tree · classes · sources · search · improve
root / labor_social / social_security

قواعد الوقاية والحماية الموحدة من العنف والاستغلال والإيذاء الأسري لمجلس التعاون لدول الخليج العربية لعام 1447هـ

ncar · rules · processed · 20 chunks

date_gregorian=2025-11-18 date_hijri=1447-05-27 document_type=rules entity=keyword:طفل entity=keyword:إيذاء entity=keyword:عنف entity=keyword:استغلال entity=keyword:تحرش entity=keyword:التعاون entity=keyword:الخليجي entity=keyword:قاصر entity=keyword:ايتام entity=keyword:حماية entity=keyword:وقاية entity=keyword:الدوحة entity=keyword:تنازل entity=agency:وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية entity=agency:هيئة حقوق الإنسان entity=agency:مجلس الضمان الاجتماعي entity=agency:اللجنة الوطنية لرعاية السجناء entity=agency:اللجنة الوطنية للطفولة entity=agency:لجنة مكافحة جرائم الإتجار بالأشخاص entity=agency:الجمعية الوطنية لحقوق الإنسان entity=agency:برنامج الدعم التكميلي للأسرة والأفراد الفقراء entity=agency:بنك التنمية الاجتماعية entity=agency:المركز الوطني للدراسات والبحوث الاجتماعية entity=agency:مجلس شؤون الأسرة entity=summary:تضمنت القواعد: الديباجة، الهدف، الإلزامية، الاتفاقيات والمعاهدات، الأولوية، التدابير الوقائية، تدابير الحماية، التنازل، معالجة الضرر، العقوبات. entity=document_number:387 language=ar taxonomy_l1=labor_social taxonomy_l2=social_security validity=valid validity_confidence=1.0
الاستعمالات
الاستعمالات
قرار رقم : (A/V)
وتاريخ: ٤٤٧/٥/٢٧
الموضوعات
الموضوعات
الموضوعات
ان مجلس الونزاء
بعد الاصلاح في جلسته المنقطه برياسه خادم الحرمين الشريفين الملك سلمان بن
عبدالاميز ال سعود، علي المعامله الوارده من الديوان الملكي برقم ٢٤١١٠ وداريخ
وتاريخ ١٤٤٧/٧/٠٠ و تاريع (المواد والطاميه والمحايه المقدمه من المذ
والاستغلال والايذاء الاسري لمجلس التعاون لدول الخليج العربي في دوله الالرابعه والاربعين (التي اعتمادها المجلس
الاعلي لمجلس التعاون لدول الخليج العربيه في دوره (الرابعه والاربعين) التي مهدت في
مده الدوحه في ٢٠٢٣/١٢٠٢.
وبعد الالخلاع علي مشروع القواعد المشار اليه.
ويفد الالخلاع علي المذكرات رقم (٢٠١٢) وتاريخ (١٨٤٥/١١/٢١) ورقم (٩٥٥)
وتاريخ ١٨٤٦/٢/١ ه، ورقم (١٧٣٦) وتاريخ ١٨٤٦/٢/١ ه، المده في هييه الخبراء
بمجلس الوناء.
ويصد الاصلاح علي توصيه مجلس الشؤون الاقتصاديه والتصميه رقم (٢٤/٨-٩)
وتاريخ ١٤٤٧/٧/١٠
ويفد الاصلاح علي رقيه امانه مجلس الشؤون السياسيه والامنيه رقم ٥٤
وتاريخ ١٤٤٧/١/٨
وبعد النظر في قرار مجلس الشوي رقم (١/١٢) وتاريخ ٢٣٣
وبعد الاصلاح علي توصيه للجنه العامه لمجلس الوناه رقم (٤٧٥٩) وتاريخ
٥٠١٤٧/٥/٥
يقر
الموافقه علي (تواعد الوتابه والحمايه الموحه من العNF والاستغلال والايجاء الاميري
لمجلس التعاون لدول الخليج العربيه، التي اعتمادها المجلس الاعلي لمجلس التعاون لدول

(7)
الطبع العربيه
الطبع العربيه
الله
الخلج العربيه في دوره (الرابعه والاريمين) التي عقدت في مدينه الدوحه في
٢٠٠٣٣/١٠١٥

