tree · classes · sources · search · improve
root / energy_industry / electricity / electricity_regulations

تعديل اسم (هيئة تنظيم المياه والكهرباء) ليكون (الهيئة السعودية لتنظيم الكهرباء)

ncar · law · processed · 24 chunks

date_gregorian=2024-05-17 date_hijri=1445-10-28 document_type=law entity=document_number:م/49 entity=document_number:م/159 entity=document_number:م/49 entity=document_number:م/159 entity=document_number:م/49 entity=document_number:م/49 entity=document_number:م/159 entity=keyword:كهرباء entity=keyword:الكهرباء entity=keyword:كهرب entity=keyword:طاقة entity=keyword:الطاقة entity=keyword:مياه entity=keyword:المياه entity=keyword:مويه entity=keyword:ماء entity=keyword:الماء entity=agency:وزارة البيئة والمياه والزراعة entity=agency:الهيئة السعودية لتنظيم الكهرباء entity=agency:هيئة الربط الكهربائي لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربية entity=agency:الهيئة السعودية للمياه entity=agency:المركز السعودي لكفاءة الطاقة entity=agency:شركات المياه والكهرباء entity=agency:وزارة الطاقة entity=legal_basis:royal_decree:49 entity=legal_basis:royal_decree:159 entity=legal_basis:high_order:48790 entity=amendment:true entity=document_number:918 entity=legal_basis:cabinet_decision:263 entity=legal_basis:cabinet_decision:710 entity=legal_basis:cabinet_decision:826 entity=legal_basis:cabinet_decision:616 entity=summary:تضمن قرار مجلس الوزراء: تعديل اسم (هيئة تنظيم المياه والكهرباء)، ليكون (الهيئة السعودية لتنظيم الكهرباء). language=ar taxonomy_l1=energy_industry taxonomy_l2=electricity taxonomy_l3=electricity_regulations validity=valid validity_confidence=1.0
بسم الله الحر الحيم
الامانه العامه المجلس الوزراء
المملكه العربيه السعوديه
الامانه العامه المجلس الوزراء
قرار رقم : (۹۱۸)
وتاريخ : ١٤٤٥/١٠/٢٨ه
قرارات مجلس الوزراء.
ان مجلس الوزراء
بعد الاطلاع في جلسته المنعقده برياسه خادم الحرمين الشريفين الملك سلمان بن
عبد العزيز ال سعود، علي المعامله الوارده من الديوان الملكي برقم ١٧٠٤٠ وتاريخ
١٤٤٥/٣/٨ ه ، المشتمله علي برقيه معالي وزير الموارد البشريه والتنميه الاجتماعيه رييس
اللجنه التحضيريه للتنظيم الاداري رقم ۳۲۳۳۹ وتاريخ ١٤٤٥/٣/١ه ، في شان طلب
تحويل المؤسسه العامه لتحليه المياه المالحه الي هييه باسم الهييه السعوديه للمياه، والموافقه
علي مشروع الترتيبات التنظيميه للهييه.
وبعد الاطلاع علي مشروع الترتيبات التنظيميه المشار اليه.
وبعد الاطلاع علي نظام المؤسسه العامه لتحليه المياه المالحه، الصادر بالمرسوم
الملكي رقم (م/ ٤٩) وتاريخ ١٣٩٤/٨/٢٠ه.
وبعد الاطلاع علي نظام المياه الصادر بالمرسوم الملكي رقم (م/١٥٩)
وتاريخ ١٤٤١/١١/١١ه.
وبعد الاطلاع علي قرارات مجلس الوزراء رقم (۷۱۰) وتاريخ ١٤٤١/١١/٩ه ، ورقم
(٢٦٣) وتاريخ ١٤٤٢/٥/١٤ه ، ورقم (٦١٦) وتاريخ ١٤٤٢/١٠/٢٠ه ، ورقم (٦٥٢)
وتاريخ ١٤٤٣/١١/٢٢ه ، ورقم (٨٢٦) وتاريخ ١٤٤٤/١١/٢٤ه.
وبعد الاطلاع علي الامر السامي رقم (٤۸۷۹۰) وتاريخ ١٤٣٩/٩/٢٤ه.
وبعد الاطلاع علي المذكرات رقم (۲۳۹۱) وتاريخ ١٤٤٥/٧/٢ه ، ورقم (٣١٨٩)
و تاريخ ١٤٤٥/٩/٣ه ، ورقم (٣٥٢٥) وتاريخ ١٤٤٥/١٠/٨ ه ، المعده في هييه الخبراء
بمجلس الوزراء.
وبعد الاطلاع علي التوصيه المعده في مجلس الشؤون الاقتصاديه والتنميه
رقم (١- ٤٥/٣٠/د) وتاريخ ١٤٤٥/٧/٢٠ه .
وبعد الاطلاع علي توصيه اللجنه العامه لمجلس الوزراء رقم (١٠٩٥٩)
وتاريخ ١٤٤٥/١٠/٢٠ه.
يقرر ما يلي:
اولا : الموافقه علي تحويل المؤسسه العامه لتحليه المياه المالحه) الي هييه باسم (الهييه
السعوديه للمياه)، لتكون المنظم لانشطه خدمات المياه.
ثانيا : الموافقه علي الترتيبات التنظيميه للهييه السعوديه للمياه، بالصيغه المرافقه.

