moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 28 chunks
الحمد لله والصلاه والسلام علي رسول الله اما بعد: فلدي الدايره الثامنه وبناء علي القضيه رقم 4470538656 لعام 1444ه المدعي : (...) المدعي عليه : (...) الوقايع: تتحصل وقايع هذه الدعوي بالقدر اللازم لاصدار هذا الحكم بتقدم وكيله المدعي/ (...)، صاحبه الهويه الوطنيه رقم (...)، بموجب الوكاله رقم (...)، بهذه الدعوي وفي سبيل نظرها حددت الدايره لها عدت جلسات، حيث حددت الدايره الجلسه التحضيريه في 22/06/1444ه وفيها حضر الطرفان المشار اليهما اعلاه ، ثم سالت الدايره وكيله المدعيه عن دعوي موكلتها فاحالت الي لايحه الدعوي، وبطلب الجواب من وكيل المدعي عليها طلب صوره من لايحه الدعوي مع مرفقاتها وافهمت الدايره وكيل المدعيه بان عليه ارفاق اللايحه مع مرفقاتها خلال خمسه ايام وعلي المدعي عليها الجواب خلال خمسه عشر يوما وعلي المدعيه الجواب علي جوابها خلال عشره ايام وعلي المدعي عليها الجواب خلال عشره ايام من خلال ناجز . فتقدمت وكيله المدعي جاء فيها (انه بتاريخ 04 / 03 / 2020 تم الاتفاق بين موكلي بصفته صاحب مؤسسه (...) للمقاولات سجل تجاري رقم: (...) والمدعي عليه علي ان يقوم المدعي عليه بتوريد مواد اسمنتيه لصالح موكلي بمبلغ وقدره ( 476788) اربعمايه وسته وسبعون الف وسبعمايه وثمانيه وثمانون ريال ، تم توريد مواد اسمنتيه بقيمه ( 211008 ) ميتان واحد عشر الف وثمانيه ريال، و تبقي مواد بقيمه ( 265780 ) ميتان وخمسه وستون الف وسبعمايه وثمانون ريال لم يتم توريدها ( المرفق رقم 1 ) حسب المواصفات التاليه: -(...) -(...) -بلاط اسمنتي 40*40 اسمنتي. وحتي تاريخه لم يتم توريد المواد الاسمنتيه . عليه ارجو من فضيلتكم : 1/ الزام المدعي عليه بسداد المبلغ ( ٢٦٥٧٨٠ ريال ) او توريد البضاعه حسب سعر السوق 2/ سداد مبلغ قدره (٧٠,٠٠٠) ريال قيمه اتعاب المحاماه) ثم تقدم وكيل المدعي عليه بمذكره جاء فيها (اولا : ما جاء في دعوي المدعي بان يوجد عقد توريد بين المدعي وموكلتي فهذا غير صحيح . ثانيا : اوضح لفضيلتكم ان التعامل كان بين المدعيه وشركه (...) للتجاره والمقاولات وان المبلغ الذي بذمتها كان مبلغ وقدره ٤٧٦٧٨٨ وابرم عقد صلح من ثلاث اطراف وتضمن التزام موكلتي بتسليم منتجات اسمنتيه فقط بقيمه ٤٧٦٧٨٨ اربعمايه وسته وسبعون الفا وسبعمايه وثمانيه وثمانون ريال لصالح المدعيه ، وسلمت موكلتي منتجات اسمنتيه فقط لا يتجاوز قيمتها ١٩٠٣٨٧.٨٠ مايه وتسعون الفا وثلاثمايه وثمانيه وسبعون ريال وثمانون هلله حسب طلب المدعي عليها . ثالثا : لم تمتنع موكلتي عن تسليم المنتجات الاسمنتيه للمدعيه والصحيح ان المدعيه لم تطلبها وموكتلي مستعده بتسليمها بعد طلب المدعيه لها.) ثم تقدمت وكيله المدعي بمذكره جاء فيها (وافيد فضيلتكم ادامكم الله بالنسبه لما ذكره المدعي عليه بانه لا يوجد اتفاق بين الطرفين فغير صحيح والصحيح انه يوجد وثيقه صلح تتضمن التزام الطرف الثالث وهو المدعي عليه بتوريد مواد اسمنتيه بمبلغ وقدره (٤٧٦٧٨٨) كما هو مدون في الوثيقه ((ومشروط ذلك بان يكون التوريد بسعر السوق)) تم التوريد مثل ما تم الاتفاق عليه بمبلغ (٢١١٠٠٨) الف ريال مثل ما هو موضح بكشف الحساب ونقر به وهو اكثر مما ذكر واقر به وكيل المدعي عليه والمتبقي توريد بمبلغ وقدره(٢٦٥٧٨٠) تم طلب التوريد ولم يتم ذلك بسبب انه لم يكن كما تم الاتفاق عليه علي ان تكون بسعر السوق بل كانت اغلي من سعر السوق ونطلب الزام المدعي عليه بالتوريد او اعاده المبلغ المتبقي المشغوله به ذمته الماليه .) وفي جلسه 16/07/1444ه حضر المشار اليهما اعلاه وبسؤال وكيله المدعي هل اطلعت علي مذكره المدعي عليه المرفقه في النظام؟ فاجابت بنعم وردها عليه كالتالي: (بالنسبه لما ذكره المدعي عليه بانه لايوجد اتفاق بين الطرفين فغير صحيح والصحيح انه يوجد وثيقه صلح تتضمن التزام الطرف الثالث وهو المدعي عليه بتوريد مواد اسمنتيه بمبلغ وقدره (٤٧٦٧٨٨) كما هو مدون في الوثيقه ((ومشروط ذلك بان يكون التوريد بسعر السوق)) تم التوريد مثل ماتم الاتفاق عليه بمبلغ (٢١١٠٠٨) مثل ما هو موضح بكشف الحساب ونقر به وهو اكثر مما ذكر واقر به وكيل المدعي عليه والمتبقي توريد بمبلغ وقدره(٢٦٥٧٨٠) تم طلب التوريد ولم يتم ذلك بسبب انه لم يكن كما تم الاتفاق عليه علي ان تكون بسعر السوق بل كانت اغلي من سعر السوق ونطلب الزام المدعي عليه بالتوريد او اعاده المبلغ المتبقي المشغوله به ذمته الماليه .حسب المواصفات التاليه :- (...) اسمنتي مقاس 6 سم ، سطح ناعم مطابق لمواصفات الهييه الملكيه لمنطقه الرياض وامانه منطقه الرياض بسعر الحبه 24 ريال شامل الضريبه والتوصيل . - (...) اسمنتي مقاس 6 سم ، سطح خشن مطابق لمواصفات الهييه الملكيه لمنطقه الرياض وامانه منطقه الرياض بسعر الحبه 25 ريال شامل الضريبه والتوصيل . - (...) بيج مقاس 6 سم ، سطح ناعم مطابق لمواصفات الهييه الملكيه لمنطقه الرياض وامانه منطقه الرياض بسعر الحبه 28 ريال شامل الضريبه والتوصيل . - (...) بيج مقاس 6 سم ، سطح خشن مطابق لمواصفات الهييه الملكيه لمنطقه الرياض وامانه منطقه الرياض بسعر الحبه 29 ريال شامل الضريبه والتوصيل . - (...) اسمنتي مقاس 8 سم ، سطح ناعم مطابق لمواصفات الهييه الملكيه لمنطقه الرياض وامانه منطقه الرياض بسعر الحبه 28 ريال شامل الضريبه والتوصيل. - (...) اسمنتي مقاس 8 سم ، سطح خشن مطابق لمواصفات الهييه الملكيه لمنطقه الرياض وامانه منطقه الرياض بسعر الحبه 29 ريال شامل الضريبه والتوصيل. - (...) بيج مقاس 8 سم ، سطح ناعم مطابق لمواصفات الهييه الملكيه لمنطقه الرياض وامانه منطقه الرياض بسعر الحبه 32 ريال شامل الضريبه والتوصيل. - (...) بيج مقاس 8 سم . سطح خشن مطابق لمواصفات الهييه الملكيه لمنطقه الرياض وامانه منطقه الرياض بسعر الحبه 33 ريال شامل الضريبه والتوصيل. - (...) اسمنتي مقاس 50*30*16 مطابق لمواصفات الهييه الملكيه لمنطقه الرياض وامانه منطقه الرياض للحبه بسعر 13 ريال شامل الضريبه والتوصيل). وبعرض ذلك علي وكيل المدعي عليها طلب مهله للرد كما طلب وكيل المدعي عليها ان تحرر المدعيه وكاله المواد الاسمنتيه المذكوره في الصحيفه وان تعينها وان تذكرها بالكميه. ففهمت ذلك, وبناء عليه افهمت الدايره الطرفين بتبادل المذكرات فيما بينهما. وفي جلسه 06/09/1444ه قدمت وكيله المدعيه مذكره جاء فيها ما نصه : لكميات المطلوبه من المدعي عليه. حسب سعر السوق 1/- (...) 