moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 8 chunks
الحمد لله والصلاه والسلام علي رسول ﷲ اما بعد: فلدي الدايره التجاريه الرابعه وبناء علي القضيه رقم ٢٠٣٨ لعام ١٤٤١ ه المقامه من/ (...) سجل تجاري (...) ضد/ شركه (...) للمقاولات المحدوده غير ذلك (...) (الوقايع) وجيز الوقايع يتحصل بطلب اودع لدي هذه المحكمه في ١/٣/١٤٤١ه ذكر فيه الداين وفي مرافعته انه داين للمدين المشار اليه اعلاه بمبلغ (١٥.٥٧٩.٥٠٣ ريال) مستحقه له وصدر بشان بعضها قرارات تنفيذ عن محكمه التنفيذ، وان المدين قد تعثر في السداد، وطلب افتتاح اجراء اعاده التنظيم المالي للمدين. وكان المدين لم يبد اعتراضا علي طلب الداين، واثر طلب الدايره منه تقديم المعلومات والوثايق التي اشترط نظام الافلاس ولايحته التنفيذيه ولايحه المعلومات والوثايق تقديمها رفق طلب افتتاح اجراء اعاده التنظيم المالي المقدم من الداين؛ اوضح المدين انه لحقه تعثر تعذر بسببه سداد ما انشغلت به ذمته من ديون، واسند ذلك الي الركود الذي اكتنف سوق المقاولات وارتفاع تكاليف التشغيل وخساره بعض عملاء الشركه وتعثر بعضهم في السداد، وابدي موافقته علي افتتاح اجراء اعاده التنظيم المالي له، وارفق ما نصت عليه لايحه المعلومات والوثايق مما اشارت له الدايره، اشتملت علي نسخه القوايم الماليه كما في ٣١/١٠/٢٠١٩م ، واكد علي جديته في الاجراء، واضاف الطرفان انهما قاما بالتواصل مع اكثر من امين مدرج علي قايمه الافلاس وطلبا منهم تقديم خطابات افصاح، واردفا انهما يرشحان امين الافلاس (...) امينا لاعاده التنظيم المالي، وقدمت خطاب افصاحها، وبتهيؤ الطلب للفصل فيه اصدرت الدايره حكمها مؤسسا علي ما يلي: (الاسباب) ومن حيث نصت الفقره (١/ب) من الماده الثانيه والاربعين من نظام الافلاس الصادر بالمرسوم الملكي رقم (م/٥٠) وتاريخ ٢٨/٥/١٤٣٩ه علي ان للمدين او الداين التقدم الي المحكمه بطلب افتتاح اجراء اعاده التنظيم المالي اذا كان المدين متعثرا، ولما كان الداين لم يبد اعتراضا علي طلب المدين، وقدم المعلومات والوثايق التي طلبتها الدايره، واكد علي جديته في الاجراء وعلي رغبته بالاستمرار في مزاوله نشاطه التجاري، ثم انه ولما كانت اجابه الداين الي طلبه افتتاح اجراء اعاده التنظيم المالي للمدين مرهونه -وفق ما نصت عليه الماده السابعه والاربعون من نظام الافلاس- بترجح امكانيه استمرار نشاط المدين وتسويه مطالبات الداينين خلال مده معقوله، وبكون المدين مفلسا او متعثرا او من المرجح ان يعاني من اضطرابات ماليه يخشي معها تعثره، وبتقديم الداين والمدين المعلومات والوثايق المشار اليها في الماده الثالثه والاربعين من النظام؛ ولما كان الطرفان قد استوفيا هذا الانف فان الدايره تنتهي الي افتتاح اجراء اعاده التنظيم المالي للمدين، وتعين امين الافلاس (...) امينا لاعاده التنظيم المالي. كما ان الدايره لتشير الي ان من لازم حكمها -وفق ما تضمنته الماده السادسه والاربعون من النظام- تعليق المطالبات حتي تصديق المحكمه علي المقترح او انهاء الاجراء قبل ذلك، وذلك مع مراعاه ما نصت عليه الفقره (١) من الماده العشرين من نظام الافلاس من انه: "لا يجوز خلال مده تعليق المطالبات اتخاذ او استكمال اي من الاجراءات او التصرفات الاتيه: ا. اي اجراء او تصرف او دعوي تجاه المدين او اصوله.."، وما نصت عليه كذلك الفقره (٢) من ذات الماده من انه: "يعد باطلا كل اجراء مخالف لحكم الفقره (١) من هذه الماده"، وكذلك ما اشتملت عليه الماده الحاديه والعشرون من النظام؛ وعلي انه من لازم تعليق المطالبات ايقاف جميع القرارات والاوامر والاجراءات الصادره بشان المدين او ضامنيه وكفلايه؛ سيان اكانت تلك القرارات او الاوامر او الاجراءات صادره او متخذه من قبل محكمه التنفيذ او اي جهه قضاييه او شبه قضاييه، وذلك في التعاملات التي تتناولها احكام نظام الافلاس؛ من ذلك جميع القرارات الصادره عن محكمه التنفيذ تجاه المدين او ضامنيه وكفلايه بشان اي عقوبه نص عليها نظام التنفيذ ولايحته التنفيذيه؛ ولازم هذا الامر بالافراج فورا عن ضامن المدين او كفيله حال كونه موقوفا بناء علي قرار صادر عن محكمه التنفيذ، وعلي الا يشمل التعليق الاوامر والقرارات الصادره بالمنع من السفر او الحجز علي الاصول او منع التصرف فيها. (منطوق الحكم) اولا: افتتاح اجراء اعاده التنظيم المالي لشركه (...) للمقاولات المحدوده سجل تجاري رقم (...) ثانيا: تعيين امين الافلاس (...) امينا لاعاده التنظيم المالي.