بسم الله الحر الحيم
المملكه العربيه السعوديه
الامانه العامه المجلس الوزراء
قرارات مجلس الوزراء
(۲)
ثالثا : احلال الترتيبات التنظيميه المشار اليها في البند (ثانيا) من هذا القرار محل نظام
المؤسسه العامه لتحليه المياه المالحه، الصادر بالمرسوم الملكي رقم (م/٤٩) وتاريخ
١٣٩٤/٨/٢٠ه.
رابعا:
١ - تعديل اسم (هييه تنظيم المياه والكهرباء)، ليكون الهييه السعوديه لتنظيم
الكهرباء وتعديل تنظيمها، الصادر بقرار مجلس الوزراء رقم (٢٦٣) وتاريخ
١٤٤٢/٥/١٤ه ، علي النحو الاتي:
ا - حذف عباره "نشاط المياه" من تعريف الخدمات الوارد في الماده (الاولي).
ب حذف تعريف "نشاط المياه" الوارد في الماده (الاولي).
ج - حذف الفقره (٤) من الماده (الرابعه)، المتصله بتخصيص نشاط المياه.
د احلال عباره "توليد الكهرباء" محل عباره "انتاج المياه والكهرباء" الوارده في
الفقرتين الفرعيتين (ا) و(ج) من الفقره (٦) من الماده (الخامسه).
ه حذف عباره "او الماء" الوارده في الفقره (١٥) من الماده (الخامسه).
۲- تعديل قرار مجلس الوزراء رقم (٢٦٣) وتاريخ ١٤٤٢/٥/١٤ه علي النحو
الاتي:
ا حذف الفقره (۲) من البند ( رابعا)، واعاده صياغه الفقره (۳) من البند نفسه
لتكون بالنص الاتي: "تستمر" وزاره الماليه في عضويه مجلس اداره الهييه الي
حين الانتهاء من اعاده هيكله قطاع الكهرباء وتخصيصه".
ب حذف الفقره (۲) من البند (خامسا).
- احلال عباره الهييه السعوديه لتنظيم الكهرباء) محل عباره (هييه تنظيم المياه
والكهرباء)، واحلال عباره (مجلس اداره الهييه السعوديه لتنظيم الكهرباء) محل
عباره (مجلس اداره هييه تنظيم المياه والكهرباء، اينما وردتا في الانظمه
والتنظيمات والاوامر والمراسيم الملكيه والقرارات واللوايح.
خامسا: احلال الهييه السعوديه للمياه محل المؤسسه العامه لتحليه المياه المالحه، في جميع
ما للمؤسسه من مسؤوليات وصلاحيات وحقوق والتزامات ونحوها، ونقل جميع
اصول المؤسسه بانواعها كافه الي الهييه، وذلك دون اخلال بما قضي به قرار مجلس

