gstc_gov_sa · decision · processed · 10 chunks
بسم الله الرحمن الرحيم اللجنه الجمركيه الاستينافيه بالرياض قرار رقم (169883-CR-2023) الصادر في الاستيناف المقيد برقم (PC-2023-169883) المقدم من / المتهم، بشان الدعوي رقم (123631-PC-2022) المقامه من / هييه الزكاه والضريبه والجمارك، ضد / المتهم، سجل تجاري رقم (...). الحمد لله وحده والصلاه والسلام علي من لا نبي بعده: انه في يوم الخميس الموافق 1445/04/18ه، اجتمعت اللجنه الجمركيه الاستينافيه بالرياض بحضور كل من: الدكتور/... رييسا الدكتور/... عضوا الاستاذ/... عضوا وذلك للنظر في الاستيناف المقدم من / .... هويه وطنيه رقم (...). بصفته مالك .... سجل تجاري رقم (...). ضد القرار الابتدايي رقم (1/203) لعام 1440ه، الصادر عن اللجنه الجمركيه الابتداييه الاولي بالرياض، القاضي بما ياتي: 1- ادانه ... للتجاره، سجل تجاري رقم (...). لمالكها / .... سعودي الجنسيه، سجل مدني رقم (...). حضوريا بالتجريب الجمركي. 2- الزام المؤسسه بغرامه جمركيه تعادل ثلاثه امثال قيمه الرساله المخالفه مبلغا مقداره (190,197) مايه وتسعون الف ومايه وسبعه وتسعون ريال. 3- الزام المؤسسه بما يعادل قيمه الرساله المخالفه والمتصرف بها كبدل مصادره مبلغا وقدره (63,399) ثلاثه وستون الف وثلاثمايه وتسعه وتسعون ريال، ليصبح مجموع المبالغ المطالب بها المستورد مبلغا وقدره (253,596) مايتان وثلاثه وثلاثون الف وخمسمايه وسته وتسعون ريال. صفحه 1 من 3 الموقع الالكتروني : www.gstc.gov.sa الرقم المجاني : 8001220000 بسم الله الرحمن الرحيم اللجنه الجمركيه الاستينافيه بالرياض قرار رقم (169883-CR-2023) الصادر في الاستيناف المقيد برقم (169883-PC-2023) وحيث تم ابلاغ المستانف بالقرار محل الطعن بتاريخ 1440/09/02ه، وتقدم بالطعن علي القرار بتاريخ 1440/09/25ه، فان ذلك يستتبع قبول الاستيناف شكلا لتقديمه من ذي صفه خلال المده المقرره لاجرايه بموجب ما قررته الماده (163) من نظام الجمارك الموحد. واما وقايع القضيه فتتلخص بورود رساله ( شوكولاته) عايده للمؤسسه المذكوره عن طريق جمرك الرياض الميناء الجاف بموجب بيان الاستيراد رقم (...) وبتاريخ 1438/09/16ه بلغت قيمتها (63,399) ثلاثه وستون الف وثلاثمايه وتسعه وتسعون ريال، ويعرض عينه علي اداره مكافحه الغش التجاري بوزاره التجاره والاستثمار وردت الافاده بالخطاب رقم (...) وبتاريخ 1438/11/09ه المتضمن ان العينه تحمل علامه تجاريه (...) تبين انها علامه تجاريه مسجله وبالتالي تعتبر مخالفه لنظام العلامات التجاريه كما يلاحظ مخالفتها لنظام البيانات التجاريه لعدم وجود بيانات باللغه العربيه للمنتج. وقد اصدرت اللجنه الابتداييه قرارها علي النحو السابق ذكره باثبات وجود عينه سلعه غير اصليه مما يعد تهريبا جمركيا طبقا للماده (142) من نظام الجمارك الموحد. وباطلاع اللجنه الجمركيه الاستينافيه علي لايحه الاستيناف المقدمه من مالك المؤسسه تبين ان ملخصها قد جاء علي تاكيد ان هذه المخالفه هي اول مخالفه للمؤسسه منذ ممارستها العمل التجاري، كما ان المؤسسه لم تبلغ عن جمرك او عن طريق مخلص الجمركي فيما يتعلق بالعلامه التجاريه او نتيجه التحليل، اضافه الي ان هذه الارساليه بقيت في مستودعات المؤسسه لفتره طويله مما ادي الي قرب انتهاء صلاحيتها ونظرا لكونها من المواد الغذاييه وخشيه من قيام وزاره التجاره والبلديه بحملات تفتيشيه تم اتلافها بالكامل، وقبل ذلك تم التواصل مع الشركه المورده لاعاده تصدير الارساليه الا انها افادت بانه يلزم اعادتها قبل انتهاء صلاحيتها بمده كافيه ونظرا لان صلاحيتها قاربت علي الانتهاء فانه لا يمكن اعاده تصديرها للشركه المورده. صفحه 2 من 3 الموقع الالكتروني : www.gstc.gov.sa الرقم المجاني : 8001220000 بسم الله الرحمن الرحيم اللجنه الجمركيه الاستينافيه بالرياض قرار رقم (169883-CR-2023) الصادر في الاستيناف المقيد برقم (PC-2023-169883) وقد ورد للاستينافيه جواب الهييه علي لايحه الاستيناف بتاريخ 1444/08/14ه متضمنه ما ملخصه ان المؤسسه المستورده قد قامت بمخالفه التعهد الماخوذ عليها بعدم التصرف في الارساليه لحين ظهور نتيجه