Bayan Taxonomy Explorer

نظام صندوق التنمية الزراعية

adf_gov_sa · law · processed · 36 chunks

document_type=law entity=format:application/pdf entity=legal_basis:royal_order:90/5 entity=legal_basis:royal_order:12/5 entity=document_number:م/9 entity=legal_basis:royal_decree:9 entity=legal_basis:royal_order:91/5 language=ar taxonomy_l1=environment taxonomy_l2=agriculture_livestock validity=valid validity_confidence=0.6

بحملان الملي [Non-Text] الرقام: ٢٠١٤١٥ الطاريح: ٢٠١٤١٥٥ بمون اللاء تعالي نحن سلمان بن عبدالمزيز ال سعود ملک المملكه العربيه السعوديه بناء علي الماده (السبعين) من النظام الامامي للحكم، الصادر بالامر الملكي رقم (٩٠/٥) تجاريخ ٢٧/٨/٢٧. (١٢/٥) وبناء علي الماده (العشرين) من نظام مجلس الوزاء، الصادر بالامر الملكي رقم (١٢/٥) تجاريخ ١٤١/٤/٢/٣ (٩١/٥) وبناء علي الماده (الثامنه عشره) من نظام مجلس الشوي، الصادر بالامر الملكي رقم (٩١/٥) تجاريخ ١٤١٢/٨/٢٧ وبعد الالطاع علي قراي مجلس الشوي رقم (٢٨/١٥٨) تجاريخ (٢٨/١٥٨) ورقم (١٩/١٣٤٧) تجاريخ ١٥٤٤٧ وبعد الالطاع علي قراي مجلس الوناء رقم (١٣٢٦) تجاريخ ١٣٤٧ رسمنا بما هو ات: اولا : المواققه علي نظام صندق التميه الزراعيه، بالصيغه المراققه. ثانيا : علي - سمو رييس مجلس الوناء والوناء وبناء الجهزه المعنيه المستقله - كل فيما يخضه - تنفيذ مرسومنا هذا. سلامن بن عبدالعزيز ال عمود الاجاده (١٣٦) قرار رقم : وTARISخ : 1420/7/17 الله بالجاني [Non-Text] الله ممره الله ممره الله ممره الله ممره ان مجلس الوزاء بعد الاصلاع في جلسته المنقده بريامه خادم الحرمين الشريفين الملك سلمان بن عبدالوزيز ال سعود، علي المعامله الوارده من الديوان الملكي برقم ٩١٧٠ وتاريخ ١٧٤٤/٧/١٨٤، مشتمله علي برقيه معالي وزير البييه والزياعه رييس مجلس اداره صندوق التنميه الزراعيه رقم ٥٣٤٥٧٩ وتاريخ ١٤٤٥/٣/١٠١٠١٠١٠١٠١٠١٠١٠١٠١٠١٠١٠١٠١٠١٠١٠١٠١٠١٥٠٢٠٢٠٢٠٢٠٢٠٢٠٢٠٢٠٢٠٢٠٢٠٢٠٢٠٢٠٢٠٢٠٢٠٢ مشروع نظام صندوق التنميه الزراعيه. وبعد الالطاع علي مشروع النظام المشار اليه. (9/م) ويد الالطاع علي نظام صندوق التنميه الزراعيه، الصادر بالمرسوم الملكي رقم (م) وتاريخ ١٣٥٠/٢/١٠ (٥١٣) ويد الالطاع علي المحاضر رقم (٧٥) وتاريخ ١٤٤٢/١١/١٣ ويتاريخ ٢٧/١٣٤٣/١٨، ويتاريخ ٢٨/١٤٤٣/١٨، ويتاريخ ٢٨/١٤٤٣/١٨، ويتاريخ ٢٨/١٤٣/١٨، ويتاريخ ٢٨/١٤٤٣/١٨، ويتاريخ ٢٨/١٤٩/١٨، ويتاريخ ٢٨/١٤٩/١٨، ويتاريخ ٢٨/١٤٩/١٩، ويتاريخ ٢٨/١٤٩/١٩، ويتاريخ ٢٨/١٤٩/١٩، ویت ويتاريخ ١٨/١٤٩/١٨، المده في هييه الخبراء بمجلس الوزناه. ويد الاصلاع علي توصيه مجلس الشؤون الاقتصاديه والتنميه رقم (٢١/١٠١/٢٠١/٢٠١/٢٠١/٢٠١/٢٠١/٢٠١/٢٠١/٢٠١/٢٠١ ويتاريخ ١٢٤/١٢/٢٠١/٢٠١/٢٠١/٢٠١/٢٠١/٢٠١/٢٠١/٢٠١/٢ وبعد النظر في قراي مجلس الشوي رقم (٢٨/١٠٥٨) وتاريخ ٢٨/١٠٤١/٢٠١/٢٠١/٢٠١/٢٠١/٢٠١/٢٠١/٢٠١/٢٠١/٢٠١/٤٤٥ وتم (19/129) وتاريخ ١٤٤٤/٧/١٠٤. (١٣٤٥) ويمد الالطاع