6*6*20 اسمنتي سعر المتر 16 ريال بدون الضريبه. الكميه المطلوبه (5536متر) 2/- (...) مقاس 30 اسمنتي سعر المتر 9 ريال بدون الضريبه ، الكميه المطلوبه ( 9844متر) 3/- بلاط اسمنتي 40*40 اسمنتي سعر المتر 10 ريال بدون الضريبه، الكميه المطلوبه ( 8860 متر) المبلغ الاجمالي للكميات المطلوبه = (265772) وطلب وكيل المدعي عليها مهله للرد فتقدم وكيل المدعي عليه بمذكره جاء فيها (اولا : موكلتي مازالت مستعده بجميع بنود الصلح . ثانيا : ما تقدمت به وكيله المدعي بالجلسه الماضيه بالاسعار فموكلتي لا تقبل بالسعر لكونه ليس سعر السوق والسعر المقدم سيسبب ضرر علي موكلتي في حاله البيع بخساره . ثالثا :المدعيه ارفقت بدعواها مرفق عرض سعر وهذا تتمسك فيه موكلتي .) وفي جلسه 03/11/1444ه حضور المشار اليهما اعلاه ، وقد تقدم وكيل المدعي عليها بمذكره في النظام جري الاطلاع عليها من قبل الدايره، وبعد تامل الدعوي قررت الدايره الكتابه لقسم الخبراء لمعرفه سعر السوق للمواد محل الدعوي، ورفعت الجلسه لذلك. فتقدم وكيل المدعي عليه بمذكره جاء فيها (بعد الرجوع علي قرار ندب الخبره والنظر علي العروض المقدمه تبين بان الجهات المقدمه غير مختصه بالمواد الاسمنتيه وهي جهات هندسيه ويمكن للدايره الاطلاع علي تفاصيل المهام الذي يرغب الخبير بالعمل بها وهذا يبين لفضيلتكم بان الجهات المقدمه غير مختصه باسعار المواد لذا اطلب من فضيلتكم بندب خبير مختص بالمواد الاسمنتيه من شركات الاسمنتيه المتعمده لتقدير سعر المواد .) وفي جلسه 17/11/1444ه بحضور المشار اليهما اعلاه، لم يرد تقرير الخبير الي حينه، ويظهر في حاله قرار ندب الخبره ان الطلب في مرحله اختيار العروض، وبسؤال وكيله المدعي عن الاستعداد في دفع رسوم الخبره فاجابت قايله: موكلي مستعد بدفع لك علي ان يتحملها المدعي عليه في حال الحكم لصالح موكلي هكذا اجابت، والي حين ورود التقرير قررت الدايره رفع الجلسه. وفي جلسه 02/12/1444ه بحضور المشار اليهما اعلاه، وتبين للدايره ان حاله قرار ندب الخبره تحت مراجعه الاطراف، وبسؤال الطرفين عن ذلك قررت وكيله المدعي ان الخبير انتهي من التقرير النهايي كما قرر وكيل المدعي عليها ان الصحيح ان التقرير الذي صدر من الخبير تقرير ابتدايي وفي طور مراجعه الاطراف وتقديم الملاحظات عليه جري افهام المدعيه بافاده الخبير بتقديم التقرير النهايي للدايره في حال الانتهاء منه ثم رفعت الجلسه. فتقدمت وكيله المدعي بمذكره جاء فيها (بخصوص الجلسه التي سيتم انعقادها بتاريخ 1445/01/19 الساعه 8.00 وبناء علي اعتماد اطراف الدعوي تقرير الخبير المحاسبي علي الاسعار. نلتمس من فضيلتكم حضور الخبير المحاسبي للجلسه وذلك لشرح السعر والكميات حيث تم وضعها تقديري في التقرير المحاسبي حتي يكون هناك توافق بين الكميات ومبلغ المطالبه .) وفي جلسه 19/01/1445ه حضرت وكيله المدعيه: (...) هويه وطنيه رقم (...) بموجب الوكاله رقم (...) وحضر لحضورها وكيل المدعي عليها: (...) هويه وطنيه رقم (...) بموجب الوكاله رقم ((...)) وبسؤال الطرفين هل اصدر الخبير تقريره الختامي فاجابوا بنعم وبعث وكيل المدعي عليه مذكره في خان المحادثه ونصها اولا : لا يوجد لموكلتي اي اعتراض علي تقرير الخبير. ثانيا : الصحيح ان التزام موكلتي تسليم المدعي منتجات اسمنتيه فقط بناء علي الصلح المذكور في جوبنا وليس تسليم مبالغ ماليا ،وبالتالي فلا يحق للمدعيه ان تطلب الزام موكلتي بتسليم مبالغ ماليه. ثالثا : لم تمتنع موكلتي عن تسليم المنتجات الاسمنتيه للمدعيه والصحيح ان المدعيه لم تطلبها وموكلتي مستعده بتسليمها باي وقت يطلبه المدعي ،ولا يوجد اي خطاء من موكلتي احوج المدعي لرفع هذا القضيه ،ولا يستحق اي تعويض عن اضرار التقاضي و اتعاب المحاماه و تكلفت تقدير الخبير ولا حتي التكاليف القضاييه .وعليه فاني اطلب رد الدعوي بجميع طلباتها لكون طلب المدعي الزام موكلي بدفع مبلغ مالي وهو خلاف اتفاق الصلح ، والله يحفظكم والسلام وبعرض ذلك وكيله المدعي طلبت مهله للجواب فطلبت الدايره منها ارسال جوابها علي نظام ناجز خلال سبعه ايام وعليه فقد قررت الدايره رفع الجلسه لذلك وفي جلسه 18/02/1445ه حضرت وكيله المدعيه: (...) هويه وطنيه رقم (...) بموجب الوكاله رقم ((...)) وحضر لحضورها وكيل المدعي عليها: (...) هويه وطنيه رقم (...) بموجب الوكاله رقم ((...)). ثم قررت المدعيه قايلا اطلب مهله لارسال مذكره فيها توضيح فطلبت منها الدايره ارساله عبر ناجز خلال خمسه ايام وللمدعي عليها الجواب خلال خمسه ايام علي المدعيه وعليه رفعت الجلسه فتقدم وكيل المدعي عليه بمذكره جاء فيها (اولا المدعي لا يستحق التعويض عن اضرار التقاضي ولا التعويض عن تكاليف الخبير ولا اتعاب المحاماه للاسباب التاليه 1 لم يصدر من موكلتي اي خطاء لكونها ملتزمه بالوفاء بالتزامها الوارد بمحضر الصلح موضوع الدعوي وبالتالي فان المدعيه لا تستحق التعويض لكون اركان التعويض لم تكتمل وهي الخطاء والضرر والعلاقه السببيه 2 المدعيه لم تقدم اي بينه تثبت ان موكلتي امتنعت عن الوفاء بالتزامها بما ورد بالصلح ولم تقدم اي بينه تفيد بانها طلبت من موكلتي بالتوريد منتجات اسمنتيه وبالتالي فانها لا تستحق تعويض لكون موكلتي لا تستطيع التوريد الا بعد تحديد المدعيه نوع ومكان التوريد لكي تفي ماتبقي من التزامها 3 ان المدعيه بدعواها تهدف الي الحصول علي مبلغ مالي وهذا مخالف مانص عليه الصلح وهو التزام موكلتي بتوريد منتجات اسمنتيه فقط وبينتي علي ذلك هي طلبها في صحيفه الدعوي وهي تسليم مبلغ وقدره 265780 ريال والتعويض عن اضرار التقاضي بمبلغ 70000 ولجميع ماتقدم فلم يصدر من موكلتي اي خطاء من موكلتي احوج المدعي لرفع هذه القضيه ولا يستحق اي تعويض عن اضرار التقاضي واتعاب المحاماه وتكلفه تقدير الخبير ولا حتي التكاليف القضاييه وعليه اطلب من الدايره ما يلي 1 رد دعوي المدعي 2 تعويض موكلتي عن اضرار التقاضي) وفي جلسه اليوم 04/03/1445ه حضرت وكيله المدعيه: (...) هويه وطنيه رقم (...) بموجب الوكاله رقم ((...)) وحضر لحضورها وكيل المدعي عليها: (...) هويه وطنيه رقم (...) بموجب الوكاله رقم ((...)) وبسؤال المدعيه وكاله عن طلبها اجابت اطلب الزام المدعي عليه بتسلم موكلتي 1/ البند /(...) (6 سم ) الوحده م 2 الكميه (6000 ) سعر. الواحده (24.15) ريال شامل الضريبه الاجمالي (144900) ريال شامل الضريبه .2/البند /بردوره (مقاس 30 اسمنتي ) الوحده (م ط ) الكميه (5000 ) سعر (13.23 ريال شامل الضريبه ) الاجمالي (66150 الف شامل الضريبه )3/ البند / بلاط اسمنتي (40*40 ) الوحده ( م 2 ) الكميه ( 3806 ) سعر ( 14.38 ريال شامل الضريبه ) الاجمالي (54380 ريال شامل الضريبه ) اضافه الي اتعاب المحاماه واتعاب الخبير الموضحه سابقا وبعرض ذلك اجاب ان كان مجموع هذا بناء علي تقدير الخبير يساوي مايتان وخمسه وستون الف ريال وسبعمايه وثمانون هلله وثمانيه وعشرون هلله فموكلتي موافقه اما اتعاب الخبير واتعاب المحاماه فترفض ذلك للاسباب المرفقه بمذكرتي وبسؤال الطرفين هل اتعاب الخبير مبلغا قدره 6785 ريال فاجاب المدعي عليه لا اعلم لان الدفع تم من قبل المدعيه وعليه فقد قررت الدايره رفع الجلسه للنطق بالحكم الاسباب: فبناء علي ما تقدم، وبما ان الدعوي بين تاجرين في عمل تجاري اصلي، فان الاختصاص النوعي ينعقد للمحاكم التجاريه ، وفقا لما نصت عليه الماده السادسه عشر من نظام المحاكم التجاريه الصادر بالمرسوم الملكي رقم (م/93) وتاريخ 15/08/1441ه ، وفي الموضوع: فبناء علي دعوي المدعيه والتي تطالب فيها بتسلمها المواد المحرره في الجلسه الاخيره بناء علي اتفاقيه الصلح بين الطرفين، ونظرا لجواب وكيل المدعي عليها والتي صادق فيها علي صحه الاتفاقيه واستعد بتسلم المدعيه ما طلبته ان كان يتفق حسابيا مع ما قدره الخبير من اسعار، وبما ان اتفاقيه الصلح بين الطرفين تضمنت ان تسلم المدعي عليها للمدعيه مواد اسمنتيه بقيمه ( 476788) ريال وانها سلمت بعض هذه المواد وبقي ما قيمته ( ٢٦٥٧٨٠ ريال ) ريال لم يسلم ما يقابلها من مواد، وبما ان البيع بسعر السوق صححه بعض اهل العلم ( اسني المطالب 2 / 3)، وبما ان الطرفين تعاقدا علي ذلك ونفذا جزء منه، وبما ان الدايره ندبت خبيرا وقدر اسعار المواد حسب ما ورد في تقريره وفيه ان 1/(...) (6 سم ) الوحده م 2سعر الواحده (24.15) ريال شامل الضريبه 2/ (...) (مقاس 30 اسمنتي ) الوحده (م ط ) سعر (13.23 ) ريال شامل الضريبه 3/ بلاط اسمنتي (40*40 ) الوحده ( م 2 ) سعر ( 14.38 ) ريال شامل الضريبه، وبما ان الطرفين رضيا بما قدره الخبير من اسعار واتفقا عليه، وبما ان الثمن ال الي العلم، وبما ان العين التي تطالب المدعيه بتسليمها تساوي مايتان وخمسه وستون الف ريال وسبعمايه وثمانون هلله وثمانيه وعشرون هلله، لذا فان الدايره تنتهي الي ما ورد في منطوق حكمها. اما طلب المدعيه لاتعاب التقاضي فبما ان الدعوي محتمله والمرافعه جديه من الطرفين فان الدايره تنتهي الي رفض هذا الطلب. اما طلب اتعاب الخبير فبما ان الطرفين اتفقا علي سعر السوق ومرد ذلك في حال الاختلاف الي اهل الخبره، فان الدايره تنتهي الي الحكم بنصف اتعاب الخبير علي المدعي عليها حسب ما جاء في منصه خبره. نص الحكم: حكمت الدايره: بالزام المدعي عليها مصنع (...) للخرسانه الجاهزه والمنتجات الاسمنتيه سجل تجاري رقم (...) بان تسلم للمدعي (...) هويه وطنيه رقم ( ...) بان تسلم للمدعي 1/(...)(6 سم ) الوحده م 2 الكميه (6000 ) 2/البند /(...)(مقاس 30 اسمنتي ) الوحده (م ط ) الكميه (5000 ) 3/ البند / بلاط اسمنتي (40*40 ) الوحده ( م 2 ) الكميه ( 3806 ) اضافه الي مبلغا قدره (3392.05) ثلاثه الاف وثلاثمايه واثنين وتسعون ريالا وخمس هللات ورفض ما سوي ذلك من طلبات وبالله التوفيق