوق وتحت المبادره الثامنه (المنتجات والخدمات)، فقد تم الانتهاء من تقييم منتج بعنوان (التسهيلات الايتمانيه) حيث يؤسس الصندوق مع البنوك التجاريه المحليه برنامجا لمنح عملاء الصندوق تسهيلات ايتمانيه واعتمادات مستنديه عن طريق البنوك مقابل ضمان من الصندوق لكامل او جزء من مبلغ التسهيلات والاعتمادات المستنديه.

| نوع الضمان | النسبه |
|---|---|
| عقاري | 79.6% |
| شخصي | 17.2% |
| اخري | 0.1% |
| عقاري + شخصي | 208% |
| بنكي | 0.3% |

حركه القروض المعتمده بصندوق التنميه الزراعيه موزعه حسب الضمانات خلال العام المالي 1437/1438 ه - 2016م

**صندوق التنميه الزراعيه**
Agricultural Development Fund
العام المالي 1437-1438ه

التقرير السنوي 53 - 2016 م
44

# حركه القروض المعتمده بصندوق التنميه الزراعيه موزعه حسب الضمانات
## خلال العام المالي 1438/1437 ه - 2016م

| جدول (8) | | | | | | | | | | | | | | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| | **المجموع** | | **اخري** | | **شخصي + عقاري** | | **بنكي** | | **عقاري** | | **شخصي** | | | |
| | القيمه | العدد | القيمه | العدد | القيمه | العدد | القيمه | العدد | القيمه | العدد | القيمه | العدد | | |
| الرياض | 92.849.957 | 284 | 0 | 0 | 3،320،878 | 7 | 1،445،944 | 1 | 76،470،094 | 180 | 11،613،041 | 96 | | |
| مكه المكرمه | 6،527،836 | 21 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4،889،077 | 2 | 1،638،759 | 19 | | |
| القصيم | 73،410،342 | 150 | 621،025 | 2 | 772،444 | 2 | 0 | 0 | 68،112،492 | 122 | 3،904،381 | 24 | | |
| عسير | 38،829،508 | 43 | 0 | 0 | 6،507،301 | 1 | 0 | 0 | 28،654،939 | 8 | 3،667،268 | 34 | | |
| الشرقيه | 41،279،973 | 161 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 33،279،417 | 65 | 8،000،556 | 96 | | |
| المدينه المنوره | 11،719،494 | 52 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7،854،699 | 11 | 3،864،795 | 41 | | |
| حايل | 24،231،278 | 23 | 0 | 0 | 493،674 | 2 | 0 | 0 | 21،249،791 | 11 | 2،487،813 | 10 | | |
| الجوف | 29،529،720 | 213 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 24،575،315 | 169 | 4،954،405 | 44 | | |
| جازان | 23،716،780 | 198 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 566،245 | 2 | 23،150،535 | 196 | | |
| تبوك | 63،591،495 | 95 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 60،729،541 | 70 | 2،861،954 | 25 | | |
| الخرج | 34،719،085 | 83 | 0 | 0 | 1،444،580 | 4 | 0 | 0 | 28،858،155 | 51 | 4،416،350 | 28 | | |
| نجران | 2،853،950 | 22 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2،853،950 | 22 | | |
| الحدود الشماليه | 11،085،339 | 29 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7،024،441 | 1 | 4،060،898 | 28 | | |
| الباحه | 1،142،310 | 9 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 204،168 | 1 | 938،142 | 8 | | |
| المجموع | 455،487،067 | 1،383 | 621،025 | 2 | 12،538،877 | 16 | 1،445،944 | 1 | 362،468،374 | 693 | 78،412،847 | 671 | | |

صندوق التنميه الزراعيه
Agricultural Development Fund
العام المالي 1437-1438ه
التقرير السنوي 53 - 2016م 45

