tree · classes · sources · search · improve
root / culture_media_sports / sports_youth / recreation_programs

الترتيبات التنظيمية للهيئة العامة للترفيه لعام 1438هـ

ncar · law · processed · 19 chunks

date_gregorian=2016-10-28 date_hijri=1438-01-02 document_type=law entity=keyword:منتزه entity=keyword:منتزهات entity=keyword:حديقة entity=keyword:حدائق entity=keyword:ملاهي entity=keyword:مدينة ألعاب entity=keyword:سينما entity=agency:وزارة السياحة entity=agency:وزارة الرياضة entity=agency:الهيئة العامة للترفيه entity=agency:مجلس الشؤون الاقتصادية والتنمية entity=agency:اللجنة الأولمبية العربية السعودية entity=agency:الهيئة السعودية للسياحة entity=agency:الهيئة السعودية للبحر الأحمر entity=agency:الأكاديمية العالمية للسياحة entity=agency:صندوق الفعاليات الاستثماري entity=legal_basis:royal_order:133 entity=legal_basis:royal_order:13 entity=legal_basis:cabinet_decision:8 entity=summary:تضمنت الترتيبات : شخصية الهيئة والاستقلال المالي والإداري والارتباط التنظيمي ومقرها الرئيسي وفروعها، هدف واختصاصات ومسؤوليات الهيئة، مجلس إدارة الهيئة، اختصاصات وصلاحيات المجلس، اجتماع المجلس وإصدار القرارات، الرئيس التنفيذي للهيئة ومسؤولياته واختصاصاته، موارد الهيئة المالية، الميزانية والسنة المالية للهيئة، مراجع الحسابات الخارجي، إعداد مشروع تنظيم للهيئة، النفاذ. entity=document_number:8 entity=keyword:ترفيه language=ar taxonomy_l1=culture_media_sports taxonomy_l2=sports_youth taxonomy_l3=recreation_programs validity=no-valid validity_confidence=1.0
بسم الله الرحمن الرحيم

المملكه العربيه السعوديه
مجلس الوزراء
الامانه العامه

قرار رقم : (۸)
وتاريخ : ١٤٣٨/١/٢ه

ان مجلس الوزراء

بعد الاطلاع علي المعامله الوارده من الديوان الملكي برقم ٥٥٠٢٥ وتاريخ ١٤٣٧/١١/١٤ه ، المشتمله
علي برقيه معالي رييس هييه الخبراء بمجلس الوزراء رقم ٣١٤٦ وتاريخ ١٤٣٧/١١/٤ه ، في شان
قيام الهييه باستكمال الاجراءات اللازمه ومراجعه الانظمه والتنظيمات والاوامر والقرارات
التي تاثرت بما ورد في الامر الملكي رقم ( ا / ١٣٣ ) وتاريخ ١٤٣٧/٧/٣٠ه من بنود ، ومنها البند
( الثاني عشر ) في شان انشاء هييه عامه للترفيه ، وان تختص بكل ما يتعلق بنشاط الترفيه ،
ويكون لها مجلس اداره يعين رييسه بامر ملكي ، وما يرتبط بذلك من احكام .

وبعد الاطلاع علي الامر الملكي رقم ( ا / ۱۳۳ ) وتاريخ ١٤٣٧/٧/٣٠ه .

وبعد الاطلاع علي الفقره ( ۲ ) من الماده ( ٢٤ ) من نظام مجلس الوزراء ، الصادر بالامر الملكي
رقم ( ا /١٣ ) وتاريخ ١٤١٤/٣/٣ه .

وبعد الاطلاع علي المذكره رقم ( ۹۸۸) وتاريخ ١٤٣٧/١١/٤ه ، المعده في هييه الخبراء بمجلس
الوزراء .

وبعد الاطلاع علي توصيه اللجنه العامه لمجلس الوزراء رقم ( ۱ ) وتاريخ ١٤٣٨/١/١ه .

يقرر

الموافقه علي الترتيبات التنظيميه للهييه العامه للترفيه ، بالصيغه المرافقه .

