moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 5 chunks
الحمدللهوالصلاه والسلام علي رسول الله اما بعد: فلدي الدايره التجاريه السادسه عشر وبناء علي القضيه رقم ٤٤٧٠٠٤٢٤١٢ لعام ١٤٤٤ ه المدعي: شركه (...) المدعي عليه: مؤسسه (...) الوقايع: تتلخص وقايع هذه الدعوي في انه سبق ان تقدمت المدعيه وكاله الموضح بياناتها اعلاه بلايحه دعوي الي المحكمه التجاريه بجده ذكرت فيها اتفق اطراف الدعوي علي ان تؤجر المدعيه للمدعي عليها مجموعه سيارات لمده سنه ميلاديه، والمبالغ حاله السداد هي (٢،٠١٠،٢٨٦) ريال، ومازال العقد مستمرا، ولم يسدد الاجره المتبقيه، وفتره المطالبه من تاريخ ١٤٣٩/١٠/١٦ه الموافق ٢٠١٨/٠٦/٣٠م حتي ١٤٤٣/١١/٢٧ه الموافق ٢٠٢٢/٠٦/٢٦م. وانتهي في طلبه الي الحكم بالزام المدعي عليها بالاجره المتبقيه وقدرها (٢،٠١٠،٢٨٦) ريال، وبقيدها قضيه واحالتها للدايره باشرت نظرها كما هو مبين في محاضر ضبطها. وفي الجلسه اليوم والمنعقده عبر انظمه الوزاره وفيها حضرا طرفا الدعوي وكاله، وذكر االطرفان انهما توصلا الي حل ينهي النزاع بينهما وديا وذلك بان تقوم المدعي عليها مؤسسه (...) باداء مبلغ قدره (١.٦٨٥.١٠٨.٨٨) ريال علي ثمان دفعات قيمه كل دفعه (٢١٠،٦٣٨.٦١) ريال، ومواعيد استحقاقها كالتالي: الدفعه الاولي تستحق بتاريخ ١ / ٧ /٢٠٢٣ م الدفعه الثانيه تستحق بتاريخ ١/ ١١ / ٢٠٢٣ م الدفعه الثالثه تستحق بتاريخ ١/ ٢ /٢٠٢٤ م الدفعه الرابعه تستحق بتاريخ ١/ ٦ /٢٠٢٤ م الدفعه الخامسه تستحق بتاريخ ١/ ١٠/ ٢٠٢٤ م الدفعه السادسه تستحق بتاريخ ١ /٢/ ٢٠٢٥ م الدفعه السابعه تستحق بتاريخ ١/ ٦/ ٢٠٢٥ م الدفعه الثامنه تستحق بتاريخ ١/ ١٠/ ٢٠٢٥ م، وطلب الطرفان اثبات ذلك وامضايه واعتباره منهيا للخصومه بينهما في هذه الدعوي، ولكون الدعوي صالحه للفصل فيها وبعد الاطلاع علي ملف القضيه في النظام رفعت الدايره الجلسه للمداوله واصدرت الدايره حكمها مبنيا علي ما هو موضح بالاسباب. الاسباب: فانه ولما كان الاثبات القضايي للصلح مرهونا بشرعيته وصحته وانتاجه لاثاره؛ واذ تاتي هذا السالف في شان ما تصالح عليه الطرفان، بشان سداد المدعي عليها للمدعيه المبلغ المتصالح عليه وفق ما ساقته الواقعات المثبته بجلسه هذا اليوم الوارده اعلاه؛ عليه فان الدايره تقضي باثباته وامضايه والالزام به، واعتباره منهيا لخصومه الطرفين في هذه الدعوي. نص الحكم: حكمت الدايره: باثبات ما تصالح عليه الاطراف في الدعوي رقم (٤٤٧٠٠٤٢٤١٢)، والزامهما به واعتباره منهيا للنزاع بينهما في هذه الدعوي. وباعلانه قرر الطرفان القناعه به، وبذلك اصبح الحكم نهاييا وواجب النفاذ. والله الموفق، والهادي الي سواء السبيل، وصلي الله علي نبينا محمد وعلي اله وصحبه وسلم. العضو الاول (...) العضو الثاني (...) رييس الدايره القضاييه (...)