علي توصيه اللجنه العامه لمجلس الوزاره رقم (١٣٤٥) وتاريخ ٢٧/٢٧ يقرر الموافقه علي نظام صندوق التنميه الزراعيه، بالصيغه المراققه. وقد احمد مشروع مرسوم ملكي بذلك، صيخته مراققه لهذا. سلمان بن عبدالعزيز ال سعود بعلدالحلد A1 1 / / الرقم التاريخ المرفقات [Non-Text] الاملاك العربيه السعوديه فمرود وكور Bureau Of Experts At The Council Of Ministers نظام صندوق التنميه الزراعيه الماده الاولي: يكون للالفاظ والعبارات الاتيه - اينما وردت في هذا النظام - المعاني الملبينه امام كل منها ما لم يقتض السياق غير ذلك: - النظام: نظام صندوق التنميه الزراعيه. ٢ - الصندوق: صندوق التنميه الزراعيه. - ٣-الوزير: وزير البييه والمياء والزراعه. ٤ - الجلس: جلس اداره الصندوق. ٥ - الرييس: رييس الجلس. ٦ - الرييس التنفيذي: الرييس التنفيذي للصندوق. الماده الثانيه: 1 - يتمتع الصندوق بالشخصيه الاعتباريه والاستقلال المالي والاداري، ويرتبط تنظيميا بصندوق التنميه الوظي. ٢ - يكون مقر الصندوق الرييس في مدينه الرياض. وله - بقرار من الجنس - انشاء فروع او مكاتب داخل المملكه حسب الحاجه. الماده الثالثه: مع مراعاه المحافظه علي البييه وترشيد استخدام المياه في الزراعه، يهدف الصندوق - وفقا للاستراتيجيات والسياسات المعتمده - الي دعم التنميه الزراعيه المستدامه، والمساهمه في تحقيق الامن العذايي، عن طريق تقدمجТ القروض المستهيلات والTSSهيلات الايتمانيه، وغيرها من الادوات والاساليب المناسبه، والتي تشمل الاتي: [Non-Text] بحدارد الملي ٥١٤ / ١ الرقم التاريخ الرquats المملكه العربيه السعوديه مسدور وصر وصر وصر و Bureau Of Experts At The Council Of Ministers 1 - دعم الانتاج الحلي الزراعي، والتنميه الريفيه الزراعيه المستدامه، وتربيه المواشي والدواجن، واستزراع الاسماك والربيان وصيدها، و tangين اي من ذلك او تسويفه، وجميع المتطلبات اللاズム لذلك. ٢- تشجيع استخدام التقنيات الحديثه التي تسهم في ترشيد استخدام المياه، وخمسين الانتاج المختلف انشطه القطاع الزراعي، وتوطين صناعتها. ٢- دعم الجمعيات التعاونيه الزراعيه. ٤- دعم المنشات الصغيره والمتوسطه التي تقدم خدمات للقطاع الزراعي. ٥- تقدم الحمدات الاستشريه للافراد والمنشات في جالات اختصاص الصندوق. ٦- تقويل المشاريع الزراعيه عبر جميع مراحل سلام لامداد الزراعيه. ٧- تقويل الاستثمارات الزراعيه القايمه خارج المملكه، التي يمتلكها او يسمهم فيها مستثمرون سعوديون، من اجل التكامل مع الزراعه الوطنيه في ضمان الامن العذايي للمملكه، وفق ضوابط يضعها الجنس. ٨- تقويل عمليه الاندماج والاستحواذ علي المنشات العامه في القطاع الزراعي. ٩- تقويل استيراد المنتجات العذاييه ذات الاولويه للامن العذايي للمملكه. الماده المرابعه: ١ - دون اخلاب اختصاصات صندوق التنميه الوطني، يكون للصندوق جيع الصلاحيات اللازمه لتحقيق اهدافه - وفق ما ت-Qضي به الانظمه واللوايح في هذا الشان - ومن ذلك ما ياي: ا - الاقراض، وغيره