رييس مجلس الوزراء

# المملكه العربيه السعوديه
# الديوان الملكي
(٠٦١)
بسم الله الرحمن الرحيم
الديوان الملكي
رقم الصادر : ٥٨
تاريخ الصادر : ١٤٣٨/٠١/٠٤
المرفقات : ۷
برقيه
- تعميم -
"عاجله"
سيدي صاحب السمو الملكي ولي العهد
نايب رييس مجلس الوزراء وزير الداخليه
نسخه لكل وزاره ومصلحه حكوميه
وعلي كل جهه ابلاغ الجهات التابعه لها او المرتبطه بها
حفظه الله
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
ابعث لسموكم صوره من قرار مجلس الوزراء رقم (۸) بتاريخ ١٤٣٨/١/٢ه
القاضي بالموافقه علي الترتيبات التنظيميه للهييه العامه للترفيه بالصيغه المرافقه للقرار.
وحيث تمت الموافقه الكريمه علي القرار؛ ارجو تفضل سموكم بالامر باكمال اللازم
بموجبه، وتقبلوا سموكم اطيب تحياتي وتقديري.
المركز الوطني للوثايق رييس الديوان الملكي
خالد بن عبد الرحمن العيسي
الديوان الملكي
٣٤٩٣ - ت

# المملكه العربيه السعوديه
# هييه الخبراء بمجلس الوزراء

الرقم :-
التاريخ : / / ١٤ه
المرفقات :

الترتيبات التنظيميه للهييه العامه للترفيه

اولا: تتمتع الهييه العامه للترفيه بالشخصيه الاعتباريه وبالاستقلال المالي والاداري، وترتبط تنظيميا برييس مجلس الشؤون الاقتصاديه والتنميه، ويكون مقرها الرييس في مدينه الرياض، ولها انشاء فروع او مكاتب داخل المملكه بحسب الحاجه، ويشار اليها فيما بعد ب "الهييه".

ثانيا: تهدف الهييه الي تنظيم قطاع الترفيه في المملكه وتطويره، والارتقاء بجميع عناصره ومقوماته وامكاناته، ولها - دون اخلال باختصاصات ومسؤوليات الجهات الاخري - القيام بكل ما يلزم في سبيل تحقيق اهدافها، ومن ذلك ما ياتي:

1. وضع خطط ومعايير اقامه المرافق والمنشات والفعاليات الترفيهيه وادارتها، وذلك بالتنسيق مع الجهات ذات العلاقه.
2. وضع ضوابط ومعايير قياس الاداء في قطاع الترفيه، وذلك لضمان الحصول علي فعاليات ذات مستوي احترافي عال.
3. دعم ورعايه الانشطه والفعاليات الترفيهيه التي تقيمها الجهات الحكوميه بالتنسيق مع تلك الجهات.
4. انشاء قاعده بيانات تحتوي علي جميع المرافق الحكوميه المهياه لاستضافه الفعاليات الترفيهيه.
5. انشاء مراكز خدمه شامله لمنح التراخيص المطلوبه لاقامه الفعاليات الترفيهيه، وذلك بالتنسيق مع الجهات ذات العلاقه.
6. الترخيص لممارسه انشطه الترفيه.
7. العمل مع الشركات المحليه والعالميه المتميزه لتقديم منتجات ذات محتوي احترافي ترفيهي يتناسب مع الهويه العربيه الاسلاميه للمملكه.

# المملكه العربيه السعوديه
# الامانه العامه لمجلس الوزراء
# هييه الخبراء بمجلس الوزراء

# المملكه العربيه السعوديه
## هييه الخبراء بمجلس الوزراء

الرقم: ___________
التاريخ: ١٤ ه / /
المرفقات: ___________

-٨ وضع برنامج سنوي للفعاليات الترفيهيه، وادارته وتطويره.
-٩ تشجيع الاستثمار في قطاع الترفيه، وتحفيز اقامه المرافق والمنشات والفعاليات الترفيهيه المميزه.
-١٠ التعاون وتبادل الخبرات مع الهييات والمنظمات الاقليميه والدوليه، وبيوت الخبره المتخصصه داخل المملكه وخارجها؛ وذلك في حدود اختصاصات الهييه.
-١١ تمثيل المملكه في الهييات والمنظمات الاقليميه والدوليه ذات العلاقه باختصاصات الهييه.

ثالثا: يكون للهييه مجلس اداره - يشار اليه فيما بعد ب"المجلس"- يشكل من رييس:
١- رييس الهييه.
٢- عدد لا يتجاوز (ثلاثه) يمثلون جهات حكوميه ذات علاقه بعمل الهييه، لا تقل مرتبه اي منهم عن المرتبه (الرابعه عشره) او ما يعادلها.
٣- خمسه من المهتمين والمتخصصين ومن ذوي الخبره في المجالات ذات العلاقه بعمل الهييه.

ويصدر بتعيين الاعضاء المشار اليهم في الفقرتين (٢) و (٣) من هذا البند قرار من مجلس الوزراء، بناء علي اقتراح من رييس مجلس الشؤون الاقتصاديه والتنميه، وتكون عضويتهم (ثلاث) سنوات قابله للتجديد مره واحده.

