moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 11 chunks
الحمدلله والصلاه والسلام علي رسول اللهاما بعد: فلدي الدايره السابعه عشره وبناء علي القضيه رقم 4471173153 لعام 1445ه المدعي: شركه (...) المدعي عليه: الشركه (...) الوقايع: تتلخص هذه الدعوي انه سبق وان تقدم المدعي امام المحكمه التجاريه بدعوي نصها: انه بتاريخ 1442/11/17ه الموافق 2021/06/27م اتفق اطراف الدعوي علي ان يؤجر المدعي للمدعي عليه شاحنه (...)لمده (1)شهر ميلادي وقيمه الاجره (70,200.00) سبعون الفا وميتان ريال سعودي.، بثمن اجمالي قدره (432,000.00) اربع ميه واثنان وثلاثون الفا ريال سعودي، علي ان يكون السداد دفعه واحده قدرها(432,000.00) اربع ميه واثنان وثلاثون الفا ريال سعودي بتاريخ 1444/01/1ه لم يسدد منه شيء والمبالغ حاله السداد هي (432,000.00) اربع ميه واثنان وثلاثون الفا ريال سعودي، علما ان نشوء الحق كان بتاريخ 1442/11/17ه الموافق 2021/06/27م، ونشا بسبب هذه العلاقه التجاريه استلام المدعي عليه العين المؤجره بتاريخ 1443/07/8ه الموافق 2022/02/09م، وانتهي العقد، ولم يسدد الاجره المتبقيه، وفتره المطالبه من تاريخ 1443/07/8ه الموافق 2022/02/09م حتي 1444/01/25ه الموافق 2022/08/23م. ثم عقدت الدايره الجلسه عبر الاتصال المريي وفيها حضر وكيل المدعيه ووكيل المدعي عليها المدونه بياناتهما في اعلي نسخه الضبط، ولتحقق الدايره بما ورد في الماده (90) من اللايحه التنفيذيه لنظام المحاكم التجاريه، فقد افهمت الدايره الاطراف ان هذه الدعوي تقع في ولايه اختصاصها القضايي بناء علي الفقره (1) من الماده (16) من نظام المحاكم التجاريه، كما رات الدايره ان هذه الدعوي مقبوله شكلا وتحققت فيها شروط قبول الدعوي، ثم سالت الدايره وكيل المدعيه عن دعوي موكلته فاحال لما ورد بلايحته، وبعرضها علي وكيل المدعي عليها طلب مهله للرد، وذكر اطراف الدعوي ان هناك بوادر للصلح وطلبا تاجيل الجلسه لذلك، فافهمتهم الدايره في بانه في حال تم التوصل للصلح فان عليهم ارفاق بنود الصلح التي تم التصالح عليها، وفي حال تعذره فان علي وكيل المدعي عليها تقديم جوابه قبل موعد الجلسه القادمه باسبوع علي الاقل، واذلك رفعت الجلسه. وفي جلسه اخري والمنعقده عبر الاتصال المريي وفيها حضر وكيل المدعيه ووكيل المدعي عليها المدونه بياناتهما في اعلي نسخه الضبط، وفي مستهل الجلسه طلب طرفي النزاع مهله اخري لوجود مساع للصلح، فاجابتهم الدايره لطلبهم ولذلك رفعت الجلسه. وفي جلسه اخري والمنعقده عبر الاتصال المريي وفيها حضر وكيل المدعي (...) بموجب الوكاله رقم: (...) وحضر لحضوره وكيل المدعي عليها (...) بموجب الوكاله رقم: (...) . وعند وصول الدعوي لهذا الحد قرر الطرفان بقولهما اننا اتفقنا علي ما يلي: (اصطلح الطرفان علي ان تدفع المدعي عليها للمدعيه مبلغ اجمالي قدره (150,000) ريال يدفع وفق الاتي: مبلغ قدره (75,000) خمسه وسبعون الف ريال تدفعه المدعي عليها للمدعيه بتاريخ 30/09/2023م مبلغ قدره (75,000) خمسه وسبعون الف ريال تدفعه المدعي عليها للمدعيه بتاريخ 30/10/2023م يتم دفع المبالغ الوارده اعلاه في حساب المدعيه لدي البنك (...) ايبان رقم (...) يعد هذا الصلح منهيا للنزاع بين الطرفين) ونطلب اثبات هذا الصلح هكذا قررا. الاسباب: وبعد استيفاء الدعوي لساير اوضاعها الشكليه، وبعد سماع الدعوي والاجابه، وبما ان المدعي وكاله يطلب الزام المدعي عليها بان تدفع مبلغ قدره (432,000.00) اربع ميه واثنان وثلاثون الفا ريال. مقابل تاجير شاحنه زراع، وبما ان وكيلا طرفي الدعوي اصطلحا علي الاتي: (اصطلح الطرفان علي ان تدفع المدعي عليها للمدعيه مبلغ اجمالي قدره (150,000) ريال يدفع وفق الاتي: مبلغ قدره (75,000) خمسه وسبعون الف ريال تدفعه المدعي عليها للمدعيه بتاريخ 30/09/2023م مبلغ قدره (75,000) خمسه وسبعون الف ريال تدفعه المدعي عليها للمدعيه بتاريخ 30/10/2023م يتم دفع المبالغ الوارده اعلاه في حساب المدعيه لدي البنك (....) ايبان رقم (...) يعد هذا الصلح منهيا للنزاع بين الطرفين). وطلبا اثبات ذلك وانهاء الدعوي بموجبه، وبما ان ذلك يعد من قبيل الصلح الذي حثت عليه الشريعه، وكما قال الله عز وجل: (والصلح خير)، ولقوله عليه السلام: (الصلح جايز بين المسلمين، الا صلحا حرم حلالا او احل حراما، والمسلمون علي شروطهم، الا شرطا حرم حلالا او احل حراما)، ولكون ما اتفق عليه الطرفان لم يشتمل علي ما يعارض اصلا شرعيا او نظاميا ؛ فان الدايره تنتهي الي اثبات هذا الصلح وامضايه والزام طرفي الدعوي به. نص الحكم: فقد ثبت لدي الدايره صحه هذا الصلح وحكمت بلزوم ما اصطلحوا عليه.