سلامه بن عبدالمزيز ال سعود

قواعد الوقايه والعمليات الموحده
من العشف والاستغلال والايضاء الاصري
مجلس التمان لدول الفلج العربيه
المجلس الاعلي لمجلس التعاون لدول الخليج العربيه:
وبعد打架 علي النظام الاساسي لمجلس التعاون لدول الخليج العربيه الصادر في الدوله (35) للمجلس
حقوق الانسان لمجلس التعاون لدول الخليج العربيه الصادر في الدوله (35)
الاعلي المنعقد بتاريخ 9 ديسمبر 2014.
وبناه علي قرار المجلس الاعلي في دوره (39) المنعقد في شهر 9 ديسمبر 2018 باعتماد
النظام (التقانون) الاسترشادي للوقايه من العقد والاستثلال والايذاه الاسري لمجلس التعاون
لدول الخليج العربيه،
وعلي قرار الاجتماع (15) لاصحاب المعالي والسعاده رؤساء الاجهزه الحكوميه المعنيه
بحقوق الانسان المنعقد بتاريخ 24 اكتوبر 2023، بالموافقه علي تحويل النظام قواعد
الرقابه والحمايه الموحده من العلف والاستثمال والابناء الاسري لمجلس التعاون لدول الخليج
العربيه.
وبناء علي قرار المجلس الوزاري في دوره (158) و تاريخ (3) ديسمبر 2023، الوجهه،
بالتوصيه بالموافقه علي قواعد الوقايه الموحده من العلف والاستغلال والايذاء الامري
المجلس التعاون لدول الخليج العربيه.
والمتلقا من حرمس اصحاب الجلله والسمو قاده دول مجلس التعاون في حمايه وتعزيز
حقوق الانسان، واهتماما منهم علي تماسك الاسره ووحده المجتمع للحد من حالات الايذاء
الاسي
و تاكيدا علي ما جاء في اعلان حقوق الانسان لدول مجلس التعاون، واتصال مع المواثق

وافق المجلس الاعلي لمجلس التعاون لدول الخليج العربيه في دوره (44) والمنطقه
في مدينه الدوحه خلال الفتره 1/2021، 5 ديسمبر 2023، علي قواعد
الرقابه والحمايه الموحده من العNF والاستغلال والايذاء الاسري لمجلس التعاون لدول الخليج
العربيه، الاتي نصها:
اللاقعه الاولي
الهدف
تهدف هذه القواعد الي ايجاد تمايل في تثميعات دول مجلس التعاون، عن طريق وضع الادني من المعايير اللازم توافرها في تثميعات دول المجلس في مجال الوقابه من العNF والاستغلال والايذاء الاسري.
اللاقعه الثانيه
الازاميه
1- تخذ دول مجلس التعاون لدول الخليج العربيه الاجراءات اللازمه لوضع القواعد
الوقايه والجماعه الموحده من القص والاستغلال والايذاء الاسري لمجلس التعاون لدول
الخارج العربيه في تشريعاتها، وquinta، في اجراءاتها الدستوريه.
2- تقوم دول مجلس التعاون لدول الخليج العربيه باخطار الامانه العامه بالتشريعات
الصادره تنفيذا لهذه القواعد.
3-لا تخل هذه القواعد باي تشريع وطني يتضمن او يمكن ان يتضمن احكاما ذات
تطبيق اشمل.
القاعده الثالثه
الاتفاقيات والمعاهدات
لا يخل تطبيق هذه القواعد بالتزام دول مجلس التمان بالاتفاقيات والمواثيق الدوليه التي
 تكون طرفا فيها.

