moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 16 chunks
الحكم في القضيه رقم 74 لعام 1440 ه المقامه من/ (...) سجل تجاري (...) ضد/ مؤسسه (...) للمقاولات العامه لصاحبها (...) سجل تجاري (...) الحمد لله وحده والصلاه والسلام علي من لا نبي بعده، وبعد: فانه في يوم الخميس 1440/10/17 ه وبمقر المحكمه التجاريه بمكه المكرمه عقدت الدايره التجاريه الخامسه جلستها بتشكيلها التالي: القاضي (...) رييسا وبحضور(...) امينا للسر، وذلك للنظر في القضيه المشار اليها اعلاه المحاله للدايره في 1440/02/01 ه ، وفيها بعد المداوله اصدرت الدايره هذا الحكم. (الوقايع) تتلخص وقايع هذه الدعوي في ان المدعي قد تقدم الي هذه المحكمه بصحيفه دعوي اختصم فيها المدعي عليه طالبا الحكم بالزامه بدفع مبلغ قدره (137,500) ريال يمثل قيمه توريد وتنفيذ اعمال مقاولات نفذها المدعي لصالح المدعي عليه؛ وفقا للتفصيل المبين بصحيفه الدعوي ومرفقاتها. وباحاله القضيه الي هذه الدايره عقدت لنظرها جلسه في 144/02/30ه وفيها استوضحت الدايره المدعي عن دعواه فذكر بانه يطلب الزام المدعي عليه بدفع مبلغ قدره (137,500) ريال يمثل قيمه توريد وتنفيذ اعمال مقاولات نفذها لصالح المدعي عليه, ولم يسدد قيمتها, بالاضافه الي طلبه الزام المدعي عليه باتعاب المحاماه. وبطلب الجواب من المدعي عليه بعد اطلاعه علي الدعوي وتسلمه لصوره من المستندات استمهل للرد. ثم تقدم المدعي عليه بمذكره ذكر فيها بان المدعي بدا في تنفيذ اعمال المقاولات محل الدعوي الا انه لم يكمل تنفيذ الاعمال, وانه – المدعي عليه – قام باستكمال العمل. كما ذكر بان التعامل كان عن طريق شخص يدعي/ (...) وقد توفي. كما اضاف بان المدعي قد تسلم مبلغ (102,500) ريال منها (50,000) ريال سلمت للمدعي عليه مقدما, والمتبقي سلمت بموجب حوالات بنكيه لامر (...) . وفي جلسه 1440/04/20ه حضر طرفا النزاع وذكر وكيل المدعي بان موكله سيتحصل قريبا علي مستندات ويطلب منه مهله لتقديمها قبل موعد الجلسه القادمه, ثم سالت الدايره المدعي عليه الاجابه عن قيمه الاعمال المنفذه من المدعي وقدرها وقيمه المستحق للمدعي وطلبت منه تقديمها في مذكره قبل موعد الجلسه القادمه. ثم في تاريخ 1440/05/09ه قدم المدعي عليه مذكره من صفحه واحده ذكر فيها بان الاتفاق والتعامل كان بينه وبين طرف ثالث وهو المدعو (...) , وانه لا يعرف المدعي. كما قدم وكيل المدعي في تاريخ 1440/05/10ه مذكره من صفحتين ارفق بها صوره خطاب صادر عن المدعي عليه موجه للمدعي برقم (316) وتاريخ 1430/05/17ه يقر فيه بتنفيذ المدعي لاعمال العقد المبرم بين الطرفين واستحقاق المدعي لمبلغ (137,500) ريال. وفي جلسه 1440/05/25ه حضر طرفا النزاع ، وذكر وكيل المدعي بان موكله لم يتسلم من المدعي عليه الا مبلغا قدره (50,000) ريال فيما ذكر المدعي عليه بانه سلم المدعي مبلغا قدره (102,500) ثم سالت الدايره المدعي عليه عن بينته علي تسليم المدعي مبلغا يتجاوز قدره المبلغ محل اقرار المدعي فذكر بانه قد قام بتسليم المبلغ علي دفعتين دفعه قدرها (40,000) ريال والدفعه الثانيه قدرها (12,500) ريال وقد سلمت لطرف ثالث لا يذكر اسمه وكان بناء علي توجيه من ممثل المدعي مباشر العقد من