tree · classes · sources · search · improve
root / commercial / commercial_disputes

حكم رقم 8273 - المحكمة التجارية

moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 20 chunks

date_gregorian=2021-01-18 date_hijri=1436-04-25 document_type=ruling entity=document_number:1968 entity=legal_basis:minister_decision:1968 entity=court:المحكمة التجارية language=ar taxonomy_l1=commercial taxonomy_l2=commercial_disputes validity_confidence=0.0
الحمد لله والصلاه والسلام علي رسول ﷲ، اما بعد:
فلدي الدايره التجاريه الثالثه والعشرون وبناء علي القضيه رقم 8273 لعام 1441ه
المقامه من/ شركه (...) للمقاولات، سجل تجاري (...)
ضد/ مؤسسه (...) للمقاولات، غير ذلك (...)
القاضي (...) رييسا
(الوقايع)
تتلخص وقايع هذه الدعوي في ان المدعيه -اعلاه- تقدم بدعواها ضد المدعي عليها -اعلاه- والتي تتلخص فيما يلي: تم ابرام عقد تنفيذ اعمال كهرباييه بين المدعيه والمدعي عليها بتاريخ 25-4-1436ه باجمالي مبلغ وقدره 136000 ريال سعودي وقد قامت المدعيه بتنفيذ الاعمال المتفق عليها وطبقا لما تم الاتفاق عليه صراحه في العقد بان تقوم المدعي عليها بسداد كامل قيمه الاعمال دفعه واحده بعد الانتهاء منها الا ان المدعي عليها قد امتنعت عن السداد طوال تلك المده وخلصت المدعيه في دعواها الي المطالبه بالزام المدعي عليها بان تسدد للمدعيه مبلغا وقدره (136،000رس) مايه وسته وثلاثون الف ريال وفي الجلسه الاولي: بحضور المشار اليهما اعلاه وابرزت وكيله المدعي عليها الوكاله رقم (...) ثم احالت وكيله المدعي علي صحيفه الدعوي وبعرض الدعوي علي المدعي عليه وسؤاله الجواب؟ طلب امهاله للرد عليها، وبناء عليه وعلي الماده 68 من نظام المرافعات الشرعيه وعلي الفقره 3 من لايحتها والماده (65/5) من اللايحه التنفيذيه المضافه بقرار وزير العدل رقم (1968) وتاريخ 9/6/1439ه؛ قررت الدايره تمكين الطرفين من تبادل المذكرات بينهما الكترونيا عبر بوابه القضاء التجاري بعدد مذكرتين لكل طرف بدءا من المدعي عليه علي ان تكون المده بين كل مذكره واخري اسبوعا، وعليه تم افهام الطرفين بذلك وان عليهما ايداع مذكراتهما الكترونيا عبر بوابه القضاء التجاري وكل ما لديهما من مستندات عليها وان يرفق مع كل مستند بغير اللغه العربيه ترجمه له من مكتب معتمد وان يوضح في المذكرات وجه الاستشهاد من كل مستند يرفق معها، فاستعدا بذلك. وقد جري من الدايره الاطلاع علي جواب المدعي عليها المرفق في تبادل المذكرات فتبين انه كما يلي: "تقدمت المدعيه بالمطالبه بالمبلغ المتفق عليه علي تنفيذ اعمال كهرباييه في (...) بقيمه 136 الف ريال تدفع عند الانتهاء من جميع الاعمال, ولكن حدث نقص كبير في اعمالهم ولم يتم انجاز العمل المطلوب او المتفق عليه وبسبب عدم التزامهم تم سحب المشروع من المدعي عليها مما اجبرها علي رفع عده قضايا استمرت لاكثر من ثلاث سنوات في المحاكم وبناء علي ذلك خسرت خساره ماديه كبيره , وايضا خصم (...) مبلغ كبير من المتفق عليه , ونتيجه لتاخرهم وتباطؤهم