mawani_gov_sa · decision · processed · 11 chunks
الرقم : 1 - 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 بسم الله الرحمن الرحيم MAWANI SAUDI PORTS AUTHORITY الموازن الموازن العليه العامه للوفان MAWANI ٢٢٧٧٧/٢١١: ٢٧٧٧/٢١١ ٢٢٧٧/٢١١: ٢٧٧٧ الرقيات (٢) : لطقه [Non-Text] الساده / جميع الوكلاه البحرين السلام عليك ومرحي الله بكت: ارفق لكم التعميم رقم (١٢) لعام ٢٠٢٩ م، الصادر عن نايب الرييس لقطاع النقل (IMO) البحري بالهينه العامه للنقل، بشان تطبيق قرار المنظمه البحرييه الدوليه (٨.١١٢١) قايمه عام ٢٠٢٧ م غير الشامله بالواحبات بمقتضي الصكوك الصادره عن المنظمه البحرييه الدوليه ( مدوله تنفيذ الصكوك الازاميه (II) والموضع ضمن التعميم. كما افييدكم ان الهينه العامه للمواني ستقوم ب太行طيب المتطلبات الوارده في القرار علي السفن القادمه للمواني. عليه امل ابلاغ الخطوط الملاحيه والسفن التابعه لوكالتكم للامتثال والعمل بمقتضاه. "ع اطب خيابي VISION 230 ال Estimates المطلبات INDOOM OF BALD ARABIA [Non-Text] www.mawanl.gov.sa +977118-0P0-V:6 | 9P-1-P:1-1-P:1-1-P:1-1-P:1-1-P:1-1-P:1-1-P:1-1-P: الرقم: 1/1/2017 (٢) لغه صفحه: ٢ - ٢. لغه صفحه: ٢ - ٢. لغه صفحه: ٢ - ٢. لغه صفحه: ٢ - ٢. ل Hemingway بسم الله الرحمن الرحيم MAWANI MAWANI SAUDI PORTS AUTHORITY الله سوان اللغه العامه للعوان MAWANI ٢٣٧٧/٧٠/٢٩/١: رقم الصادر 1417/7: تاريخه المرقات (٢) : لغه [Non-Text] الساده / جميع الوكاله البحرين السلام عليك ومرجي الله بكرك. ارفق لكم التعميم رقم (١٢) لعام ٢٠١٩ م، الصادر عن نايب الرييس لقطاع النقل البحري بالهينه العامه للنقل، بشان تطبيق قرار المنظمه البحرييه الدوليه (IMO) (٢٠١١٢١) قايمه عام ٢٠١٧ م غير الشامله بالواجبات بمقضي الصكوك الصادره عن المنظمه البحرييه الدوليه (مده تنفيذ الصكوك الازاميه III Code والموضح ضمن التعميم. كما افيدكم ان الهينه العامه للمواني ستقوم ب太行طيب المتطلبات الوارده في القرار علي السفن القادمه للمواني. عليه اهل ابلاغ الخطوط الملاحيه والسفن التابعه لوكالتكم للامتثال والعمل بمقتضاه. مع اطب غياتي .... نايب الرييس للمشريعات والتزاخيص عبد الرحمن بن عبد الله الغامدي صوره لسعاده نايب الريس للاعمال التجاريه صوره ل-صحاب السعاده مديري عموم الواني - لاستكمال اللازم كلا فيما يخصصه صوره للاداره المركيزه للامن الصناعي - اكمال اللازم صوره لاداره عمليات لمناوله والخدمات اللومجستيه والاستثمار - اكمال اللازم صوره للصادر VISION 2330 www.mawani.gov.sa +977118-0P0-V: 01 9P....1-P: صقال الموصي | 01P: طريض HMM علي الموصي KSA | Riyadh 1188 P.O.Box: 5162 | Tel: 920010002 | Fax: +966 11 405 3507 1/11/17A: رقم الحضور: 1E11-11/19: للاتيخ الهجي: 1 6.19/9/18: المطبيه المرققات: بدون [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57] [58] [59] [60] [61] [62] [63] [64] [65] [66] [67] [68] [69] [70] [71] [72] [73] [74] [75] [76] [77] [78] [79] [80] [81] [82] [83] [84] [85] [86] [87] [88] [89] [90] [91] [92] [93] [94] [95] [96] [97] [98] [99] [100] الرقم 1/1/17ه/ ٢٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠ الرقم 1/1/17ه/ ٢٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠ 1E1/1-1/19: 1E1/1-1/19: 1E1/1-1/19: 1E1/1-1/19: 1 الترج المطلبه: ٥٠١٠٥٥٥٥٥٥٥٥٥٥٥٥٥٥٥٥٥٥ المرققات: بدون [Non-Text] [Non-Text] Circular No. (12) 2019 Related to Implementation and Enforcement of IMO Resolution A.1121(30) 2017 Non-Exhaustive List of Obligations Under Instruments Relevant to The IMO Instruments Implementation Code (II CODE) To: Saudi Ports Authority (Vice President of Legislation and Licenses Administration). To: General Authority for Meteorology and Environmental Protection (Vice President of General Administration of the Marine Environment and Coastal Areas). To: Saudi Coast Guard (Vice President of General Administration of Legal Affairs and International Cooperation). To: Economic Cities Authority (Vice-Secretary General of Ports) To: American Bureau of Shipping (ABS). To: Lloyd's Register of Shipping (Lloyd's). To: Det Norske Veritas of Shipping (DNV-GL). To: Bureau Veritas of Shipping (BV). To: Registro Italiano Navale of Shipping (RINA). To: Nippon Kaiji Kyokai of Shipping (NKK). To: All shipping companies in KSA. To: Whom it may concern. The Transport