طرف المدعي/ (...) فعقب وكيل المدعي بان العامل المذكور لا صله له بمؤسسه المدعي وغير مفوض من المدعي وان موكله هو من باشر العقد مع المدعي عليه فعقب المدعي عليه بان لديه بينه تثبت بان العامل المذكور مفوض من المدعي بابرام العقد ومباشرته وانه وجهه بتحويل المبلغ لطرف ثالث كما استمهل لاحضار نسخه من الحواله التي قام بتحويلها قبل اكثر من 7 سنوات تقريبا. وفي جلسه 1440/06/30ه حضر طرفا الدعوي وقدم المدعي عليه مذكره - ذكر فيها بانه لا يوجد اي عقد مبرم بين الطرفين وانما هي خطابات ومكاتبات بينهما - وباطلاع وكيل المدعي عليها اكتفي بما سبق ضبطه وتقديمه. وفي جلسه 1440/08/06ه حضر طرفا الدعوي ثم افهمت الدايره المدعي عليه بانه ليس له الا يمين المدعي علي عدم استلام اي مبلغ سوي مبلغ قدره 50,000 ريال وعدم تفويض (...) فقبل بذلك فافهمت الدايره المدعي باحضار موكله لاداء اليمين. وفي جلسه هذا اليوم 1440/10/17ه حضر طرفا النزاع ، ثم ذكر المدعي بانه يحتفظ بحقه في المطالبه بقيمه الشرط الجزايي وتمسك بطلبه الزام المدعي عليه بدفع مبلغ الدعوي وقدره (137,500) اضافه الي اتعاب المحاماه. ثم طلبت منه الدايره اداء اليمين بالصيغه الاتيه, فاداها قايلا: (و ﷲ العظيم الذي لا اله الا هو عالم والغيب والشهاده فاطر السماوات والارض باني انا المدعي (...) لم اتسلم من المدعي عليه (...) او مفوض عنه اي مبلغ سوي مبلغ قدره خمسون الف ريال كما لم افوض (...) بابرام او مباشره العقد محل الدعوي او تسلم اي مبلغ وﷲ العظيم اني لصادق ) هكذا حلف. ثم قررت الدايره رفع الجلسه للحكم. (الاسباب) وبناء علي الدعوي والاجابه. وحيث ابرم الطرفان عقدا في تاريخ 1430/03/12ه يلتزم فيه المدعي بتوريد وتركيب علامات بارزه خزفيه (سيراميك) لقاء مبلغ قدره (187,500) ريال. وحيث اقر المدعي عليه بتنفيذ المدعي لكامل اعمال العقد محل الدعوي بناء علي الخطاب رقم (...) المحرر في تاريخ 1430/05/17ه الصادر عن المدعي عليه والممهور بختم مؤسسته. وحيث اقر المدعي بتسلمه لمبلغ قدره (50,000) ريال. الامر الذي تنتهي معه الدايره الي ثبوت استحقاق المدعي للمبلغ المتبقي وقدره (137,500) ريال وتقضي بالزام المدعي عليه بدفعه. ولا ينال مما انتهت اليه الدايره ما ذكره المدعي عليه من انه قام بسداد مبلغ قدره (52,500) ريال اضافيه عن المبلغ المقر به المدعي, وانه سلمها لطرف ثالث بناء علي توجيه من (...) ؛ ذلك ان المدعي قد انكر تفويضه للمدعو (...) , وحيث لم يقدم المدعي عليه بينه تثبت تفويض المدعي ل (...) بمباشره اعمال العقد او تسلم المبالغ, فقد افهمت الدايره المدعي عليه بانه ليس له الا يمين المدعي علي نفي تفويضه ل (...) بمباشره اعمال العقد او تسلم المبالغ, وحيث قبل المدعي عليه بيمين المدعي, وحيث ادي المدعي اليمين المطلوبه؛ وفقا لما هو مبين بوقايع هذا الحكم؛ الامر الذي تنتهي معه الدايره الي عدم ثبوت تفويض المدعي ل (...) بمباشره اعمال العقد او تسلم المبالغ وبالتالي فلا اثر لاي توجيه من (...) للمدعي عليه بخصوص اعمال العقد محل الدعوي علي استحقاق المدعي لكامل قيمه العقد, وللمدعي عليه مطالبه (...) في دعوي مستقله ان رغب. واما عن مطالبه المدعي باتعاب المحاماه فانه