moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 5 chunks
الحمدلله والصلاه والسلام علي رسول الله اما بعد: فلدي الدايره الثالثه وبناء علي القضيه رقم ٤٤٧٠٨٢٥٦٥٩ لعام ١٤٤٤ه المدعي: (...) المدعي عليه: شركه (...) الوقايع: تتلخص وقايع القضيه الماثله في ان وكيل المدعيه تقدم بصحيفه دعوي يختصم فيها المدعي عليها، وبقيد الدعوي حددت لها الدايره جلسه تحضيريه بتاريخ ١٤/ ٩/ ١٤٤٤ه وفيها حضر المدعي وكاله (...) سجله المدني رقم (...) بموجب وكاله رقم (...)، وحضرت لحضوره ممثله المدعي عليها(...) سجلها المدني (...)، وبتحقق الدايره من الاختصاص القضايي وشروط قبول الدعوي تبين ان ولايه الدايره منحسره عن نظر هذه الدعوي كون الشراكه بين المدعيه والمدعي عليها شركه محاصه ومبلغ المطالبه (٦.٥٠٠) ريال وعليه قررت الدايره احاله القضيه الي فضيله رييس المحكمه لاحالتها للدواير الفرديه، واعيدت القضيه من فضيله رييس المحكمه باختصاص الدايره بنظرها وحددت جلسه بتاريخ ٢٧/ ١٠/ ١٤٤٤ه وفيها حضر المدعي وكاله المدونه بياناته اعلاه، في حين تبين عدم حضور من يمثل المدعي عليها رغم تبلغها بموعد هذه الجلسه ولحاجه القضيه للدراسه قررت الدايره تاجيل نظر الدعوي، وبجلسه ١١/ ١١/ ١٤٤٤ه حضر المدعي وكاله(...) سجله المدني رقم (...) بوكاله رقم (...)، وبسؤال وكيل المدعيه عن دعوي موكلته احال الي ما جاء في صحيفه الدعوي والتي يطالب فيها الي استرداد راس مال موكلته البالغ قدره (٦.٥٠٠) ريال حيث انها قامت بتسليمها للمدعي عليها بناء علي شراكتها معها، وبعرض ذلك علي وكيله المدعي عليها قدمت جوابها عن طريق النظام وبعرض ذلك علي وكيل المدعيه طلب مهله للرد، واضاف بانه سوف يقدم جميع بيناته علي هذه الدعوي، فافهمته الدايره بان عليه تقديم جوابه خلال عشره ايام تليها مده مماثله للطرف الاخر، وبجلسه ٨/ ١/ ١٤٤٥ه حضر مدير الشركه (...)، هويه وطنيه رقم (...) المدعي عليها ووكيلته ووكيل المدعيه المشار اليهم اعلاه، وذكروا بانهم اصطلحوا علي ان تدفع المدعي عليها للمدعيه مبلغا قدره (٥.٠٠٠ ريال) وطلبوا اثبات هذا الصلح واجراء مضمونه والالزام به، وبناء عليه، اصدرت الدايره حكمها مبنيا علي الاسباب التاليه. الاسباب: ولما كان طرفا الدعوي قد قاما بالاتفاق بينهما وفقا للصلح المبرم بينهما امام الدايره في الجلسه المنعقده بتاريخ ٨/ ١/ ١٤٤٥ه علي النحو المشار اليه اعلاه، علي هذا ان يكون هذا الصلح منهيا لجميع التعاملات بين الطرفين، حاسما للنزاع بينهما، ولان ما تصالح عليه طرفا النزاع لم يتضمن ما يوجب نقضه، فان الدايره لا تجد مانعا من اجازته واثباته علي الوجه المتفق عليه، اذ ان الشريعه متشوفه الي قطع دابر النزاع بين الناس قال الله جل وعلا: والصلح خير ، وقال النبي صلي الله عليه وسلم: الصلح جايز بين المسلمين، الا صلحا حرم حلالا، او احل حراما ؛ الامر الذي تنتهي معه الدايره الي اثبات هذا الصلح وفق ما دون ادناه. نص الحكم: حكمت الدايره باثبات هذا الصلح واجراء مضمونه والالزام به