# الاعانات

صدر قرار مجلس الوزراء رقم (217) وتاريخ 1425/7/28ه اعانات السداد بفروع الصندوق خلال العام المالي
بالموافقه علي اقتراح الصندوق باعاده هيكله الاعانات
لتشمل المعدات والتجهيزات المنفذه علي ارض المنشاه
الزراعيه التي لها علاقه بالعمليات الزراعيه والانتاجيه
والتسويقيه المباشره بما في ذلك المستودعات
المبرده الملحقه بالمشروعات الانتاجيه والناقلات
المبرده ومعدات الفرز والتدريج والتعبيه لدي المنتجين،
وتشمل هذه الاعانه الجمعيات الزراعيه والصناعات التي
تعمل علي توطين صناعه المعدات والتجهيزات التي
تستخدم تحديدا في المشروعات والانشطه الزراعيه
كقطاع الدواجن والالبان والمعدات الحقليه، ولا تشمل
الاعانه حفر الابار او مضخاتها او المباني السكنيه او
الاداريه او راس المال العامل او المركبات ما عدا الناقلات
المبرده المستخدمه في العمليات التسويقيه المباشره
لنقل الانتاج الي السوق وتمنح تلك الاعانه بواقع (25)%
من قيمه القرض للمجالات المشموله بالاعانه، ويشترط
الالتزام بسداد اقساط القرض في مواعيدها المتفق
عليها مع الصندوق لاستحقاقها تلك الاعانه، وقد بلغت
اعانه السداد المستحقه والتي تم احتسابها خلال هذا
العام المالي 1438/1437ه حوالي (62) مليون ريال.
كما صدر قرار مجلس الاداره رقم (463-7) بايقاف منح
الاعانات للقروض بجميع فياتها.

---

**التقرير السنوي 53 - 2016م**

**صندوق التنميه الزراعيه**
**Agricultural Development Fund**
**العام المالي 1437-1438ه**

| جدول (9) | |
|---|---|
| | 13,716,052 |
| | 3,886,828 |
| | 7,220,290 |
| | 5,388,955 |
| | 9,148,436 |
| | 537,761 |
| | 1,429,243 |
| | 5,432,573 |
| | 5,469,303 |
| | 1,966,690 |
| | 6,202,688 |
| | 594,093 |
| | 615,537 |
| | 739,606 |
| | 62,348,055 |
| الرياض | |
| مكه المكرمه | |
| القصيم | |
| عسير | |
| الشرقيه | |
| المدينه المنوره | |
| حايل | |
| الجوف | |
| جازان | |
| تبوك | |
| الخرج | |
| نجران | |
| الحدود الشماليه | |
| الباحه | |
| المجموع | |

صندوق التنميه الزراعيه
Agricultural Development Fund
العام المالي 1437-1438ه
التقرير السنوي 53 - 2016م 47
SC

# التحصيل

يعتبر التحصيل رافدا مهما ورييسيا لنشاط الصندوق واستمراريته في تقديم القروض الزراعيه، وذلك لاعتماده علي موارده الذاتيه من تحصيل القروض، ويبذل الصندوق جهدا في تطوير اليات التحصيل، وتسهيل عمليه السداد علي المواطنين عن طريق السداد الكترونيا عبر جميع القنوات المصرفيه، وارسال الاشعارات التذكيريه بالسداد اليهم عن طريق الهواتف النقاله، وكذلك دعم اقسام التحصيل في الصندوق بالاعداد الكافيه من المحصلين، وبمميزات وظيفيه تساهم في زياده نسبه التحصيل، كما يحرص الصندوق علي التعاون والتنسيق مع الجهات الحكوميه في حسم ما يستحق من اقساط القروض علي المزارعين عند صرف المستحقات الخاصه بهم لدي تلك الجهات.

وقد بلغت متحصلات الصندوق خلال العام المالي 1438/1437ه من الاقساط المستحقه حوالي (1449) مليون ريال. وبذلك بلغت جمله الاقساط المسدده للصندوق حوالي (31028) مليون ريال، وبما نسبته (90,10)% من جمله الاقساط المستحقه والبالغه حوالي (34438) مليون ريال.

