moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 5 chunks
الحكم في القضيه رقم 1958 لعام 1440 ه المقامه من/ شركه (...) سجل تجاري (...) ضد/ مؤسسه (...) سجل تجاري (...) الحمد لله وحده والصلاه والسلام علي من لا نبي بعده، وبعد: فانه في يوم الثلاثاء 1441/03/08ه وبمقر محكمه الاستيناف بمنطقه مكه المكرمه (جده) عقدت الدايره التجاريه الاولي جلستها بتشكيلها التالي: القاضي / محمد بن بخيت بن سعد المدرع القحطاني رييسا القاضي / عبدﷲ بن عبدالرحيم الزهراني عضوا القاضي / ابراهيم بن صالح السحيباني عضوا وبحضور طلال بن ماجد بن نهار العتيبي امينا للسر، وذلك للنظر في القضيه المشار اليها اعلاه المحاله للدايره في 1440/11/15ه، وفيها بعد المداوله اصدرت الدايره هذا الحكم. (الوقايع) تتلخص وقايع هذه الدعوي حسبما تبين من مطالعه اوراقها وبالقدر اللازم لاصدار الحكم فيها في ان وكيل المدعيه/ (...)، تقدم الي هذه المحكمه بلايحه دعوي ذكر فيها انه حصل نزاع بين موكلته، ومؤسسه (...)، وقد تم اللجوء الي التحكيم، وتم تشكيل هييه تحكم ثلاثيه، وقد صدر حكم هييه التحكيم، وختم لايحه دعواه بطلب الامر بتنفيذ حكم التحكيم علي النحو المقرر نظاما، وباحاله القضيه لهذه الدايره حددت لها جلسه بتاريخ 8/3/1441ه وفيها اطلعت الدايره علي اللايحه المقدمه من المدعي وكاله (...) الوكيل الشرعي عن شركه (...) واستوضحت منه عن العلاقه بين موكله وبين المدعي عليها فقرر ان العلاقه بينهما هي قيام موكلته شركه (...) باداره وتشغيل العقار التابع للمؤسسه المدعي عليها والقيام بتاجيره للغير وصيانته. (الاسباب) وبما ان النظر في الاختصاص من المسايل الاوليه التي يتعين الفصل فيها قبل النظر في الموضوع وحيث تبين ان طلب المدعيه الامر بتنفيذ حكم التحكيم الذي يتصل بالعقد المبرم بين الطرفين بتاريخ 12/5/1434ه المودع بملف الدعوي صوره منه وموضوعه تاجير وتشغيل وتسويق مركز (...) التجاري المملوك للمدعي عليها، ولما كان هذا العمل من الاعمال المدنيه ولا يعد من الاعمال التي يتحقق فيها وصف العمل التجاري لكون تاجير وتشغيل وتسويق مركز (...) التجاري المملوك للمدعي عليها، وبما ان موضوع الدعوي يخرج عن اختصاص القضاء التجاري وفقا لنظام المرافعات الشرعيه في مادته (35) المبينه لاختصاص المحاكم التجاريه، ووفقا لما تضمنه تعميم معالي رييس المجلس الاعلي للقضاء المكلف رقم 979/ت وتاريخ 12/2/1439ه المتضمن الموافقه علي ما انتهت اليه لجنه دراسه انواع القضايا الوارده للمحاكم والدواير التجاريه وجميع الاشكالات المتعلقه بالاختصاص النوعي، ومن ذلك ما تضمنه القسم الاول فقره (1) من المحضر المشار اليه، مما يتعين معه الحكم بعدم الاختصاص النوعي لدواير الاستيناف التجاري بنظر دعوي تعيين المحكم الماثله في هذه الدعوي، لانتفاء الوصف التجاري عن العمل المتعاقد عليه وعن المدعي عليها بوصفها صاحبه للعقار. (لذلك) حكمت الدايره بعدم اختصاص المحاكم والدواير التجاريه نوعيا بنظر هذه الدعوي، وﷲ الموفق، وصلي ﷲ علي نبينا محمد وعلي اله وصحبه اجمعين. امين السر طلال ماجد نهار العتيبي عضو عبدﷲ عبدالرحيم الزهراني عضو ابراهيم بن صالح السحيباني رييس الدايره محمد بخيت سعد المدرع القحطاني