المختبر وان التعهد نص علي ان عمليه اتلاف لا يشارك بها مندوب الجمارك لا يعتد بها، كما تم تبليغ المؤسسه بعده خطابات بعدم مطالبه الارساليه وان عليها اعادتها الجمارك الي انها لم تتجاوب، كما انه وفقا لخطاب وزاره التجاره فان الارساليه مخالفه لنظام العلامات التجاريه ونظام البيانات التجاريه وعليه فان المخالفه فنيه تنطوي عليها غش تجاري للمستوردين وتؤثر علي مواردهم الماليه، واختتمت المذكره الجوابيه بطلب رفض الاستيناف المقدم وتاييد قرار اللجنه الجمركيه الابتداييه بكل ما قضي به. وفي يوم الاربعاء الموافق 1445\04\17ه، عقدت اللجنه الجمركيه الاستينافيه بالرياض جلستها للنظر في الاستيناف المقدم من صاحب الشان، علي القرار الابتدايي رقم (1/203) لعام 1440ه، الصادر عن اللجنه الجمركيه الابتداييه الاولي بالرياض، وبعد الاطلاع علي ملف القضيه والاستيناف المقدم من قبل المستانف، تبين للجنه ان القضيه قد اصبحت جاهزه للبت فيها بحالتها تلك بعد احاطه اللجنه بوقايع القضيه وكفايه ما تم تقديمه لتكوين قناعتها والفصل فيها في ضوء ما كان الاستيناف قايما عليه من اسباب. وحيث انه من المقرر في قواعد التقاضي ان تطبيق النظام علي الوجه الصحيح يعد واجبا علي الجهه الناظره للدعوي وتقضي به من تلقاء نفسها دون لزوم ان يكون ذلك بطلب من الخصوم وبالتالي فان للجهه الناظره للدعوي سلطه واسعه في تقدير وقايعها واعطايها الوصف المستحق لها والتكييف السليم لها دون ان تتقيد بتكييف جهه الادعاء او خصمها وذلك في ضوء ما تستقر عليها قناعتها وما تكون عليه حال الادله والقراين المستنده منها واعتمادها واتخاذها اساسا لقضايها ما دامت الاوراق المتعلقه بها ضمن ملف الدعوي لا تعارض ما تم استخلاصه واستقرت عليه عقيدتها وقناعتها للفصل في النزاع وان يكون استنباطها سليما وسايلما ومؤديا الي النتيجه التي انتهت اليها وذلك هو ما يتفق مع ما جاءت به الماده (153) من نظام الاجراءات الجزاييه التي قضت بان "لا تتقيد المحكمه بالوصف الوارد في لايحه الدعوي وعليها ان تعطي الفعل الوصف الذي يستحقه ولو كان مخالفا للوصف الوارد في لايحه الدعوي..." صفحه 3 من 3 الرقم المجاني : 8001220000 الموقع الالكتروني : www.gstc.gov.sa بسم الله الرحمن الرحيم اللجنه الجمركيه الاستينافيه بالرياض قرار رقم (PC-2023-169883) الصادر في الاستيناف المقيد برقم (PC-2023-169883) وحيث ان خطاب وزاره التجاره المرفق بملف الدعوي لم يلتزم بوجود الغش في العلامه التجاريه ولمايطت ملاحظته قايمه علي اساس وجود تسجيل للعلامه التجاريه المرتبطه بها الرساله محل الاشكال، مما يترتب عليه ان يكون تصرف المستورد بالصنف محل الاشكال وهو محمل بمثل تلك الملاحظه بشكل في واقعه اعتبرها ملاحظه من جنس الملاحظات الشكليه التي لا ترقي في حال التصرف بالارساليه مع وجودها الي تكييف تصرف المستورد بالارساليه وهي محمله بتلك الملاحظه بما يعد تهريبا جمركيا مما يتقرر معه الغاء القرار الابتدايي في كل ما قضي به في حق المستورد، غير انه لما خالف المستورد التعهد الماخوذ عليه وقام بالتصرف بالارساليه دون اشعار الجمرك فان ذلك يتقرر معه اعتبار ذلك التصرف مخالفه محكومه بالماده (31/6) من اللايحه التنفيذيه لنظام الجمارك، مما يترتب عليه ايقاع عقوبه الغرامه الماليه علي المستورد بمبلغ قدره (1000) الف ريال وذلك تطبيقا لما قضت به تلك الماده، وعليه خلصت اللجنه الي تقرير ما ياتي: المنطوق مقدم من / .... سجل تجاري رقم (...) ، لمالكها / .... هويه وطنيه رقم (...) ، ضد القرار الابتدايي رقم (203/1) لعام 1440ه ، الصادر عن اللجنه الجمركيه الابتداييه الاولي بالرياض. - قبول الاستيناف شكلا، والغاء القرار الابتدايي في كل ما قضي به، مع الزام المستورد بغرامه مخالفه جمركيه قدرها (1000) الف ريال، وذلك للاسباب والحيثيات الوارده في هذا القرار. - قبول الاستيناف موضوعا، والغاء القرار الابتدايي رقم (203/1) لعام 1440ه ، الصادر عن اللجنه الجمركيه الابتداييه الاولي بالرياض. اعضاء اللجنه الدكتور / ... الاستاذ / ... رييس اللجنه الدكتور / ... صفحه 4 من 3 الموقع الالكتروني : www.gstc.gov.sa الرقم المجاني : 8001220000