ويسعي الصندوق جاهدا الي اتخاذ كافه الوسايل التي تؤدي الي رفع نسبه التحصيل، بما في ذلك تطبيق نظام ايرادات الدوله الصادر بالمرسوم الملكي الكريم رقم (م/ 68) وتاريخ 1431/11/18ه بحق المقترضين وكفلايهم الممتنعين عن السداد، اضافه الي تشجيع المستثمرين العاملين في القطاعين النباتي والحيواني ولديهم الخبره اللازمه في شراء المشاريع المتعثره او استيجارها واعاده تشغيلها، مع جدوله ارصده القروض في الحالات التي تستدعي ذلك سعيا من الصندوق الي استعاده تلك المشاريع نشاطها، وسداد القروض المترتبه عليها. كذلك فقد طرح الصندوق برنامج معالجه لقروض المشاريع المتعثره.

التقرير السنوي 53 - 2016م

صندوق التنميه الزراعيه
Agricultural Development Fund
العام المالي 1437-1438ه
48

# برنامج الحكومه الالكترونيه (يسر)

تاتي المرحله السابعه من قياس التحول لتعزيز ما بذلته الجهات الحكوميه في مسيره تحولها للالكترونيه، وتواكب مرحله مهمه من مراحلها وهي (المرحله الثالثه من مراحل منهجيه قياس التحول) والتي تنطلق لتقديم الخدمات بشكل الكتروني. وقد تميز الصندوق في هذه المرحله «التميز والتحسين» بما يستحق ان نشير اليه علي النحو التالي:

## محور البنيه الاساسيه

* قام الصندوق بتاسيس وتفعيل البريد الالكتروني الرسمي كوسيله اتصال رسميه وتم استضافه البريد داخليا (محليا).
* قام الصندوق بتفعيل استخدام الرسايل النصيه للتواصل مع المستفيدين من خدماته.
* نجح الصندوق بوضع خطه تحول للحكوميه، وتم اعتمادها من قبل الجهات الحكوميه، وتم اعتمادها من قبل الجهات الحكوميه.
* نجح الصندوق في ارشفه وحفظ وتوثيق المعاملات الكترونيا وتمكن من استرجاعها والبحث في محتواها.

## محور المستفيدون

* قام الصندوق باستخدام مختلف القنوات في التوعيه حول خدماته المقدمه، وبعد ذلك مؤشرا ايجابيا للجهه.

## محور بنيه التكامل

* اسهم الصندوق في دعم مبادرات التطبيقات الوطنيه المشتركه.

---

التقرير السنوي 53 - 2016م
49

صندوق التنميه الزراعيه
Agricultural Development Fund
العام المالي 1437-1438ه

# صندوق التنميه الزراعيه

**تمكين المستفيد**

* تمكن الصندوق من استقصاء صوت المستفيد من مختلف القنوات الالكترونيه.
* تمكن الصندوق من ربط الانظمه النمطيه فيما بينها بشكل كامل ومتكامله مع الانظمه اللانمطيه.

## متطلبات اساسيه

* استفاد الصندوق من نتايج تحليل البيانات المرتبطه بالخدمات التي يقدمها، والتشجيع علي الابتكار والاسهام في تاسيس مجتمع معلوماتي متميز.
* قام الصندوق باجراء دراسه لتوقعات واحتياجات المستفيدين من خدماته.

## محور متطلبات الامن

* نجح الصندوق بايجاد اليه تمكنه من التحقق الالكتروني من هويه المستفيد مما اسهم في توحيد بيانات الجهات الحكوميه وتكاملها.

## مقدمو الخدمه

* يقوم الصندوق بتقديم حوافز وظيفي التعاملات الالكترونيه الحكوميه.

كما جاء في نتايج القياس السابع لمخرجات حول الاتي:

* لوحظ ان هناك اهتمام كبير بالتقنيه من قبل الصندوق.
* كما لوحظ الاهتمام بالقياس من خلال حضور الاداره العليا للصندوق.
* لوحظ ان الصندوق في المرحله النهاييه من الربط مع مركز الاتصال الوطني «امر».