من صور التمويل. ب - قبول الرهن وغيره من ضمانات الوفاء. ج- تملك الاصول - منقوله او غير منقوله - وحيارتها وبيعها، عسب ما يقره الجلس. اللبي 7 بحلدالحلد △1∠ / / الرقم التاريخي المرفقات [Non-Text] المملكه العربيه السعوديه مشره لمتد Bureau Of Experts At The Council Of Ministers د- تقاضي مقال مالي للخدمات التي يقدمها في سبيل مادرسه نشاطه، بحسب ما يقرره الجلس. ه- استثمار امامه بالطريقه الملاتمه لنشطاء، ويراعي في ذلك ما يمكنه من انشاء الاحتياطات اللازمه. و - الاقتراض، وغريره من ادوات التمويل، بالاتفاق مع المركز الوطني لاداره الدين وصندوق التنميه الوطني. ز- تطوير الشركات الحليه والدوليه حسب الاجراءات النظاميه. ح- القيام باي نشاط او عمل اخر يqره الجنس بما يفق اهداف الصندوق ويتفق مع طبيعه اعماله. ط- الاستفاده في اداره نشاطه من الامكانات والادوات والاساليب المتوافره في البييه التجاريه والصرفيه. ٢- لا يجوز ان تتجاوز التزامات الصندوق قيمه اصوله. الماده الخاصه: يقدم الصندوق قوضا الي الافراد والجمعيات والشركات والمؤسسات، والمستثمرين الاجانب -المرخص لم بالعمل في المملكه طبقا لنظام الاستثمار الاجنبي- والهيات والمنظمات التي تعمل بشكال رييس في القطاع الزراعي، وتسمهم في تحقيق الامن العندايي في المملكه، وله ان يضمن القروض التي يعقدها المقترضون مع الغير، وتراعي في ذلك الاحكام الاتيه: 1 - السياسه الزراعيه والماليه والبيييه للدوله. ٢- ان تكون القروض (النقديه او العينيه) قصيره الاجل لتحطيه نفقات موعيه. ويحدد الجلس اغراضها، واجاطا. 7 الله عمري الرقم الترابيخ الرquat المملكه العربيه السعوديه فمد ورح وصر وصر Bureau Of Experts At The Council Of Ministers ٢- ان تكون القروض (القديه او العينيه) متوسط الاجل بمواعيد استحقاق لا تتجاز (عشر) سنوات. ٤- ان تكون القروض (القديه او العينيه) طويله الاجل بمواعيد استحقاق لا تتجاز (خمس عشره) سنه، وللمجنس زياده هذه المده الي (عشرين) سنه في المناطق لاقل نموا، وكذلك للمشروعات الاستراتيجيه. ٥ - التحقق من القدره علي التسديد والضمانات الملاتمه. ٦ - الا تستعمل حصيله القروض في غير الاغراض التي قدمت من اجلها، وحدد الجنس الاحكام التي يجب مراعاها في ذلك. ٧ - ان ينظر عند فحص المشاريع فيما اذا كانت تسبه التمويل المطلوب من مجموع حاجه المشروع قد تم تحديدها وفقا لدراسه جدوي معتمده. ٨ - دون اخلال بدور الجهات الرقابيه الاخري، يقوم الصندوق براقبه سير تنفيذ المشروعات التي يومها؛ للتاكد من انها تنفذ بحسب الخطه الحده لها، وتقدم مشورته فيما يتعلق بالمشكلات والصعوبات التي تعترض تنفيذ هذه المشروعات. الماده السادسه: يكون للصندوق جلس اداره برياسه الوزير، وعضويه كل من: - 1- الرييس التفيدي. ٢- اعضاء يظلون جهات حكوميه، لا تقل مرتبه اي منهم عن المرتبه (الرابعه عشره) او ما يعادها، وحدد تلك الجهات بقرار من جنس الوزراء بناء علي اقتراح من الوزير. ٣- خمسه اشخاص من ذوي