المملكه العربيه السعوديه
الامانه العامه مجلس الوزراء
وازان مجلس الوزراء
بسم الله الحر الحيم
(۳)
الوزراء رقم (٦٥٢) وتاريخ ١٤٤٣/١١/٢٢ه ، الصادر في شان تخصيص المؤسسه
العامه لتحليه المياه المالحه.
سادسا: احلال عباره (الهييه السعوديه للمياه محل عباره المؤسسه العامه لتحليه المياه
المالحه)، واحلال عباره الرييس التنفيذي للهييه السعوديه للمياه محل عباره
(محافظ المؤسسه العامه لتحليه المياه المالحه)، واحلال عباره (مجلس اداره الهييه
السعوديه للمياه محل عباره مجلس اداره المؤسسه العامه لتحليه المياه المالحه)
اينما وردت في الانظمه والتنظيمات والاوامر والمراسيم الملكيه والقرارات واللوايح.
سابعا: قيام الهييه السعوديه للمياه بممارسه الصلاحيات والاختصاصات والحقوق والواجبات
المتعلقه بتنظيم انشطه خدمات المياه ما عدا انشطه الانتاج المزدوج - الوارده في نظام
المياه، الصادر بالمرسوم الملكي رقم (م/ ١٥٩) وتاريخ ١٤٤١/١١/١١ه، وقرار
مجلس الوزراء رقم (۷۱۰) وتاريخ ١٤٤١/١١/٩ه ، الصادر في شان الموافقه عليه،
وذلك دون اخلال بتطبيق الاحكام الوارده في الامر السامي رقم (٤٨٧٩٠) وتاريخ
١٤٣٩/٩/٢٤ه ، الصادر في شان دليل حوكمه تعديل اسعار منتجات الطاقه والمياه.
ثامنا : قيام الهييه السعوديه للمياه بوضع اليه للتنسيق مع وزاره البييه والمياه والزراعه،
والهييه السعوديه لتنظيم الكهرباء، لانفاذ ما ورد في البند (سابعا) من هذا القرار خلال
مده لا تتجاوز (سنه) من تاريخ الموافقه علي هذا القرار. National
تاسعا: قيام مجلس اداره الهييه السعوديه للمياه بممارسه صلاحياته المنصوص عليها في
الفقره (٦) من الماده (السادسه) من الترتيبات التنظيميه المشار اليها في البند
(ثانيا) من هذا القرار بالاتفاق مع اللجنه المركزيه للرسوم والمقابلات الماليه
المشكله ببرقيه الديوان الملكي رقم ٨٣٣٤٧ وتاريخ ١٤٤٤/١٢/٢ه ، وذلك الي
حين صدور (لايحه ممارسه الهييات والمؤسسات العامه وما في حكمها فرض المقابل
المالي للخدمات والاعمال التي تقدمها)، والعمل بها.
عاشرا: تراعي الهييه السعوديه للمياه، عند ممارسه مجلس ادارتها لاختصاصه المنصوص عليه
في الفقره (۱۷) من الماده (السادسه) من الترتيبات التنظيميه - المشار اليها في البند
(ثانيا) من هذا القرار ان يكون هناك ميزانيه معتمده لكل مشروع.

# المملكه العربيه السعوديه
# الامانه العامه المجلس الوزراء
# قرارات مجلس الوزراء

بسم الله الحرام

(٤)

حادي عشر: يباشر مجلس اداره المؤسسه العامه لتحليه المياه المالحه الحالي - المشكل بناء علي الماده (٤) من نظام المؤسسه العامه لتحليه المياه المالحه، الصادر بالمرسوم الملكي رقم (م/٤٩) وتاريخ ١٣٩٤/٨/٢٠ه - الصادر في شانه قرار مجلس الوزراء رقم (٨٢٦) وتاريخ ١٤٤٤/١١/٢٤ه ، صلاحيات واختصاصات مجلس الاداره المنصوص عليها في الماده (السادسه) من الترتيبات التنظيميه - المشار اليها في البند (ثانيا) من هذا القرار وذلك الي نهايه مدته او الي حين تشكيل مجلس اداره جديد للهييه السعوديه للمياه وفقا للماده (الخامسه) من الترتيبات التنظيميه انفه الذكر، ايهما اقرب.

ثاني عشر: يستمر محافظ المؤسسه العامه لتحليه المياه المالحه - اعتبارا من تاريخ نفاذ الترتيبات التنظيميه المشار اليها في البند (ثانيا) من هذا القرار في الحصول علي مزاياه الوظيفيه الحاليه، ويباشر مهمات واختصاصات الرييس التنفيذي للهييه السعوديه للمياه الوارده في الماده (الثامنه) من الترتيبات التنظيميه، وذلك الي حين قيام مجلس اداره الهييه بتعيين رييس تنفيذي للهييه وفقا لصدر الماده (الثامنه) من الترتيبات التنظيميه، او مرور (اربع سنوات من تاريخ الموافقه علي هذا القرار، ايهما اقرب.

