moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 13 chunks
الحمدلله والصلاه والسلام علي رسول الله اما بعد: فلدي الدايره التجاريه السادسه عشر وبناء علي القضيه رقم ٤٣٩٣٤٩٧٥٧ لعام ١٤٤٣ ه المدعي: (...) المدعي عليه: (...) الوقايع: تتلخص وقايع هذه الدعوي في انه سبق ان تقدم وكيل المدعيه الموضح بياناتها اعلاه بلايحه دعوي الي المحكمه التجاريه (...)، ذكر فيها انه استاجر المدعي عليه من المدعيه المعدات الثقيله الوارده في العقد لمده (٣٦) شهرا، وذلك مقابل اجره شهريه تبلغ (٣٨,٣٣٣) ريال؛ ليكون بذلك اجمالي قيمه الايجار لمجموع المده التعاقديه (١,٣٨٠,٠٠٠) مليون وثلاثمايه وثمانون الف ريال، يدفع منها مقدما عند توقيع العقد (٢٤٠,٠٠٠) ميتان واربعون الف ريال ويدفع باقي الايجار علي سته وثلاثين دفعه شهريه لكل منها سند لامر، وقيمه كل د�، سوي الدفعه الاخيره السادسه والثلاثون فقيمتها (٣٠,٥٠٠) ثلاثون الفا وخمسمايه ريال، وبناء علي ما مضي قام المدعي عليه بسداد الدفعه الاولي عند توق�، اضافه الي سداده لثمانيه سندات لامر بقيمه (٢٥٣,٦٠٠) ميتان وثلاثه وخمسون الف وست ميه ريال، وقامت المدعيه برفع ثلاث سندات لامر بمحكمه التنفيذ، بق�، ولم تقم برفع الباقي اضافه الي (٢٠,٠٠٠) عشرون الف ريال قام بسدادها، ليكون المبلغ المتبقي المطالب به (٧٧١,٣٠٠) سبعمايه وواحد وتسعون الف وثلاث �. وطالب بالزام المدعي عليه بسداد الاجره المتبقيه في ذمته والبالغه (٧٧١,٣٠٠) سبعمايه وواحد وسبعون الف وثلاثمايه ريال بالاضافه الي سداد اتعاب محام�. وعقدت الدايره جلسه مرييه في ٢٤ /٠٣ /١٤٤٤ه وملخصها: حضر وكيل المدعيه وحضر المدعي عليه اصاله، وبسؤال المدعي وكاله عن دعوي موكلته وطلب حصر البينات �، استنادا للماده (٩٠) من اللايحه التنفيذيه لنظام المحاكم التجاريه فاحال الي صحيفه الدعوي ومرفقاتها، وبعد تحقق الدايره من شروط قبول الدعوي جري، فافاد الطرفان بانه تم الوصول الي اتفاق وصلح وطلبا الحكم بموجبه والالزام به، وقد ارسل وكيل المدعيه نسخه من وثيقه الصلح عبر الاتصال ونصها: "افيد فضيلتكم ان المدعي عليه سدد قبل هذه الجلسه مبلغ قدره (٣٠٤,٩٠٠) ثلاث ميه واربع الاف وتسع ميه ريال، وتبقي عليه مبلغ قدره (٤٦٦,٤٠٠) اربع ميه و�، تقرر جدولتها الي ١٠ دفعات تدفع في تاريخ ٢٩ نهايه كل شهر، وهي كما يلي: ١- (٥٠,٠٠٠) خمسون الف بتاريخ ٢٩/٦/٢٠٢٢م. ٢-(٥٠,٠٠٠) خمسون الف ريال بتاريخ ٢٩/٧/٢٠٢٢م. ٣- (٥٠,٠٠٠) خمسون الف ريال بتاريخ ٢٩/٨/٢٠٢٢م. ٤- (٥٠,٠٠٠) خمسه وستون الف ريال تشمل دفعه المحاماه بتاريخ ٢٩/٩/٢٠٢٢م. ٥-(٥٠,٠٠٠) خمسون الف ريال بتاريخ ٢٩/١٠/٢٠٢٢م. ٦- (٥٠,٠٠٠) خمسون الف ريال بتاريخ ٢٩/١١/٢٠٢٢م. ٧- (٥٠,٠٠٠) خمسون الف ريال بتاريخ ٢٩/١٢/٢٠٢٢م. ٨- (٥٠,٠٠٠) خمسون الف ريال بتاريخ ٢٩/١/٢٠٢٣م. ٩- (٥٠,٠٠٠) خمسون الف ريال بتاريخ ٢٩/٢/٢٠٢٣م. ١٠- (٣٦,٠٠٠) سته وثلاثون الف واربعمايه ريال تشمل اتعاب المحاماه بتاريخ ٢٩/٣/٢٠٢٣م. واتفق الطرفان علي ان يتحمل المدعي عليه مبلغ (٧٠,٠٠٠) سبعون الف وقد دفع منها (٣٥,٠٠٠) خمسه وثلاثون الف ريال وتبقي (٣٥,٠٠٠) خمسه وثلاثون الف ريال � الف ريال وتدفع مع رقم ١٠ عشرون الف وهي تمثل اتعاب المحاماه المشار اليها في الجدول اعلاه". ا. ه. وبعرض هذه الوثيقه علي الطرفين قرر الطرفان الحكم بموجبها والالزام بها، وقررت الدايره صلاحيه القضيه للحكم وقفل باب المرافعه. الاسباب: وقد حصر وكيل المدعيه طلبه في الزام المدعي عليه بسداد الاجره المتبقيه في ذمته والبالغه (٧٧١,٣٠٠) سبعمايه وواحد وسبعون الف وثلاثمايه ريال بالاضاف، ولما كان طرفا القضيه قد اتفقا علي انهاء النزاع القايم بينهما صلحا علي النحو المثبت بجلسه اليوم، ولما كانت الشريعه الاسلاميه قد قررت ان الصلح جايز بين المسلمين الا صلحا احل حراما او حرم حلالا، وكما ان الشارع متشوف الي الاصلاح بين النا، وحيث نصت الماده (٧٠) من نظام المرافعات الشرعيه علي ان: (للخصوم ان يطلبوا من المحكمه في اي حال تكون عليها الدعوي تدوين ما اتفقوا عليه من اقرار او صلح او غير ذلك في محضر الدعوي، وعلي المحكمه اصدار صك. وبما ان الاتفاق المذكور اعلاه لم يخالف الشرع او النظام، وحيث طلب طرفا النزاع اثباته صلحا، مما تنتهي معه الدايره الي الحكم الوارد بمنطوقه. نص الحكم: حكمت الدايره باثبات الصلح المبرم بين الطرفين والزامهما العمل بموجبه واعتباره منهيا للخصومه، وبالله تعالي التوفيق، وصلي الله علي نبينا مح�.