الخبره والاقتصاص في جال عمل الصندوق يرشحهم الوزير، علي ان يكون ثلاثه منهم علي الاقل من القطاع الخاص. ويصدر بتعينهم قرار من رييس جنس بحداركم △1△ / / الرقم التاريخ الرquats [Non-Text] المملكه العربيه السعوديه مشره علده Bureau Of Experts At The Council Of Ministers اداره صندوق التنميه الوطني، وتكون مده عضويتهم (ثلاث) سنوات قابله للتجديد مره واحده. الماده السابعه: دون اخلال ب اختصاصات صندوق التنميه الوطني، يتول الجنس الاشراف علي الصندوق واداره شؤونه وتصريف اموره، ويضع السياسات العامه التي يسير عليها، ويتخذ كل ما يلزم من قرارات واجراءات التحقيق اهداف الصندوق في حدود احكام النظام، وله علي وجه خاص الاختصاصات الاتيه: 1 - اقتراح مشروعات الانظمه والتنظيمات ذات العلاقه باختصاصات الصندوق، واقتراح تعديل النافذ منها، تمهيدا لاستكمال الاجراءات النظاميه المتبعه. ٢ - اقرار لوايح الصندوق الماليه والاحكام ذات الاثر المالي الوارده في اللواتح الاداريه بالاتفاق مع وزاره الماليه، واقرار لوايحه الاداريه بالاتفاق مع وزاره الموارد البشريه والتنميه الاجتماعيه عليها، واقرار غيرها من اللواتح والاجراءات الداخليه والفنيه اللازمه لتسير شؤون الصندوق. - وضح القواعد الداخليه لتملك العقارات وغيرها من المنقولات والاوراق الماليه، وبيعها، و-tداوطها، والتعامل بها، ورهنها، والتصرف فيها علي اي خو يكفق مصلحه الصندوق، وما يتفق مع الاحكام النظاميه ذات الصله. ٤ - الموافقه علي الاقتراض، وغيره من ادوات التمويل، بالاتفاق مع المركز الوطني لاداره الدين وصندوق التنميه الوطني. ٥ - تحديد صلاحيات الرييس التفيدي. ٦ - تحديد الحد الاعلي لمبالغ التمويل، وتحديد الفيات واجهاات المستهدفه بها. ٧ - الموافقه علي الاقراض وغير ذلك من صور التمويل، وتحديد مهد السماح لمختلف القروض، واعاده جدوله سداد المتعثر منها. بعلدات الملدات 1 2 / / الرقم التاريخي المرفقات الله المملكه العربيه السعوديه همده عليركم Bureau Of Experts At The Council Of Ministers - تعين مراجع حسابات خارجي، ومراقب ماي داخلي. 9 - اقرار مشروع ميزانيه الصندوق، و حسابه اختامي، والتقرير السنوي عن نشاطه، ورفعها الي صندوق التنميه الوطني؛ للنظر فيها، تمهيدا لاستكمال الاجراءات النظاميه المتبعه في شاها. 1. الاشراف العام علي تنفيذ الصندوق المهام الموطه به، والنظر في التقارير الدوريه عن سير العمل فيه، واتخاذ القرارات اللازمه في شاها. 1 - الموافقه علي السياسات والاستراتيجيات المتعلقه بنشاط الصندوق، وعلي الخط والبرامج اللازمه لتنفيذها، والرفع عما يستلزم استكمال اجراءات في شانه. 1 - اقرار الهيكل التنظيمي للصندوق. 1 - الموافقه علي ابرام الاتفاقيات والعقود، حسب الاجراءات النظاميه المتبعه. 1 - الموافقه علي سياسات استثمار اموال الصندوق. 1 - قبول المنح والاعانات والهبات والوصايا والاوقاف؛ وفقا للقواعد المنظمه لذلك. 1 - الموافقه علي انشاء فروع او مكاتب للصندوق داخل المملكه حسب الحاجه. 