tree · classes · sources · search · improve
تنظيمات تصنيف تراخيص خدمات الاتصالات

cst_gov_sa · law · processed · 46 chunks
document_type=law entity=legal_basis:royal_decree:1 entity=format:application/pdf language=mixed taxonomy_l1=telecom_it taxonomy_l2=communications_post validity=valid validity_confidence=0.6
CST
هينه الاتصالات والدفاع والتقنيه
Communications, Space &
Technology Commission
تنظيمات تصنيف تراخيص خدمات الاتصالات
RMO1
الاصدار الرابع
فبراير ٢٤
www.cst.gov.sa

جدول ضبط النسخ
<table><tr><td>تاريخ الاصدار</td><td>النسخه</td></tr><tr><td>اكتوبر ٢٠٠٦</td><td>الاطر التنظيميه لتصنيف التراخيص ونطاق الخدمات الثابته والمتثقه RM01 الاصدار الاول</td></tr><tr><td>اكتوبر ٢٠٠٦</td><td>الاطر التنظيميه لتراخيص تقدمي خدمات الاتصالات الثابته والخدمات المتنظمه RM01 الاصدار الاول</td></tr><tr><td>يناير ١٧</td><td>الاطار التنظيمي لتصنيف التراخيص RM01 الاصدار الثاني</td></tr><tr><td>ابريل ٢٠٢٢</td><td>تنظيمات تصنيف تراخيص خدمات الاتصالات RM01 الاصدار الثالث</td></tr><tr><td>فبراير ٢٠٢٤</td><td>تنظيمات تصنيف تراخيص خدمات الاتصالات RM01 الاصدار الرابع</td></tr></table>
F

جدول المحتويات
E
مقدمه
الترفيات
نطاق تطبيق الوثيقه التنظيميه
تصنيف تراخيص خدمات الاتصالات
نطاق خدمات الترخيص الموحد في البنيه التحتيه
نطاق خدمات ترخيص تقدم خدمات البيع بالجمله للبنيه التحتيه
نطاق خدمات ترخيص تقدم خدمات الناقل
نطاق خدمات الترخيص الفقوي العام
الشروط العامه
احكام عامه
الملحق (١) : مقدمو خدمات الاتصالات والاتابيه ذات البنيه التحتيه المرخي. لمم

مقدمه
بناء علي نظام الاتصالات وتقنيه المعلومات الاصدار بالمرسوم الملكي رقم (1-7) واتريخ ٢٠١٤٤٣/١١٥٤٣، ولناحته التنفيذيه (اللغه)
وبناء علي المهام التنظيميه المسنده الي الهييه بموجب تنظيم الهييه (التنظيم), وما تضمنه من صلاحيات للهييه، ومن ذلك تلك
المتعلقه بتحديد تصنيفات تراخيص الاتصالات ونطاق كل نوع منها; وحيث قامت الهييه مسابقه بوضع الاطار التنظيمي لتراخيص
الخدمات الثابته والمنتقه علي اساس تبني منهجيه "اسلوب التقنيه المحايده والخدمه المحدده" "كتنظيم عام للترخيص في
المملكه، والذي اشير فيه الي ان الهييه سوف تقرر خلال فتره زمنيه معينه -وبعد مراجعه الخبره المكتسبه -الانتقال الي اسلوب
الترخيص الموحد الذي تصدر من خلاله الترا خيص علي اساس التقنيه المحايده والخدمه المحايده (اي التراخيص الموحده او التراخيص
المتقاريه، وتلي ذلك قيام الهييه بتبني الاطار التنظيمي لتصنيف التراخيص، ليكون بمثابه اساس لتقدم "التراخيص الموحده" ذات
البنيه التحتيه لمقدمي خدمه مرخص لهم محدين، للانتقال الي اسلوب التقنيه المحايده والخدمه المحايده. استنادا الي تطور اسواق
الاتصالات في المملكه، والصلاحيات المحوله للهينه وفق انظمتها.
لذا فان وثيقه "تنظيمات تصنيف تراخيص خدمات الاتصالات" هذه تبني اسلوبا محديا لمنهيه "التقنيه المحايده والخدمه المحايده"
في المملكه، مما يتطلب تعديل تصNF ونطاق التراخيص التي يمكن ان تصدرها الهينه. كما تحول الانظمه الهينه باصدار انواع
مختلفه من تراخيص الاتصالات، بهدف تهييه تنظيميه اكثر فعاليه وتواف ما عج افضل ممارسات العالميه، وذلك لرفع مستوي
التنافسيه، وزياده شفافيه السوق، وجذب المزيد من الاستثمارات الجيده في قطاع الاتصالات.
التربيقات ٢.
ان الكلمات والعبارات التي تم تعريفها في نظام الاتصالات وتقنيه المعلومات واللاحته التنفيذيه وانظمه الهينه الاخري سيكون لها
المعني نفسه عند استخدامها في هذه الوثيقه والملاحق المرفقه بها، كما يكون للكلمات والتعابير التاليه المعاني المQTIRNE بها: ما
لم يقتض السباق خلاف ذلك:
"تنظيمات تصنيف تراخيص خدمات الاتصالات" هي وثيقه تنظيميه تعني بتو ضيغ هيكليه التراخيص التي تصدرها الهينه، ١-٢
وفق نظام الاتصالات وتقنيه المعلومات ولايحته التنفيذيه، وتتضمن نطاق الخدمات، والشروط العامه لها.
"الترخيص الفردي": الترخيص الذي تصدره الهينه، ويجيز قيام مقدم خدمه بعينه بتقدم خدمات الاتصالات، طبقا للشروط
المنصوص عليها في الترخيص.
"الترخيص الفيوي": ترخيص الاتصالات الصادر من قبل الهينه والذي يخلوك فاقه مقدمي خدمات الاتصالات - المؤهلين
ضمن الفيه المعرفه في الترخيص- لتقدم خدمات الاتصالات طبقا للشروط المحدده في الترخيص.
"الترخيص الموحد ذي البنيه التحتيه": يعني الترخيص الفردي الذي يتيح لمقدم الخدمه المرخص له تقدم اي خدمات
اتصالات باستخدم اي نوع من انواع التقنيه والبنيه التحتيه القادره علي تقدمي المطلوبه.
€