القاعده الرياضه
الالويه
تولي دول المجلس المضلحه الفضلي للمتعرض لمنف: او الاستغلال او الايجاء الالويه في
جميع الفرايات او التدابير المتعلقه بالوقايه والحمايه من البنف او الاستغلال او الايجاء ايا
كانت الجنه التي تضدرها او تباشرها.
الQadeه الخاصه
التدابير الوثانيه
تخذ دول المجلس التدابير الوقاييه للzwيه للواييه من العف او الاستغلال او الايجاء
الامري ومنها:
1- انشاء قاعده بيانات عن حالات العف والاستغلال والايجاء الاسري، للاستفاده منها
في تطوير اليات علاج تلك الحالات.
2- وضع الاليات والبرامج لمعالجه الظواهر السلوكيه المجتمعيه التي تسهم في ايجاد
بييه مناسبه لحثوت حالات العف والاستغلال والايجاء الاسري.
3- تطوير المناهج التعليميه للسامعه في تعزيز ونشر ثقافه الوقايه من العف
والاستغلال والايجاء الاسري وتقويه الروابط الامريه.
4- تطوير وتعزيز البرامج التوعويه والتثقيفيه بشان مفهوم العف والاستغلال والايجاء
الامري وظوهره وتوضيح مدي خطوره في بناء شخصيه الفرد واستقرار الاسره
والمجتمع، ونشرها من خلال وسايل الاعلام والوسايل الاخري.
5- تنظيم برامج تدريبيه وتاهليه متخصصه لجميع الفعتن بالتعامل مع حالات العقد
والاستقلال والايذاء الاسري.
القاعده السامسه
تدابير الحمايه
تعمل دول المجلس علي تنفيذ التدابير الاتيه:
1 - وضمه الايه لقطي بلاغات حالات الفق والاستقل والايزاء الاسري سواء كان
ذلك ممن تعرض له مباشره او اطلع عليه.

2- توفير الحمايه الفوريه للمعرض للعنف او الاستغلال او الايذاء الابري.
- تهينه دور لايوانه المعرضين للمنف او الاستغلال او الايذاء الابري اذا تعذر
نقل المعرض للعنف او الاستغلال او الايذاء لامرنه الممتده.
4- تقدم المساعده القانونيه للمتعرض للعنف او الاستغلال او الايذاء واحاطته بما
له من جفوق تكفلها هذه القواعد والقوانين والضراعات الاخري.
5- اعاده تاهيل المتعرض للعنف او الاستغلال او الايذاء الاسري بما يعزز قدرته
علي الانماج في المجتمع مجددا.
6- تحديد الاجراءات والالبات. لمتابعه. الحاله التي سبق ان تعرضت للعنف او
الاستغلال او الايذاء الاسري بما يضمن عدم تكراره.
7- وضع اليات واجراءات التبليغ الفوري لكل شخص يظل علي حاله عنف او
استغلال او ايداء اسري، بما في ذلك الافراد والمؤسسات التي يتطلب عملها
الطلاق علي حالات العف والاستغلال والايذاء، وعلي ان تكون من ضمن تلك
الاليات علي وجه الخصوص انشاء خط ساخن لتقي بالغاث حالات العف
والاستغلال والايذاء الاسري.
ال-Qaedه المسابقه
المربيه
1-تحدد طول المجلس قواعد. فاجزاءات الحاليه الفيلين والشهود عن حالات العف
والاستغلال والايذاء الاسري بما يضمن عدم الاقصاح عن هويته، الا بموافقه او اذا
كانت طبيعه حاله العف او الاستغلال او الايذاء الاسري تتطلب اظهار هويته دون
الاضرار به.
2- ضع مول المحلب في تشريعاتها العقوبات المناسبه لمن يفضي معلومات تتعلق
بحالات العف او الاستغلال او الايذاء الاسري والتي اطلع عليها بحكم عمله.
القاعده الثامنه
التنازل
تقوم دول المطлин. وفقا لتشريعاتها. الوطنيه باتخاذ التدايير الكفيله لحمايه المتصالحين عن
بلاغات التعرض للعف او الاستغلال او الايذاء الاسري.

القاعده التاسعه
معالجه الضرر
تراعي دول المجلس، عند تماطها مع اي من حالات العف او الاستغلال او الايذاء - درجه العف او الاستغلال او الايذاء المستخدم ونوعه ویدی كراري، والا يترتب علي اللجوه الي اي من الوسايل المستخدمه لمعالجه، ضررا اند علي المتعزض للعف او الاستغلال الي اي من الوسايل المستخدمه لمعالجه، ضررا اند علي المتعزض للعف او الاستغلال
او الايذاء الاMRI، مع اعطاء الاولويه للتدابير التي من شانها حفظ كيان الاسره واستقرارها.
القاعده العشره
العقوبات
تراعي دول المجلس في تشريعاتها بوضع العقوبات المناسبه علي الاعمال التي من شانها
مخالقه احكام هذه القواعد.