بالعمل اضطرت المدعي عليها علي جلب عماله علي حسابها، ومن ضمن الاعمال التي لم يتم انجازها/ اولا: تركيب حواجز حيث كانت مناصفه بيننا وبينهم. ثانيا: تكسير الرخام القديم وترحيله المكبات للصاله الاولي عدد 8 بوابات وتركيب الرخام مع الاسمنت والرمل. ثالثا: عمل تصاريح لعمال (...) مرتين. رابعا/ نقل الكاونترات الي المستودعات. خامسا/ مشتريات للشبكه من اسلاك ومستلزمات. سادسا/ جلي الرخام ونظافته. سابعا: غرامه تاخير عن العمل" هكذا اجابت كما جري من الدايره الاطلاع علي بينه المدعيه المرفقه في صحيفه الدعوي وعبر تبادل المذكرات فتبين انها كما يلي: 1- العقد وفيه اثبات التعاقد بين الطرفين مختوم بختم المدعيه والمدعي عليها 2- محضر الاجتماع وفيه ان الاعمال تم انجازها وان الدفع يكون بعد مده وعليه تواقيع المهندسين. 3- مراسلات بين المدعيه والمدعي عليها والتي تثبت ان العمل قايم. كما جري من الدايره الاطلاع علي رد المدعيه علي جواب المدعي عليها الاخير وذلك عبر الترافع الكتابي فتبين انه كما يلي: "بناء علي المراسلات البريديه الموجوده لدينا كبينه من المهندس لدي المدعي عليها (...) افادنا حينها بانه تم تحويل امر الوفاء بالمبلغ المطلوب الي الجهات المعنيه لدي الشركه ان كان ليس لنا حق في هذه المطالبه حسب ادعاء المدعي عليها فلماذا من عام 2015 تتم المماطله عن الوفاء بالرغم من تسليمنا الاعمال وبالرغم من ان المهندس قد حول المعامله للجهات المعنيه للوفاء هل لو كان يري ان الاعمال لم تتم كامله او هناك خلاف لن يعطي ردا.. لذلك ارجو من قبلكم الزام المدعي عليها باحضار بينه تفيد ان الاعمال لم تتسلم كامله او بها عيوب كما تم الادعاء" هكذا اجابت وفي جلسه اخري: بحضور المشار اليهن اعلاه، وبعد الاطلاع علي ملف القضيه سالت الدايره الطرفين عما لديهما من مزيد بينه؟ فاجابت وكيله المدعيه بالاكتفاء بما سبق فيما استمهلت وكيله المدعي عليها لذلك ثم سالت الدايره وكيله المدعيه هل تم تسليم المشروع للمدعي عليها كاملا؟ فاجابت بنعم. وفي جلسه اخري: بحضور المشار اليهما اعلاه بالوكاله رقم (...) لوكيله المدعيه وبسؤال وكيله المدعي عليها عما استمهلت لاجله ارسلت النص التالي: اتقدم لفضيلتكم بالرد علي مذكره المدعيه في المطالبه الماليه التي تم ذكرها بسبب تاخير المدعيه في تسليم الاعمال التي اسندت اليها من قبل موكلتي شركه (...) رفضت (...) صرف المستحقات اضطرت موكلتي الي اللجوء للقضاء وقرر القضاء خصم جزء من المبلغ من قبل (...) كانت مطالبتنا مبلغ 729000 ريال وقرر القضاء بمبلغ 588110 ريال مع اتعاب محاماه وقدرها 100000 مايه الف وكذلك تم رفع قضيه سابقه من قبل المدعيه وتم رد الدعوي وكذلك تحملت موكلتي اتعاب محاماه مع العلم بان من اكمل الاعمال التي اسندت للمدعيه هي موكلتي وهي: 1. تركيب حواجز كانت مناصفه بيننا وبينهم وتقدر ب 3500 ريال 2. نقل المانترات الي المستودعات 5000 ريال 3. جلي الرخام نظافته 5000 ريال 4. مشتريات للشبكه من اسلاك ومستلزمات للعمل 2000 ريال 5. عمل تصاريح لعمال (...) مرتين 2400 ريال 6. تسيير الرخام القديم ترحيله الي المكبات للعدد 8 بوابات مع الاسمنت والرمل قيمه كل بوابه 4000 ريال ليصبح الاجمالي 32000 ريال 7. غرامه تاخير 10 من قيمه العقد 13600 ريال 8. تحمل اتعاب محاماه ومصاريف التنفيذ للمطالبه قدرها 20000 ريال ليصبح المبلغ المتبقي للمدعيه مؤسسه (...) 