moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 14 chunks
الحمدللهوالصلاه والسلام علي رسول الله اما بعد:
فلدي الدايره التجاريه التاسعه وبناء علي القضيه رقم 4470385777 لعام 1444 ه
المدعي:
شركه خماسسي التقنيه للمقاولات العامه
المدعي عليه:
شركه اليسر للمقاولات الصناعيه
الوقايع:
تتلخص وقايع هذه الدعوي في انه تقدمت المدعيه وكاله بلايحه دعوي الي المحكمه التجاريه بالدمام ذكرت فيها: انه بتاريخ (١٤٤١/٠٥/٢٦ه) الموافق (٢٠٢٠/٠١/٢١م) اتفق اطراف الدعوي علي ان تؤجر المدعيه للمدعي عليها معدات لمده (١)سنه هجريه وقيمه الاجره (١٥٧,٨٥٥.٢٦) مايه وسبعه وخمسون الفا وثمان ميه وخمسه وخمسون ريال وسته وعشرون هلله، سددت منه (٣,٢٨١.٢٥) ثلاثه الاف وميتان وواحد وثمانون ريال وخمسه وعشرون هلله، والمبالغ حاله السداد هي (١٥٤,٥٧٤.٠١) مايه واربعه وخمسون الفا وخمس ميه واربعه وسبعون ريال وواحد هلله، وطالبت الزام المدعي عليها ب: ١-الاجره المتبقيه وقدرها (١٥٤,٥٧٤.٠٠) مايه واربعه وخمسون الفا وخمس ميه واربعه وسبعون ريال، عن الفتره من (١٤٤١/٠٨/١١ه) الموافق (٢٠٢٠/٠٤/٠٤م) الي (١٤٤٢/٠٤/٥ه) الموافق (٢٠٢٠/١١/٢٠م). ٢-التعويض عن اضرار التقاضي بمبلغ قدره (١٥,٠٠٠.٠٠) خمسه عشر الفا ريال. وقدمت سندا لطلبها المستندات الاتيه: 1-فاتوره ضريبيه صادره علي مطبوعات المدعيه، بمبلغ وقدره (6,562.50) سته الاف وخمسمايه واثنان وستون ريالا وخمسون هلله، برقم (0675-20)،2- -فاتوره ضريبيه صادره علي مطبوعات المدعيه، بمبلغ وقدره (12,923.06) اثناعشر الفا وتسعمايه وثلاثه وعشرون ريالا وست هللات، برقم (073920)، 3-فاتوره ضريبيه صادره علي مطبوعات المدعيه، بمبلغ وقدره (6,562.50) سته الاف وخمسمايه واثنان وستون ريالا وخمسون هلله، برقم (074020) 4- فاتوره ضريبيه صادره علي مطبوعات المدعيه، بمبلغ وقدره (16,800.00) سته عشر الفا وثمانمايه ريال، برقم (074120)،5- فاتوره ضريبيه صادره علي مطبوعات المدعيه، بمبلغ وقدره (6,562.50) سته الاف وخمسمايه واثنان وستون ريالا وخمسون هلله، برقم (074220)، 6-فاتوره ضريبيه صادره علي مطبوعات المدعيه، بمبلغ وقدره (14,599.99) اربعه عشر الفا وخمسمايه وتسعه وتسعون ريالا سعوديا وتسع وتسعون هلله، برقم (074320)، 7- فاتوره ضريبيه صادره علي مطبوعات المدعيه، بمبلغ وقدره (6,562.50) سته الاف وخمسمايه واثنان وستون ريالا وخمسون هلله، برقم (076720)،8- فاتوره ضريبيه صادره علي مطبوعات المدعيه، بمبلغ وقدره (16,800.00) سته عشر الفا وثمانمايه ريال، برقم (076820)،9- فاتوره ضريبيه صادره علي مطبوعات المدعيه، بمبلغ وقدره (7,187.00) سبعه الاف ومايه وسبعه وثمانون ريالا، برقم (077820)، 10- - فاتوره ضريبيه صادره علي مطبوعات المدعيه، بمبلغ وقدره (18,400.00) ثمانيه عشر الفا واربعمايه ريال، برقم (077920)، 11- فاتوره ضريبيه صادره علي مطبوعات المدعيه، بمبلغ وقدره (6,486,75) ستمايه وثمانيه واربعون الفا وستمايه وخمسه وسبعون ريالا، برقم (078620)، 12- فاتوره ضريبيه صادره علي مطبوعات المدعيه، بمبلغ وقدره (16,355.55) سته عشر الفا وثلاثمايه وخمسه وخمسون ريالا وخمس وخمسون هلله، برقم (078720)، 13- فاتوره ضريبيه صادره علي مطبوعات المدعيه، بمبلغ وقدره (12,266.66) اثناعشر الفا ومايتان وسته وستون ريالا وست وستون هلله، برقم (078620)، 14- فاتوره ضريبيه صادره علي مطبوعات المدعيه، بمبلغ وقدره (6,562,50) ستمايه وسته وخمسون الفا ومايتان