moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 9 chunks
الحكم في القضيه رقم ١٧٩٦/٣/ق لعام ١٤٣٨ه المقامه من المدعيه/ شركه (...) العالميه سجل تجاري (...) ضد المدعي عليها (...) سجل مدني (...) صاحبه مؤسسه (...) سجل تجاري (...) الحمد لله وحده، والصلاه والسلام علي من لا نبي بعده.. ففي يوم الخميس ٢٦/٥/١٤٣٨ه، انعقدت بمقر المحكمه الاداريه بالدمام الدايره التجاريه الاولي، والمشكله من القضاه التاليه اسماؤهم: القاضي(....) رييسا القاضي (....) عضوا القاضي(.....) عضوا وبحضور (...) امينا للدايره ،وذلك للنظر في القضيه المحاله الي هذه الدايره من قسم احاله القضايا بالمحكمه الاداريه بالدمام بتاريخ ١٧/٢/١٤٣٨ه. (الوقايع) تتحصل وقايع هذه الدعوي بالقدر اللازم لاصدار هذا الحكم بتقدم وكيل المدعيه (...) بلايحه دعوي يختصم فيها المدعي عليها طلب فيها الزام المدعي عليها بان تدفع لموكلته مبلغا قدره مايتان وخمسون الفا وخمسمايه وتسعه وثمانون ريالا وخمسه وعشرون هلله (٢٥٠,٥٨٩.٢٥) وذلك مقابل شراء زيوت طعام، وختم المذكره بطلب الزام المدعي عليها بدفع المبلغ محل المطالبه. وفي سبيل نظر الدعوي عقدت الدايره لنظرها جلسه الخميس ١٦/٣/١٤٣٨ه وفيها حضر وكيل المدعيه المشار اليه انفا، وحضر لحضوره وكيل ا لمدعي عليها (...) وبسؤال وكيل المدعيه عن عدوي موكلته احال علي لايحه الدعوي ومرفقاتها، استمهل وكيل المدعي عليها للجواب. وفي جلسه هذا اليوم والتي حضرها وكلاء الخصومه المشار اليهما انفا، وذكر وكيل المدعي عليها بان مبلغ المطالبه صحيح وان قدره مايتان وخمسون الف ريال وبعرض الصلح عليهما، ذكر وكيل المدعيه بان موكلته تمانع، وطلب الحكم بكامل المبلغ، عليه تم رفع الجلسه للمداوله واصدار الحكم. (الاسباب) وبعد سماع الدعوي والاجابه، والاطلاع علي اوراق القضيه ومستنداتها، وحيث ان دعوي وكيل المدعيه تنحصر في طلبه الزام المدعي عليها بان تدفع لموكلته مبلغا قدره مايتان وخمسون الفا وذلك قيمه زيوت طعام اشترتها المدعي عليها من موكلته. وحيث ان اساس هذه المطالبه هو تعامل تجاري بين الطرفين فانه يعد من الاعمال التجاريه المنصوص عليها في المده الثانيه من نظام المحكمه التجاريه والتي تختص الدواير التجاريه في ديوان المظالم بنظر المنازعات الناشيه عنها والفصل فيها حسب الماده (٤٤٣) من نظام المحكمه التجاريه ، وقراري مجلس الوزراء رقم (٢٤١) لعام ١٤٠٧ه ، ورقم (٢٦١) لعام ١٤٢٣ه ، وقرارات رييس الديوان المنظمه لاختصاص الدواير التجاريه النوعي والمكاني . وحيث اقر وكيل المدعي عليها بمبلغ المطالبه، وهو مخول له حق الاقرار بناء علي وكالته المرفقه رقم (...)وتاريخ ١٥/٨/١٤٣٧ه، وهو اقرار صريح كاف لالزامه بما اقر به، والمرء مؤاخذ باقراره ما دام انه صدر صحيحا من شخص مخول له بذلك، وفي نفس موضوع الدعوي. (لذلك) وبعد المداوله حكمت الدايره بالزام المدعي عليها (...) سجل مدني رقم (...) صاحبه مؤسسه (...) سجل تجاري رقم (...) بان تدفع للمدعيه شركه (...) العالميه سجل تجاري رقم (...) مبلغا قدره مايتان وخمسون الف ريال (٢٥٠,٠٠٠)، وبذلك لما هو موضح بالاسباب. وبعرض منطوق الحكم علي طرفي الدعوي قرر وكيل المدعيه القناعه، وقرر وكيل المدعي عليها عدم القناعه.. والله الموفق، وصلي الله وسلم علي نبينا محمد وعلي اله وصحبه وسلم. الحكم في قضيه الاستيناف رقم ٣٩٣٨/ق لعام ١٤٣٨ه المتعلقه بالقضيه التجاريه رقم ١٧٩٦٣/ق لعام ١٤٣٨ه المقامه من/ شركه (...) العالميه ضد/ (...) الصادر بشانها قرار الدايره التجاريه الاولي بالمحكمه الاداريه بالدمام بتاريخ ٢٦/٥/١٤٣٨ه الحمد لله رب العالمين، والصلاه والسلام علي نبينا محمد وعلي اله وصحبه اجمعين، وبعد: ففي يوم الاربعاء الموافق ٢١/١/١٤٣٩ه انعقدت دايره الاستيناف التجاريه الثانيه بمقرها بمحكمه الاستيناف بالمنطقه الشرقيه بتشكيلها المكون من القضاه التاليه اسماؤهم: ((.....) رييسا (....) عضوا (.....) عضوا وبحضور (...) امينا للسر، وذلك للنظر في القضيه المذكوره اعلاه والمحاله لهذه الدايره في ٤/١١/١٤٣٨ه وقد اطلعت الدايره علي اوراق القضيه والحكم الصادر فيها وعلي الاعتراض المقدم، وبعد دراسه القضيه والمداوله فيها اصدرت الدايره الحكم الماثل. بما ان واقعات هذه القضيه قد اوردها الحكم محل الاعتراض فان الدايره تحيل اليه منعا للتكرار، وتتلخص في تقدم وكيل المدعيه للمحكمه الاداريه بالدمام بطلب الزام المدعي عليها بسداد مبلغ (٢٥٠,٠٠٠) ريالا وذلك مقابل شراء زيوت طعام، وباحاله الدعوي الي الدايره التجاريه الاولي اصدرت بشان القضيه الحكم محل الاعتراض المنتهي بالزام المدعي عليها بدفع مبلغ المطالبه للمدعيه، وبتسليم وكيل المدعي عليها نسخه من اعلام الحكم اعترض عليه وطلب تدقيقه، واحيلت القضيه الي هذه الدايره فقامت بدراسه اوراقها ومستنداتها والحكم الصادر فيها والاعتراض المقدم عليه وما بني عليه من اسباب، فظهر لها ان الاعتراض قدم خلال المهله النظاميه وبالتالي فهو مقبول شكلا. اما عن موضوع الدعوي فقد استبان للدايره صحه النتيجه التي خلصت اليها الدايره في قضايها، وان في الاسباب التي اقامت عليها هذا القضاء ما يكفي لتاييد هذا الحكم. ولذلك فان هذه الدايره تؤيده محمولا علي اسبابه. (لذلك) حكمت الدايره قبول الاعتراض شكلا، ورفضه موضوعا، وتاييد الحكم الموضح اعلاه محمولا علي اسبابه. والله الموفق، وصلي الله وسلم علي نبينا محمد واله وصحبه اجمعين.