رابعا: يتولي المجلس الاشراف علي اداره شؤون الهييه وتصريف امورها، ويتخذ جميع القرارات اللازمه لتحقيق اهدافها في حدود ما تضمنته هذه الترتيبات، وله علي وجه خاص ما ياتي:
١- اقرار السياسات المتعلقه بنشاط الهييه، والخطط والبرامج اللازمه لتنفيذها، والرفع بما يستلزم استكمال اجراءات في شانه.

# المملكه العربيه السعوديه
## هييه الخبراء مجلس الوزراء

الرقم: __________
التاريخ: ١٤ه / /
المرفقات: __________

٢ - اقتراح مشروعات الانظمه ذات العلاقه باختصاصات الهييه، واقتراح تعديل المعمول به منها.
٣ - اقرار اللوايح الاداريه والماليه التي تسير عليها الهييه، وغيرها من اللوايح الداخليه اللازمه لتسيير شؤونها.
٤ - اقرار هيكل الهييه التنظيمي.
٥ - الموافقه علي انشاء فروع او مكاتب للهييه.
٦ - تحديد المقابل المالي لما تقدمه الهييه من خدمات واعمال يري المجلس استحصال مقابل مالي عنها.
٧ - اتخاذ ما يلزم لانشاء صناديق تهدف الي دعم الانشطه الترفيهيه، وتاسيس الشركات بالتنسيق مع صندوق الاستثمارات العامه؛ وذلك وفقا للاجراءات النظاميه المتبعه.
٨ - الموافقه علي استثمار اموال الهييه بما يحقق اهدافها، وفقا للانظمه والتعليمات المتبعه.
٩ - تعيين مراجع حسابات خارجي ومراقب مالي داخلي.
١٠ - الموافقه علي مشروع ميزانيه الهييه السنويه وحسابها الختامي وتقرير مراجع الحسابات والتقرير السنوي؛ تمهيدا لرفعها وفق الاجراءات النظاميه المتبعه.
١١ - النظر في التقارير الدوريه التي تقدم عن سير العمل في الهييه.
١٢ - الموافقه علي ابرام الاتفاقيات والبروتوكولات والعقود، بحسب الاجراءات النظاميه المتبعه.
١٣ - قبول الهبات والتبرعات والمنح والوصايا والاوقاف وفقا للاحكام المنظمه لذلك. وللمجلس - في سبيل تحقيق هذه الاختصاصات - تشكيل لجان دايمه او مؤقته من اعضايه او من سواهم يعهد اليها بما يراه من مهمات، ويحدد في قرار

# المملكه العربيه السعوديه
## هييه الخبراء بمجلس الوزراء

الرقم: ___________
التاريخ: / / ١٤ه
المرفقات: ___________

تشكيل كل لجنه رييسها واعضاؤها واختصاصاتها، ويكون لها الاستعانه بمن تراه لتاديه
المهمات الموكله اليها.
وللمجلس كذلك تفويض بعض اختصاصاته الي رييسه او الي من يراه من
اعضايه او من منسوبي الهييه.
خامسا: يجتمع المجلس مره واحده كل (ثلاثه) اشهر، او كلما دعت الحاجه الي ذلك
بحسب ما يقدره رييس المجلس، او اذا طلب ذلك ثلث اعضايه علي الاقل،
ولرييس المجلس ان ينيب من يراه من ممثلي الجهات الحكوميه الاعضاء، في
المجلس لرياسه الاجتماعات في حال غيابه، وتوجه الدعوه للاجتماع من رييس
المجلس - كتابه - قبل موعد الاجتماع بسبعه ايام علي الاقل، علي ان تتضمن
جدول الاعمال. ويشترط لصحه الاجتماع حضور اغلبيه الاعضاء، بمن فيهم
رييس المجلس او من ينيبه. وتصدر القرارات باغلبيه اصوات الحاضرين، وعند
التساوي يرجع الجانب الذي صوت معه رييس الاجتماع.
سادسا: يكون للهييه رييس، يعين ويعفي من منصبه بقرار من المجلس، ويحدد
القرار اجره ومزاياه الماليه الاخري، ويعد المسؤول عن اداره شؤون الهييه، وتتركز
مسؤولياته في حدود هذه الترتيبات وما يقرره المجلس، ويتولي الاختصاصات
الاتيه:
١- اقتراح السياسات المتعلقه بنشاط الهييه، والخطط والبرامج اللازمه لتنفيذها،
ورفعها الي المجلس.
٢- الاشراف علي سير العمل في الهييه من خلال اللوايح والخطط والبرامج المعتمده.
٣- الاشراف علي اعداد اللوايح الاداريه والماليه التي تسير عليها الهييه، وغيرها من
اللوايح الداخليه؛ تمهيدا لرفعها الي المجلس.
٤- اقتراح هيكل الهييه التنظيمي، ورفعه الي المجلس.