وخمسون ريالا، برقم (078320)، 15- كشف حساب صادر علي مطبوعات المدعيه، بتاريخ (22/07/2022م)، وبمبلغ وقدره (157,855.26) مايه وسبعه وخمسون الفا وثمانمايه وخمسه وخمسون ريالا وست وعشرون هلله، وقد عقدت الدايره جلسه مرييه في 12/6/1444ه وملخصها: حضرت وكيله المدعيه، وحضر وكيل المدعي عليها، وبسؤال المدعيه وكاله ذكرت بانه تم التوصل للصلح مع المدعي عليها وبعرض ذلك علي وكيل المدعي عليها قرر صحه ذلك، ثم رغب الطرفان اثبات الصلح المبرم بين الطرفين و القاضي بالتزام المدعي عليها بان تدفع للمدعي مبلغا وقدره (107.714.90) ريال، وذلك علي ثلاثه دفعات الاولي بتاريخ (31 / 01 /2023 م) بمبلغ (35.904) خمسه وثلاثون الفا وتسعمايه واربعه ريالات و الثانيه بتاريخ (28 / 02 / 2023م) بمبلغ (35.904) خمسه وثلاثون الفا وتسعمايه واربعه ريالات، و الثالثه بتاريخ (31 / 03 / 2023م) بمبلغ (35.906.90) خمسه وثلاثون الفا وتسعمايه وسته ريالات وتسعون هلله، علي انه في حال تخلف المدعي عليها عن سداد اي قسط من الاقساط فان المبلغ المتبقي يحل كاملا ويعد هذا الصلح بمثابه المخالصه النهاييه بين طرفي النزاع، هكذا اتفقا وطلبا امضايه وبطلاع الدايره علي وكاله طرفي النزاع تبين انها تخولهم حق الصلح، وقررت الدايره صلاحيه القضيه للحكم وقفل باب المرافعه.
الاسباب:
وقد حصرت المدعيه طلباتها في: الزام المدعي عليها ب: ١-الاجره المتبقيه وقدرها (١٥٤,٥٧٤.٠٠) مايه واربعه وخمسون الفا وخمس ميه واربعه وسبعون ريال، عن الفتره من (١٤٤١/٠٨/١١ه) الموافق (٢٠٢٠/٠٤/٠٤م) الي (١٤٤٢/٠٤/٥ه) الموافق (٢٠٢٠/١١/٢٠م). ٢-التعويض عن اضرار التقاضي بمبلغ قدره (١٥,٠٠٠.٠٠) خمسه عشر الفا ريال. وحيث اتفق الطرفان علي حل النزاع القايم بينهما صلحا وذلك بموجب وثيقه الصلح المشار اليها في وقايع هذه الدعوي، وابرم هذا الصلح ممن يملك الحق في ابرامه، ولا يبقي لاي طرف ايه مطالبه في مواجهه الطرف الاخر فيما يخص هذا النزاع وطلب الطرفان اثبات هذا الصلح واجراء مضمونه واصدار حكم بموجبه، وحيث ندب الشرع المطهر للصلح كما قال سبحانه: {لا خير في كثير من نجواهم الا من امر بصدقه او معروف او اصلاح بين الناس}، وقال سبحانه {والصلح خير}، واستنادا للماده رقم (70) من نظام المرافعات الشرعيه ونصها: "للخصوم ان يطلبوا من المحكمه في اي حال تكون عليها الدعوي تدوين ما اتفقوا عليه من اقرار او صلح او غير ذلك في محضر الدعوي، وعلي المحكمه اصدار صك بذلك"، ولما كان الصلح جايزا بين المسلمين الا صلحا احل حراما او حرم حلالا، وحيث ثبت ذلك؛ فان الدايره تحكم في مواجهتهم باثبات الصلح واجراء مضمونه والزامهم بمقتضاه)، مما تنتهي معه الدايره الي الحكم بما في منطوقه.
نص الحكم:
حكمت الدايره باثبات الصلح بين الطرفين والقاضي بالتزام المدعي عليها بان تدفع للمدعي مبلغا وقدره 107.714.90 (مايه وسبعه الاف و سبعمايه واربعه عشر ريال وتسعون هلله) ريال وذلك علي ثلاثه دفعات الاولي بتاريخ 31 / 01 /2023 م بمبلغ 35.904ريال (خمسه وثلاثون الف و تسعمايه واربعه ريالات) و الثانيه بتاريخ 28 / 02 / 2023 بمبلغ 35.904ريال (خمسه وثلاثون الف و تسعمايه واربعه ريالات) والثالثه بتاريخ 31 / 03 / 2023 بمبلغ 35.906.90 ريال (خمسه وثلاثون الف و تسعمايه وسته ريالات وتسعون هلله)، علي انه في حال تخلف المدعي عليها عن سداد اي قسط من الاقساط فان المبلغ المتبقي يحل كاملا ويعد هذا الصلح بمثابه المخالصه النهاييه بين الطرفين، والله الموفق.