التقرير السنوي 53 - 2016م

صندوق التنميه الزراعيه
Agricultural Development Fund
العام المالي 1437-1438ه

# القياس السابع للتحول الي التعاملات الالكترونيه الحكوميه:

نستعرض نتايج القياس السابع الخاصه بالصندوق للتحول الي التعاملات الالكترونيه الحكوميه، حيث يتكون برنامج التحول من اربع مراحل هي: مرحله البناء، مرحله الاتاحه، مرحله التميز والتحسين، ومرحله التكامل)، مرحله التميز والتحسين تقيس التميز في تقديم الخدمات بشكل الكتروني وبكفاءه وجوده مناسبه. وقد حقق الصندوق انجازا اجماليا لهذه المرحله من القياس قدره (61.28)، وهو يمثل قفزه بالمقارنه مع القياس السادس (مرحله الاتاحه) والذي كان (47.38). وهو ما نقل ترتيب الصندوق الي المرتبه (81) من بين (156) جهه حكوميه تم قياسها في هذه المرحله.

| اسم المنظور | نسبه الانجاز الاجمالي | المؤشر |
|---|---|---|
| الاداره | 60.38 | |
| الانسان | 61.53 | |
| البنيه | 61.57 | |

المؤشر الاجمالي لقياس التحول الالكتروني للصندوق في مرحله التميز والتحسين (مؤشر مرحلي)

التقرير السنوي 53 - 2016م 51

صندوق التنميه الزراعيه
Agricultural Development Fund
العام المالي 1437-1438ه

# تنميه الموارد البشريه

حرصا من صندوق التنميه الزراعيه علي تطوير وتنميه الكوادر البشريه لما يمثله ذلك من دور هام في تاديه مهامهم الوظيفيه المنوطه بهم بكفاءه ومقدره فنيه عاليه، فقد واصل الصندوق بذل الجهود والاهتمام اللازم بمجال التدريب والتطوير لجميع موظفيه وبما يتماشي مع المتغيرات والتطورات التي شملت جميع قطاعات الصندوق.

## التدريب عن طريق معهد الاداره العامه :

تم في هذا العام المالي 1438/1437ه تدريب (302) موظف في برامج معهد الاداره العامه، والمحاسبه، وبرامج شؤون الموظفين، وبرامج الحلقات التطبيقيه، والقانون، والحاسب الالي، والميزانيه والاقتصاد، والاحصاء، الاداره الهندسيه والمشروعات وغيرها من البرامج الكثيره.

## التدريب في الدورات المتخصصه :

قام الصندوق بتوجيه التدريب لدي عده معاهد خاصه في مجالات متخصصه تساعده علي اداء مهامه بعد تعديل نظامه الجديد. حيث تم التدريب في عده مجالات منها المرافعات امام الجهات القضاييه، دبلوم اداره الجوده ، الاتصال التسويقي وترويج الخدمات، اداره المخاطر، اداره المشاريع) وغيرها، وقد تم في هذا العام المالي 1438/1437ه تدريب (114) موظف.

## الايفاد الداخلي:

يشجع الصندوق موظفيه علي اكمال دراساتهم الجامعيه عن طريق الانتساب في الجامعات السعوديه، وقد بلغ عدد المنتسبين لهذا العام (55) موظف.

## الندوات والمعارض واللقاءات الخارجيه:

وهي الندوات التي يقيمها الصندوق او يشارك في اقامتها او يشارك بالحضور فيها خارج المملكه، وقد بلغ عدد المشاركين من الموظفين في مثل هذه الندوات (12) موظفا.

## برنامج اللغه الانجليزيه بالخارج

يقوم هذا البرنامج علي ارسال موظفي الصندوق الي معاهد متخصصه بتعليم اللغه الانجليزيه خارج المملكه، وقد بلغ عدد المبتعثين علي هذه البرامج (5) موظفين، وذلك لمده سنه.

