حكم رقم 4430052831 - المحكمة التجارية

moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 12 chunks

الحمدلله والصلاه والسلام علي رسول الله اما بعد:
فلدي الدايره التجاريه الثامنه وبناء علي القضيه رقم ٤٣٩٠٦٩٠٩٠ لعام ١٤٤٣ه
المدعي:
(...)
المدعي عليه:
شركه (...) مساهمه مختلطه
الوقايع:
تتلخص وقايع هذه الدعوي في تقدم وكيل المدعي بلايحه دعوي تضمنت: (انه بتاريخ ١٤٣٦/٠٨/٦ه الموافق ٢٠١٥/٠٥/٢٤م -تقريبا- اتفق اطراف الدعوي علي ان يورد المدعي للمدعي عليه توريد بضاعه من السيراميك الصناعي الخام وتاريخ ابتداء التعامل ١٤٣٦/٠٨/٦ه الموافق ٢٠١٥/٠٥/٢٤م بثمن اجمالي قدره (٢٣٤٣٨٩) ميتان واربعه وثلاثون الفا وثلاث ميه وتسعه وثمانون يورو لم يسدد منه شيء، وقد استلم المدعي عليه كامل المبيع، ومده العقد (٦) سته سنوات، علما ان نشوء الحق كان بتاريخ ١٤٣٦/٠٨/٦ه الموافق ٢٠١٥/٠٥/٢٤م -تقريبا-، ونشا بسبب هذه العلاقه التجاريه عدم تسليم المبلغ المستحق من ثمن المبيع، استنادا الي (اوامر شراء)، لذا اطلب الزام المدعي عليها بان تدفع لموكلتي مبلغا قدره (٢٣٤٣٨٩.٢٠) مايتان واربعه وثلاثون الفا وثلاثمايه وتسعه وثمانون يورو وعشرون بنسا " ، كما طلب اتعاب المحاماه بمبلغ قدره مايه الف ريال).
وفي هذه الجلسه التحضيريه والمنعقده عبر الاتصال المريي، حضر (...) وكيلا عن المدعيه، ولم يحضر من يمثل المدعي عليها رغم تبلغها، وبسؤال المدعي وكاله عن دعواه قدم لايحته اعلاه، وعليه فقد جري سؤاله عن قدر المبلغ بالريال السعودي، فقرر انه يساوي بالريال مبلغا قدره ١٠٠٠٣٧٧٩.١٤؛ بناء عليه قررت الدايره احاله القضيه لفضيله رييس المحكمه لاحالتها للدواير المختصه بالنظر؛ استنادا للماده ١١ من اللايحه التنفيذيه لنظام المحاكم التجاريه. وفي هذه الجلسه المنعقده عن بعد حضر طرفي الدعوي المعرف بهم اعلاه وتشير الدايره الي تغير تشكيل الدايره بناء علي قرار فضيله رييس المحكمه رقم (٤٢) وتاريخ ٢١ / ٨ / ١٤٤٣ه وعليه باشرت الدايره نظر القضيه، وبطلب الجواب من ممثله المدعي عليه طلبت مهله للجواب، فامهلتها الدايره خمسه ايام. وفي هذه الجلسه المنعقده عن بعد حضر طرفي الدعوي المعرف بهم سلفا ، وتشير الدايره الي ان وكيله المدعي عليها قد ارفقت مذكره الرد وفقا لما طلب منها في الجلسه الماضيه كما ان وكيل المدعيه قد عقب بمذكره الرد عبر النظام كما تشير الدايره الي ان وكيله المدعي عليها قد طلبت من الدايره مهله لارفاق مذكره الرد وعليه افهمتها الدايره بارفاق مذكره الرد عبر النظام خلال خمسه ايام عمل وبناء عليه. وفي هذه الجلسه المرييه وبحضور طرفي النزاع وكاله وفيها قرر المدعي وكاله اكتفايه وبسؤال المدعي عليها عن سبب تخلفها عن تقديم جوابها الموضوعي، ذكرت انها مكتفيه بجوابها الشكلي، ولا يمكن لها الجواب الموضوعي في حال الدفع الشكلي، وعليه تفهم الدايره الدايره المدعي عليها وكاله بان هذه المهله الاخيره لتقديم جوابها الموضوعي مع الاحتفاظ بحقها في الجواب الشكلي وذلك خلال اسبوعين من تاريخ هذه الجلسه. افتتحت الجلسه عبر الاتصال المريي، وفيها تبين حضور طرفي الدعوي وكاله، هذا وقد قرر المدعي وكاله الحاضر اكتفايه التام بما قدمه، كما طلبت وكيله المدعي عليها مهله اخير للرد، فافهمتها الدايره بان لها ثلاثه ايام لارفاق الجواب، كمهله اخيره وفي هذه الجلسه وبحصور طرفيها طلبت وكيله المدعي عليها عرض الصلح علي وكيل المدعيه فقرر الطرفان الصلح -بموجب الوكالات التي تخولهم ذلك- علي ان تدفع المدعي عليها للمدعيه مبلغا قدره: ٢٣١.٦٢٧ يور علي دفعتين بالاضافه لاتعاب المحاماه، وذلك علي النحو التالي: الدفعه الاولي بمبلغ قدره: ١١٥.٨١٣ ميه وخمسه عشر الفا وثمان ميه وثلاثه عشر يورو بالاضافه لمبلغ قدره: ٥٠.٠٠٠ خمسون الف ريال وتكون بتاريخ ١٢/١٠/٢٠٢٢، والدفعه الثانيه بمبلغ قدره: ١١٥.٨١٣ ميه وخمسه عشر الفا وثمان ميه وثلاثه عشر يورو بالاضافه لمبلغ قدره: ٥٠.٠٠٠ خمسون الف ريال وتكون بتاريخ ١٢/١٢/٢٠٢٢، مع كون الحكم نهاييا في حق الطرفين، ولكون وكاله المدعي عليها تخولها حق الصلح، لذلك كله قررت الدايره رفع الجلسه للمداوله.