"ترخيص تقدمي خدمات البيع بالجمله للبنيه التحتيه": يعني الترخيص الفردي الذي يتيح لمقدم الخدمه انشاء وامتلاك
واشغيل وصيانه عناصر البنيه التحتييه للاتصالات، وتقدميها لمقدمي الخدمه الاخري الحا صليين علي تراخيص فرديه، واي
جهه اخري تستثنيها الهييه، وفق تقديرها المطلق.
"ترخيص تقدمي خدمات الناقل": يعني الترخيص الفردي الذي يتيچ لشركات المرافق -مثل: الكهرباء والامياء والس -ك
الحديديه ومقدمي خدمات المرافق الاخري - بتقدم سعات البنيه التحتيه للاتصالات الزايده لديهم (علي سبيل المثال:
الالياف الضوييه والابراج والابراب) للمرحي لهم الاخريين الحاصلين علي تراخيص فرعيه.
"الترخيص الفيوي العام": يعني الترخيص الفيوي الذي يتيح لمقدم الخدمه تقدم اي خدمات اتصالات مصرح بها بموجب
ذلك الترخيص.
"مقدم خدمات الترخيص الموحد ذي البنيه التحتيه": يقصد به اي مقدم خدمه حاصل علي الترخيص الموحد ذي البنيه
التحتيه.
"مقدم خدمات البيع بالجمله للبنيه التحتيه": يقصد به اي مقدم خدمه حاصل علي ترخيص تقدمي خدمات البيع بالجمله
للبنيه التحتيه.
"مقدم خدمات الناقل": يقصد به اي مقدم خدمه حاصل علي ترخيص تقدمي خدمات الناقل.
"مقدم خدمات الترخيص الفوعي العام": يقصد به اي مقدم خدمه حاصل علي الترخيص الفوعي العام.
"تصريح الخدمه": يعني التصريح الخاص بالخدمه الصادر من الهينه لاتاحه تقدمي خدمات محدده بموجب الترخيص الفوعي
العام.
"تنظيمات الخدمه": تعني التنظيمات ذات الصله لكل خدمه محدده، وفق نطاق خدمات الترخيص الفوعي العام.
"خدمات المعطيات": تعرف بانها خدمات الدواير بين نقطتين (Point to point) او خدمات الشبكه المقسميه للمعطيات
Broadband (Switched Data Network Services) (Digital Leased Lines) (SDV) (VPM) (API) (API) (API) (API) (API) (API) (API) (API) (API) (API) (API) (API) (
(Service) (Service) (Service) (Service) (Service) (Service) (Service) (Service) (Service) (Service) (Service) (Service) (Service)
, (Frame Relay) (Frame) (Frame) (Frame) (Frame) (Frame) (Frame) (Frame) (Frame) (Frame) (Frame) (Frame) (Frame) (
وخدمات التراسل بتغير الموجي (Wavelength) (Wavelength) (Wavelength) (Wavelength) (Wavelength) (Wavelength) (Wavelength) (Wavelength) (Wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (wavelength) (wavelength) (wavelength) (wavelength) (wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (wavelength) (wavelength) (wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (W wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (W wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (W wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (W wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (W wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (W wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (W wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (W wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (W wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (W wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (wavelength) (wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (W wavelength) (wavelength) (W wavelength) (Wavelength) (W wavelength) (Wavelength) (W wavelength) (Wavelength) (Wavelength) (Wavelength) (Wavelength) (Wavelength) (Wavelength) (Wavelength) (Wavelength) (Wavelength) (wavelength) (wavelength) (wavelength) (wavelength) (wavelength) (wavelength) (wavelength) (wavelength) (wavelength)</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>(1)</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td></tr><tr><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1) (1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td></td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td>(1)</td><td></td><td></td><td></td><td>

"محدوده التنقل": تعني التطبيقات التي قد يكون فيها الموقع الجغرافي للنهايه الطرفيه للمستخدم متغيرا، ولكن لابد
ان تكون ثابته اثناء الاتصال.
"الخدمات الثابثه": يقصد بها خدمات الاتصالات الالكترونيه من خلال الاجهزه او المحطات الثابثه او محدوده التنقل التي
تسمح للمشترك باستلام الاتصالات من اي جهاز او محطه، او التواصل معها.
"خدمات متنقله": تعني خدمات اتصالات لاسلكيه مهياه بحيث تتيح التنقل الكامل لاجهزه المستخدم الطرفيه (محطات
لاسلكيه) بما يسمح للمشترك استقبل اتصالات من اي جهاز او محطه، او الاتصال مع اي منهما ضمن حدود الشبكه.
"الالتزامات الحاليه": تعني التزامات المرخص له القايمه المعمول بها عند صدور هذه التنظيمات، وقبل دخولها حيز
الNFIFF، وفقا لتراخيصه الحاليه او انظمه الهييه، بما في ذلك - علي سبيل المثال لا الحصر: ايه التزامات تتعلق بجوده
و شروط الخدمه، واستخدامات الارقام، وامكانيه نقل الارقام، ونشر الخدمه والشركه، والترايات الخدمات الشامله، وحق
الطريق، وحقوق المستخدمين، واستخدم اجهزه الاتصالات والمععات، وتعرفه خدمات البيع بالجمله والتجزيه، وخدمات
الطواري، والترايات استمراريه الخدمه واستعدادتها في حالات الكوارث والطواري.
٢. نطاق تطبيق الوثيقه التنظيميه
تنطبق هذه الوثيقه التنظيميه علي مقدمي خدمات الاتصالات المرخص لهم.
٢. تصنيف تراخيص خدمات الاتصالات
يجب علي من يرغب بتقدمي خدمات اتصالات للعموم الحصول علي ترخيص من الهينه يخلوه بتقدمي الخدمه للعموم، ١-٤
وفقا لانظمه الهينه.
تحول اللايحه التنفيذيه الهينه باصدار نوعين من تراخيص الاتصالات، وهما: التراخيص الفرديه، والتراخيص الفيويه.
وفقا للاعتبارات المذكوره اعلاه: فقد تم تصنيف التراخيص الفرديه الي ثلايه انواع وهي:
"الترخيص الموحد ذي البنيه التحتيه".
"ترخيص تقدم خدمات البيع بالجمله للبنيه التحتيه".
"ترخيص تقدم خدمات الناقل".
يوجد نوع واحد من التراخيص الفيويه وهو "الترخيص الفيوي العام".
. 0. نطاق خدمات الترخيص الموحد ذي البنيه التحتيه
يتبح الترخيص لمقدم خدمات الترخيص الموحد ذي البنيه التحتيه ما يلي:
اشاء وتشغيل وصيانه واستخدم شبكه اتصالات ثابته عامه في المملكه، بما يتوافق مع المعايير الدوليه
المعتمده من نظمه معاير دوليه مقبوله من الهينه، لفرض تقدم خدمات الاتصالات العامه
7

للمستخدمين، وتقدمich خدمات البيع بالجمله لمقدمي الخدمات الذخين الذين لديهم الحق في الاستفاده
من هذه الخدمات، وفق انظمه الهييه.
انشاء وتشغيل وصيانه واستخدم شبكه اتصالات متنقه عامه في المملكه، بما يتوافق مع المعايير ٢-١-٥
الدوليه المعتمده من منظمه معايير دوليه مقبوله من الهييه، لفرض تقدم خدمات الاتصالات الخاصه به
للمستخدم، وتقدم خدمات البيع بالجمله لمقدمي الخدمات الاخرين الذين لديهم الحق في الاستفاده
من هذه الخدمات وفق انظمه الهييه.
انشاء وتشغيل وصيانه شبكه النفاذ/الربط الدوليه.
تقديم اي خدمات اتصالات عامه علي المستوي المحلي والدولي، بما في ذلك - علي سبيل المثال لا الحصر:
خدمات الاتصالات الصوتيه الثابته.
خدمات اتصالات المعطيات الثابته.
خدمات الاتصالات الصوتيه المتنقله.
خدمات اتصالات المعطيات المتنقله.
اي خدمات اتصالات اخري تتعلق بالخدمات الوارده في الفقرتين رقم (١-٣-٥) ورقم (٢-٣-٥) اعلاه، بما في
ذلك - علي سبيل المثال لا الحصر-: الرسايل الصوتيه والنصيه والمرييه، والصور، او الجمع بين اي منها،
وكذلك خدمات القيمه المضافه التي يقدمها المرخص له بناء علي رغبه مشتركيه.
ايي خدمات اتصالات اخري تتعلق بالخدمات الوارده في الفقرتين رقم (٣-٣-٥) ورقم (٣-٣-٥) اعلاه، بما في
ذلك - علي سبيل المثال لا الحصر: خدمات الرسايل النصيه القصيره، وخدمات الوسايل المتعدده (مثل
خدمات المكانات المرييه، خدمات النقل المريي، وخدمه اضعف للتحد (Push-to-Talk (PTT))
تحديد المواقع، وكذلك خدمات القيمه المضافه التي يقدمها المرخص له بناء علي رغبه مشتركيه.
تقديم اي خدمات اخري و/ او انشاء وتشغيل وصيانه اي شبكات اخري تندرج ضمن نطاق خدمات التراخيص الاتصالات التي
ترخص لها الهييه، شريطه التزامه بالتنظيمات الخاصه بتلك الخدمه.
لا يكتاح مقدم خدمات الترخيص المودح ذي البنيه التحتيه لتصريح الخدمه لتقدم الخدمات المدرجه ضمن نطاق خدمات
الترخيص الفيوي العام، ولكن يجب عليه اخطار الهييه بنيته لাবطاق الخدمه قبل (٣٠) لثلثين يوما من تاريخ تقدمها.
والالتزام بالتنيامات الخاصه بتلك الخدمه.
تظل الالتزامات الحاليه مطبقه علي المرخص لهم الذين تم نقلهم الي التراخيص الموحده.
يسري الترخيص الموحد ذي البنيه التحتيه لمده (٢٥) خمسه وعشرين عاما من صدوره.
V

نطاق خدمات ترخيص تقدم خدمات البيع بالجمله للبنيه التحتيه
يتبح ترخيص تقدمي خدمات البيع بالجمله للبنيه التحتيه لمقدم خدمات البيع بالجمله للبنيه التحتيه انشاء وامتلاك 1-7
واشغيل و صيانه عنا صر البنيه التحتيه للاتصالات، وتقدمها، وفقا للماده (٢-٦) وذلك حسب الفيه المسووله في نطاق
الترخيص الصادر لمقدم خدمات البيع بالجمله للبنيه التحتيه من الفيات ادناه:
الغنه (ا): الابراج والصواري.
الفقه (ب): الخاليا الصغيره، وانظمه الهواييات الموعه (DAS) وانظمه الحلول داخل المباني (BS) وثقاط
الوصول السلكيه.
الغنه (ج): الالياف المعتمه والبرابخ.
الغنه (د): خدمات البيع بالجمله لدواير اتصال البيانات الثابيه، بما في ذلك خدمات الربط وخدمات النفاد
الثابيه النشطه.
الغنه (ه): خدمات محطات الانزال والكابلات الدوليه.
يتيخ ترخيص تقدم خدمات البيع بالجمله للبنيه التحتيه تقدمي الخدمات للجهات التيه:
مقدمو خدمات الترخيص الموحد ذي البنيه التحتيه.
مقدمو خدمات البيع بالجمله للبنيه التحتيه الاخريين.
مقدمو خدمات الناقل.
اي جهه اخري ستثنيها الهينه وفق تقديرها المطلق.
لا يجوز لمقدمي خدمات البيع بالجمله للبنيه التحتيه بيع ايه خدمات لمقدمي خدمات الترخيص الفيوي العام او
المستخدمين النهاييين.
وفق الفقره (٢-٢-٤): يمكن المقدمي خدمات البيع بالجمله للبنيه التحتيه من الفيه (ا) "الابراج والصواري" تقدميات خدماتها
الي جهات اخري، شريطه الالتزام بالاتي:
اشعار الهييه - عبر خطاب رسمي - قبل (10) خمسه عشر يوم عمل من تقدمي الخدمه، وللهييه الحق في منع
ذلك وفق تقياديه المطلق وبما يحقق اهداف قطاع الاتصالات حسب الماده الثانيه من نظام الاتصالات
وTQNIE المعلومات
ان تكون ابراج الاتصالات قايمه اساسا لفرض تقدمي خدمات الاتصالات للعموم من خلالها، ولا يسمح
للمرخص له بناء ابراج جيده لفرض تقدمي خدمه للجهات الاخري دون وجود خدمه الاتصالات تقدم للعموم
من خلال البرج نفسه.
Λ