52000 ريال موكلتي مستعده لدفعها للمدعيه مع العلم ان الضرر لموكلتي كان كبير بسبب تاخر المدعيه في تنفيذ الاعمال التي اسندت اليها وبعرض ذلك علي وكيله المدعيه استمهلت للرد فافهمت الدايره الطرفين بتبادل المذكرات بينهما علي النحو الموضح في ملف القضيه الالكتروني. وقد جري من الدايره الاطلاع علي رد المدعيه في تبادل المذكرات فتبين انه كما يلي: "1- جميع الاعمال والبنود المسنده الي شركه (...) تم الانتهاء منها وتسليمها , اما اذا كان هناك اعمال خاصه ب(...) لم يتم الانتهاء منها وسببت المشكله مع اداره (...) فشركه (...) ليست لها علاقه بذلك. 2- لايوجد اي نقاش بهذا الخصوص باي من محاضر الاجتماع التي تمت مع شركه (...). 3- لايوجد اي ايميل او خطاب من شركه (...) تفيد بانه هناك تاخير او نقص او عدم اكتمال في تنفيذ الاعمال المسنده الي شركه (...). 4- لايوجد اي اعتراض او رد من شركه (...) علي المطالبات المرسله من شركه (...) مما يفيد بانتهاء الاعمال وعدم اعتراضهم علي التنفيذ. 5- تم ارسال ايميل من شركه (...) بان المطالبه الماليه الخاصه بشركه (...) تم ارسالها الي الاداره العامه لاتخاذ اللازم دون الاعتراض علي الاعمال وهذا دليل علي قبولهم بالمطالبه. (مرفق صوره الايميل) وعليه نرفض اي خصم من قيمه مستحقات شركه (...) مالم يكن هناك ايميل او خطاب بابلاغ شركه (...) بهذه المشكله اثناء تنفيذ الاعمال " هكذا اجابت فيما لم تودع المدعي عليها ردها عبر خدمه تبادل المذكرات وفي جلسه اخري: بحضور المشار اليهما اعلاه وبسؤال وكيله المدعي عليها عن جوابها علي رد المدعيه في تبادل المذكرات فاجابت قايله: 1- لايوجد اي محضر او ايميل ما يثبت انه تم استلام الاعمال من شركه (...) من قبلنا او اي جهه رسميه ب(...) 2- تم انسحاب شركه (...) من العمل بدون اي تسليم للاعمال او انذار بالانسحاب 3- اضطررنا الي تكمله الاعمال الموكله لشركه (...) دون الرجوع لهم وذلك لمسؤوليه ونوع العمل ب(...) وحساسيته الامنيه 4- قمنا بتنفيذ الاعمال الموكله ويوجد فواتير توريد مواد كانت من مسؤوليتهم ضمن عقدهم. هكذا اجابت وعليه طلبت الدايره من وكيله المدعي عليها ايداع البينه علي ما ذكرته عبر تبادل المذكرات خلال ثلاثه ايام ثم افهمت وكيل المدعيه بالرد علي ذلك خلال ثلاثه ايام ثم افهمت وكيله المدعي عليها بايداع جوابها الختامي خلال ثلاثه ايام وعليه رفعت الجلسه. وقد جري من الدايره الاطلاع علي خدمه تبادل المذكرات فتبين ان المدعي عليها لم ترفق بينتها المطلوبه منهما كما تبين ان المدعيه اودعت ردها والذي يتضمن ما يلي: "الرد علي: 1- لايوجد اي محضر او ايميل ما يثبت انه تم استلام الاعمال من شركه (...) من قبلنا او اي جهه رسميه ب(...)