ثالث عشر: استمرار تطبيق اللوايح الماليه والاداريه الخاصه بالمؤسسه العامه لتحليه المياه المالحه علي منسوبي الهييه السعوديه للمياه، وتطبيق اللوايح والقرارات التنظيميه الصادره بناء علي نظام المؤسسه العامه لتحليه المياه المالحه، الصادر بالمرسوم الملكي رقم (م/٤٩) وتاريخ ١٣٩٤/٨/٢٠ه ، ونظام المياه ، الصادر بالمرسوم الملكي رقم (م/ ١٥٩) وتاريخ ١٤٤١/١١/١١ه، وذلك الي حين قيام مجلس اداره الهييه السعوديه للمياه باصدار ما يحل محلها وفقا لصلاحياته المقرره بناء علي البند (سابعا) من هذا القرار، والترتيبات التنظيميه، المشار اليها في البند (ثانيا) من هذا القرار.

رابع عشر: تشكيل لجنه في وزاره البييه والمياه والزراعه بعضويه ممثلين من وزاره الماليه، ووزاره الموارد البشريه والتنميه الاجتماعيه، والهييه السعوديه للمياه، لاتخاذ ما يلزم في شان الاتي:

المملكه العربيه السعوديه
الامانه العامه المجلس الوزراء
قرارات مجلس الوزراء .
بسم الله العمر الحمر
(٥)
1 - نقل الموظفين والعاملين ذوي العلاقه بتنظيم انشطه خدمات المياه، والوظايف
الشاغره المتعلقه بذلك ما عدا انشطه الانتاج المزدوج في وكاله الشؤون
التنظيميه في وزاره البييه والمياه والزراعه (منظم المياه)، الي الهييه السعوديه
للمياه، وفقا للقواعد والترتيبات الخاصه بكيفيه معامله الموظفين والعمال في
القطاعات المستهدفه بالتحول والتخصيص، الصادره بقرار مجلس الوزراء رقم
(٦١٦) وتاريخ ١٤٤٢/١٠/٢٠ه.
٢- نقل الممتلكات والوثايق والعقود والمخصصات الماليه والمبادرات ذات الصله
بتنظيم انشطه خدمات المياه - ما عدا انشطه الانتاج المزدوج من وكاله
الشؤون التنظيميه في وزاره البييه والمياه والزراعه (منظم المياه)، الي الهييه
السعوديه للمياه.
وذلك خلال مده لا تتجاوز (ستين) يوما من تاريخ الموافقه علي هذا
القرار، والرفع عما يتطلب الرفع عنه.
خامس عشر: يكون تسكين الموظفين والعمال في الهييه السعوديه للمياه علي اللايحه
الاداريه المشار اليها في الفقره (٥) من الماده (السادسه) من الترتيبات
التنظيميه - المشار اليها في البند (ثانيا) من هذا القرار وفقا للقواعد
والترتيبات الخاصه بكيفيه معامله الموظفين والعمال في القطاعات المستهدفه
بالتحول والتخصيص، الصادره بقرار مجلس الوزراء رقم (٦١٦) وتاريخ
سادس عشر: قيام وزاره البييه والمياه والزراعه، عند اعدادها التقرير في شان الهيكل والدليل
التنظيمي للوزاره، الصادر في شانهما التوجيه الكريم المبلغ ببرقيه الديوان
الملكي رقم ٣٩٦٧٨ وتاريخ ١٤٤١/٦/٢٦ه ، بالاخذ في الاعتبار ما قضي
به البند (سابعا) من هذا القرار.
سابع عشر: قيام الهييه السعوديه للمياه بالاتي:
١ - اعداد مشروع تنظيم لها في ضوء ما ورد في الترتيبات التنظيميه - المشار اليها
في البند (ثانيا) من هذا القرار وما ورد في هذا القرار، وما قد يظهر لها في هذا
الشان، والرفع عن ذلك لاستكمال الاجراءات النظاميه اللازمه في شانه، وذلك
خلال اثني عشر شهرا من تاريخ العمل بالترتيبات التنظيميه المشار اليها.

بسم الله الحر الحيم

المملكه العربيه السعوديه
الامانه العامه المجلس الوزراء
وارات مجلس الوزراء

(٦)

٢ - الاستمرار في مراجعه الانظمه والتنظيمات والاوامر والمراسيم الملكيه
والقرارات التي تاثرت بما ورد في هذا القرار، بالتنسيق مع وزاره البييه
والمياه والزراعه، ووزاره الطاقه، والهييه السعوديه لتنظيم الكهرباء. واذا تبين
لها الحاجه الي تعديل اي من احكامها - التي تتصل اتصالا مباشرا او غير
مباشر بعملها فترفع ما تراه في هذا الشان، تمهيدا لاستكمال ما يلزم.

الوكير
سلمان بن عبدالعزيز ال سعود
والمحفوظات
National Center for Archives & Records