moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 15 chunks
الحمد لله والصلاه والسلام علي رسول الله، اما بعد: بناءا علي القضيه رقم ٤٤٧١٠٧٤٤٤١ لعام ١٤٤٥ه الوقايع: تتحصل الوقايع بالقدر اللازم لاصدار هذا الحكم بتقدم وكيل المدعيه بصحيفه دعوي يختصم فيها المدعي عليها مفادها: " انه بتاريخ ١٤٤٠/١٢/٢٠ه الموافق ٢٠١٩/٠٨/٢١م -تقريبا- اتفق اطراف الدعوي علي ان يؤجر المدعي للمدعي عليه التالي: ١- جرافه (...) لمده (٣٣) ثلاثه وثلاثون شهرا ميلاديا وقيمه الاجره (١٠٠.٠٠) مايه ريال سعودي. ٢- جرافه (...) سعه ١٠ متر مكعب لازاله مخلفات غير خطره لمده (٣٣) ثلاثه وثلاثون شهرا ميلاديا وقيمه الاجره (٣٥٠.٠٠) ثلاث ميه وخمسون ريال سعودي. ٣- مراحيض محموله لمده (٣٣) ثلاثه وثلاثون شهرا ميلاديا وقيمه الاجره (١٤٥.٠٠) مايه وخمسه واربعون ريال سعودي. ٤- خدمات تنظيف وشفط المراحيض المحموله لمده (٣٣) ثلاثه وثلاثون شهرا ميلاديا وقيمه الاجره (٦٨.٠٠) ثمانيه وستون ريال سعودي. ٥- ناقله تفريغ هواييه لضخ مخلفات خزان مترسبه - ٣٥٠٠ جالون امريكي لمده (٣٣) ثلاثه وثلاثون شهرا ميلاديا وقيمه الاجره (٣٥٠.٠٠) ثلاث ميه وخمسون ريال سعودي. بثمن اجمالي قدره (٤٨,٩٣٩.٠٠) ثمانيه واربعون الفا وتسع ميه وتسعه وثلاثون ريال سعودي، علي ان يكون السداد دفعات كالتالي: الدفعه رقم واحد قيمتها (٩,٨١٩.٠٠) تسعه الاف وثمان ميه وتسعه عشر ريال سعودي الحاله بتاريخ ١٤٤٢/٠٥/١٦ه، و الدفعه رقم اثنان قيمتها (٩,١١٨.٠٠) تسعه الاف ومايه وثمانيه عشر ريال سعودي الحاله بتاريخ ١٤٤٢/٠٦/١٨ه، و الدفعه رقم ثلاثه قيمتها (٨,٢٦٩.٠٠) ثمانيه الاف وميتان وتسعه وستون ريال سعودي الحاله بتاريخ ١٤٤٢/٠٧/١٦ه، و الدفعه رقم اربعه قيمتها (٣,٦٤٤.٠٠) ثلاثه الاف وست ميه واربعه واربعون ريال سعودي الحاله بتاريخ ١٤٤٢/١٠/١٩ه، و الدفعه رقم خمسه قيمتها (١,٤٠٨.٠٠) الف واربع ميه وثمانيه ريال سعودي الحاله بتاريخ ١٤٤٢/١١/٢٠ه، و الدفعه رقم سته قيمتها (١,٦١٧.٠٠) الف وست ميه وسبعه عشر ريال سعودي الحاله بتاريخ ١٤٤٢/١٢/٢١ه، و الدفعه رقم سبعه قيمتها (٥,٤٤٢.٠٠) خمسه الاف واربع ميه واثنان واربعون ريال سعودي الحاله بتاريخ ١٤٤٣/٠١/٢٣ه، و الدفعه رقم ثمانيه قيمتها (٤,٤٢٦.٠٠) اربعه الاف واربع ميه وسته وعشرون ريال سعودي الحاله بتاريخ ١٤٤٣/٠٢/٢٣ه، و الدفعه رقم تسعه قيمتها (١,٢٩٨.