tree · classes · sources · search · improve
root / municipal_construction / municipal_services

إنشاء وحدة تنظيمية بوزارة الشؤون البلدية والقروية بمستوى إدارة عامة ترتبط بوكالة الوزارة لتخطيط المدن باسم المرصد الحضري الوطني

ncar · law · processed · 11 chunks

date_gregorian=2016-04-15 date_hijri=1437-06-12 document_type=law entity=keyword:قروية entity=keyword:تخطيط مدن entity=keyword:مرصد حضري entity=keyword:مرصد وطني entity=keyword:مراصد حضرية entity=keyword:تنمية حضرية entity=keyword:رصد حضري entity=document_number:250 entity=keyword:بلدية entity=agency:وزارة البلديات والإسكان entity=agency:مركز مشاريع البنية التحتية بمنطة الرياض entity=legal_basis:royal_order:13 entity=legal_basis:cabinet_decision:250 entity=summary:تضمن القرار : إنشاء وحدة تنظيمية بوزارة الشؤون البلدية والقروية بمستوى إدارة عامة تربط بوكالة الوزارة لتخطيط المدن باسم (المرصد الحضري الوطني) يكون هو المرجع الرئيس لكل ما يتعلق بعملية الرصد الحضري في المملكة، ارتباط المراصد الحضرية المحلية في أمانات المناطق والمحافظات فنياً بالمرصد الحضري الوطني، توفير الاحتياجات الوظيفية والإدارية والتقنية وغيرها للمرصد الحضري الوطني، هدف ومهمات المرصد الحضري الوطني، إعداد دراسة تقويمية بعد خمس سنوات من إنشاء المرصد الحضري الوطني وممارسته لمهماته ورفعها إلى المقام السامي للنظر في استقلاله وتطويره. entity=keyword:استراتيجيات حضرية entity=keyword:سياسات حضرية language=ar taxonomy_l1=municipal_construction taxonomy_l2=municipal_services validity=valid validity_confidence=1.0
بسم الله الرحمن الرحيمين
الملكه العربيه السعوديه
مجلس الوزراء
الامانه العامه

ان مجلس الوزراء
قرار رقم : (٢٥٠)
وتاريخ : ١٤٣٧/٦/١٢ه

بعد الاطلاع علي المعامله الوارده من الديوان الملكي برقم ۳۳۳۳۱ وتاريخ ١٤٣٦/٧/١٨ه ، المشتمله
علي برقيه الامانه العامه للجنه العليا للتنظيم الاداري ( الملغاه ( رقم ١٠/٢٥٠/١٦/٤/٣١ وتاريخ
١٤٣٦/٦/١٣ه ، في شان دراسه مشروع المرصد الحضري الوطني وتنظيمه الاداري والمؤشرات
الحضريه واليه جمع البيانات والحصول عليها

وبعد الاطلاع علي الفقره ( ۲ ) من الماده ( ٢٤ ) من نظام مجلس الوزراء ، الصادر بالامر الملكي رقم
( ا /١٣ ) وتاريخ ١٤١٤/٣/٣ه .

وبعد الاطلاع علي المحضر رقم ( ٢٥٨ ) وتاريخ ١٤٣٧/٣/١٧ه ، المعد في هييه الخبراء بمجلس الوزراء .

وبعد الاطلاع علي توصيه اللجنه الدايمه لمجلس الشؤون الاقتصاديه والتنميه رقم
( ١٤ - ٣٧/٩ / د ) وتاريخ ١٤٣٧/٤/١٥ه .

وبعد الاطلاع علي توصيه اللجنه العامه لمجلس الوزراء رقم ( ١٥٤٦ ) وتاريخ ١٤٣٧/٦/٥ه.

يقرر ما يلي :

اولا : تتشا وحده تنظيميه بوزاره الشؤون البلديه والقرويه بمستوي اداره عامه ترتبط بوكاله الوزاره
لتخطيط المدن ، باسم "المرصد الحضري الوطني" ، يكون هو المرجع الرييس لكل ما يتعلق بعمليه
الرصد الحضري في المملكه

ثانيا : ترتبط المراصد الحضريه المحليه في امانات المناطق والمحافظات فنيا بالمرصد الحضري الوطني

ثالثا : تقوم وزاره الشؤون البلديه والقرويه بتوفير الاحتياجات الوظيفيه والاداريه والتقنيه وغيرها
للمرصد الحضري الوطني ، بعد الاتفاق مع وزاره الماليه ، وفق الاجراءات النظاميه المتبعه .

رابعا : يهدف المرصد الحضري الوطني الي تطوير عمليات الرصد الحضري والمؤشرات الحضريه،
والاشراف الفني علي المراصد الحضريه المحليه في المناطق والمحافظات ، والتنسيق بينها
والاستفاده منها عند اعداد استراتيجيات وسياسات التنميه الحضريه .

خامسا : تكون مهمات المرصد الحضري الوطني علي النحو الاتي :
-1- اجراء الدراسات المقارنه للمؤشرات الحضريه بين المناطق والمحافظات

# المملكه العربيه السعوديه
# مجلس الوزراء
# الامانه العامه

بسم الله الرحمن الرحمن

(۲)

٢ - العمل علي جمع البيانات والمعلومات المتعلقه بالمؤشرات الحضريه وتحليلها.
- التنسيق مع الجهات الحكوميه وغيرها ذات العلاقه لتوفير البيانات والمعلومات المطلوبه للمرصد الحضري وتطوير المؤشرات الحضريه.
٤- تطوير نظام تقني لتدفق البيانات والمعلومات الكترونيا بما يسهل للجهات الحكوميه عمليه الحصول عليها بيسر وبشكل دوري.
ه - اعداد اطار المؤشرات الحضريه الوطنيه بمشاركه المراصد الحضريه في المناطق والمحافظات والجهات الحكوميه والقطاع الخاص ومؤسسات المجتمع المدني.
٦- العمل علي توحيد معايير كيفيه حساب وتحليل واستخدام المؤشرات الحضريه المتفق عليها علي المستوي الوطني.
- العمل علي تزويد الجهات الحكوميه بمخرجات تحليل المؤشرات الحضريه للاستفاده منها في وضع سياسات التنميه الحضريه واتخاذ القرارات المناسبه.
- المسانده في انشاء وتشغيل المراصد الحضريه المحليه في المناطق والمحافظات ، وربطها بشبكه المرصد الحضري الوطني عن طريق الموقع الالكتروني.
- الاشراف الفني علي المراصد الحضريه المحليه.
١٠- العمل علي عقد دورات تدريبيه وتنظيم لقاءات في مجال المؤشرات الحضريه.
11- تزويد المراصد الحضريه في المناطق والمحافظات بافضل الممارسات المحليه والدوليه في مجالات المؤشرات الحضريه.
١٢ - تبادل الخبرات والتجارب في مجال الرصد والمؤشرات الحضريه مع المراصد الحضريه الاقليميه والدوليه.
١٣ - اعداد التقارير الدوريه عن المؤشرات الحضريه ونشرها.

سادسا : تقوم وزاره الشؤون البلديه والقرويه باعداد دراسه تقويميه بعد خمس سنوات من انشاء المرصد الحضري الوطني وممارسته المهماته ، ورفعها الي المقام السامي للنظر في استقلاله وتطويره...

رييس مجلس الوزراء

# المملكه العربيه السعوديه
## الديوان الملكي

بسم الله الرحمن الرحيم

**الديوان الملكي**

قم الصادر : ٢٨٧٢٥
اريخ الصادر : ١٤٣٧/٠٦/١٤ه
مرفقات : ۲

برقيه .

صاحب المعالي وزير الشؤون البلديه والقرويه
حفظه الله

نسخه لوزاره الداخليه
نسخه لوزاره الماليه
نسخه لوزاره الاقتصاد والتخطيط
نسخه لوزاره الخدمه المدنيه
نسخه لوزاره الثقافه والاعلام
نسخه لديوان المراقبه العامه
نسخه للامانه العامه لمجلس الوزراء
نسخه لهييه الخبراء بمجلس الوزراء

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته.
ابعث لمعاليكم صوره من قرار مجلس الوزراء رقم (٢٥٠) بتاريخ ١٤٣٧/٦/١٢ه
الصادر في شان انشاء وحده تنظيميه بالوزاره بمستوي اداره عامه ترتبط بوكاله الوزاره
لتخطيط المدن ، باسم " المرصد الحضري الوطني"، يكون هو المرجع الرييس لكل
ما يتعلق بعمليه الرصد الحضري في المملكه، وذلك علي النحو الوارد في القرار.
وحيث تمت الموافقه الكريمه علي القرار، امل اكمال اللازم بموجبه، وتقبلوا تحياتي
وتقديري.

رييس الديوان الملكي
خالد بن عبد الرحمن العيسي

نسخه للمركز الوطني للوثايق والمحفوظات

ak/١٠٨٩