ncar · regulation · processed · 80 chunks
الهينه السعوديه للمواصفات والمقايس والجوده SASO اللاححه القنيه لمواد البناء الجزء الثالث: الروابط الهيدروليكيه والمنتجات ذات العلاقه اعتمدت هذه اللاححه في اجتمع مجلس اداره الهينه رقم (١٦١) بتاريخ ١٣/٢٤، الموافق ٢٠١٧/٧/١٨ نشرت في الجريده الرسميه بتاريخ الاصدار الاول - التعديل (1) نشر التعديل في الجريده الرسميه بتاريخ المحتويات ٢ م حتويات ٢ م .... تمهيد ٢ الماده ١: المصطلحات والتعريف V.... الماده ٢: المجال V.... الماده ٣: الاهداف V.... الماده ٤: التزامات المورد 1. الماده ٥: البيانات الايضاحيه. 16. (1) قايمه منتجات الاستنت والجبس ومشتقاتهما والمواصفات القياسيه ذات العلاقه 17. (Type 3) نموذج تقويم المطابقه 30. (Type 5) نموذج تقويم المطابقه 34. (4) المعلومات التي يجب تضمينها في شهاده المطابقه. 30. (5) نموذج اقرار المورد بالمطابقه. الصفحه ٢ من ٣٥ .2-0.7-17-171-1. تمهید تمشيا مع انضمام المملكه العربيه السعوديه الي منظمه التجاره العالميه وفقا ل قرار مجلس الوزراء رقم ٢٤٤ و تاريخ ٢٤٤١ ه، بشان الموافقه علي وثايق انضمام المملكه لمنظمه التجاره العالميه، وما يتطلبه الامر من التزام المملكه بمواءمه انظمتها ذات العلاقه بما يتماشي مع مبادي اتفاقيات المنظمه، خاصه اتفاقيه العوايق الفنيه للتجاره (TBT) التي ت-Qضي بعدم وضع اشتراطات فنيه غير ضروريه امام انسياب السلع بين الدول الاعضاء، وعدم التميز بين المنتجات ذات المنشا المختلفه من حيث الاشتراطات الفنيه وطرايق تقويم المطابقه، وذلك من خلال اصدار لوايح فنيه تشمل المتطلبات الاساسيه المثروعه وتوحيد اجراءات العمل. وبناء علي الماده الثالثه (فقره ٢١٦ باتريخ ١٤٣١/٦/١٣) من تنظيم الهينه السعوديه للمواصفات والمقابيس والجوده الصادر بقرار مجلس الوزراء رقم ٢١٦ باتريخ ١٤٣١/٦/١٣) من تنظيم الهينه السعوديه للمواصفات والمقابيش وادله الدوليه، وتحقق قياسيه سعوديه وادله جوده وتقويم مطابقه، تتوافق مع المواصفات القياسيه والادله الدوليه، وتحقق متطلبات WTO ومتوافقه مع الشريعه الاسلاميه ومحققه لمصالح المملكه". واستنادا الي الماده الرابعه (فقره ٢ - من تنظيم الهينه السعوديه للمواصفات والمقابيس والجوده الصادر بقرار مجلس الوزراء رقم ٢١٦ بتاريخ ١٤٣١/٦/١٠ ه، الموافق ٢٠١٠/٥/٣١ م، وذلك بان تتولي الهينه "اصدار لوايح اجراءات تقويم المطابقه للسلع والمنتجات والخدمات طبقا للمواصفات القياسيه التي تعتمهها". وبناء علي الماده الرابعه (فقره ١٤ - من تنظيم الهينه السعوديه للمواصفات والمقابيس والجوده الصادر بقرار مجلس الوزراء رقم ٢١٦ بتاريخ ١٤١٣١/٦/١٥/٢٠١٠، وذلك بان تتولي الهينه "مراجعه الانظمه واللوايح الرقابه ذات العلاقه بمجالات عمل الهينه، وتطويرها، واقتراح التعديلات اللازمه عليها، لتواكب متطلبات الجوده والسلامه، واحالتها الي الجهات المختلفه، لدراستها واصدارها وفقا للطرق النظاميه". وبناء علي الماده السادسه (فقره ١ - من تنظيم الهينه السعوديه للمواصفات والمقايس والجوده الصادر بقرار مجلس الوزراء رقم ٢١٦١/٦/١٧ ٢٠١٠/٥/٣١ م وذلك بان تتولي الهينه "مع مراعاه ما ورد في الماده الرابعه من هذا التنظيم تعد الهينه هي المرجع في المملكه في كل ما يتعلق بالمواصفات القياسيه، واجراءات تقويم المطابقه، ومنح علامه الجوده والقياس والمعايره. وعلي جميع القطاعات الحكوميه والخاصه الالتزام بالمواصفات القياسيه السعوديه في جميع مشرباتها". وحيث ان المواصفات القياسيه للمنتجات المشموله في احدي اللوايح تعتبر اساسا لمطابقه تلك المنتجات للمتطلبات الاساسيه للسلامه في اللايحه المحدده. فقد قامت الهينه باعداد هذه اللاتحه الفنيه. ملحوظه: هذا التمهيد وجميع الملاحق لهذه اللاتحه جزء لا يتجزا منها. الصفحه ٢ من ٣٥ الماده (1) المصطلحات والتعريف ١/١ تكون للمسميات والعبارات ادناه - عند تطبيق بنود هذه اللاحه - الدلالات والمعاني المينه امامها، مالم يقتض سياق النص خلاف ذلك: المملكه: المملكه العربيه السعوديه المجلس: مجلس اداره الهينه. الهينه: الهينه السعوديه للمواصفات والمقاييس والجوده. الجهات الرقابيه: هي الجهه/الجهات الحكوميه ذات المهام الرقابيه حسب اختصاصها; المسؤوله عن تنفيذ او متابعه تنفيذ الوايج الفنيه؛ سواء في المنافذ الجمركيه او الاسواق او المصانع. اللايحه الفنيه: وثيقه معتمده من مجلس الاداره تضع خصايص المنتجات والعمليات المرتبطه بها وطرايق انتاجها، بما في ذلك الاحكام الاداريه ساريه المفعول المطبقه التي يجب الالتزام بها، وقد تشمل او تبحث بشكل خاص في المصطلحات والتعاريف والتعينه، ومتطلبات وضع الشارات او العلامات علي المنتجات او الخدمات او العمليات او طرايق الانتاج. المواصفه القياسيه: وثيقه معتمده من مجلس الاداره; تضع - للاستخدام الاعتيادي والمتكرر - القواعد والتعليمات او الخصايص للمنتجات او العمليات وطرايق الانتاج ذات العلاقه؛ التي يكون تطبيقها اختياريا، وقد تشمل او تبحث بشكل خاص المصطلحات، والتعارف والتعينه، ومتطلبات وضع الشارات او العلامات التي تنطبق علي المنتجات او الخدمات او العمليات او طرايق الانتاج. المنتج: الروابط الهيدروليكيه والمنتجات ذات العلاقه مثل منتجات الاسمنت وجير البناء والجبس والخرسانه جاهزه الخلط ومشتقاتها، والمواد ذات العلاقه كالمونه واللباط والطوب الاسمنتي والطوب الخلوي، وكذلك الالواح الجبسبه والاسمنتيه مده مايه بالياف، وخلطات الاسمنت والمونه الجافه المعباه مسابقه الخلط والجر الحي والمطفا والركام، والمصافات الكيمياييه للخرسانه، ومنتجات الخرسانه الانسانيه مسابقه الصب، واللواصق الاسمنتيه، ومنتجات الخرسانه الانسانيه مسبقه الاجهاد مسبقه الصب؛ المصمه للاستخدام في الانساءات والemanي. سلطات مسح السوق: هي الجهه/الجهات الحكوميه المسؤوله عن تنفيذ عمليات مسح السوق. الصفحه ٤ من ٣٥ .2-0.7-17-171-1. مسح السوق: الانشطه والتدابير التي تتخذها سلطات مسح السوق للتحقق من ان المنتجات تستوفي المتطلبات المنصوص عليها في اللوايح الفنيه ذات العلاقه، وانها لا تشكل خطرا علي الصحه والسلامه والبينه، او اي جانب اخري يتعلق بحمايه المصلحه العامه. Hazard(s) : مصر محتمل للضرر المخاطر (s) : احتمال ظهور خطر مسبب للضرر ; مرتبطا بدرجه شده الضر. الموثر: ويثقصد به ما يلي: - صانع المنتج في حاله اقامته في المملكه، او كل شخص يقدم هوبته علي انه صانع للمنتج، وذلك من خلال تسميته المنتج باسمه او اي وصف تجاري ذي صله، وكذلك كل شخص يقيم علي تجديد المنتج. - وكيل الصانع في المملكه في حاله اقامه الصانع خارج المملكه، او المستورد في حاله عدم وجود وكيل للصانع في المملكه. - كل شخص في سلسله التوريد ممن قد يكون لنشاطه اثر علي خصايص المنتج. اجراءات تقويم المطابقه: وثيقه معتمده من مجلس الاداره توضح الاجراء المستخدم بطريقه مباشره او غير مباشره لتقويم المطابقه. الجهات المقبوله: هي جهات تقويم المطابقه "طرف ثالث" المقبوله من الهييه وفقا للاتحه قبول جهات تقويم المطابقه. شهاده المطابقه: الشهاده الصادره عن الهييه او احدي الجهات المقبوله، التي تؤكد مطابقه المنتج او اي دفعه منه لمتطلبات المواصفات القياسيه ذات العلاقه. اقرار المورد بالمطابقه: اقرار من المورد نفسه بان منتجه مطابق لمتطلبات هذه اللاتحه والتشريعات المعمول بها، وذلك دون اي تدخل ازامي من طرف ثالث - لا في مرحله التصميم ولا في مرحله الانتاج الخاصه بعمليه التصنيع - وقد يعتمد الاقرار علي اجراء اختبارات علي المنتج وفقا للتشريعات ذات العلاقه. الوضع في السوق: هو وضع المنتج لاول مره في سوق المملكه، والمسول عنه اما الصانع او المستورد. العرض في السوق: تعني اي امداد بالمنج بهدف التوزيع او الاستهلاك او الاستخدام في المملكه، في اطار نشاط تجاري; سواء كان ذلك مقال مبالغ ماديه او بدون مقال. الصفحه ٥ من ٣٥ • ٢ - • ٧ - ١ ٧ - ١ ٦١ - م. السحب: هو اي اجراء يهدف الي منع المنتجات من العرض في السوق وفي سلسله التوريد. الاستداعه: هو اي اجراء يهدف الي استرجاع المنتجات