٠٠) الف وميتان وثمانيه وتسعون ريال سعودي الحاله بتاريخ ١٤٤٣/٠٣/٢٥ه، و الدفعه رقم عشره قيمتها (٤,٦٠٥.٠٠) اربعه الاف وست ميه وخمسه ريال سعودي الحاله بتاريخ ١٤٤٣/٠٤/٢٥ه، و الدفعه رقم احد عشر قيمتها (١,٠٦٣.٠٠) الف وثلاثه وستون ريال سعودي الحاله بتاريخ ١٤٤٣/٠٧/١١ه، و الدفعه رقم اثنا عشر قيمتها (١,٠٦٣.٠٠) الف وثلاثه وستون ريال سعودي الحاله بتاريخ ١٤٤٣/٠٧/١١ه، و الدفعه رقم ثلاثه عشر قيمتها (١,٠٦٣.٠٠) الف وثلاثه وستون ريال سعودي الحاله بتاريخ ١٤٤٣/٠٨/١٠ه، و الدفعه رقم اربعه عشر قيمتها (١,٠٦٣.٠٠) الف وثلاثه وستون ريال سعودي الحاله بتاريخ ١٤٤٣/٠٩/١٠ه، و الدفعه رقم خمسه عشر قيمتها (١,٨٦٨.٠٠) الف وثمان ميه وثمانيه وستون ريال سعودي الحاله بتاريخ ١٤٤٣/١٠/٤ه، و الدفعه رقم سته عشر قيمتها (١,٤٥٩.٠٠) الف واربع ميه وتسعه وخمسون ريال سعودي الحاله بتاريخ ١٤٤٣/١١/٧ه، و الدفعه رقم سبعه عشر قيمتها (١,٣٣٤.٠٠) الف وثلاث ميه واربعه وثلاثون ريال سعودي الحاله بتاريخ ١٤٤٣/١٢/٦ه والمبالغ حاله السداد هي (٤٨,٩٣٩.٠٠) ثمانيه واربعون الفا وتسع ميه وتسعه وثلاثون ريال سعودي، علما ان نشوء الحق كان بتاريخ ١٤٤٢/٠٥/١٦ه الموافق ٢٠٢٠/١٢/٣١م -تقريبا-، ونشا بسبب هذه العلاقه التجاريه التالي: ١- استلام المدعي عليه العين المؤجره بتاريخ ١٤٤٠/١٢/٢٠ه الموافق ٢٠١٩/٠٨/٢١م، وانتهي العقد، ولم يسدد الاجره المتبقيه، وفتره المطالبه من تاريخ ١٤٤٠/١٢/٢٠ه الموافق ٢٠١٩/٠٨/٢١م حتي ١٤٤٣/١٢/٦ه الموافق ٢٠٢٢/٠٧/٠٥م. ٢- اضرار تقاضي متمثله بمماطله المدعي عليها مما ادي الي (استعانه المدعي لشركه محاماه)، واطلب التعويض عن ذلك بمبلغ قدره (٥,٠٦٥.٠٠) خمسه الاف وخمسه وستون ريال سعودي، لذا اطلب الزام المدعي عليه ب: ١-الاجره المتبقيه وقدرها (٤٨,٩٣٩.٠٠) ثمانيه واربعون الفا وتسع ميه وتسعه وثلاثون ريال سعودي، عن الفتره من ١٤٤٠/١٢/٢٠ه الموافق ٢٠١٩/٠٨/٢١م الي ١٤٤٣/١٢/٦ه الموافق ٢٠٢٢/٠٧/٠٥م. ٢-التعويض عن اضرار التقاضي بمبلغ قدره (٥,٠٦٥.٠٠) خمسه الاف وخمسه وستون ريال سعودي، هذه دعواي"، وفي سبيل نظر الدعوي عقدت الدايره عده جلسات حاصل ما جاء فيها بحضور (...)سعودي الجنسيه بموجب سجل مدني رقم ( ... ) بصفته وكيلا عن المدعيه بموجب الوكاله رقم (...)، كما حضر (...)سعودي الجنسيه بموجب سجل مدني رقم ( ... ) بصفته وكيلا عن المدعي عليها بموجب الوكاله رقم (...)، وحضر (...)سعودي الجنسيه بموجب سجل مدني رقم ( ... ) بصفته وكيلا عن المدعي عليها بموجب الوكاله رقم (...)