1 - تحديد المقال المالي للخدمات والاعمال التي يقدمها الصندوق. وللمجنس - في سبيل تحقيق هذه الاختصاصات - تشكيل لجان دايمه او مؤقته من اعضاء او من سواهم، يعهد اليها ما يراه من مهام، ويکدد في قرار تشكيل كل جنه رييسها واعضاءها وامينها، ولكل لجنه الاستعانه من تراه لتاديه المهام المؤكله اليها. وللمجنس ايضا تفويض بعض اختصاصاته الي الرييس التنفيذي. الماده الثامنه: 1 - تجمع الجنس بدعوه من الرييس مره كل (ثلاثه) اشهر، وكلما دعت الحاجه الي ذلك جسب ما يقدره الريس، او اذا طلب ذلك (ثلاثه) من اعضايه علي الاقل. [Non-Text] بحداركه △1∠ / / الرقم التاريخ الرquat الله ال المملكه العربيه السعوديه مدرد وصريم Bureau Of Experts At The Council Of Ministers ٢- يشترط لصحه المجتمع الجلس حضور ثلي اعضايه علي الاقل، من فيهم الرييس او من ينبيه من اعضاء الجلس من مثل الحكوميه. وتصدر قرارات الجلس باغلبيه اصولات اعضاء الحاضين، وعند تساوي الاصولات يرجح الجانب الذي صوت معه رييس الاجتماع. - توجه الدعوه لاجتماع الجلس كتابيا قبل موعد الاجتماع بسبعه ايام علي الاقل، ويجوز استخدام الوسايل الالكترونيه في توجيه الدعوه للاجتماع. وفي جميع الاحوال يجب ان تشتمل الدعوه علي جدول الاعمال. وللمجلس دعوه من يراه لخصور اجتماعاته؛ لتقدم معلومات او اراء او ايضاحات دون ان يكون له حق التصويت. ٤ - ل يجوز لاي عضو الامتناع عن التصويت، ولا تفويض عضو اخر للتصويت نيابه عنه عند غيابه. ٥ - للمجلس ان يصدر قرارا بعرضه علي الاعضاء بالتمرير، وفي هذه الحاله يشترط موافقه جميع اعضاء الجلس علي القرار كتابه، ويعرض هذا القرار علي الجلس في اول اجتمع لاحق؟ لاثباته في خضر الاجتماع. ٦ - تثبت مداولات الجلس وقراراته في خاصر يوقعها رييس الاجتماع واعضاء الحاضرون. ٧ - تعقد اجتماعات الجلس في مقر الصندوق، وجوز عند الاقتصاء ان تعقد في مكان اخري داخل المملكه او عن بعد باستخدام وسايل التقنيه. ٨ - يضع الجلس القواعد والاجراءات المنظمه لعقد اجتماعاته عن بعد، بما في ذلك تحديد اجراءات الدعوه للاجتماعات، وكيفيه انعقادها. الله الله الله الله الله الله الله الله الله الله الله الله الله الله الله الله الله الله [Non-Text] بعلدالحلد ٥١٤ / / الرقم التاريخ الرquات [Non-Text] المملكه العربيه السعوديه بندوتي امرار وره Bureau Of Experts At The Council Of Ministers الماده التاسعه: يكون للصدوق رييس تنفيذي يعني ويعني بقرار من الجلس، وExpected القرار اجره ومزاياها الماليه الاخري، وExpected المسؤول عن اداره شؤون الصندوق، وتركز مسؤولياته في حدود ما ينص عليه نظام وما يقره الجلس، وله بوجه خاص ما ياتي: 1 - متابعه تنفيذ قرارات الجلس. ٢ - الاشراف علي شؤون الصندوق الاداريه والماليه، وعلي العاملين فيه، والتثبت من توافق عمليات الصندوق مع ما يقصي به النظام وما يقره الجلس. ٢ - الاشراف علي اعداد السياسات والاستراتيجيات المتعلقه بنشاط الصندوق، واخلط