ولما تبين للدايره ثبوت اصل المبلغ محل المطالبه في ذمه المدعي عليه وقد ماطل في ادايه دون مسوغ شرعي وحيث ان الراجح من اقوال اهل العلم في مساله تضمين الغريم المماطل ما غرمه صاحب الحق بسبب المماطله ان ذلك لا يكون الا في الحق الثابت اذا طالب به صاحبه فماطله غريمه عن ادايه مما دفعه واحوجه الي الشكايه فما غرمه بسبب هذه المماطله فعلي المماطل ضمانه اذا كان الغرم كذلك علي وجه معتاد, وحيث ان اتعاب التقاضي تعد من الاضرار المترتبه علي مماطله المدعي عليه في السداد والتي يعود تقديرها الي المحكمه ناظره القضيه فان الدايره تقدرها بناء علي مبلغ المطالبه والجلسات المنعقده في القضيه بمبلغ (13,000) ثلاثه عشر ريال, وتقضي بالزام المدعي عليه بدفعه. (لذلك) حكمت الدايره بما يلي: اولا: الزام: (...) , سعودي الجنسيه, هويه وطنيه رقم (...) بان يدفع ل: (...) , سعودي الجنسيه, هويه وطنيه رقم (...) مبلغا قدره مايه وسبعه وثلاثون الفا وخمسمايه ريال. ثانيا: الزام: (...) , سعودي الجنسيه, هويه وطنيه رقم (...) بان يدفع ل: (...) , سعودي الجنسيه, هويه وطنيه رقم (...) مبلغا قدره ثلاثه عشر الف ريال؛ عن اتعاب المحاماه . الحكم في القضيه رقم 2103 لعام 1440 ه المقامه من/ (...) سجل تجاري (...) ضد/ مؤسسه (...) للمقاولات العامه لصاحبها (...) سجل تجاري (...) الحمد لله وحده والصلاه والسلام علي من لا نبي بعده، وبعد: فانه في يوم الاحد 1441/02/28 ه وبمقر محكمه الاستيناف بمنطقه مكه المكرمه (جده) عقدت الدايره التجاريه الاولي جلستها بتشكيلها التالي: القاضي (...) رييسا القاضي(...) عضوا القاضي (...) عضوا وبحضور(...) امينا للسر، وذلك للنظر في القضيه المشار اليها اعلاه المحاله للدايره في 1440/12/25 ه ، وفيها بعد المداوله اصدرت الدايره هذا الحكم. (الوقايع) بعد الاطلاع ودراسه اوراق القضيه والحكم الصادر فيها والاعتراض المقدم عليه، وبما ان وقايع هذه القضيه قد اوردها الحكم محل الاستيناف المشار اليه اعلاه، فان الدايره تحيل اليه منعا للتكرار وتتلخص بطلب المدعي الزام المدعي عليه بدفع مبلغ قدره (137.500) ريال يمثل قيمه توريد وتنفيذ اعمال مقاولات نفذها المدعي لصالح المدعي عليه. (الاسباب) وحيث اطلعت هذه الدايره علي اوراق القضيه والحكم الصادر فيها والاعتراض المقدم عليه فاستبان لها ان الاعتراض قد قدم خلال الاجل المحدد نظاما ومن ثم فهو مقبول شكلا. اما من حيث الموضوع فانه لم يظهر ما يؤثر علي حكم محكمه اول درجه الصادر في هذه الدعوي وتنتهي هذه الدايره الي تاييده محمولا علي الاسباب المبينه فيه. (لذلك) حكمت الدايره بتاييد الحكم الصادر بتاريخ 17/10/1440ه عن الدايره التجاريه الخامسه بالمحكمه العامه بمكه المكرمه في القضيه رقم 74 لعام 1440ه القاضي: بما يلي: اولا: الزام (...) سعودي الجنسيه هويه وطنيه رقم (...) بان يدفع ل : (...) سعودي الجنسيه هويه وطنيه رقم (...) مبلغا قدره مايه وسبعه وثلاثون الفا وخمسمايه ريال. ثانيا: الزام (...) سعودي الجنسيه هويه وطنيه رقم (...) بان يدفع ل : (...) سعودي الجنسيه هويه وطنيه رقم (...) مبلغا قدره ثلاثه عشر الف ريال، عن اتعاب المحاماه. وصلي ﷲ وسلم علي نبينا محمد واله وصحبه اجمعين.