# المملكه العربيه السعوديه
## هييه الخبراء بمجلس الوزراء

بسم الله الرحمن الرحيم

الرقم: ___________
التاريخ: ١٤ / ____ / ____
المرفقات: ___________

٥ - الاشراف علي اعداد تقرير الهييه السنوي ومشروع ميزانيتها وحسابها الختامي تمهيدا لعرضها علي المجلس.
٦ - الاشراف علي اعداد التقارير الخاصه بتنفيذ خطط الهييه وبرامجها، وعرضها علي المجلس.
٧ - التوقيع علي الاتفاقيات والبروتوكولات بعد موافقه المجلس، ووفقا للاجراءات النظاميه المتبعه.
٨ - تمثيل الهييه امام القضاء، ولدي الجهات الحكوميه والمؤسسات والهييات الاخري ذات العلاقه، وغيرها من الجهات داخل المملكه وخارجها.
٩ - الصرف من ميزانيه الهييه، واتخاذ جميع الاجراءات الماليه وفقا للانظمه واللوايح المقره، وفي حدود الصلاحيات التي فوضه بها المجلس.
١٠ - التعاقد لتنفيذ الاعمال والخدمات وغيرها، وفقا للانظمه والصلاحيات التي فوضه بها المجلس.
١١ - اصدار القرارات اللازمه لتنفيذ الاحكام الوارده في هذه الترتيبات واللوايح الصادره بناء عليها، بحسب الصلاحيات المخوله له.
١٢ - تعيين منسوبي الهييه وفقا للوايح المنظمه لذلك، والاشراف عليهم.
١٣ - اي اختصاص اخر يسنده اليه المجلس.

ولرييس الهييه تفويض بعض اختصاصاته الي من يراه من منسوبي الهييه.

**سابعا:**

١ - تتالف موارد الهييه مما يلي:
ا- ما يخصص لها في الميزانيه العامه للدوله.
ب- المقابل المالي الذي تتقاضاه عن الخدمات والاعمال التي تقدمها.
ج- ما يقبله المجلس من هبات وتبرعات ومنح ووصايا واوقاف.
د- عوايد استثمارات مواردها الماليه المتاحه.

---
المملكه العربيه السعوديه
هييه الخبراء بمجلس الوزراء

---
المملكه العربيه السعوديه
هييه الخبراء بمجلس الوزراء
---

# المملكه العربيه السعوديه
## هييه الخبراء مجلس الوزراء

الرقم: ___________
التاريخ: ١٤ / /
المرفقات: ___________

ه - اي مورد اخر يقره المجلس بما لا يخالف الانظمه والتعليمات.
٢- تودع اموال الهييه في حساب مفتوح لها في مؤسسه النقد العربي السعودي، ولها فتح حسابات اخري لهذا الغرض في اي من البنوك المرخص لها بالعمل في المملكه، ويصرف من هذه الاموال وفق ميزانيه الهييه.

**ثامنا:**
١ - تكون للهييه ميزانيه سنويه مستقله.
٢ - السنه الماليه للهييه هي السنه الماليه للدوله، واستثناء من ذلك تبدا السنه الماليه الاولي من تاريخ الموافقه علي هذه الترتيبات وتنتهي بنهايه السنه الماليه التاليه.

**تاسعا:** مع عدم الاخلال باختصاص ديوان المراقبه العامه؛ يعين المجلس مراجع حسابات خارجيا (او اكثر) من المرخص لهم بالعمل في المملكه، لتدقيق حسابات الهييه ومعاملاتها وبياناتها وميزانيتها السنويه وحسابها الختامي، ويحدد المجلس اتعابه. ويرفع تقرير مراجع الحسابات الي المجلس، ويزود ديوان المراقبه العامه بنسخه منه.

**عاشرا:**
١- يقوم المجلس باعداد مشروع تنظيم للهييه، وذلك في ضوء ما ورد في هذه الترتيبات، وما قد يظهر له في هذا الشان.
٢- يرفع المجلس مشروع التنظيم لاستكمال الاجراءات النظاميه اللازمه في شانه، وذلك خلال مده لا تتجاوز (اثني عشر شهرا) من تاريخ الموافقه علي هذه الترتيبات.

**حادي عشر:** يعمل بهذه الترتيبات من تاريخ صدورها.