## الابتعاث الخارجي:

انطلاقا من ايمان الصندوق بضروره وجود موظفين ذوي درجات علميه عاليه وذلك لرفع ادايه وتطوير اعماله، فقد تم ابتعاث موظف واحد لهذا العام علي درجه الماجستير.

التقرير السنوي 53 - 2016م

Agricultural Development Fund
صندوق التنميه الزراعيه
العام المالي 1437-1438ه

بيان بعدد المتدريبن من موظفي صندوق التنميه الزراعيه والبرامج التدريبيه التي نفذت
خلال العام المالي 1438/1437 ه, 2016م

| | برامج معهد الاداره العامه | الدورات المتخصصه | الانتساب | التدريب علي نظام مايكروسوفت | الندوات والمعارض واللقاءات | برامج اللغه الانجليزيه بالخارج | الابتعاث درجه الماجستير |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| | عدد البرامج | عدد المتدربين | عدد المنتسبين | عدد المتدربين | عدد المشاركين | عدد المتدربين | عدد المبتعثين |
| المركز الرييس | 97 | 45 | 21 | 11 | 12 | 4 | 0 |
| الرياض | 56 | 15 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| مكه | 48 | 18 | 6 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| القصيم | 79 | 52 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| عسير | 44 | 16 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| الشرقيه | 77 | 45 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| المدينه | 27 | 8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| حايل | 33 | 12 | 15 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| الجوف | 26 | 6 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| جازان | 38 | 30 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| تبوك | 21 | 9 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| الخرج | 59 | 28 | 4 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| نجران | 31 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| الباحه | 9 | 8 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| الحدود الشماليه | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| المجموع | 647 | 302 | 55 | 11 | 12 | 5 | 1 |

التقرير السنوي 53 - 2016م
صندوق التنميه الزراعيه
Agricultural Development Fund
العام المالي 1437-1438ه

# برنامج التحول الوطني 2020

صندوق التنميه الزراعيه
Agricultural Development Fund
العام المالي 1437-1438ه
التقرير السنوي 53 - 2016م
54

اهم الاعمال المنجزه خلال العام المالي
.1438/1437ه - 2016م

نتايج الاعمال للعام المالي 1438/1437ه
- 2016م ومقارنتها مع العام المالي
1437/1436ه - 2015م

صندوق التنميه الزراعيه
Agricultural Development Fund
العام المالي 1437-1438ه

التقرير السنوي 53 - 2016م 55

اهم الاعمال المنجزه خلال العام المالي 1437/1438ه - 2016م

| الخطه الاستراتيجيه | تم اعتماد الخطه الاستراتيجيه للصندوق والذي يركز علي مواءمه سياسه الاقراض مع الاستراتيجيه الجديده للمملكه واهميه الاستدامه الماليه، ورفع الكفاءه التشغيليه للصندوق. |
|---|---|
| الهيكل الاداري | تم اعتماد هيكل جديد يتوايم مع الاستراتيجيه الجديده، ويهدف للوصول الي الحد الامثل لعدد الموارد البشريه، المستهدف في عام 2020م (1600) موظف، العدد الفعلي للموظفين في نهايه 2015م هو (2365) موظف - العدد الفعلي نهايه عام 2016م هو (2050) موظف بانخفاض (13%). |
| الحوكمه | العمل علي الحوكمه واداره المخاطر وتحسين اليات الاقراض والتحصيل. |
| الاستثمار | الزياده في عوايد الاستثمار بنسبه (51%) عن العام الماضي من (153) مليون ريال الي (231) مليون ريال، وذلك رغم انخفاض المحفظه الاستثماريه بنسبه (6%) من (8) مليار ريال، الي (7.5) مليار ريال، وهذا الانخفاض بالمحفظه نتيجه تمويل العجز السنوي. |
| العجز السنوي | تم تخفيض العجز السنوي عن العام السابق بحوالي (179) مليون ريال نتيجه زياده الايرادات (62%)، وانخفاض المصاريف (11%) عن المقارن من العام الماضي. |
| مراكز الخدمه | العمل علي تحويل مكاتب الصندوق الي مراكز خدمه والبدء في (10) مكاتب، كما تم العمل علي ضم فرع منطقه الرياض الي مبني المركز الرييس. |
| منتجات جديده | اطلاق منتجات جديده بالشراكات مع البنوك التجاريه وتم اطلاق اول منتج خاص بالحفاظ علي الغطاء النباتي (تمويل استيراد الحطب). كما تم ولاول مره تقديم قروض سياحيه زراعيه. |
| التحصيل | ارتفع التحصيل بنسبه (89%) عن العام الماضي نتيجه تطبيق نظام «سمه» وكذلك اعاده هيكله ارصده القروض المتعثره (بعد 1492 عقدا بقيمه 492 مليون ريال)، اضافه الي اعفاء مقترضي الدرع العربي. |
| الخدمات الالكترونيه | اطلاق خدمات الكترونيه جديده مثل (خدمه استعلامات المقترضين عن اعفاء الدرع العربي، خدمه اخلاء الطرف، خدمه صرف دفعه، خدمه اعفاء المتوفين، خدمه كشف حساب، خدمه استعلام المقترضين عن معامله). |
| خدمه العملاء | بلغ رضا العملاء (74%) علي اداء الصندوق، وذلك عبر دراسه قامت بها جهه متخصصه مستقله. وبناء علي هذا النتيجه يعمل الصندوق علي المزيد من تحسين الخدمات المقدمه لعملايه. |