ان تكون اولويه تقدمي الخدمات للجهات الوارده في الفقرات (٢-٦) (٢-٦) (٢-٦) (٢-٦) (٢-٦) (٢-٦) (٢-٧)
الخدمه للجهات الاخري علي امكانيه مشاركه الابراج بين مقدمي خدمات الاتصالات.
لا يجوز لاي مقدم خدمات البيع بالجمله للبنيه التحتيه المزخص له - او اي كيان تجاري مرتبط بالسجل التجاري للمزخص له ٥-٦
(فرعيا كان او رييسيا) - الحصول علي الترخيص الموحد ذي البنيه التحتيه، او ترخيص تقدم خدمات الناقل او الترخيص
الفيوي العام.
يجب علي مقدم خدمات البيع بالجمله للبنيه التحتيه الالتزام بتنظيمات تقدم خدمات البيع بالجمله للبنيه التحتيه.
7. نطاق خدمات ترخيص تقدم خدمات الناقل
يتبح ترخيص تقدم خدمات الناقل لشركات المرافق -مثل: الكهرباء والموياه والسكك الحديديه ومقدمي خدمات المرافق ١-٧
الاخرين- تقدم سعات البنيه التحتيه للاتصالات الزايده لديهم (علي سبيل المثال: الانيف الضوييه والابراب والابرابخ)
للمرخص لهم الاخرين وفق الماده (٢-٧)
يتبح ترخيص تقدم خدمات الناقل تقدم الخدمات للجهات التاليه فقط:
مقدمو خدمات الترخيص الموحد ذي البنيه التحتيه.
مقدمو خدمات البيع بالجمله للبنيه التحتيه.
مقدمو خدمات الناقل الاخرين.
لا يجوز لمقدمي خدمات الناقل بيع ايه خدمات لمقدمي خدمات الترخيص الفيوي العام، او المستخدمين النهاييين.
يجوز لمقدمي خدمات الناقل التعاقد مع الحاصلين علي الترخيص الفردي للحصول علي السعات واستكمال الخدمات
التي يقدمونها.
لا يجوز لاي مقدم خدمات الناقل المرخص له - او اي كيان تجاري مرتبط بالسجل التجاري للمرخص له (فرعيا كان او رييسيا)
- الحصول علي الترخيص الموحد ذي البنيه التحتيه، او ترخيص تقدم خدمات البيع بالجمله للبنيه التحتيه، او الترخيص
الغنوي العام.
يجب علي مقدمي خدمات الناقل الالتزام بتنظيمات تقدم خدمات الناقل.
نطاق خدمات الترخيص الفيوي العام
يتبح الترخيص الفيوي العام تقدمي خدمه - او اكثر- من قايمه الخدمات الموضحه في وثيقه تنظيمات الترخيص الفيوي
العام (GCL) المنشوره علي موقع الهييه الالكتروني.
يسمح لمقدمي خدمات الترخيص الفيوي العام بتقدمي الخدمات المصدر بها للمستخدم النهاييين، مالم يحدد في
تنظيمات الخدمه خلاف ذلك.
9

لا يجوز لاي مقدم خدمات الترخيص الفيوي العام المرخص له - او اي كيان تجاري مرتبط بالس -ح التجاري للمرخص له
(فرعيا كان او رييسيا) - الحصول علي الترخيص الموحد ذي البنيه التحتيه، او ترخيص تقدم خدمات البيع بالجمله للبنيه
التحتيه، او ترخيص تقدم خدمات الناقل.
يجب علي مقدم خدمات الترخيص الفيوي العام الالتزام بتنظيمات خدمات الترخيص الفيوي العام، والالتزام بتنظيمات
الخدمات المصرح له بتقدمها.
الشروط العامه ٩.
تعتبر النسخه العربيه من هذه التنظيمات والتنظيمات الاخري المتعلقه بها هي النسخه الرسميه. وعند وجود اي
اختلافات بين نص النسخه الرسميه المكتوب باللغه العربيه والترجمه الي اللغات الاخري فانه يتم الرجوع الي النسخه
العربيه.
يجب علي مقدمي الخدمات المرخص لهم الالتزام بجميع انظمه المملكه ذات الصله الصادره عن الجهات الحكوميه ٢-9
الاخري.
يجب علي مقدمي الخدمات المرخص لهم تقدم اي بيانات تطلبها الهييه خلال الفتره المحدده، وكما يجب عليهم الالتزام
بتحديث بياناتهم لدي الهييه في حال تغيرها.
لا يجوز لجميع مقدمي الخدمات المرخص لهم المشاركه في اي ممارسات تشكل اساءه استخدام للقوه السبقيه نتيجه
لاستحداث وضع مسیطر في السوق، بموجب الشروط والاحكام المبينه في نظام الاتصالات وتقنيه المعلومات والاتخته
التنفيذيه.
اتصالات الطواري: يتعين علي جميع مقدمي الخدمات المرخص لهم -وفق نطاق الخدمات الخاص بهم - تحويل كافه
مكالمات الطواري الي الجهات العامه المعنيه المسؤوله عن معالجه مكالمات الطواري، بغض النظر عن الشتراك
المستخدم في خدمه مقدمي الخدمات من عدمه: ما لم يحدد خلاف ذلك في تصريح الخدمه.
خدمات الطواري: تطلب الهييه من مقدمي الخدمات المرخص لم تقدم خدمات الطواري - وفق نطاق الخدمات الخاص
بهم - بما في ذلك: معلومات الاتصال، وموقع المعلومات المتصل، وتفعيل التجوال المحلي، ومشاركه الموارد بناء علي
المستخدمات في السوق والتنقيه. في حالات الطواري و/ او الكوارث التي تحدها الدوله فانه يجب علي المرخص له -
وفق نطاق الخدمات الخاص به- السماح باستخدم خدماته او مرافقه من قبل الجهات الحكوميه المعنيه، ويحق له
الحصول علي التعويض عن هذا الاستخدم من تلك الجهات.
استمراريه الخدمات في حالات الطواري: يجب علي مقدمي الخدمه المرخص لم- وفق نطاق الخدمات الخاص بهم-
العمل علي ضمان استمراريه الخدمات في جميع الظروف والاحوال، ووضع الخط والاجزاءات التي تكفل تحقيق ذلك.
10

الربط البيني: يجب علي مقدمي الخدمه الممرخص لهم -وفق نطاق الخدمات الخاص بهم - التاكد من قابليه بنيتهم التحتيه
للا تشغيل البيني، وقالبله الربط البيني مع شبكات مقدمي الخدمه الممرخص لهم الاخريين، بالاضافه الي تحمل تكاليف ايه
تعديلات مطلوبه تطرا علي بنيت ه التحتيه بعيه الحفاظ علي هذا التشغيل والربط البيني.
يجب علي المرضح له -وفق نطاق الخدمات الخاص به- تفعيل الربط البييي ضمن شبكته، وربطها بايه شبكات اخري تابعه 9-9
لاي من مقدمي الخدمه الممرخح لم في المملكه، وفق انظمه الهييه: اذا دعت الحاجه لذلك.
يجب علي مقدمي الخدمات الحاصلين علي الترخيض الفردي الالتزام بمستوي الفصل بين خدمات الاتصالات للاغراض 1-9
المحاسبه والتنظيميه حسبما تقرره الهييه، وتزويد الهييه بالبيانات ذات العلاقه.
التعاقد من الباطن: يجوز لمقدمي الخدمات الحاصلين علي الترخيض الفردي - بعد الحصول علي الموافقه الخطيه 11-9
المسابقه من الهييه- التعاقد من الباطن مع اي اشخاص اخرين لتاديه المهام المطلوبه من قبل المرخص له بهدف دعم
خدمات الاتصالات المسموح تقديمها بموجب الترخيض الصادر له. ولا يؤثر التعاقد من الباطن علي اي التزامات بموجب
تنظيمات الترخيض الصادر للمرخي له، ووفقا لانظمه الهييه، وتظل جميع الاتزامات المترتبه علي هذا الترخيض في
هذه الحاله من مسؤوليه المرخص له وحده.
الارقام: تخصص الهييه الارقام المطلوبه من قبل المرخص له - وفق نطاق الخدمات الخاص به -: بفرض تقدمي الخدمات
المرخصه بموجب الشروط المنصوص عليها في خطه الترقيم الوطنيه والقرارات التي تنظم عمليه تخصيص الارقام.
وعلي الم رخص له استخدام هذه الارقام بموجب انظمه الهييه، وفقا لمه قرارات وتنظيمات صادره عن الهييه بخصوص
تنظيم عمليه الترقيم.
رمز نقط الاشارات: تخصص الهييه نقط الاشارات المطلوبه من قبل المرحي له وفق نطاق الخدمات الخاص به لتقدم
الخدمات المزخصه، بموجب الشروط المنصوص عليها في ارشادات وخطه ترقيم الاشارات، ووفقا لتنظيمات الهييه.
المتطلبات الامنيه: علي الحطا صلي الرخصه الفرديه - او اي تراخيص اخري تحدها الهييه - ضمان توفير الامكانيه الفنيه
في معداته واجهزته وشيكاته، والتي يمكن من خلالها ربط اجهزه الرقابه الامنيه ومعداتها بهذه الشبكات. وتتدمل
الجهات الامنيه تكاليف توفير اجهزه ومعدات برامج المراقبه الامنيه المذكوره، وكذلك تكاليف تشغيلها وصيانتها،
بالاضافه الي توفير وتشغيل دواير الربط اللازمه لها.
اعداد التقارير الدوريه: يجب علي المرخص له تقدم تقارير دوريه الي الهينه، بالاضافه الي تقدم ايه معلومات اخري
تطلبها الهينه، وتحدد الهينه التقارير والمعلومات المطلوبه، ووقت وكيفيه تقدمها.
سداد المقالات الماليه: يجب علي المرخص له سداد المقالات الماليه لفييه، وفقا ل — "تثميمات المقالات الماليه
لخدمات الاتصالات" وايه تحديثات ترط علي هذه التنظيمات.
الطيف الترددي: يجب علي المرخص لهsschول علي ترخيص تردحات منفصل عن الحاجه من الهينه، ويجب استخدام اي
ترددات مخصصه لفرض تقدم الخدمات المرخصه المحدده فقط.
11

النطاق الجغرافي للترخيص: علي مقدمي الخدمات المرخص لم تقدم الخدمات المرخصه داخل اراضي المملكه.
الغاء الترخيص: اذا كان المرخص له ينوي وفق تقدم جميع الخدمات فانه فيجب عليه تقدم طلب كتابي الي الهينه - او 19-9
من خلال الانظمه الالكترونيه للهينه - للموافه علي الغاء ترخيعه. ويتعين علي مقدم الخدمات المرخص له تسويه كافه
الالتزامات المستحقه مع الهينه وايي طرف متاثر اخري، بما في ذلك المشتركون لديه: قبل انهاء خدماتها وفقا انظمه
الهينه ذات العلاقه.
المخالفات والغرامات: يتم الاعمال مع المخالفات والغرامات المتعلقه بالترخيص او التصريح وفق انظمه الهينه.
اعاده تخصيص الترخيص:
يخصع اعاده تخصيص الترخيص للادكام المذكوره في نظام الاتصالات وتقنيه المعلومات ولادحته ١-٢١-٩
التنفيذيه.
يجوز للمرخص له التناول عن الترخيص - بعد الحصول علي الموافقه المسابقه من الهييه - شرطه استيفاء ٢-١-٩
المتناول له لجميع المتطلبات النظاميه والفنيه والتجاريه بهدف الحصول علي الترخيص، بموجب
قرار الهييه ووفقا انظمتها.
يجب علي المرخص له توفير الامكانيه الفنيه في اجهزه ومعدات شبكاته التي يمكن من خلالها تحديد البيانات الخاصه
بالمستخدمين. للرجوع اليها عند الحاجه وذلك لمده لا تقل عن اثني عشر شهرا او بحسب ما تقراه الهييه.
١٠. احكام عامه
يجوز للهييه ان تصدر تراخيص موحده اخري مستقبد، وذلك وفق ما ورد في هذه الوثيقه، وبما لا يتعارض مع نظام
الاتصالات وتقنيه المعلومات ولناحته التنفيذيه.
تصدر الهييه الوثايق التنظيميه التاليه، وتعتمد التعديل عليها - اذا لزم الامر:
تنظيمات تقدم خدمات البيع بالجمله للبنيه التحتيه.
تنظيمات تقدم خدمات الناقل.
تنظيمات الترخيض الفيوي العام.
تصدر الهييه تنظيمات الخدمات المدرجه ضمن نطاق الترخيض الفيوي العام، واي تنظيمات اخري ذات علاقه، ومنها -
علي سبيل المثال: (تنظيمات مقسم الاتترنت الوطني) ويعتمد التعديل عليها - اذا لزم الامر.
يجوز للهييه اصدار التراخيص التاليه، واتخاذ الاجراءات الاخري ذات العلاقه والتي منها - علي سبيل المثال لا الحصر-
تجديدها، واغافها، وتحديثها، والتنازل عنها: وذلك وفقا لما ورد في هذه الوثيقه، وبما لا يتعارض مع نظام الاتصالات
وTQINIE المعلومات والثلاثه التنفيذيه:
17

