moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 10 chunks
الحمدلله والصلاه والسلام علي رسول الله، اما بعد: فلدي الدايره التجاريه الخامسه عشره وبناء علي القضيه رقم 4471130366 لعام 1444 ه المدعي: (...) المدعي عليه: شركه (...) للنشر والتوزيع الوقايع: تتلخص وقايع هذه الدعوي وبالقدر اللازم لاصدار الحكم، في ان المدعيه تقدمت الي هذه المحكمه بصحيفه دعوي تختصم فيها المدعي عليها، والمتضمنه: طلب الزام المدعي عليها بدفع مبلغ قدره (20.000) عشرون الف ريال سعودي، تمثل التعويض لقاء عدم التزام المدعي عليها بنود العقد المبرمه بين الطرفين من نشر وتوزيع لكتاب المدعيه، وعدم الالتزام بتسليم المستحقات الماليه بحسب العقد وكشف الحساب. وباحاله الدعوي للدايره عقدت لنظرها جلستها التحضيريه المؤرخه بتاريخ 1444/12/17ه والمنعقده عن بعد بطريق الاتصال المريي وفيها حضر وكيل المدعيه بموجب الوكاله رقم (...) كما حضر من يمثل المدعي عليها: (...) هويه وطنيه رقم (...) وبعد تحقق الدايره من المسايل الاوليه وفقا للماده (90) والماده (244) من اللايحه التنفيذيه لنظام المحاكم التجاريه، ثم ذكر الطرفان بانهما قد توصلا الي صلح منهي للنزاع في هذه الدعوي والمتضمن مانصه "صاحب الفضيله، اثابكم الله، وحيث ان الصلح خير، نفيد سماحتكم بانه بفضل الله تم الصلح بين الطرفين بتعهد المدعي عليها بالوفاء والالتزام بواجباتها العقديه للكتاب محل العقد وتزويد المدعيه بالتقارير الدوريه الربع سنويه، لحركه الكتاب بين دور النشر والتوزيع والمكتبات وخصوصا الكبري منها علي سبيل المثال لا الحصر مكتبه (...) و(...) وخلافها، وكذلك تقديم المصادقه الماليه لحركه البيع كل ربع سنه وتوزيع الارباح للمدعيه في وقتها المحدد العقد دون تاخير، كما اتفق الطرفين علي قيام المدعي عليها بتزويد المدعيه باي عدد من الكتاب محل العقد (...) تحت التصريف لبيعها بالطريقه التي تراها المدعيه مناسبه، وكذلك تزويدها بعناوين المكتبات التي ترغب بالاستفاده من الكتاب، وهذا الصلح المبرم بين الطرفين يخدم الكتاب محل العقد المبرم بينهما ويخدم استمراريه ودايميه العلاقه العمليه بين طرفي العقد، وبالنسبه للتعويض محل الدعوي فالمدعيه توصلت الي عدم رغبتها بالمطالبه به حاليا في الصلح للوصول للمبتغي من العقد وهو النجاح ونال الله عز وجل التوفيق والسداد، هذا وصل اللهم وسلم علي سيدنا ونبينا محمد وعلي اله وصحبه وسلم" ثم طلب الطرفان امضاء هذا الصلح واجراء منطوقه فاستجابت الدايره لطلبهما، ولصلاحيه الدعوي للفصل فيها وبناء عليه فقد قررت الدايره اقفال باب المرافعه بناء علي الماده (58) من نظام المحاكم التجاريه، ثم اصدرت حكمها محمولا علي مايلي من: الاسباب: فبناء علي ما تقدم، وبما ان الطرفين اصطلحا علي انهاء هذه الدعوي صلحا علي النحو المثبت في الوقايع اعلاه، ولقول الله تعالي: "والصلح خير" ولقول النبي صلي الله عليه وسلم: "الصلح جايز بين المسلمين الا صلحا احل حراما او حرم حلالا" وكما ان الشارع متشوف الي الاصلاح بين الناس وقطع النزاع بين الخصوم ولكونه صدر من جايزي التصرف فقد ثبت لدي الدايره صحه ما اصطلحا عليه وحكمت بلزومه بين الطرفين، ويكون الصلح الوارد في الوقايع سندا تنفيذيا، كما تكون الدعوي منقضيه بموجب ما اتفقا عليه الاطراف؛ استنادا للماده رقم (29/2) من نظام المحاكم التجاريه الصادر بالمرسوم الملكي رقم (م/93) وتاريخ 1441/08/15ه.، وللماده (70) من نظام المرافعات الشرعيه التي نصت علي ان: "للخصوم ان يطلبوا من المحكمه في اي حال تكون عليها الدعوي تدوين ما اتفقوا عليه من اقرار او صلح او غير ذلك في محضر الدعوي، وعلي المحكمه اصدار صك بذلك"، الامر الذي تنتهي معه الدايره الي الحكم وفق ما ورد في منطوق حكمها وبه تقضي. نص الحكم: حكمت الدايره / باثبات الصلح المقيد في هذه الدعوي رقم (4471130366) وامضايه واجراء منطوقه والالزام به؛ لما هو موضح بالاسباب. وبالله التوفيق.