المعروضه الموفره للمستخدم النهايي. مواد البناء: اي منتج او تجهيزات (Kit) تصنع وتوضع في السوق لغرض ادماجها علي نحو مستدام في اعمال الانشاء او في اجزاء منها، بحيث يكون الاداء ذا تاثير علي اعمال الانشاء والتشطبيات فيما يتعلق بالمتطلبات الاساسيه للصحه والسلامه والبييه. التجهيزات (Kit): مواد بناء ينتجها الصانع نفسه وتوضع في السوق في شكل مجموعه مكتونه - علي الاقل - من جزيين منفصلين يتطلب تثبيتهما في الاشراعات دمجها مع بعض. الاشراعات: المباني السكنيه والخدميه، وانشراعات الهندسه المدنيه المختلفه مثل الجسور والافق والمطارات والмоاني وشبكات امداد مياه الشرب ومحطات صخ المياه وشبكات الصرف الصحي ومحطات التنقيه ومعالجه المياه والسدود وكذلك مشاريع الري... وغيرها. المتطلبات الاساسيه: المتطلبات الخاصه بالمنتجات المستخدمه في اعمال الانشاء (البناء)، التي قد تؤثر علي السلامه والصحه والبييه والمتطلبات الاخري التي تفرضها المملكه; التي يجب الالتزام بها، وتحددها هذه اللاتحه. الخصايص الاساسيه: الخصايص الاساسيه الفنيه (المبينه في المواصفات القياسيه ذات العلاقه) لمواد البناء، التي لها علاقه بالمتطلبات الاساسيه للانشاءات. الركام: مواد خبيينه مستخدمه في الانتضاء، يمكن ان تكون طبيعيه او مصنعه او معاد تدويرها، وهو الاسم التقني لكسر الصخر. الجبس شبه المايي (كيريتات الكالسيوم نصف المييه) (Cas04.1/2H20) : الماده الناتجه من عمليه تكليس خام الجبس المكون اساسا من (Cas04:2H20) كبريتات كالسيوم ماييه عند درجه حراره الماء، ويكون تركيبها النهايي (Cas04:1/2H20) الخرسانه جاهزه الخلط: هي منتج يصنع باستخدم وسط اسمنتي ينج عن تفاعل الاسمنت الهيدروليكي مع الماء عند ظظهما مع الركام، وتكون جاهزه (قبل التصد) ويتم نقلها الي مواقع الصب. ٢/١ يكون للكلمات والعبارات الاخري الوارده في هذه اللاتحه المعاني الوارده في الانظمه واللوايح والقرارات المعمول بها في الهينه. الصفحه ٦ من ٣٥ .2-0.V-1V-171-1. الماده (٢) المجال تطبق هذه اللخانه علي قطاع الروابط الهيدروليكيه والمنتجات ذات العلاقه وهي منتجات الاسمنت وجير البناء والجبس والخرسانه جاهزه الخلط ومشتقاتها، والمواد ذات العلاقه كالمونه واللباسه، والبلاط والطوب الاسمنتي والطوب الخلوي، وكذلك الاولاح الجبسيه والاسمنتيه المدعمه بالالياف، والجير الحي والمطفا؛ والركام والمضافات الكيمياييه للخرسانه ومنتجات الخرسانه الانسانيه مسبقه الصب واللواصق الاسمنتيه، المصممه للاستخدام في الانساءات واللباني، ويستثني من هذه اللايحه الخرسانيه المسلحه المتصده المركبه في المباني. (٢) الاهداف تهدف هذه اللايحه الي تحديد المتطلبات الاساسيه للمنتجات، المستموله في مجال هذه اللايحه، وتحديد اجراءات تقويم المطابقه التي يجب علي الموردين الالتزام بها، وذلك لضمان استيفاء هذه المنتجات للمتطلبات الاساسيه التي تهدف الي المحافظه علي البييه و صحه وسلامه المستهلك وتسهيل اجراءات مسح الاسواق. الماده (٤) التزامات المورد يجب علي المورد، الالتزام بالمتطلبات التاليه: المتطلبات الاساسيه العامه للمنتج المستخدم في اعمال الايشاء (البناء). يجب ان يكون المنتج الخاضع لهذه اللاتحه؛ المصم للاعمال الانسانيه في مجلها، اوفي اجزايها المنفصله ملايما للغرض الذي صمم من اجله، مع الاخذ في الحسبان بصفه خاصه صحه وسلامه مستخدمي المنتج ومستخدم الانساعات، وذلك في جميع مراحل الاعمال الانسانيه، بما في ذلك اعمال الصيانه الاعتياديه، بحيث يستوفي المنتج الانشراطات الفنيه المبييه في المواصفات القياسيه السعوديه المذكوره في الملحق (1) ، وذلك لضمان استيفاء الانساعات للمتطلبات الاساسيه ادناه. ملحوظه: التزامات المورد المنصوص عليها في هذه اللانحه لا تشمل المتطلبات الخاصه باعمال التخطيط والتصميم والتنفيذ والمراقبه للاعمال الانسانيه، وانا تقصر علي التزامات المورد الخاصه بمنتجات مواد البناء المشوله في مجال هذه اللانحه فقط. 1/1/4 المقاومه الميكانيه والثبات يجب ان يصمم وصمع المنح - الذي يدخل في تصميم وبناء الانساعات - ليضمن تحمل جميع الاحمال المصممه لتحملها اثناء فتره الانساء وفتره الاستخدام، وذلك لتفادي المخاطر التاليه: الانهيار الكلي او الجزيي للانشاءات. حدوث تشوهات (انحرافات) كبيره خارج الحدود المقبوله. الصفحه ٧ من ٣٥ (ج) احاق تلف باجزاء اخري من الاشاراء او التجهيزات او المعدات، نتيجه لتشوهات (انحرافات) كبيره في العناصر الهيكليه الحامله. (د) احاق اضرار ناتجه عن حوادث عرضيه، حيث تكون جسيمه مقارنه باسبابها. ٢/١/٤ السلامه في حاله الحريق يجب ان يصمم وصع المنج - الذي يدخل في تصميم ويناء الانساءات - سواء منفردا او مدمجا مع مواد بناء اخري داخل الانساءات ليضمن - في حاله نشوب حريق - ما يلي: صمود العناصر الهيكليه الحامله للانساءات خلال الفتره الزمنيه المحدده. الحد من ظهور حريق والذخان وانتشرها داخل الانساءات. الحد من امتداد الحريق الي لانساءات المجابوره. تمكين ساكني الانساءات من المغادره سالمين، او اسعافهم. الاخذ في الحسبان سلامه فرق الاسعاف. الاستخدام المستدام للموارد الطبيعيه ٣/١/٤ يجب ان يصم ويصع المنج - الذي يدخل في تصميم ويناء الانساءات - بحيث يحقق استدامه المouارد الطبيعيه، وان يضمن علي وجه الخصوص ما يلي: اعاده استخدام او تدوير المواد واجزاء الانساءات بعد هدمها. استدامه (دوام) الانساءات. استخدام المواد الخام الاوليه والثانويه المتوافقه مع البييه. ٤/١٤ استحه والسلامه والبييه يجب ان يصمم وصع المنج - الذي يدخل في تصميم ويناء الانساءات - بحيث لا يمل خطرا علي صحه وسلامه العاملين او ساكني الانساءات او ما يجاورها، والا يكون للمنتج تاثير ملحوظ علي البييه او المناخ طوال دوره حياه الانساءات، سواء خلال البناء او الاستخدام او الهدم، وذلك بالا يستبب بطريقه مباشره او غير مباشره في حدوث اي من المخاطر التاليه: (١) انبعاثات المواد الخطره، والمركبات العضويه المتطيره (VOC)، والغازات الدقيقه وغاز الرادون في حاله تجAWZه الحدود المسموح بها او الجزييات الضاره في الهواء : سواء من داخل المبيي او خارجه. الصفحه ٨ من ٣٥ .٢٠٠٧-١٧-١٦١-م. (ب) انبعاثات اشعهيه خطره بحيث لا تتجازز تراكيز المواد المسعه فيها المستويات المرجعيه التي تحددها الجهات المسيوله ذات العلاقه. تلوث الماء او التربه او تسمهها. سوع تصريف مياه الصرف والدخان. ( ه) وجود رطوبه في اي جزء من اجزاء الانساءات او علي اسطهاها، او امتصاصها، باي نسب تهدد استدامه سلامه المنتج. ٥/١/٤ سلامه في الاستخدام يجب ان يصمم المنح ويسع بحيث يضمن ان يكون تصميم ويناء الانساءات – التي يدخل فيها المنتج – لا يمل اي مخاطر غير مقبوله لوقوع الحوادث اثناء الخدمه او اثناء التشغيل، كالانزلاق او السقوط او التصادم او الحروق او الوفاه، وذلك نتيجه لصدمه كهرباييه، او الصابه نتيجه وقوع انجاز، مع الاخذ في الحسبان ان يكون بوسع الاشخاص ذوي الاحتياجات الخاصه استخدامها. ٦/١/٤ البوقايه من الضوضاء يجب ان يصمم وصع المنج - الذي يدخل في تصميم وبناء الانساءات - بطريقه يكون مستوي الضجيج المحسوس من السكان او مجاوريهم معقولا بدرجه لا تضر بصحتهم، وتسمح لم هامن والراحه والعمل في ظروف ملايمه. ٧/١/٤ تجريه التدفيه والعلاز الحراري يجب ان يصمم وصع المنج بطريقه تضمن ان يحقق تصميم الاعمال الانسانيه وتنفيذها - بما في ذلك انظمه و تجهيزات التدفيه والتبريد والتهويه - مستويات مقبوله من ترشيد كميه الطاقه اللازمه للاستخدام، مع مراعاه الظروف المناخيه للمقبع، وراحه ساكني، الميني، وان يضمن المنتج كنافه الانساعات في استهلاك الطاقه خلال الاستخدام، وخلال اعمال البناء والهمد او التفكيك. ٢/٤ المتطلبات الفنيه لتحقيق متطلبات هذه اللاتحه، فيجب علي المورد استيفاء الخصايص الاساسيه للمنتجات التي يغطها مجال هذه اللاتحه; المستخدمه في الانتشاءات والماني، وذلك علي النحو التالي: ( ا) استيفاء المنتج للمتطلبات الفنيه الوارده في المواصفات القياسيه المبينه في الملحق (1) من هذه اللاتحه، سواء