General Authority (TGA), as the Maritime Administration of the Kingdom of Saudi Arabia (KSA), within the framework of implementation and Enforcement of IMO Resolution A.1121(30) 2017 Non-Exhaustive List of Obligations Under Instruments Relevant to The IMO Instruments Implementation Code (IIICODE). TGA Emphasizes on the necessity to implement and enforce the Resolution A.1121(30), issued by the International Maritime Organization IMO and, therefore all concerned entities authorities mentioned above shall strictly abide to implement and enforce IMO Resolution A.1121(30) 2017 Non-Exhaustive List of Obligations Under Instruments Relevant to The IMO Instruments Implementation Code (III CODE) نشان تحلييه وتنفيف القوار الصادور من المنظمه البجريه الدوليه نشان تحلييه وتنفيف القوار الصادور من المنظمه الدوليه المسكوك ذات الصيله بمدوله تنفيف الصكوك الصادره عن المنظمه البحرييه الدوليه (مدوله تنفيف الصكوك) الرييس لمواتي (نايب الرييس لاداره التشريعات والتراخيص. الي: الهييه العامه للارصاد وحمايه البييه (نايب الرييس للاداره العامه للبييه البحرييه والمناطق الساحليه). الي: الديريه العامه لحرس الحدود (مدير الامداره العامه للشؤون القانويه والتعاون الدولي. الي: هييه المدن الاقتصاديه (نايب المدن العام لللمواضل). الي: هييه التضخيف الامريكيه. الي : هييه التضخيف البريطانيه. الي : هييه التضيف الترويجيه الالمانيه. الي : هييه التضيف الفرنسيه. الي : هييه التضيف الايطاليه. الي : هييه التضيف اليابانيه. الي : جميع شركات النقل البحري في المملكه العربيه السعوديه. الي: من يهمه الامر. ان الهييه العامه للنقل، مسيله في قطاع النقل البحري بصفتها الاداره البحريه في المملكه العربيه السعوديه، واطار تطبيق متطلبات افزار الصادر من المنظمه البحرييه الدوليه رقم (30) ٨.١١٢٥.٥.٥٥٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠ الصادره عن المنظمه العربيه السعوديه الميويه تنشين الصوكنات، وعليه فان الهييه تؤكد علي ضروره تطبيق واشاذ القرار الصادر عن المنظمه البحربيه الدوليه رقم (10) 8.1121(30) ، وباتالي فانه يجعل جميع الجهات الميحيره اعلاه الالتزام بالعمل علي تطبيق ونشين القرار الصادر المنظمه البحربيه الدوليه (30) قايمه عام 2017 غير الشامله بالWOABات بمقضض الصكوك ذات الصله بمدوله تنفيذ الصكوك الصادره عن المنظمه البحربيه الدوليه (معدوده تنفيذ الصكوك). Kingdom of Saudi Arabia P.O. Box 87078 -Riyadh 11642 Head Office: +95611826111 Fax: +966118261126 SINICASEGOYA المملكه العربيه السعوديه ص.ب ٨٧٧٨ الرياض ١١٦٦١ +9771: فاكسن: 0-9771: الرقم: 6 - 7 (1) لغه صفحه: 1 - 2 (2) لغه صفحه: 1 - 2 (2) لغه صفحه: 1 - 2 (2) لغه صفحه: 1 - 2 CSP-19-012 الرقم الرقم الرقم الرقم الرقم الرقم الرقم الرقم الرقم الراقم الراقم الراقم الراقم الراقم الراقم الراقم الراقم الراقم الرقم الرقم الرقم الرقم الرقم الرقم الرقم الرقم الرقм الرقم الرقم الرقم الرقم الرقم الرقم الرقم الرقم الرقم الراقم الراقم الراقم الراقم الراقم الراقم الراقم الراقم الراقم 08-September 2019 الرقم الرقم الرقم الرقم الرقم الرقم الرقم الرقم الر الموقفات Ship management companies, ship-owners inspectors, and staff of various competent authorities and departments responsible for the implementation and enforcement of Instruments Implementation Code requirements shall submit a copy to the TGA on any procedures, instructions, resolutions, and any document furnished to.comply with the Instruments Implementation Code requirements. وعلي شركات اداره السن وريابنه السن وهنات التصنيف وموظفي مختلف الجهات المخصصه المسوله عن تحليق وتقفيد مدوته تتصفيد مدوته تتصفيد مدوته تتصرفيم ، وذلك بتقديم سححه الي البيهه العامه لتلق عن ايهه العامه لتلق عن ايهه العامه لتلجك او قرارات واي، وشقه تصر عنها للدمشتال لسطابات مدوته تقتبش الصكولك، MAWANI بوالستيد 10V/7/7/7/7/7/7/7/7/7/7/7/7/7/7/7/7/7/7 : ١٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠ : ١٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠ : ١٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠ Kingdom of Saudi Arabia P.O. Box 87078 - Riyadh 11642 Head Office: +966118261111 Fax: +966118261126 ال Estimates المملكه العربيه السعوديه ص: ٨٧٧٨ الرياض ٨٧٧٨ +97711: 9: 9: 9: 9: 9: 9: 9: 9: 9: 9: 9: 9: