tree · classes · sources · search · improve
root / commercial / commercial_disputes / property_disputes

حكم رقم 4430395169 - المحكمة التجارية

moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 18 chunks

date_gregorian=2023-05-08 date_hijri=1444-05-19 document_type=ruling entity=legal_basis:royal_decree:93 entity=court:المحكمة التجارية entity=document_number:م/93 entity=document_number:de61f12f-b86b-42ff-a923-88ea9713e987 language=ar taxonomy_l1=commercial taxonomy_l2=commercial_disputes taxonomy_l3=property_disputes validity_confidence=0.0
الحمدلله والصلاه والسلام علي رسول الله اما بعد:
فلدي الدايره التجاريه الثالثه وبناء علي القضيه رقم 439526202 لعام 1443 ه
المدعي:
شركه مجموعه المجال العربي
المدعي عليه:
فرع شركه بونج كيونج كونستركشن كومباني ليمتد
الوقايع: 
تتلخص الوقايع بالقدر اللازم لاصدار الحكم في ان المدعي تقدم بصحيفه دعوي، وبمطالعتها اتخذت لها الدايره ما يلزم وحددت لنظرها جلسه بتاريخ 19/ 05 / 1444ه وفيها جري سؤال وكيله المدعيه عن دعواها فذكرت انها وفقا للايحه الدعوي وخلاصتها انه بموجب وثيقه اتفاقيه الايجار والاستثمار الاساسيه رقم سي اس ام جي-6295 بتاريخ 26/01/1434ه بين الهييه الملكيه للجبيل وينبع وشركه مجموعه المجال العربي، والتي تخول موكلتي حق تشغيل وصيانه العقارات الواقع في محافظه الجبيل، حي (الصواري)(مرفق1)، وبناء عليه تم ابرام عقد بين شركه مجموعه المجال العربي (المدعي) و فرع شركه بونج كيونج كونستركشن كومباني ليمتد (المدعي عليها) ومده العقد سنه ميلاديه واحده تبدا من (01/07/2014م الموافق04/09/1435ه)وينتهي في(30/06/2015م الموافق 13/09/1436ه) قابله للتجديد(مرفق2)، علي تقديم خدمات السكن – التغذيه- المغسله – النظافه – الترفيه- الصيانه لصالح المدعي عليها، بعدد غير منتظم من الوحدات بمبلغ و قدره (19.50) تسعه عشر وخمسون هلله ريال سعودي للشخص الواحد فقط باليوم ويضاف اليها قيمه الضريبه المضافه ،وبناء علي الماده الخامسه من العقد يتم تسلم المبالغ دفعه واحده عند نهايه كل شهر ميلادي، وترتب علي ذلك عدد من الفواتير الشهريه لم يتم استلام مقابلها، وقد وصل اجمالي الدفعات المستحقه علي المدعي عليها من الاجره مبلغ حال وقدره (4,200,879.10) اربع ملايين وميتان الفا وثمانمايه وتسعه وسبعون وعشر هللات ريال سعودي (الفواتير)، والذي قد تسبب باضرار لموكلي لعدم استلامه بالمده المتفق عليها بالعقد. وقد اقرت المدعي عليها بحق موكلتي وتعهدت بالدفع بتاريخ 22/02/2018م بموجب خطابها الصادر بان تدفع مبلغ وقدره (3,062,316.6) ثلاث ملايين واثنان وستون الفا وثلاثمايه وسته عشر وست هللات ريال سعودي (مرفق3).وطلبت الزام المدعي عليها بتسليم مبلغ وقدره (4,200,879.10) اربع ملايين وميتان الفا وثمانمايه وتسعه وسبعون ريال وعشر هللات، وبسؤال وكيله المدعيه عن بيناتها علي الدعوي، قدمت العقد المبرم بين الطرفين بتاريخ 1/ 07/ 2014م، ممهورا بختم وتوقيع منسوب للمدعي عليها، كما قدمت خطاب صادر علي مطبوعات المدعي عليها بتاريخ 27/ 02/ 2018م تحت مسمي خطاب تعهد بسداد مبلغ قدره: مليون ريال بتاريخ 22 مارس 2018م ومبلغ قدره: مليون ريال بتاريخ 15 ابريل 2018م ومبلغ قدره: مليون واثنان وستون الفا وثلاث ميه وسته عشر ريالا بتاريخ 10 مايو 2015م. وقد جاء ممهورا بختم يحمل اسم فرع شركه بونج كيونج كونستركشن كومباني ليمتد س.ت (...) ومصادق عليه من الغرفه التجاريه بجده، كما قدمت فواتير ممهوره بتوقيع منسوب لمحاسب ومدير المدعي عليها وعددها (32) فاتوره جاءت علي النحو 
 التالي: 
رقم الفاتوره (3672) تاريخها (31/12/2016م) بقيمه (77,096.50) ريال ممهوره بتوقيع منسوب الي محاسب المدعي عليها.
رقم الفاتوره (3673) تاريخها (31/12/2016م) بقيمه (299,106.50) ريال ممهوره بتوقيع منسوب الي محاسب المدعي عليها.
رقم الفاتوره (3746) تاريخها (31/01/2017م) بقيمه (60,907.50) ريال ممهوره بتوقيع منسوب الي محاسب المدعي عليها.
رقم الفاتوره (3747) تاريخها (31/01/2017م) بقيمه (276,871) ريال ممهوره بتوقيع منسوب الي محاسب المدعي عليها.
رقم الفاتوره (3819) تاريخها (28/02/2017م) بقيمه (52,470.50) ريال ممهوره بتوقيع منسوب الي محاسب المدعي عليها.
رقم الفاتوره (3820) تاريخها (28/02/2017م) بقيمه (240,162.50) ريال ممهوره بتوقيع منسوب الي محاسب المدعي عليها.
رقم الفاتوره (3893) تاريخها (31/03/2017م) بقيمه (43,081.50) ريال ممهوره بتوقيع منسوب الي محاسب المدعي عليها.
رقم الفاتوره (3894) تاريخها (31/03/2017م) بقيمه (260,462) ريال ممهوره بتوقيع منسوب الي محاسب المدعي عليها.
رقم الفاتوره (3959) تاريخها (30/04/2017م) بقيمه (39,495.50) ريال ممهوره بتوقيع منسوب الي محاسب المدعي عليها.
رقم الفاتوره (3960) تاريخها (30/04/2017م) بقيمه (234,919.50) ريال ممهوره بتوقيع منسوب الي محاسب المدعي عليها.
رقم الفاتوره (4029) تاريخها (31/05/2017م) بقيمه (34,940) ريال ممهوره بتوقيع منسوب الي محاسب المدعي عليها.
رقم الفاتوره (4030) تاريخها (31/05/2017م) بقيمه (202,273) ريال ممهوره بتوقيع منسوب الي محاسب المدعي عليها.
رقم الفاتوره (4097) تاريخها (30/06/2017م) بقيمه (28,642.50) ريال ممهوره بتوقيع منسوب الي محاسب المدعي عليها.
رقم الفاتوره (4098) تاريخها (30/06/2017م) بقيمه (130,228.50) ريال ممهوره بتوقيع منسوب الي محاسب المدعي عليها.
رقم الفاتوره (4168) تاريخها (31/07/2017م) بقيمه (29,584.50) ريال ممهوره بتوقيع منسوب الي محاسب المدعي عليها.
رقم الفاتوره (4169) تاريخها (31/07/2017م) بقيمه (131,153) ريال ممهوره بتوقيع منسوب الي محاسب المدعي عليها.
رقم الفاتوره (4236) تاريخها (31/08/2017م) بقيمه (29,818) ريال ممهوره بتوقيع منسوب الي محاسب المدعي عليها.
رقم الفاتوره (4237) تاريخها (31/08/2017م) بقيمه (127,173.50) ريال ممهوره بتوقيع منسوب الي محاسب المدعي عليها.
رقم الفاتوره (4305) تاريخها (30/09/2017م) بقيمه (27,630) ريال ممهوره بتوقيع منسوب الي محاسب المدعي عليها.
رقم الفاتوره (4306) تاريخها (30/09/2017م) بقيمه (126,461.50) ريال ممهوره بتوقيع منسوب الي محاسب المدعي عليها.
رقم الفاتوره (4370) تاريخها (31/10/2017م) بقيمه (156,840.50) ريال ممهوره بتوقيع منسوب الي محاسب المدعي عليها.
رقم الفاتوره (4501) تاريخها (31/12/2017م) بقيمه (149,812.50) ريال ممهوره بتوقيع منسوب الي محاسب المدعي عليها.
رقم الفاتوره (4435) تاريخها (30/11/2017م) بقيمه (151,468.50) ريال ممهوره بتوقيع منسوب الي محاسب المدعي عليها.
رقم الفاتوره (20180041) تاريخها (31/01/2018م) بقيمه (151,711.35) ريال ممهوره بتوقيع منسوب الي محاسب المدعي عليها.
رقم الفاتوره (20180107) تاريخها (28/02/2018م) بقيمه (133,329) ريال ممهوره بتوقيع منسوب الي محاسب المدعي عليها.
رقم الفاتوره (20180174) تاريخها (31/03/2018م) بقيمه (145,842.38) ريال ممهوره بتوقيع منسوب الي محاسب المدعي عليها.
رقم الفاتوره (20180243) تاريخها (30/04/2018م) بقيمه (140,883.75) ريال ممهوره بتوقيع منسوب الي محاسب المدعي عليها.
رقم الفاتوره (20180307) تاريخها (31/05/2018م) بقيمه (145,579.88) ريال ممهوره بتوقيع منسوب الي محاسب المدعي عليها.
رقم الفاتوره (20180372) تاريخها (30/06/2018م) بقيمه (140,883.75) ريال ممهوره بتوقيع منسوب الي محاسب المدعي عليها.
رقم الفاتوره (20180436) تاريخها (31/07/2018م) بقيمه (145,579.88) ريال ممهوره بتوقيع منسوب الي محاسب المدعي عليها.
رقم الفاتوره (20180498) تاريخها (31/08/2018م) بقيمه (145,579.88) ريال ممهوره بتوقيع منسوب الي محاسب المدعي عليها.
رقم الفاتوره (20180561) تاريخها (30/09/2018م) بقيمه (140,883.75) ريال ممهوره بتوقيع منسوب الي محاسب المدعي عليها.
ثم اكتفت بما تقدم، ولصلاحيه الفصل في الدعوي، امرت الدايره بقفل باب المرافعه للمداوله والنطق بالحكم.
الاسباب: 
فبناء علي الوقايع سالفه الرصد والبيان، وبما ان غايه ما تهدف اليه المدعيه من دعواها؛ الزام المدعي عليها بمبلغ قدره: (4.200.879.10) اربعه ملايين وميتان الفا وثمانمايه وتسعه وسبعون ريالا وعشر هللات.لقاء تقديم خدمات السكن – التغذيه- المغسله – النظافه – الترفيه- الصيانه لصالح عمال المدعي عليها، وذلك وفق العقد المبرم بين الطرفين بتاريخ 1/7 /2014م وقدم وكيله المدعيه في سبيل ذلك؛ العقد المبرم بين الطرفين بتاريخ 1/ 07/ 2014م، ممهورا بختم وتوقيع منسوب للمدعي عليها، كما قدمت خطاب صادر علي مطبوعات المدعي عليها بتاريخ 27/ 02/ 2018م تحت مسمي خطاب تعهد بسداد مبلغ قدره: مليون ريال بتاريخ 22 مارس 2018م ومبلغ قدره: مليون ريال بتاريخ 15 ابريل 2018م ومبلغ قدره: مليون واثنان وستون الفا وثلاث ميه وسته عشر ريالا بتاريخ 10 مايو 2015م. وقد جاء ممهورا بختم يحمل اسم فرع شركه بونج كيونج كونستركشن كومباني ليمتد س.ت (...) ومصادق عليه من الغرفه التجاريه بجده، كما قدمت فواتير ممهوره بتوقيع منسوب لمحاسب ومدير المدعي عليها وعددها (32) فاتوره جاءت بكامل مبلغ المطالبه -مدونه تفصيلا في وقايع الدعوي، وهو ما يثبت به استحقاق المدعيه لما تطالب به. ولا ينال من ذلك ما قد يرد علي دعوي المدعيه من احتمال السداد ونحوه؛ لان الاصل بقاء المبلغ في ذمه المدعي عليها، والدفع بما يوجب العدول عن ذلك حق للمدعي عليها وقد اسقطته بتخلفها عن الحضور رغم تبلغها، الامر الذي يتقرر به سلامه ما قدمته وكيله المدعيه عما يعارضه، وثبوت المبلغ المطالب به في ذمه المدعي عليها، وهو ما يوجب الزامها بدفعه للمدعيه، والا كان للمدعي عليها الحق في الحضور وانكار التوقيع المنسوب لمحاسبها وجميع ما قدمته المدعيه من بينات والمستندات، اما والحال بخلاف ذلك؛ فان الدايره تنتهي الي منطوقها ادناه. وبناء علي ان المدعي عليها قد تبلغت بموعد الجلسه وثبت ذلك للدايره, وعملا بالفقرتين رقم (1) و (2) من الماده (30) من نظام المحاكم التجاريه الصادر بالمرسوم الملكي رقم (م/93) في 15/8/1441ه، فان حكم الدايره حينيذ يعد في حقها حضوريا، وتطبق علي هذا الحكم اجراءات الحكم الحضوري.
نص الحكم: 
الزام فرع شركه بونج كيونج كونستركشن كومباني ليمتد تحمل سجلا تجاريا رقمه: (...) بان تدفع ل/شركه مجموعه المجال العربي تحمل سجلا تجاريا رقمه: (...) مبلغا قدره: (4.200.879.10) اربعه ملايين وميتان الفا وثمانمايه وتسعه وسبعون ريالا وعشر هللات.