كان ذلك مفردا او مدまا مع مواد بناء اخري داخل الانتشاءات، حيث ان مطابقه المنتج المشمول في هذه اللاتحه للمواصفه القياسيه ذات العلاقه يعتبر دليلا كافيا علي استيفاء هذا المنتج للمتطلبات الانسانيه الخاصه بها; المحدده في اللاتحه. الصفحه 9 من ٣٥ بوفر نظام اداره بييي فعال لي المصنع (يعتبر المصنع الحاصل علي شهاده نظام اداره البينه وفقا ل (ISO 14001 مستوفيا لمتطلبات هذا البند). المتطلبات المترولوجيه ٣/٤ يجب استخدام وحدات النظام الدولي (SI Units) او مضاعفاتها او اجزايها اثناء التصميم او التصنيع او عند تداول المنتج. المتطلبات المتعلقه بالتعبيه والتعليف ٤/٤ ٢/٤ التاكد من تغليف المنتج حسب طبيعته ووفقا لمتطلبات التعينه المنصوص عليها في المواصفه القياسيه ذات العلاقه. ٢/٤ التاكد من خلو مOUاد تغليف المنتج من ماده الرصاص او اي من المعادن التقيله او اي ماده مشعه. ٢/٤/٤ التاكد من ان عOUات او مOUاد التغليف البلاستيكي للمنتج تحمل بطاقه البلاستيك القابل للتحل اذا كانت هذه المOUاد مشموله في مجال لاتحه البلاستيك القابل للتحل، او رمز اعاده التدوير في حال استخدام العOUات البلاستيكيه القابله للتدوير. الماده (٥) البيانات الايضاحيه يجب ان تكون البيانات الايضاحيه الخاصه بالمنتج; المعتده لوصعه وعرضه في السوق بهدف استخدامه في الانشاءات واللماني كالتالي: ان يكب في البيانات الايضاحيه اسم المورد وسجله التجاري. ان تكون البيانات الايضاحيه علي المنتج مطابقه للمتطلبات الفنيه الوارده في هذه اللاتحه والمواصفات القياسيه ذات العلاقه؛ المبينه في الملحق (1) من هذه اللاتحه. ان تكون البيانات باللغه العربيه او باللغتين العربيه والانجليزيه. ان تكون جميع المعلومات المستخدمه في البيانات الايضاحيه صحيحه ومثبه، وقابله للتحقق. بند المنشا. اشتراطات التخزين. فتره صلاحيه المنتج ورقم الدفعه الخاصه به - اذا تطلب الامر ذلك. الا تكون الصور والعبارات المستخدمه علي عوات المنتج، مخالفه للنظام العام والاداب العامه والقيم الاسلاميه السايده في المملكه. الصفحه ١٠ من ٣٥ .٢-٠٧-١٧-١٦١-م. الماده (٦) اجراءات تقويم المطابقه يجب الانتزام بمتطلبات اجراءات تقويم المطابقه الوارده في هذه اللاتحه الفنيه فقط، واذا وردت متطلبات اخري بهذا الخصوص في اي مواصفه قياسيه فلا يؤخذ به. يجب علي الموز د - المسؤول عن وضع الاسمنت والخرسانه جاهزه الخلط في السوق - الحصول علي علامه الجوده السعوديه او ما يكافتها. يجب علي المورد المسؤول عن وضع بقيه المنتجات الخاضعه لهذه اللاتحه، الحصول علي شهاده مطابقه صادره من احدي الجهات المقبوله، وفقا لنموذج تقويم المطابقه (Type 3) الوارد في المواصفه 17067 (٢) , ISO/IEC يجب ان تثقد الجهه المقبوله اجراءات تقويم مطابقه وفقا للنموذج المحدد، بما يضمن الوفاء بمتطلبات هذه اللاتحه والمواصفات القياسيه السعوديه ذات العلاقه؛ المبينه في الملحق (1). يجب ان يرفق مع المنتج ملف فني يënضم ما يلي: اقرار الموزد(الصانع/المستورد) بالمطابقه وفقا للنموذج المرفق في الملحق (٢) ب) وثيقه تقييم المخاطر. ج) شهاده المنشا. يجب علي الموزد التعاون مع الجهات الرقابيه وسلطات مسح السوق، مثل تقدمي ووثايق الملف الفني و شهادات المطلابه واي معلومات اخري موققه تثب مطابقه المنج لمنتطبات هذه اللاتحه، متي ما طلب منه ذلك. تعتبر المنتجات الخاضعه لهذه اللاتحه الحاصله علي علامه الجوده السعوديه او ما يكافتها مطابقه للمتطلبات المنصوص عليها في هذه اللاتحه. الماده (٧) مسؤوليات الجهات الرقابيه تقوم الجهات الرقابيه - ضمن مجال اختصاصها وصلاحياتها - بما يلي: التحقق من استيفاء منتجات الروابط الهيدروليكيه ومشتقاتها; المخصصه للاعمال الانسانيه والemanي; الخاضعه لهذه اللاتحه لاجراءات تقويم المطابقه المحدده والوثايق الفنيه المرفقه مع الارساليات، في المنافذ وال مصانع. الصفحه ١١ من ٣٥ يحق للجهات الرقابيه - حساب عينات من المنتج بشكل دوري من نقط الانتاج وفقا لنموذج تقييم المطابقه (Type 3) و احالتها الي المختبرات المختصه لل تاكد من مدي مطابقتها للمتطلبات الوارده في هذه اللانحه. يحق للجهات الرقابيه تحميل الموردين (مصعيرين ومستوردين) تكاليف اجراء الاختيارات وما يتعلق بذلك. عند ضبط حاله عدم مطابقه للمنتج، فان الجهه الرقابيه تقوم بسحب المنتجات المعنيه من المستودعات واتخاذ الاجراءات النظاميه في حقها. الماده (٨) مسؤوليات سلطات مسح السوق تقوم سلطات مسح السوق - ضمن مجال اختصاصها وصلاحياتها - بما يلي: تطبيق اجراءات مسح السوق علي المنتجات المعروضه في الاسواق، وكذلك المنتجات المخزنه في ١/٨ مستودعات التجار والمصنعين للتحقق من سلامه المنتجات ومن مدي استيفانها للمتطلبات الاساسيه المبينه في هذه اللاتحه والمواصفات القياسيه ذات العلاقه. 2/8 سحب عينات من المنتج، سواء من السوق او مستودعات الموردين (صانعين ومستوردين) وذلك لاجراء الاختبارات اللازمه والتاكد من مدي مطابقتها للمتطلبات المنصوص عليها في هذه اللاتحه. عند ضبط حاله عدم مطابقه للمنتج - المعروض والمخزن - لمتطلبات هذه اللاتحه، فان سلطات مسح السوق تتخذ جميع الاجراءات الاداريه من سحب واستداع للمنتج المعني، و táطيق الاجراءات والعقوبات المشار اليها في الماده (9)، وذلك بعد اتخاذ الاجراءات اللازمه. المخالفات والعقوبات (9) يحظر صناعه المنتجات غير المطابقه لبنود هذه اللاتحه، واستيرادها ووضع او عرضها في السوق، او حتي الاعلان عنها. يعتبر عدم استيفاء المنتج لمتطلبات هذه اللاتحه سبيا كافيا لسلطات مسح السوق والجهات الرقابيه للكم بان هذا المنتج غير مطابق، مما قد يشكل خطرا علي صحه وسلامه المستهلك وعلي البييه، وذلك في الحالات التاليه: ( ا) عدم تثبيت شارات المطابقه او علامه الجوده السعوديه او ما يكافها، او تثبيتها بطريقه غير صحيحه. الصفحه ١٢ من ٣٥ .2-0.7-17-171-م. ب) عدم اصدار شهاده المطابقه او اقرار المورد بالمطابقه، او اصدارها بطريقه غير صحيحه، او احتوايمها علي معلومات غير مكتله او غير صحيحه. (٢٥) عدم توفر او عدم اكتمال الوثايق الفنيه. (٥) عدم توفر او عدم اكتمال البيانات الايضاحيه او ارشادات الاستخدام، او عدم توفر بيانات المنتج او المعلومات المتعلقه بالموادtharزه. عند ضبط اي مخالفه لاحكام هذه اللاتحه، فعلي سلطات مسح السوق - حسب الحاله - اتخاذ جميع الاجراءات اللازمه لازاله المخالفه واثارها من السوق، ولها في سبيل ذلك: تكليف الجهه المخالفه - المسووله عن وضع او عرض المنتج المخالف في السوق - بسحبه من المستودعات او السوق بهدف تمسحج المخالفه - ان كان ذلك ممكنا، او تصديره، او اتلافه (حسب طبيعه المنتج) وذلك خلال المده الزمنيه التي تحددها سلطات مسح السوق. القيام بسحب المنتجات او حجزها او اتلافها، او اتخاذ اي اجراء اخري لاستدعايها من السوق. ولسلطات مسح السوق - حسب الحاله - الاعلان عن استدعاء المنج من السوق، مع تحمل الجهه المخالفه جميع التكاليف المترتبه علي ذلك. التعامل مع المنتجات المخالفه المستعمله في هذه اللاتحه وفقا لما تخدمده الانظمه واللوايح المطابقه لدي الجهات الرقابيه وسلطات مسح السوق. عند ضبط مخالفه المنتج، فان الهينه تتخذ الاجراءات اللازمه بحق هذه المنتجات المخالفه لمتطلبات هذه اللاتحه، بما في ذلك الغاء شهاده المطابقه ذات العلاقه، واتخاذ التدابير اللازمه مع الجهه المقبوله - مصدره الشهاده - وفقا للاتحه قبول جهات تقويم المطابقه. دون الاخلال باي عقوبه اشد تنص عليها الانظمه الساريه، فانه يعاقب كل من يخالف احكام هذه اللاتحه بالعقوبات المنصوص عليها في نظام مكافحه الغش التجاري ساري المفعول، او اي نظام اخري يحل محله، او التشريعات الخاصه بحمايه المستهلك. الماده (١٠) احكام عامه يتحمل المورد كامل المسيوليه القانونيه عن تنفيذ متطلبات هذه اللاتحه، وطبق عليه العقوبات التي ١/١٠ ينص عليها نظام الغش التجاري و/اي انظمه اخري تتعلق بذلك، اذا ثبت مخالفتها لاي ماده من مواد هذه اللاتحه. لا تحول هذه اللاتحه دون التزام المور د بجميع الانظمه/اللوايح الاخري المعمول بها في المملكه؟ المتعلقه بتداول المنتج ونقله وتخزينه، وكذلك الانظمه/اللوايح ذات العلاقه بالبييه والامن والسلامه، الصفحه ١٣ من ٣٥ • ٢ - • ٧ - ١ ٧ - ١ ٦١ - م. وبالاضافه الي ذلك، فان الالتزام بمتطلبات هذه اللاتحه لا يغني عن الالتزام بمتطلبات كود البناء السعودي. يجب علي جميع مؤدي الاسمنت والجب ومشتقاتهما; الخاضعه لاحكام هذه اللاتحه، ان يقودوا ٣/١٠ لمفتشي الجهات الرقابيه وسلطات مسح السوق جميع التسهيلات والمعلمات التي يطلبونها لتنفيذ المهام الموقله لهم. اذا نشات اي حاله لا يمكن معالجتها بمقصي احكام هذه اللاتحه، او شاي خلاف في تطبيقها، فيرفع الامر الي لجنه مختصه في الهينه لاصدار القرار المناسب بشان هذه الحاله او هذا الخلاف، وبما يحقق المصلحه العامه. يجوز للموزت تقدم طب جديد بعد زوال اسباب رفض الطلب، وبعد اجراء التصحيحات اللازمه لاكساب التي ادت الي الرفض، ودفع اي تكاليف اضافيه تحددها الهينه. تقوم الهينه بدراسه الشكاوي التي ترد اليها بشان المنتجات الخاصه علي شهاده المطابقه بما في ذلك علامه الجوده، والتحقق من صحه هذه الشكاوي، واتخاذ الاجراءات النظاميه في حاله ثبوت اي مخالفات. يحق للهينه الغاء شهاده المطابقه او الترخيص باستعمال علامه الجوده اذا خالف المودز بنود هذه اللاتحه، واتخاذ الاجراءات النظاميه التي تكفل الحفاظ علي حقوق الهينه عند حصول اي تعديلات علي المنتج خلال فتره صلاحيه شهاده المطابقه او الترخيص باسنعمال علامه الجوده ( ما عدا التعديلات الشكليه) فان الشهاده او الترخيص يsubseteq ملغي، ولابد من التقدم بطلب جديد. عند ادخال اي تعديلات علي المنتج خلال فتره صلاحيه شهاده المطابقه او الترخيص باستعمال علامه الجوده السعوديه - عدا التعديلات الشكليه غير المؤثره - فان شهاده المطابقه او الاقرار المورد ي صبح ملغي، ويجب علي المورد التقدم بطلب جديد. ١٠/١٠ للهينه فقط حق تفسير مواد هذه اللاتحه، وعلي جميع المستفيدين من تطبيق هذه اللاتحه الالتزام بما يصدر عن الهينه من تفسيرات. الماده (11) احكام انتقاليه يجب علي المور الاتزام باحكام هذه اللاتحه خلال سته اشهر من تاريخ نشرها في الجريده الرسميه. ي منع تداول المنتجات المخالفه بعد سنه من تاريخ نشر هذه اللاتحه. الصفحه ١٤ من ٣٥ ٢/١١ منح فتره انتقاليه لموردي الاسمنت والخرسانه جاهزه الخلط مدتها سنتين من تاريخ نشر اللايحه في الجريده الرسميه، وذلك لاتمام اجراءات الحصول علي الترخيص باستعمال علامه الجوده السعوديه علي المنتج. ٢/١١ تلغي هذه اللانحه - بعد اعتمادها - كل اللوان السابقه في مجال هذه اللانحه. الماده (١٢) النشر نشر هذ هد اللانحه في الجريده الرسميه. الصفحه ١٥ من ٣٥ (1) الملحق قايمه منتجات الاسمنت والخرسانه والمواصفات القياسيه ذات العلاقه <table><tr><td>رقم المواصفه القياسيه</td><td>عنوان المواصفه باللغه الانجليزيه</td><td>عنوان المواصفه القياسيه</td><td>المنتج</td><td>الرقم</td></tr><tr><td>SASO-GSO-1914</td><td>Portland cement</td><td>الاسمنت البروتلاندي</td><td>الاسمنت ومنتجات</td><td>1</td></tr><tr><td>SASO-ASTM-C595</td><td>Standard Specification for Blended Hydraulic Cements</td><td>المواصفات القياسيه للاسمنت الهيدروليكي المخلوط</td><td rowspan="7"></td><td rowspan="7"></td></tr><tr><td>SASO ASTM C91</td><td>Standard Specification for Masonry Cement</td><td>مواصفه اسمنت البناء</td></tr><tr><td>SASO-ASTM-C449</td><td>Mineral Fiber Hydraulic-Setting Thermal Insulating and Finishing Cement</td><td>اللواصفات القياسيه للاسمنت الالياف المعدنيه العازله للحراره الهيدروليكي واسمنت التشديد</td></tr><tr><td>SASO-GSO-ASTM-C989</td><td>standard specification for slag cement for use in concrete and mortars</td><td>المواصفات القياسيه للاسمنت الخبيي المستخدم في الخرسانه والمويه</td></tr><tr><td>SASO-ASTM-C928</td><td>standard specification for packaged, dry, rapid-hardening cementitious materials for concrete repairs</td><td>مواصفه قياسيه للمواد الاسمنتيه سريعه التصل المعباه والجافه لترميم الخرسانه</td></tr><tr><td>SASO-ASTM-C195</td><td>Standard Specification for Mineral Fiber Thermal Insulating Cement</td><td>المواصفه الفنيه لاسمنت الالياف المعدنيه العازله للحراره.</td></tr><tr><td>SASO ISO-10904</td><td>Fibre-cement corrugated sheets and fittings for roofing and cladding</td><td>الصفاح الاسمنتيه الموجحه والمقويه بالالياف والوصلات للاشف واللحسی</td></tr><tr><td>SASO-ISO-8336</td><td>Fiber-cement flat sheets -- Product specification and test methods</td><td>الالواح الاسمنتيه المستويه المقوه بالالياف - مواصفه المنتج وطرق الاختبار</td><td></td></tr></table> الصحه ١٦ من ٥٥ <table><tr><td>رقم المواصفه القياسيه</td><td>عنوان المواصفه باللفه الانجاريه</td><td>عنوان المواصفه القياسيه</td><td>المتاجع</td><td>الرقم</td></tr><tr><td>SASO-ISO-9125</td><td>Fibre-cement slates and fittings -- Product specification and test methods</td><td>الشرايح الاسمنتيه المquora بالالياف ووصلاتها - مواصفه المنتج وطرق الاختبار</td><td></td><td></td></tr><tr><td>SASO-ASTM-C226</td><td>Standard Specification for Air-Entraining Additions for Use in the Manufacture of Air-Entraining Hydraulic Cement</td><td>المواصفه القياسيه لاضافه الهواء المحيوس المستخدمه في صناعه الاسمنت الهیدرولیکی للهواء المحيوس</td><td>اسفات الاسمنت والمنونه والخرسانيه.</td><td>٢</td></tr><tr><td>SASO-ASTM-C260</td><td>Standard Specification for Air-Entraining Admixtures for Concrete</td><td>المواصفه القياسيه للاضافه المنتجه للهواء المحيوس في الخرسانيه.</td><td></td><td></td></tr><tr><td>SASO-GSO-ASTM-C1017</td><td>Standard Specification for Chemical Admixtures for Use in Producing Flowing Concrete</td><td>المواصفه القياسيه للاضافه الكيمياييه المستخدمه في انتاجيه انسياب الخرسانيه.</td><td></td><td></td></tr><tr><td>SASO-ASTM-C309</td><td>Standard Specification for Liquid Membrane-Forming Compounds for Curing Concrete</td><td>المواصفه القياسيه للاغشيه السايله التي تشكل مركبات لمعالجه الخرسانيه.</td><td></td><td></td></tr><tr><td>SASO-ASTM-C688</td><td>Standard Specification for Functional Additions for Use in Hydraulic Cements</td><td>المواصفه القياسيه للاضافه الوظيفه المستخدمه في الاستثنات الهيدروليكيه.</td><td></td><td></td></tr><tr><td>SASO-ASTM-C1240</td><td>Standard Specification for Silica Fume Used in Cementitious Mixtures</td><td>المواصفه الفنيه لخان السيليكا المستخدمه في الخلاط الاسمنتيه.</td><td></td><td></td></tr><tr><td>SASO-GSO-ASTM-C494</td><td>standard specification for chemical admixtures for concrete</td><td>المواصفات القياسيه للمضافات الكيمياييه للخرسانيه.</td><td></td><td></td></tr></table> الصفحه ١٧ من ٣٥ .2-0.7-1V-171-1.