صندوق التنميه الزراعيه
Agricultural Development Fund
العام المالي 1437-1438ه - 2016-2015م
التقرير السنوي 53

# التوازن المالي للصندوق (2016 - 2019 م)

## حسب الخطه الاستراتيجيه المعتمده بدايه 2016م

بملايين الريالات

| السنه | المصاريف | الايرادات | نقطه التعادل |
|---|---|---|---|
| 2015 | 724 | 156 | 568 |
| 2016 | 650 | 220 | 430 |
| 2017 | 560 | 260 | 300 |
| 2018 | 490 | 350 | 140 |
| 2019 | 400 | 400 | 0 |

## حسب الخطه الاستراتيجيه نهايه 2016م

بملايين الريالات

| السنه | المصاريف | الايرادات | نقطه التعادل |
|---|---|---|---|
| 2015 | 724 | 156 | 568 |
| 2016 | 641 | 252 | 389 |
| 2017 | 530 | 280 | 250 |
| 2018 | 460 | 350 | 110 |
| 2019 | 400 | 400 | 0 |

التقرير السنوي 53 - 2016م 57

صندوق التنميه الزراعيه
Agricultural Development Fund
العام المالي 1437-1438ه

# نتايج الاعمال للعام المالي 1438/1437ه - 2016م ومقارنتها مع العام المالي 1437/1436ه -2015م

| فرق المنجز في عام 2016م عن خطه العام 2016م | فرق المنجز في عام 2016م عن العام 2015م | 2016 فعلي | 2016 خطه | 2015 فعلي |
|---|---|---|---|---|
| ايرادات الاستثمار | | | | |
| ايرادات التشغيل | | | | |
| اجمالي الايرادات | | | | |
| الباب الاول | | | | |
| الباب الثاني | | | | |
| الباب الثالث | | | | |
| الباب الرابع | | | | |
| اجمالي المصاريف | | | | |
| الفايض والعجز من الانشطه الرييسيه | | | | |
| 47 | 78 | 231 | 184 | 153 |
| 10 | 18 | 21 | 11 | 3 |
| 57 | 96 | 252 | 195 | 156 |
| -37 | -87 | 474 | 511 | 561 |
| -30 | 3 | 104 | 134 | 101 |
| -28 | -9 | 33 | 61 | 42 |
| -3 | 10 | 30 | 33 | 20 |
| -98 | -83 | 641 | 739 | 724 |
| 155 | 179 | -389 | -544 | -568 |

**الارقام بالمليون ريال**

# ابرز التغيرات الماليه:

1. انخفض عجز عام 2016م عن العام الماض

…(35,610 more chars)