ترخيص تقدمي خدمات البيع بالجمله للبنيه التحتيه.
ترخيص تقدمي خدمات الناقل.
الترخيص الفيوي العام، بالاضافه الي تصريح الخدمه لتقدمي الخدمات المدرجه ضمن نطاق خدمات ٢٠-٤٠١.
الترخيص الفيوي العام.
تحتفظ الهييه بحقها في رفض اي طلب للحصول علي ترخيص موتد لا يtfق مع اهداف القطاع علي النحو المنصوص
عليه في الماده الثانيه من نظام الاتصالات وتقنيه المعلومات، او اي تنظيمات اخري ذات صله.
يجوز للهييه -وفق تقديرها المطلق - فرض التزامات مؤشرات جوده الخدمه ونشر الشبكه، او قيود التغطيه الجغرافيه
علي مقدمي خدمات الاتصالات.
تخضع هذه الوثيقه الي مراجعه الهينه دوريا، ويتم تحديدها تبعا لما تراه مناسيا وفقا لانضمتها.
يحق للهينه اغاء او تعليق الترخيم او تعلايرج وفق انطمتها، اذا ارتكب المرض او الصرح له امي عمل يير ذلك الاجراء.
يجوز تجديد الترخييم لمده مماليه، وفق اجراءات الهينه وتقديرها المطلق.
يخضع مقدمو خدمات الاتصالات الثابته ذات البنيه التحتيه المرخص لهم الي الملحق (ا).
1

الملحق (ا): مقدمو خدمات الاتصالات الثابيه ذات البنيه التحتيه المرخص لهم
1. مقدمه
نظرا الي ان وثيقه "تنظيمات تصنيف تراخيص خدمات الاتصالات" هذه تتبني الاسلوب المحدث لمنهجيه "التقنيه المحايده والخدمه المحايده" في المملكه، وما يتطلبه الامر من تعديل تصNFيف ونطاق التراخيص التي يمكن ان تصدرها الهييه مواكبه للتوجه والنهج الجديد، ونظرا الي ان ترخيص تقدمي خدمات الاتصالات الثابعه ذات البنيه التحتيه ليس من ضمن قايمه التراخيص في هذا التصنيف: فقط نشات الحاجه الي وضع هذا القسم الخاص الذي يوضح وضع المرخصين الحاليين لتقدمي خدمات الاتصالات الثابعه ذات البنيه التحتيه.
الحقوق والاحكام
تقدم اي خدمات اتصالات عامه ثابته علي المستوي المحلي والدولي والموضحه في الماده (٢-٥) والفقرات (١-٥) و (٥-٣) او (٥-٣) اعلاده في نص الوثيقه الرييسي.
(٤-١) و (٥-٣) اعلاده في نص الوثيقه الرييسي.
يعتبر مقدمو خدمات الاتصالات الثابيه ذات البنيه التحتيه ضمن مقدمي خدمات الاتصالات، وتنطبق عليهم جميع انظمه
الهينه وتنظيماتها وقرارتها ذات الصله بخدمات الاتصالات.
تبقي التراخيص الصادره لمقدمي خدمات الاتصالات الثابيه ذات البنيه التحتيه ساريه بموجب الشروط والاحكام القايمه ٢-٢
والالتزامات الحاليه خلال فتره سريان تراخيصهم.
يجوز لمقدمي خدمات البيع بالجمله للبنيه التحتيه تقدمي خدماتهم لمقدمي خدمات الاتصالات الثابيه ذات البنيه التحتيه ٤-٤
والعكس.
يجوز لمقدمي خدمات الناقل تقدمي خدماتهم لمقدمي خدمات الاتصالات الثابيه ذات البنيه التحتيه. ٥-٦
يجوز لمقدمي خدمات الناقل التعاقد مع مقدمي خدمات الاتصالات الثابيه ذات البنيه التحتيه لل巴سعات ٦-٦
واستكمال الخدمات التي يقدمونها.
يجوز لمقدم خدمات الترخيص الفيوي العام - وبما لا يتعارض مع نطاق تقدمي الخدمه المصرح له بها - بتقدمي خدمات
باستخدم البنيه التحتيه الثابيه لمقدم خدمات الاتصالات الثابيه ذات البنيه التحتيه.
يجوز لمقدمي خدمات الاتصالات الثابيه ذات البنيه التحتيه المرخص لهم الارتباط بمقاسم الانترنت للربط بالشيكات،
وتبادل الحركه مع الجهات الاخري، مع التزامه بالوثايق التنظيميه ذات العلاقه بمقاسم الانترنت.
الالتزام بالوثايق التنظيميه ذات العلاقه بالمقابلات الماليه لخدمات الاتصالات المنشوره علي موقع الهييه الالكتروني.
يجوز تجديد الترخيص لمده مماليه وفق اجراءات الهييه وتقديرها المطلق.
16

CST
هييه الاتصالات والفضاء والتقنيه
Communications, Space &
Technology Commission