م. <table><tr><td>رقم المواصفه القياسيه</td><td>عنوان المواصفه باللغه الانجليزيه</td><td>عنوان المواصفه القياسيه</td><td>المنتج</td><td>الرقم</td></tr><tr><td>SASO-ASTM-C1582</td><td>Standard Specification for Admixtures to Inhibit Chloride-Induced Corrosion of Reinforcing Steel in Concrete</td><td>المواصفه القياسيه للاضافات لمنع الكلور المسب لصدا حديد التسليح في الخرسانه</td><td></td><td></td></tr><tr><td>SASO-ASTM-C869</td><td>Standard Specification for Foaming Agents Used in Making Preformed Foam for Cellular Concrete</td><td>المواصفه القياسيه ل عوامل الرغوه م-systemه في تصنيع الغويه</td><td></td><td></td></tr><tr><td>SASO-GSO-EN-15167-1</td><td>Ground granulated blast furnace slag for use in concrete, mortar and grout. Definitions, specifications and conformity criteria</td><td>خبث الحديد المستخدم في الخرسانيه والاسمنت والجص الجزء الاول: التعاريف، المواصفات ومعاير المطابقه</td><td></td><td></td></tr><tr><td>SASO-ASTM-C618</td><td>standard specification for coal fly ash and raw or calcined natural pozzolan for use in concrete</td><td>مواصفه رماد الفحم المتطاير للخام او البوزلانا الطبيعيه المكلسنه لاستخدامها في الخرسانيه</td><td></td><td></td></tr><tr><td>SASO-ASTM-C979</td><td>Standard Specification for Pigments for Integrally Colored Concrete</td><td>المواصفه القياسيه للصيغات للخرسانيه الملوله بالدمج.</td><td></td><td></td></tr><tr><td>SASO-ASTM-C387/C387M</td><td>standard specification for packaged, dry, combined materials for concrete and high strength mortar</td><td>المواصفه القياسيه للمواد المعباه والجافه والمواد المزججه للملوله والخرسانيه العاليه المقاومه</td><td></td><td></td></tr><tr><td>SASO ASTM C 90</td><td>Standard Specification for Loadbearing Concrete Masonry Units</td><td>المواصفه القياسيه لوحدات البناء الخرسانيه الحامله</td><td>الطوب والبلاط ووحدات البناء من الاسمنت او الجبس الخرسانيه</td><td>٢</td></tr><tr><td>SASO ASTM C 129</td><td>Specification for Nonloadbearing Concrete Masonry Units</td><td>المواصفه القياسيه لوحدات البناء الخرسانيه غير الحامله</td><td></td><td></td></tr></table> الصفحه ١٨ من ٣٥ . ٢ - • ٧ - ١ ٧ - ١ ٦١ - م. <table><tr><td>رقم المواصفه القياسيه</td><td>عنوان المواصفه باللغه الاحجريه</td><td>عنوان المواصفه القياسيه</td><td>المشجع</td><td>الرقم</td></tr><tr><td>GSO EN 13748-1</td><td>Terrazzo tiles - Part 1: Terrazzo tiles for internal use</td><td>بلاط تيرازو - بلاط تيرازو للاستعمال الداخلي</td><td rowspan="7"></td><td rowspan="7"></td></tr><tr><td>GSO EN 13748-2</td><td>Terrazzo tiles - Part 2: Terrazzo tiles for external use</td><td>بلاط تيرازو - بلاط تيرازو للاستعمال الخارجي</td></tr><tr><td>SASO-ASTM-C936M</td><td>Standard Specification for Solid Concrete Interlocking Paving Units</td><td>المواصفه القياسيه لوحدات الصرف المتشابكه الخرسانيه المصمته</td></tr><tr><td>SASO-GSO-EN-771-4</td><td>Specification for masonry units - Part 4: Autoclaved aerated concrete masonry units</td><td>المواصفه القنيه لوحدات البناء الجزء ٤: وحدات البناء المصنوعه من الخرسانيه الخلويه.</td></tr><tr><td>SASO-ASTM-C55</td><td>Standard Specification for Concrete Building Brick</td><td>المواصفه القياسيه لطوب البناء الخرساني</td></tr><tr><td>SASO-2217</td><td>Gypsum blocks</td><td>البلوك الجبسي</td></tr><tr><td>SASO-ASTM-C744</td><td>standard specification for prefaced concrete and calcium silicate masonry units</td><td>مواصفات الخرسانيه المسبقه ووحدات البناء من سيليكات الكالسيوم</td></tr><tr><td>SASO-ASTM-C73</td><td>Standard Specification for Calcium Silicate Brick (Sand-Lime Brick)</td><td>مواصفات سيليكات الكالسيوم لمواجهه طويه (الرمل - طويه الجير)</td></tr><tr><td>SASO-2875</td><td>Nonloadbearing lightweight thermal insulation concrete masonry units of foamed concrete, lightweight aggregates or sandwich insulation layer</td><td>وحدات المباني الخرسانيه الخفيفه غير الحامله العازله للحراره والصناعه من الخرسانيه الرغويه، او الركام الخفيف، او ساندويش الطبقه العازله.</td><td></td></tr><tr><td>SASO-ASTM C926</td><td>Standard Specification for Application of Portland Cement-Based Plaster</td><td>المواصفه القياسيه للتشيب بمويه ذات اساس اسمنتي. بورتلندي.</td><td>مونه البناء</td></tr></table> الصفحه ١٩ من ٢٥ <table><tr><td>رقم المواصفه القياسيه</td><td>عنوان المواصفه باللغه الانجليزيه</td><td>عنوان المواصفه القياسيه</td><td>المتجر</td><td>الرقم</td></tr><tr><td>SASO-ASTM C1329M</td><td>Standard Specification for Mortar Cement</td><td>مواصفه اسمنت الموله</td><td rowspan="4"></td><td rowspan="4"></td></tr><tr><td>SASO-ASTM-C476</td><td>Standard Specification for Grout for Masonry</td><td>مواصفه الحقين (ملاط رقيق القوام) للمباني</td></tr><tr><td>SASO-EN-998-1</td><td>Specification for mortar for masonry - Part 1: Rendering and plastering mortar</td><td>مواصفه موله المباني - الجزء 1: موله اللباسه والبياض</td></tr><tr><td>SASO-ASTM-C1660</td><td>standard specification for thin-bed mortar for autoclaved aerated concrete (AAC) masonry</td><td>مواصفه ملال الطبقه الرقيه المستخدمه في مباني (AAC) الخرسانيه الخلويه</td></tr><tr><td>SASO-ASTM-C317</td><td>standard specification for gypsum concrete</td><td>مواصفه لخرسانيه الجبس</td><td rowspan="7">الخرسانيه ومنتجاتها</td><td rowspan="7">م</td></tr><tr><td>SASO-ASTM-C1116/C1116M</td><td>standard specification for fiber-reinforced concrete</td><td>مواصفه قياسيه للخرسانيه المقوه بالالياف</td></tr><tr><td>SASO-GSO-ASTM-C94</td><td>standard specification for ready-mixed concrete</td><td>مواصفه القياسيه للخرسانيه جاهزه الخلط</td></tr><tr><td>SASO-GSO-ASTM-C685</td><td>standard specification for concrete made by volumetric batching and continuous mixing</td><td>مواصفه القياسيه للخرسانيه المصنوعه بالخلط الحجمي والخلط المستمر</td></tr><tr><td>SASO-ASTM-C1666</td><td>standard specification for alkali resistant (AR) glass fiber for GFRC and fiber-reinforced concrete and cement</td><td>مواصفه الالياف الزجاجيه (AR) المقاومه للقلويات (الخرسانيه المقواه بالالياف الزجاجيه) والاسمنت المقوي بالالياف</td></tr><tr><td>SASO-ASTM-C913</td><td>standard specification for precast concrete water and wastewater structures</td><td>مواصفات الخرسانيه المسبقه الصنع المستخدمه في منشات المياه ومياه الصرف</td></tr><tr><td>SASO-ASTM-C825</td><td>standard specification for precast concrete barriers</td><td>مواصفه الحواجز الخرسانيه سابقه الصب</td></tr></table> الصفحه ٢٠ من ٣٥ . 7 - 7 - 1 7 - 1 7 1 - م. <table><tr><td>رقم المواصفه القياسيه</td><td>عنوان المواصفه باللغه الانجليزيه</td><td>عنوان المواصفه القياسيه</td><td>المنتج</td><td>الرقم</td></tr><tr><td>SASO-ASTM-C1613</td><td>standard specification for precast concrete grease interceptor tanks</td><td>مواصفه الخزانات المعترضه للشحوم من الخرسانيه سابقه الصب</td><td></td><td></td></tr><tr><td>SASO-ASTM-C858</td><td>standard specification for underground precast concrete utility structures</td><td>مواصفه المرافق الاتثناييه تحت الارض من الخرسانيه سابقه الصب</td><td></td><td></td></tr><tr><td>SASO-ASTM-C1227</td><td>standard specification for precast concrete septic tanks</td><td>مواصفه خزانات التحليل من الخرسانيه سابقه الصب</td><td></td><td></td></tr><tr><td>GSO 935(SASO-1248)</td><td>precast concrete kerbs and edgings</td><td>حواف-tharpsه وحواف الاحواض الخرسانيه سابقه الصب.