وبسؤال وكيل المدعيه عن الدعوي؟ احال الي صحيفه الدعوي، وافادا طرفا الدعوي وكاله بوجود مساعي للصلح ويطلبان تاجيل الجلسه، فاجيبا لطلبهما، ولذا رفعت الجلسه، وفي جلسه اخري افتتحت الجلسه وفيها حضر (...)سعودي الجنسيه بموجب سجل مدني رقم ( ... ) بصفته وكيلا عن المدعيه بموجب الوكاله رقم (...)،كما حضر (...)سعودي الجنسيه بموجب سجل مدني رقم ( ... ) بصفته وكيلا عن المدعي عليها بموجب الوكاله رقم (...)، وتشير الدايره الي تقديم وكيل المدعي عليها مذكره عبر الطلبات بتاريخ ٢٤/ ١٢/ ١٤٤٤ه تتضمن وجود مخالصه نهاييه بين طرفي الدعوي وسداد موكلته لمبلغ المطالبه، وافاد وكيل المدعيه بان المبلغ سدد وتنازلنا عن الدعوي واتعاب المحاماه، وقرر الاكتفاء بما قدما، ولصلاحيه القضيه للفصل فيها قررت الدايره قفل باب المرافعه للنطق بالحكم. الاسباب: تاسيسا علي ما تقدم، وبما ان وكيل المدعي يهدف من اقامه دعوي موكلته الي الزام المدعي عليها بان تدفع مبلغا قدره (٤٨,٩٣٩) ثمانيه واربعون الفا وتسعمايه وتسعه وثلاثون ريالا، وبما ان وكيل المدعي عليها يدفع بسداد موكلته لمبلغ المطالبه بموجب حواله مؤرخه في ٠٩/ ٠٧/ ٢٠٢٣م الموافقه لتاريخ ٢١/ ١٢/ ١٤٤٤ه ومخالصه مبرمه بين الطرفين في تاريخ ٠٥/ ٠٧/ ٢٠٢٣م، وبما ان وكيل المدعيه يقر بالسداد محل المطالبه، وبما ان الدعوي هي الوسيله المقرره لاصحاب الحقوق للمطالبه بحقوقهم ولهم في سبيل ذلك اقامه الدعوي او تركها او طلب الحكم بانقضاء الخصومه او التنازل عنها، وبما ان الخصومه تقوم علي وجود ركن النزاع بين طرفيها بحيث اذا تخلف هذا الركن فان الخصومه تكون قد انقضت؛ وحيث ان ركن النزاع في هذه الدعوي قد زال بسداد المدعي عليها مبلغ المطالبه؛ وتنازل المدعيه عن المطالبه باتعاب المحاماه، فعليه فانه ينتفي ركن النزاع في هذه القضيه ويتعين القول في هذه الحاله بانقضاء الخصومه، وهو ما تقضي به الدايره، وتشير الدايره الي قطعيه الحكم بناء علي الفقره الاولي من الماده الثامنه والسبعين من نظام المحاكم التجاريه، الامر الذي تنتهي معه الدايره الي الحكم وفق المدون في منطوقه. نص الحكم: حكمت الدايره بانقضاء هذه الدعوي المقامه من المدعيه شركه (...)للمقاولات سجل تجاري رقم ( ... ) ضد المدعي عليها فرع شركه (...)سجل تجاري رقم ( ... ) ؛ لما هو موضح بالاسباب، وبالله التوفيق، وصلي الله وسلم علي نبينا محمد وعلي اله وصحبه اجمعين.