الاسباب:
ولما كان المدعي يطالب المدعي عليها بمبلغ قدره: (٢٣٤٣٨٩.٢٠) مايتان واربعه وثلاثون الفا وثلاثمايه وتسعه وثمانون يورو وعشرون بنسا واتعاب المحاماه بمبلغ قدره مايه الف ريال، ولما كانت المدعي عليها اقرت بمذكرتها بحق المدعيه لمبلغ قدره: ٢٣١.٦٢٧ ميتان وواحد وثلاثون الفا وستميه وسبعه وعشرون يورو، ولما كان الطرفان قد اصطلحا علي ان تدفع المدعي عليها للمدعيه مبلغا قدره: ٢٣١.٦٢٧ ميتان وواحد وثلاثون الفا وستميه وسبعه وعشرون يورو علي دفعتين بالاضافه لاتعاب المحاماه، وذلك علي النحو التالي: الدفعه الاولي مبلغ قدره: ١١٥.٨١٣ ميه وخمسه عشر الفا وثمان ميه وثلاثه عشر يورو بالاضافه لمبلغ قدره: ٥٠.٠٠٠ خمسون الف ريال عن المحاماه وتكون مستحقه بتاريخ ١٢/١٠/٢٠٢٢، والدفعه الثانيه بمبلغ قدره: ١١٥.٨١٣ ميه وخمسه عشر الفا وثمان ميه وثلاثه عشر يورو بالاضافه لمبلغ قدره: ٥٠.٠٠٠ خمسون الف ريال عن المحاماه وتكون مستحقه بتاريخ ١٢/١٢/٢٠٢٢، كما اتفقا علي كون الحكم نهاييا في حقهما، ولان وكاله الطرفان تخولها حق الصلح، وبناء علي الماده ٧٤ من نظام المحاكم التجاريه الفقره الثانيه ونصها: (-٢ يجوز الاتفاق - ولو قبل رفع الدعوي - علي ان يكون حكم الدايره الابتداييه نهاييا)، لذلك كله فان الدايره تنتهي في حكمها الي ما يرد بمنطوقه.
نص الحكم:
حكمت الدايره باثبات ما تصالح عليه الطرفان والزامهما بموجبه بحيث تدفع المدعي عليها شركه (...)، سجل التجاري رقم: (...)، للمدعيه: (...)، سجل التجاري رقم: (...)، مبلغا قدره: ٢٣١.٦٢٧ ميتان وواحد وثلاثون الفا وستميه وسبعه وعشرون يورو علي دفعتين بالاضافه لاتعاب المحاماه، وذلك علي النحو التالي: الدفعه الاولي مبلغ قدره: ١١٥.٨١٣ ميه وخمسه عشر الفا وثمان ميه وثلاثه عشر يورو بالاضافه لمبلغ قدره: ٥٠.٠٠٠ خمسون الف ريال عن المحاماه وتكون مستحقه بتاريخ ١٢/١٠/٢٠٢٢، والدفعه الثانيه بمبلغ قدره: ١١٥.٨١٣ ميه وخمسه عشر الفا وثمان ميه وثلاثه عشر يورو بالاضافه لمبلغ قدره: ٥٠.٠٠٠ خمسون الف ريال عن المحاماه وتكون مستحقه بتاريخ ١٢/١٢/٢٠٢٢.