</td><td></td><td></td></tr><tr><td>SASO-ASTM-C139</td><td>Standard Specification for Concrete Masonry Units for Construction of Catch Basins and Manholes</td><td>المواصفه الفنيه لوحدات البناء الخرسانيه لبناء احواض الصب وغير التفتيش</td><td></td><td></td></tr><tr><td>SASO-ASTM-C76M</td><td>Standard Specification for Concrete Masonry Units for Construction of Catch Basins and Manholes</td><td>مواصفه انابيب العبارات وانابيب تصريف الصرف الصحي من الخرسانيه المساحه</td><td></td><td></td></tr><tr><td>SASO-ASTM-C361M</td><td>Standard Specification for Reinforced Concrete Low-Head Pressure Pipe (Metric)</td><td>مواصفه فنيه للانابيب الضغط المنخفض من الخرسانيه المقوه (بالقياس المتري)</td><td></td><td></td></tr><tr><td>SASO-EN-1504-2</td><td>Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Definitions, requirements, quality control and evaluation of conformity - Surface protection systems for concrete</td><td>منتجات وانظمه الحمايه والاصلاح للمنشات الخرسانيه والتعريف والمتطلبات ومراقبه -- الجوده وتقيم المطابقه - الجزء ٢: نظم حمايه السطح للخرسانيه</td><td></td><td></td></tr></table> الصفحه ٢١ من ٣٥ <table><tr><td>رقم المواصفه القياسيه</td><td>عنوان المواصفه باللغه الانجليزيه</td><td>عنوان المواصفه القياسيه</td><td>المتجه</td><td>الرقم</td></tr><tr><td>SASO-ASTM-C1315</td><td>Standard Specification for Liquid Membrane-Forming CompoundsHaving Special Properties for Curing and Sealing Concrete</td><td>المواصفات القياسيه للمركبات المشكله من الاشيه السايله ذات خصايص محدده لمعالجه وتغطيه الخرسانه</td><td></td><td></td></tr><tr><td>SASO-ASTM-C318</td><td>Standard Specification for Gypsum Form board</td><td>المواصفه الفنيه لقولب الواح الجبس</td><td>الجبس ومنتجاته</td><td>٦</td></tr><tr><td>SASO-ASTM-C1278</td><td>Standard Specification for Fiber-Reinforced Gypsum Panel</td><td>مواصفات للالياف المساحه للجبس</td><td></td><td></td></tr><tr><td>SASO-ASTM-C1032</td><td>Standard Specification for Woven Wire Plaster Base</td><td>مواصفات شبكه اسلاك قاعده الجبس</td><td></td><td></td></tr><tr><td>SASO-ASTM-C59</td><td>Standard Specification for Gypsum Casting Plaster and Gypsum Molding Plaster</td><td>مواصفات صب الجبس والقالب جصي</td><td></td><td></td></tr><tr><td>SASO-ASTM-C1178</td><td>Standard Specification for Coated Glass Mat Water-Resistant Gypsum Backing Panel</td><td>المواصفه القياسيه لالواح الجبس المغطاه بطبقه من الزجاج المقالومه للماء</td><td></td><td></td></tr><tr><td>SASO-ASTM-C475/C475M</td><td>Standard Specification for Joint Compound and Joint Tape for Finishing Gypsum Board</td><td>مواصفه مركبات الفواصل واشرطه الفواصل لتشطيب الواح الجبس للحوايط</td><td></td><td></td></tr><tr><td>SASO-ASTM-C557</td><td>Standard Specification for Adhesives for Fastening Gypsum Wallboard to Wood Framing</td><td>مواصفات المواد اللاصقه لتثبيت الواح الجبس الجداريه في الاطر الخشبيه.</td><td></td><td></td></tr><tr><td>SASO-ASTM-C1177M</td><td>Standard Specification for Glass Mat Gypsum Substrate for Use as Sheathing</td><td>مواصفات للزجاج والجبس وحصير ركيزه لاستخدامها كعامل الاغماد</td><td></td><td></td></tr></table> الصفحه ٢٢ من ٢٥ <table><tr><td>رقم المواصفه القياسيه</td><td>عنوان المواصفه باللغه الانجليزيه</td><td>عنوان المواصفه القياسيه</td><td>المنتج</td><td>الرقم</td></tr><tr><td>SASO-ASTM-C61</td><td>Standard Specification for Gypsum Keene's Cement</td><td>مواصفه جبس كنز الاسمنتي</td><td rowspan="8">الجرحي الحي والجر المطفا</td><td rowspan="8">√</td></tr><tr><td>SASO-ASTM-C22</td><td>Standard Specification for Gypsum</td><td>مواصفه الجبس</td></tr><tr><td>SASO-ASTM-C631</td><td>Standard Specification for Bonding Compounds for Interior Gypsum Plastering</td><td>مواصفات مكونات الربط للجبس المستخدم في التكسيات الداخليه</td></tr><tr><td>SASO-ASTM-C587</td><td>Standard Specification for Gypsum Veneer Plaster</td><td>مواصفه جبس التكسيه بطبه رقيقه</td></tr><tr><td>SASO-ASTM-C1396</td><td>Standard Specification for Gypsum Board</td><td>مواصفات الواح الجبس</td></tr><tr><td>SASO-ASTM-C28</td><td>Standard Specification for Gypsum Plasters</td><td>مواصفه جبس التكسيه</td></tr><tr><td>SASO-ASTM-C207</td><td>Standard Specification for Hydrated Lime for Masonry Purposes</td><td>مواصفات الجير المضا لاغراض البناء</td></tr><tr><td>SASO-GSO-981</td><td>High calcium quicklime and hydrated lime</td><td>الجر الحي والجر المضا علي الكالسيوم</td></tr><tr><td>SASO-GSO-ASTM-C1097</td><td>Standard Specification for Hydrated Lime for Use in Asphalt Cement or Bituminous Paving Mixtures</td><td>المواصفه القياسيه للجير المضا المستخدم في الاسمنت الاسفلتي او خطات الرصد البيوتومينيه.</td></tr><tr><td>SASO-ASTM-C5</td><td>Standard Specification for Quicklime for Structural Purposes</td><td>مواصفات الجير الحي لاغراض البناء</td></tr><tr><td>SASO-GSO-ASTM-C206</td><td>Standard Specification for Finishing Hydrated Lime</td><td>مواصفات جير التشطيب المضا</td></tr><tr><td>SASO-GSO-ASTM-C977</td><td>Standard Specification for Quicklime and Hydrated Lime for Soil Stabilization</td><td>المواصفه القياسيه للجير الحي والمطفا لتحقيق ثبات التربه</td></tr></table> الصفحه ٢٢ من ٣٥ . ٢ - · ٧ - ١ ٧ - ١ ٦١ - م. <table><tr><td>رقم المواصفه القياسيه</td><td>عنوان المواصفه بالغه الاحجريه</td><td>المنتج</td><td>الرقم</td></tr><tr><td>SASO-ASTM-C141</td><td>Standard Specification for Hydrated Hydraulic Lime for Structural Purposes</td><td>المواصفه الفنيه للجر الهيدروليكي المطفا للاغراض الاشاييه</td><td></td></tr><tr><td>SASO-GSO-ASTM-C821</td><td>Standard Specification for Lime for Use with Pozzolans</td><td>المواصفه القياسيه للجر للاستخدام مع البوزولانا</td><td></td></tr><tr><td>SASO-GSO-ASTM-C1707</td><td>Standard Specification for Pozzolanic Hydraulic Lime for Structural Purposes</td><td>المواصفه القياسيه للجر الهيدروليكي البوزاني للاغراض الاشاييه</td><td></td></tr><tr><td>SASO-GSO-ASTM-C1529</td><td>Standard Specification for Quicklime, Hydrated Lime, and Limestone for Environmental Uses</td><td>المواصفه القياسيه للجر الحي والجر المطفا والحر الجير للاستخدامات البيييه</td><td></td></tr><tr><td>SASO-ASTM-C568</td><td>Standard Specification for Limestone Dimension Stone</td><td>مواصفه الحجر الجيري المنحوت</td><td>الحجر الجيري</td></tr><tr><td>SASO-GSO-ASTM-C778</td><td>Standard Specification for Standard Sand</td><td>المواصفه القياسيه للرمل القياسي</td><td>الرمل</td></tr><tr><td>SASO-ASTM-C331M</td><td>Standard Specification for Lightweight Aggregates for Concrete Masonry Units</td><td>مواصفه الركام خفيف وزن لوحدات البناء الاسمتييه</td><td>الركام</td></tr><tr><td>SASO-ASTM-C897</td><td>Standard Specification for Aggregate for Job-Mixed Portland Cement-Based Plasters</td><td>مواصفات الركام للتشطيب بموثه ذات اساس اسمتيي بورتلندي</td><td></td></tr><tr><td>SASO-ASTM-C35</td><td>Standard Specification for Inorganic Aggregates for Use in Gypsum Plaster</td><td>مواصفات الركام غير العضوي المستخدم في الواح الجبس</td><td></td></tr><tr><td>SASO-ASTM-C332</td><td>standard specification for lightweight aggregates for insulating concrete</td><td>مواصفه قياسيه