، الرد: تم ارسال ايميل من قبل شركه (...) يفيد بانتهاء الاعمال مع المطالبه الماليه ولايوجد اي اعتراض حينها علي الاعمال كما تمت مطالبه (...) بالمبالغ الماليه وتمت الافاده من قبل السيد (...) بان مطالباتنا الماليه تم ارسالها الي الاداره العامه لاتخاذ اللازم مرفق مستند رقم (2) 2- تم انسحاب شركه (...) من العمل بدون اي تسليم للاعمال او انذار بالانسحاب الرد: تم تسليم كامل الاعمال الموكله الي شركه (...) ولا يوجد ما يثبت صحه هذا الادعاء مرفق مستند رقم (3) 3-اضطررنا الي تكمله الاعمال الموكله لشركه (...) دون الرجوع لهم وذلك لمسؤوليه ونوع العمل ب(...) وحساسيته الامنيه، الرد: اذا كانت هناك اعمال خاصه بشركه (...) في (...) ف(...) ليست لها اي علاقه بذلك الامر وكما ذكرنا سابقا جميع الاعمال الخاصه ب(...) تم الانتهاء منها، وكما ذكرنا سابقا ايضا لا يوجد اي مستند يفيد بان هناك نقص بالاعمال الموكله الي شركه (...)، وبانه سيتم تكملتها من قبل (...) كما ان محاضر الاجتماع الموثقه بين الطرفين لم يتم ذكر فيها اي تاخر في الاعمال او نقص بالتنفيذ 4- قمنا بتنفيذ الاعمال الموكله ويوجد فواتير توريد مواد كانت من مسؤوليتهم ضمن عقدهم لا يوجد اي ايميل او اي مستند مرسل الي شركه (...) يفيد بان هناك اعمال لم يتم الانتهاء منها وانه سيتم تكملتها من قبل (...) محضر الاجتماع المرفق مستند رقم (1) يثبت انتهاء كامل الاعمال ومناقشه توريد مواد او فواتير خاصه باعمال شركه (...)" هكذا اجابت وفي جلسه اخري: بحضور المشار اليهما اعلاه وقررتا الاكتفاء بما قدمتاه في المذكرات المودعه قبل هذه الجلسه. وعليه قررت الدايره رفع القضيه للدراسه والتامل. وفي جلسه اخري: حضر المشار اليهما اعلاه بالوكاله رقم (...) لوكيل المدعيه وبالوكاله رقم (...) لوكيله المدعي عليها وعليه وبعد الدراسه والتامل قررت الدايره قفل باب المرافعه للنطق بالحكم. للاسباب التاليه:
(الاسباب)
بناء علي ما تقدم من الدعوي والاجابه وبناء علي ما قدمته المدعيه من بينه: (كالعقود، ومحضر الاجتماع، والمراسلات بين الطرفين) ولكون المدعي عليها لا تنكر التعاقد محل الدعوي ولكنها تنكر قيام المدعيه باتمام الاعمال كما هو مطلوب وان المستحق للمدعيه هو مبلغ 52،00ريال وانها قامت باكمال الاعمال عن المدعيه ولكون ما دفعت به المدعي عليها هو في الواقع دعوي بحاجه الي بينه ولكون المدعي عليها لم تقدم بينتها علي ذلك رغم طلب الدايره منها البينه ولان ما قدمته المدعيه من البينات وقراين تقوي بعضها بعضا وتدفع ما اجابت به المدعي عليها فضلا عن عدم تقديمها للبينه علي ما دفعت به ولقوله تعالي: (يا ايها الذين امنوا اوفوا بالعقود) الامر الذي تنتهي به الدايره الي القناعه بما توصلت اليه في منطوق الحكم ولذلك كله:
(منطوق الحكم)
حكمت الدايره بالزام/ المدعي عليه (...) سعودي الجنسيه بموجب سجل مدني رقم (...) بصفته صاحب مؤسسه (...) للمقاولات سجل تجاري رقم (...) بان يسدد للمدعيه شركه (...) للمقاولات سجل تجاري رقم: (...) مبلغا وقدره (136.000) مايه وسته وثلاثون الف ريال، وبالله التوفيق.
رييس الدايره
(...)