tree · classes · sources · search · improve
root / commercial / commercial_disputes / arbitration_disputes

حكم رقم 3628 - المحكمة التجارية

moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 14 chunks

date_gregorian=2021-08-25 date_hijri=1442-12-03 document_type=ruling entity=legal_basis:royal_decree:34 entity=court:المحكمة التجارية entity=document_number:1a0d928a-f022-4ebf-a632-be62ad34a4a7 entity=document_number:م/34 language=ar taxonomy_l1=commercial taxonomy_l2=commercial_disputes taxonomy_l3=arbitration_disputes validity_confidence=0.0
الحمد لله والصلاه والسلام علي رسول ﷲ اما بعد:
فلدي دايره الاستيناف الاولي وبناء علي القضيه رقم ٣٦٢٨ لعام ١٤٤٢ ه
المقامه من/ شركه (...) للالكترونيات و الكهربيات المحدوده سجل تجاري (...) 
ضد/ شركه (...) لاعمال الكهرباء سجل تجاري (...) 
(الوقايع) 
تتحصل الوقايع في ان وكيل المدعيه شركه (...) للالكترونيات المحدوده، تقدم الي هذه المحكمه بلايحه دعوي في الخلاف بين موكلته وشركه (...) لاعمال الكهرباء وقد تم اللجوء الي التحكيم، وتم تشكيل هييه تحكيم ثلاثيه وقد صدر حكم هييه التحكيم في ١٤/٠٨/١٤٤٢ه الذي قضي اولا: الزام المحتكم ضدها شركه (...) لاعمال الكهرباء والميكانيك سجل تجاري رقم (...) بان تدفع للمحتكمه شركه (...) للالكترونيات والكهرباييات سجل تجاري رقم (...) مبلغا وقدره ( ١٠٠.٠١٧.٥٣٩.٠٠) (مايه مليون وسبعه عشر الاف وخمسمايه وتسعه وثلاثون ريال سعودي).ثانيا: الزام المحتكم ضدها شركه (...) لاعمال الكهرباء والميكانيك سجل تجاري رقم (...) بان تدفع للمحتكمه شركه (...) للالكترونيات والكهرباييات سجل تجاري رقم (...) مبلغا وقدره ( ٢٨٥.٠٠٠) (مايتان وخمسه وثمانون الف ريال سعودي) وذلك مقابل اتعاب الخبير. ثالثا: الزام المحتكم ضدها شركه (...) لاعمال الكهرباء والميكانيك سجل تجاري رقم (...) بان تدفع للمحتكمه شركه (...) للالكترونيات والكهرباييات سجل تجاري رقم (...) مبلغا وقدره (٤٧٠.٠٠٠) (اربعمايه وسبعون الف ريال سعودي) وذلك مقابل اتعاب التحكيم. رابعا: رد ماعدا ذلك من طلبات. خامسا: حكم صادر بالاجماع عن هييه التحكيم وجري منطوقه في جلسه اليوم السبت ١٤/٠٨/١٤٤٢ه، وختم لايحه دعواه بطلبه تنفيذ حكم التحكيم، وباحاله القضيه لهذه الدايره حددت لها جلسه بتاريخ ٠٣/١٢/١٤٤٢ه وفيها اكد وكيل المدعيه علي طلب موكلته تاييد حكم التحكيم الصادر في النزاع بين الطرفين والامر بتنفيذه وعقب وكيل المدعي عليها بان موكلته لم تتقدم بدعوي بطلان علي حكم التحكيم واكد الطرفان ان منطوق حكم التحكيم موضوع هذه الدعوي بالنص الاتي: "اولا: الزام المحتكم ضدها شركه (...) لاعمال الكهرباء والميكانيك سجل تجاري رقم (...) بان تدفع للمحتكمه شركه (...) للالكترونيات والكهرباييات سجل تجاري رقم (...) مبلغا وقدره ( ١٠٠.٠١٧.٥٣٩.٠٠) (مايه مليون وسبعه عشر الاف وخمسمايه وتسعه وثلاثون ريال سعودي).ثانيا: الزام المحتكم ضدها شركه (...) لاعمال الكهرباء والميكانيك سجل تجاري رقم(...) بان تدفع للمحتكمه شركه (...) للالكترونيات والكهرباييات سجل تجاري رقم (...) مبلغا وقدره ( ٢٨٥.٠٠٠) (مايتان وخمسه وثمانون الف ريال سعودي) وذلك مقابل اتعاب الخبير. ثالثا: الزام المحتكم ضدها شركه (...) لاعمال الكهرباء والميكانيك سجل تجاري رقم (...) بان تدفع للمحتكمه شركه (...) للالكترونيات والكهرباييات سجل تجاري رقم (...) مبلغا وقدره (٤٧٠.٠٠٠) (اربعمايه وسبعون الف ريال سعودي) وذلك مقابل اتعاب التحكيم. رابعا: رد ماعدا ذلك من طلبات. خامسا: حكم صادر بالاجماع عن هييه التحكيم وجري منطوقه في جلسه اليوم السبت ١٤/٠٨/١٤٤٢ه. وانه تم تسليم نسخه الحكم بتاريخ ١٩/٩/١٤٤٢ ه لطرفي النزاع وبعد اكتفاء الاطراف رفعت الدايره الجلسه للمداوله.
(الاسباب) 
وحيث ان وكيل المدعيه طلب الامر بتنفيذ حكم التحكيم الموضح بوقايع هذا الحكم، وحيث لم يظهر ما يمكن ان يعد مانعا من تنفيذ الحكم، وقد استوفي المتطلبات النظاميه وبناء علي الماده (٥١/٢) من نظام التحكيم السعودي الصادر بالمرسوم الملكي رقم (م/٣٤) وتاريخ ٢٤/٥/١٤٣٣ه التي نصت علي انه: "اذا حكمت المحكمه المختصه بتاييد حكم التحكيم وجب عليها ان تامر بتنفيذه ويكون حكمها في ذلك غير قابل للطعن باي طريق من طرق الطعن، اما اذا حكمت ببطلان حكم التحكيم فيكون حكمها قابلا للطعن خلال ثلاثين يوما من اليوم التالي للتبليغ". الامر الذي تنتهي معه الدايره الي تاييد الحكم والامر بتنفيذه.
(منطوق الحكم) 
تاييد حكم التحكيم والامر بتنفيذه فيما قضي به من: اولا: الزام المحتكم ضدها شركه (...) لاعمال الكهرباء والميكانيك سجل تجاري رقم (...) بان تدفع للمحتكمه شركه (...) للالكترونيات والكهرباييات سجل تجاري رقم (...) مبلغا وقدره ( ١٠٠.٠١٧.٥٣٩.٠٠) (مايه مليون وسبعه عشر الاف وخمسمايه وتسعه وثلاثون ريال سعودي). ثانيا: الزام المحتكم ضدها شركه (...) لاعمال الكهرباء والميكانيك سجل تجاري رقم (...) بان تدفع للمحتكمه شركه (...) للالكترونيات والكهرباييات سجل تجاري رقم (...) مبلغا وقدره ( ٢٨٥.٠٠٠) (مايتان وخمسه وثمانون الف ريال سعودي) وذلك مقابل اتعاب الخبير. ثالثا: الزام المحتكم ضدها شركه (...) لاعمال الكهرباء والميكانيك سجل تجاري رقم (...) بان تدفع للمحتكمه شركه (...) للالكترونيات والكهرباييات سجل تجاري رقم (...) مبلغا وقدره ( ٤٧٠.٠٠٠) (اربعمايه وسبعون الف ريال سعودي) وذلك مقابل اتعاب التحكيم. رابعا: رد ماعدا ذلك من طلبات. خامسا: حكم صادر بالاجماع عن هييه التحكيم وجري منطوقه في جلسه السبت ١٤/٠٨/١٤٤٢ه.