للركام خفيفالوزن للخرسانيه العازله</td><td></td></tr></table> ملاحظه: تعد قايمه المواصفات القياسيه المذكوره في هذا الملحق خاضعه للمراجعه، ويتولي الموردون مسؤوليه التاكد من انهم يستخدمون احدث المواصفات والشخ من تلك المذكوره في القوايم. الصفحه ٢٤ من ٣٥ ب) قايمه الترميز الجمركي لфيات المنتجات ذات العلاقه <table><tr><td>البند الجركي</td><td>فنات المنتجات</td><td>الرقم</td></tr><tr><td>2517</td><td>حصي للخرساله</td><td>1</td></tr><tr><td rowspan="2">2520</td><td>الجيس السايب</td><td>٢</td></tr><tr><td>الجيس المعبا</td><td>٣</td></tr><tr><td rowspan="6">2522</td><td>كلس حي سايب</td><td>٤</td></tr><tr><td>كلس حي معا</td><td>٥</td></tr><tr><td>كلس مطفا سايب</td><td>٦</td></tr><tr><td>كلس مطفا معا</td><td>٧</td></tr><tr><td>كلس مايي (توره) سايب</td><td>٨</td></tr><tr><td>كلس مايي (توره) معا</td><td>٩</td></tr><tr><td rowspan="7">2523</td><td>اسمنت بورتلند ابيض سايب</td><td>١٠</td></tr><tr><td>اسمنت بورتلند ابيض معا</td><td>١١</td></tr><tr><td>اسمنت ابيض ملون اصطناعيا سايب</td><td>١٢</td></tr><tr><td>اسمنت ابيض ملون اصطناعيا معا</td><td>١٣</td></tr><tr><td>اسمنت بورتلند العادي السايب</td><td>١٤</td></tr><tr><td>اسمنت بورتلند العادي المعا</td><td>١٥</td></tr><tr><td>اسمنت مقاوم للاملاح السايب</td><td>١٦</td></tr><tr><td></td><td>اسمنت مقاوم للاملاح المعا</td><td>١٧</td></tr><tr><td rowspan="4">3816</td><td>اسمنت حراري</td><td>١٨</td></tr><tr><td>محضرات تضانف للاسمنت</td><td>١٩</td></tr><tr><td>ملاط مقاوم للحراره</td><td>٢٠</td></tr><tr><td>خرسانه حراريه</td><td>٢١</td></tr><tr><td rowspan="2">3824</td><td>محضرات تضاف للاسمنت او الملاط او الخرسانه</td><td>٢٢</td></tr><tr><td>ملاط وخرسانه، غير متحملين للحراره</td><td>٢٣</td></tr><tr><td>6810</td><td>كتل واجر للبناء من اسمنت</td><td>٢٤</td></tr></table> ملحوظه: تعد المنتجات والترميزات الجمركيه الموجوده في منصه سابر الالكترونيه هي النسخه المحنه والمعتمده. الصفحه ٢٥ من ٢٥ (٢) الملحق ISO/IEC 17067 وفقا للمواصفه (Type 3) نموذج تقويم المطابقه (المطابقه للطراز المبنيه علي تقويم عمليه الانتاج) المطابقه للطراز المبنيه علي تقويم عمليه الانتاج هو نموذج اجراء لتقويم المطابقه الذي ينفذ المورد - من خلاله - الالتزامات الوارده في البنود المبنيه اdana، ثم يؤكد و يفر - تحت کامل مسووليته - بان المنتجات المعنيه متطابقه مع الطراز المحدد في شهاده اعتماد الطراز (Type Approval) و تنقيد بمتطلبات اللوايح الفنيه ذات العلاقه. التصنيع يجب علي المورد تشغيل نظام اداره سلامه المنتج; مصادق عليه لضمان سلامه المنتج، شاملا خط الانتاج والفحص النهايي، واختبار المنتجات المعنيه وفقا للبند (٣) ويجب ان يخضع النظام الي مراقبه (Surveillance) (ويفا لما ورد في البند). نظام اداره سلامه المنتج يجب علي المورد تقدم طلب الي الجهه المقبوله التي يختارها، من اجل تقويم نظام اداره سلامه المنتجات المعنيه. ويجب ان يشمل الطلب: اسم وعنوان المورد، واسم و عنوان الممل الرسمي للصانع - عند تقدم الطلب من الممل الرسمي. يجب ان يكون الصانع مرخصا رسميا من السلطات المعنيه في بلد الصنع. اقرارا مكتوبا بعدم تقدمي نفس الطلب الي اي جهه معقبوله اخري. كل المعلومات ذات العلاقه بشان فيه المنتجات المقصوده. الوثايق الخاصه بنظام اداره سلامه المنتج. الوثايق الفنيه الخاصه بالطراز المصادق عليه، ونسخه من شهاده اعتماد الطراز. يجب ان يضمن نظام اداره سلامه المنج تطابق المنتجات المصنعه مع الطراز المحدد في شهاده اعتماد الطراز، ومع متطلبات اللوايح الفنيه ذات العلاقه. الصفحه ٢٦ من ٣٥ ٣/٣ يجب توثيق جمع عناصر النظام ومتطلباته - المعتمده من المورد - بطريقه منهجيه ومنظمه، علي شكل سياسات مكتبيه واجراءات وتعليمات، ويجب ان تشيح وثايق نظام اداره سلامه المنتج فهما مشبقا لبرامج وخط و اذله وسجلات السلامه، ويجب ان تشمل وثايق النظام - علي وجه الخصوص - وصفا كافيا لما يلي: (١) اهداف الجوده، والهيكل التظيمي والمسؤوليات وصلاحيات الاداره، وذلك فيها يتعلق بسلامه المنج. تقنيات التصنيع، واجراءات مراقبه جوده وسلامه المنتج، والعمليات والاجراءات المثيعه؛ (٢) الفحوسات والاختبارات المنفذه؛ قبل واثناء وبعد التصنيع، وتكرارها؛ (٣) السجلات: مثل تقارير الفحص والاختبار والمعايره، ووثايق تاهيل الموظفين المعنيين ... الخ. وسايل ضبط تحقيق السلامه المطلوبه في المنتج والتشغيل الفعال لنظام اداره سلامه المنتج. يجب علي الجهه المقبوله - المصابقه علي نظام اداره سلامه المنتج - تقويم النظام لتحديد ما اذا كان مستوفيا للمتطلبات المشار اليها في البند ٣/٣، خلال فتره سريان المصانقه علي النظام، وذلك لمده ثلاث سنوات. يجب افتراض مطابقه المنتج لمتطلبات اللواتح الفنيه - فيما يتعلق بمناصر نظام اداره سلامه المنتج - ٥/٣ كلما كان مطابقا للمواصفات القياسيه. يجب ان يكون فريق التدقيق ذا خبره في سلامه المنتج المعني، وان يضم الفريق عضوا واحدا - علي الاقل - ذا خبره في تقويم مجال وتقنيات صناعه المنتج، والماما بالمتطلبات الفنيه الوارده في اللواتج ال الفنيه ذات العلاقه. يجب ان يشمل التدقيق زياره تقويم للصدع، ويجب ان يقوم فريق التدقيق بمراجعه الوثايق الفنيه المشار اليها في البند ٣/٣ للتاكد من قدره الصانع علي تحديد المتطلبات الوارده في اللواتح الفنيه، واجراء الفحوصات والاختبارات اللازمه لضمان مطابقه الممنج لتلك المتطلبات. يجب اشعار الصانع بالقرار بعد انتهاه التقويم، علي ان يتضمن الاشعار نتايج التدقيق و قرار التقويم مع مسوغات ذلك. يتهد الصانع بالزوامات نظام اداره سلامه الممنج، كما هو مصانق عليه، والحفاظ عليه بحيث يظل ملاتما وفعال. ١٠/٣ يجب علي الصانع اشعار جهه تقويم المطابقه - التي صادقت علي نظام اداره سلامه الممنج - باي تعديل مقترح في نظام اداره سلامه الممنج. الصفحه ٢٧ من ٣٥ .2-0.7-17-171-م. ٢١/٣ يجب علي الجهه المقبوله تقويم اي تعديلات مقترحه، ثم تقرير ما اذا كان نظام اداره سلامه المنتج المعل مستمرا في مطابقته للمتطلبات المشار اليها في البند ٣/٣، او يحتاج الي اعاده التقويم، ويجب علي الجهه المقبوله اشعار الصانع بقرارها، علي ان يënضمن الاشعار نتايج الفحص والاختبار وقرار التقويم مع مسوغات ذلك. المراقبه الورقيه تحت مسؤوليه الجهه المقبوله الغرض من المراقبه الدوريه هو التحقق من مدي استيفاء المورد للاتزامات نظام اداره سلامه المنتج المصايق عليه. 2/٤ يجب علي المورد السماح للجهه المقبوله - خلال فتره سريان المصادقه - بدخول مواقع التصنيع والTNFتييش والاختبار والتخزين، وان يوفر جميع المعلومات اللازمه للتقويم؛ خاصه ووثايق نظام اداره سلامه المنتج، وسجلات السلامه، مثل: تقارير الفحص والاختبار والمعايره، ووثايق تاهيل الموظفين المعنيين ... الخ. يجب علي الجهه المقبوله القيام بزيارات تدقيق دوريه للتاكد من ان الصانع يطبق نظام اداره سلامه المنتج ٣/٤ ويحافظ عليه، علي ان تقدم الجهه المقبوله تقرير التقويم للمورد. يحق للجهه المقبوله القيام بزيارات فجاييه للمصنع لاجراء اختبارات علي المنتج – اذا اقتضي الامر ذلك - او توكيلها لجنه اخري للتاكد من ان نظام اداره سلامه المنتج يصل بشكل صحیح، علي ان تقدم الجهه المقبوله تقرير التقويم للمورد، وتقارير الاختبارات - في حاله اجراء الاختبارات. شهاده المطابقه والاطار بالمطابقه يجب علي الجهه المقبوله اصدار شهاده مطابقه للمنج اذا كان المورد حاصلا علي نظام اداره سلامه المنج مصانق عليه وسايري المفعول، وذلك كلما قدم المورد طالبا لذلك، خلال فتره سريان مفعول المصاده. يجب علي الجهه المقبوله تحديد بيانات المنج في كل طلب، وتوضيحها في شهاده المطابقه الصادره، و تسجيلها في البوابه الالكترونيه للمطابقه (في الهينه). يجب علي المورد ان يصدر اقرارا مكتوبا بالمطابقه