والبرامج اللازمه لتنفيذها، واهيكل التنظيمي، ولوايح الصندوق الماليه والاداريه والداخليه والفنيه، ومشروع ميزانيه الصندوق السنويه، وتقبره السنوي، وجميع المستندات الاخري التي يلزم عرضها علي الجلس. ٤ - تقليل الصندوق امام القضاء واجحيات الحكوميه ذات العلاقه، وغيرها من الجهات داخل المملكه وخارجها. وله تفويض غيره في ذلك. ٥ - اي اختصاص اخر يسنده اليه الجلس. وللرييس التنفيذي تفويض بغض صلاحياته ومهماته الي من يراه من منسوي الصندوق وفق ما تقره لوايح الصندوق الداخليه. الماده العاشره: ١ - يكون للصندوق ميزانيه سنويه مستقله. الله عمري \( \frac{1}{2} \) 1 / / الرقم التاريخ المرفقات الاملكه العربيه السعوديه فمرود عليات Bureau Of Experts At The Council Of Ministers ٢ - السنه الماليه للصندوق هي السنه الماليه للدوله. الماده الحاديه عشره: 1 - راس مال الصندوق (٢٥٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠٠ المال بقرار من جلس الوزراء، بناء علي اقتراح من جلس اداره صندوق التنميه الوطيي. ٢- تكنون موارد الصندوق ما ياتي: ا- الدعم المقدم له من الدوله فيما يخدم نشاطه التمويلي. ب- القوض والودايع التي يقدمها البنك المركزي السعودي وغيره من الهيات والمؤسسات العامه وخاصه والاجهزه الاخري ذوات الشخصيه المعنويه المستقله والقطاع الخاص. ج- المقابل المالي الذي يتقضاء نظير الخدمات والاعمال التي يقدمها. د- الدخل الناتج من استثماره لامواله. ه- ما يقله الجلس من هبات، ومنح، واجانات، ووصايا، واوقاف. و- اي مورد اخري يقره الجلس ما لا خالف الانظمه والتعليمات. ز- التدفقات النقديه من القروض المصوفه من راس ماله. الماده الثانيه عشره: بكول الصندوق الفايض من ايراداته - بعد خصم المصروفات وسداد القروض - الي الاحتياطي العام واحتياطي الطواري او اي احتياطات اخري للصندوق يراها الجنس. الماده الثالثه عشره: خضع منسوبو الصندوق لنظام العمل، ونظام التامينات الاجتماعيه. بتالقاركم الرقم الترخي المدققات الله المملكه العربيه السعوديه الله Bureau Of Experts At The Council Of Ministers الماده الرابعه عشره: يفتح الصندوق حسابا له في البنك المركزي السعودي. ونجوز له فتح حسابات اخري في اي من البنوك المرخص لها بالعمل في المملكه. ويصرف من هذه الحسابات وفق ميزانيه الصندوق المعتمده. الماده الخاصه عشره: دون اخلال ب اختصاص الديوان العام للمحاسبه، يعين الجلس مراجع حسابات خارجيا (او اكثر) من المرخص لم بالعمل في المملكه; لتدقيق حسابات الصندوق، ومعاملاته، وبياناته، وميزانيه السنيه، وحسابه الختامي، وکدد الجلس اتعابه. ويرفع تقرير مراجع الحسابات الي الجلس، ويزود الديوان العام للمحاسبه بنسخه منه بعد اعتماد ه من الجلس. الماده السادسه عشره: 1 - يمل نظام صل نظام صندوق التنميه الزراعيه، الصادر بالمرسوم الملكي رقم (م/9) واتريخ .1430/21/1 2 - ينشر النظام في الجريده الرعيه، ويعمل به بعد (تسعين) يوما من تاريخ نشره. العربيه العربيه