لكل طراز معتمد من المنج (اعتماد الطراز) ، و ان يجعله متاحا للجهات المختصه والرقابيه وسلطات مسح السوق لمده ٧٥ تقل عن عشر (١٠) سنوات، علي ان يحدد الطراز المعتد للمنتج في اقرار المورد بالمطابقه، ويجب توفير نسخه من شهاده المطابقه والاقرار بال مطابقه للجهات المختصه والرقابيه وسلطات مسح السوق عند الطلب. ٤/٥ يجب علي المورد ان يجعل الوثايق ادناه متاحه للجهات المختصه والرقابيه وسلطات مسح السوق لمده لا تقل عن عشر (١٠) سنوات. • الوثايق المشار اليها في البند ٣/٣. الصفحه ٢٨ من ٢٥ التعديلات المشار اليها في البند ٩/٩، كما هو مصادق عليه. • قرارات وتقارير الجهه المقبوله المشار اليها في البند ٧/٣ يجب علي كل جهه مقبوله ابلاغ الجهات المختصه والرقابيه وسلطات مسح السوق عن انظمه اداره سلامه المنتج التي صادقت عليها او سحبتها، ويجب عليها وضع قوايم لانظمه اداره سلامه المنتج التي صادقت عليها، او التي قامت برفضها او تعليقها او تقييدها او سحبها، وذلك باي وسيله؛ اما بشكل دوري او عند الطلب، وعلي كل جهه مقبوله اشعار الجهات المقبوله الاخري عن المصادات الخاصه بانظمه اداره سلامه المنتج التي قامت برفضها او تعليقها او سحبها او تقييدها، واشعار تلك الجهات - عند الطلب - عن مصادقات الانظمه التي اصدرتها. الصفحه ٢٩ من ٣٥ الملحق (٢) ISO/IEC TR 17026 (Type 5) نموذج تقويم المطابقه (برينامج اصدار الشهادات للمنتجات الماديه) شطق علي الاسمنت تقويم المطابقه (النوع) يسمح الجزء الخاص بالمراقبه في هذا البرنامج بالخيار بين سحب عينات من المنتج - بشكل دوري - من نقط الانتاج او من السوق، او من كليها، وتعريضهم لاشطه التحديد للتاكد من ان العناصر المنتجه - التي تعقب الشهاده الاوليه - تليي المتطلبات المحدده، وتشمل المراقبه: التقويم الدوري لعمليه الانتاج، او تدقيق نظام الاداره، او كليها، وقد يتغير مدي اجراء اي من انشطه المراقبه الاربعه وفقا لحاله معينه، وذلك علي النحو المحدد في البرنامج. اذا كانت المراقبه تشمل مراجعه نظام الاداره فسوف تكون هناك حاجه الي التدقيق الاولي لنظام الاداره. المعلومات المقدمه مع طلب الحصول علي منح الشهاده للمنتج تاريخ الطب (ا) المعلومات المتعلقه بمقدم الطلب (ب) الاسم القانوني لمقدم الطلب وعنوان مكتبه المسجل وبيانات الاتصال. عن مقدم الطلب. عنوان الشركه وبيانات الاتصال. (٤) دور منشاه مقدم الطلب (صناع، مسم، موزع، وكيل ... اليخ). المعلومات المتعلقه بحامل (الحايز علي) الشهاده المعني (اذا كان مختلفا عن مقدم الطلب) (1) الاسم القانوني للشركه وعنوان مكتبها المسجل وبيانات الاتصال (٢) اسم ووظيفه الشخص الذي يمل نقط اتصال مع جهه منح الشهادات والمغوض بالتوقيع نيابه عن مقدم الطلب. عنوان الشركه وبيانات الاتصال. (٤) دور حامل الشهاده المعني (صانع، مسم، موزع . . . . الح) د (تعبين (تسميه) المنج (المنج) المراد منحها شهاده الصفحه ٢٠ من ٣٥ .2-0.7-1V-171-1-م. (1) وصف المنتج (المنتجات) بما في ذلك رقم (ارقام) الكتالوج، او نوع التعيين (التعيينات) او اي معرف (معرفات) وصفيه. (2) المواصفه (المواصفات) القياسيه وغيرها من الوثايق القياسيه المطلوبه لمنح الشهاده، بما في ذلك الرقم والعنوان وسنه الاصدار. (المنتجات) صنع المنخ (المنتجات) المكان (الامكنه) العنوان (العناوين) الفعلي لصانع المنتج (المنتجات). اسم وعنوان Spukول عن سوده المنتج. عنوان الشركه (العمل) وبيانات الاتصال. اتفاقات منح الشهاده والترخيص ابداء الاستعداد لاتمام التقويم بشكل مرضي، وذلك لابرام اتفاق منح الشهادات المعمول به واتفاق الترخيص، اذا لم يكن مبرما في السابق. اسم الشخص المرشح (باحرف كبيره في حاله الانجليزيه) المذكور في الفقرتين ب، ج (اعلا) التوقيع (٢) المعلومات الخاصه بعمليه الانتاج ونظام الاداره شركات الانتاج (١) جميع المعلومات عن مواقع التصنيع; اللازمه لجهه متح الشهادات لوضع خطه لعمليات التقوييم. المنشاه التي لديها ملكيه المنتجات، وتتحمل المسؤوليه الكامله عن المنتج المراد منحه شهاده (٢) (بما في ذلك الاشخاص الذين يمثلون نفطه الاتصال وبيانات الاتصال). جميع المواقع التي يصع فيها المنتج النهايي المراد منحه شهاده (العناوين والاشخاص الذين يمثلون نفطه الاتصال وبيانات الاتصال). ملاحظه: عندما يقتضي الامر، فان هذه المعلومات مطلوبه ايضا من المصعين بعقود من الباطن. الانشطه الرييسيه المنفذه في جميع هذه المواقع Production organization (منشه الانتاج) الصفحه ٢١ من ٢٥ (1) علاقه كل مواقع الانتاج بالمنشاه مالكه المنتج. معلومات عن منشاه الانتاج مالكه المنتج. هيكل تنظيمي يظهر الموظفين الرييسين المشاركين في الانتاج وادوارهم. (٤) صلاحيات الافراد الذين يديون انشطه الانتاج وتدريبهم. (٥) معلومات عن البدء في الانتاج ومراقبته. المواد والمكونات والخدمات المشراه (٢) (١) المواد الرييسيه والمكونات والخدمات المشراه، ذات العلاقه بالمنتج/المنتجات المراد منحها شهاده. مواصفات (اشتراطات) (الشراء) عمليه تاهيل (الختيار) (الموردين) ضبط جوده المواد الوارده (الداخله في عمليه الانتاج) والمكونات والخدمات. Production (١) وصف عمليه الانتاج (المراحل الرييسيه، المخطط الانسيابي). (٢) عمليات التعاقد من الباطن (وصف العمليه، اسم وعنوان المقاول من الباطن، تفاصيل عن العقد ذي الصله بمطابقه المنتج). وصف الموارد الداخله في الانتاج ومعداته (المواد الرييسيه فقط) (المملوكه، خاصه التي قاموا بصنيعها او تعديلها). مراقبه المخذون. مراقبه تقدم سير العمل (الاعمال الجاريه). مراقبه المنتجات النهاييه (المنجزه). مراقبه المواد المعيبه، والمكونات، والمركبه جزييا والمنتجات النهاييه. ضبط الجوده بالفحص والاختبار، والامصادقات علي تقويم المطابقه الحالي التقنيش (الفحص) والاختبارات التي اجريت علي العناصر الرييسه المشراه خلال عمليات التصنيع وعلي المنتجات النهاييه. معدات التفتيش(الفحص) والاختبار. الصفحه ٢٢ من ٣٥ معايره اجهزه القياس. المسؤوليه عن الفحص والاختبار. (٥) المصادقه علي تقويم المطابقه الحاليه من مختبرات داخليه او خارجيه، او جهات التفتيش، او جهات منح الشهادات، وذلك للمنتج المراد منحه شهاده او للمكونات الاساسيه. الوثايق والسجلات (و) مواصفات المنتج والانتاج (الربومات وقايمه بالاجزاء وارشادات العمل) (١) ضبط التغيرات按 المنتج الانتاج (الربومات وقايمه بالاجزاء وارشادات العمل) Certificates and control of marks of conformity (٢) المرحله التي توضع فيها الشاره علي المنتج (١) مراقبه المنتجات للتاكد من ان الشاره لا توضع الا علي تلك المنتجات التي تغطها الشهاده (٢) نسخ من شهادات المطابقه الحاليه; الصادره عن جهه منح الشهادات (٣) نظام الاداره (٢) مواصفات نظام الاداره (١) - التطابق مع المواصفه الدوليه 9001 او ما يعادلها (توفير المرجعيه) - نسخه من دليل الجوده و/او وثايق نظام اداره الجوده - شهاده نظام الاداره (اسم جهه منح الشهادات ومجال منح الشهاده والموقع (المواقع) المغطاه (المتعلقه بانتاج المنتج/المنتجات المراد منها شهاده) ، وسخه من الشهاده (الشهاده) المنشاه (٢ الهيكل الاداري الموظفون الرييسون - مدير الجوده المسؤول - سجلات الكفاءه (الخصفات) للموظفين الرييسين Management system maintenance الحفاظ علي نظام الاداره (٣) - الوثايق والسجلات - التفقي الداخلي - مراجعات الاداره - التحسينات (الاجراءات التصحيحيه والوقاييه) - اداره التغيير الصفحه ٣٣ من ٣٥ . Y - . Y - 1 Y - 1 7 1 - 1 . p (٥) الملحق সূত্র জ্বার المور د بالمطابقه بعيا هذا النموذج علي الورق الرسمي للشركه بيانات المورد (1) - الاستم: العنوان: الشخص الذي يمكن الاتصال به: البريد الالكتروني: رقم الهاتف: الفاكس: تفاصيل المنتج: العلامه التجاريه للمنتج: الطراز: وصف المنتج: المستوي: - الموصفات القياسيه/المواصفات الفنيه: ( نقر بان المنتج المذكور في هذا الاقرار هو منتج مطابق للحه الفنيه السعوديه ) والموصفات القياسيه السعوديه الملحه بها. الشخص المسؤول: اسم الشركه: الصفحه ٢٥ من ٣٥