moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 4 chunks
الحمدلله والصلاه والسلام علي رسول الله اما بعد: فلدي الدايره التجاريه الثانيه وبناء علي القضيه رقم 439378423 لعام 1443 ه المدعي: (...) المدعي عليه: (...) الوقايع: تتلخص وقايع هذه الدعوي في انه وردت الي الدايره صحيفه دعوي مقدمه من المدعيه، توجه النزاع فيها ضد المدعي عليه، وقد باشرت الدايره نظر القضيه وفق الوارد بمحاضر الضبط، وبعد عده جلسات في نظر القضيه حضرت وكيله المدعيه الموضحه بياناتها في الضبط، كما حضرت وكيله المدعي عليها (...) سجل مدني رقم (...) بالوكاله رقم (...) وتاريخ 1443/7/8ه وقررت المدعيه وكاله بانه تم الصلح بين الطرفين وانها تطلب اثبات ترك هذه الدعوي، وبسؤالها عن وكالتها التي تخولها ذلك افادت بان رقمها 44593974 فتبين ان لها في الوكاله حق الاقرار والمرافعه والمدافعه، وبناء عليه اصدرت الدايره حكمها بناء علي الاسباب التاليه. الاسباب: لما كانت وكيله المدعيه قد قررت في مجلس القضاء توصل الاطراف الي الصلح وطلبت اثبات ترك الخصومه وتنازل موكلتها عن القضيه، وحيث ان اقامه الدعوي والاستمرار فيها حق للمدعي ان شاء تابعها وان شاء تركها او تنازل عنها؛ بناء علي الماده الثانيه والتسعين من نظام المرافعات الشرعيه ولايحتها التنفيذيه، واللتان نصتا علي انه: (يجوز للمدعي ترك الخصومه بتبليغ يوجهه الي خصمه، او تقرير منه لدي الكاتب المختص في المحكمه، او بيان صريح في مذكره موقع عليها منه، او من وكيله، مع اطلاع خصمه عليها، او بابداء الطلب شفهيا في الجلسه واثباته في ضبطها، ولا يكون الترك بعد ابداء المدعي عليه دفوعه الا بقبوله. وفي اللايحه 92/1 ترك الخصومه هو: تنازل المدعي عن دعواه القايمه امام المحكمه مع احتفاظه بالحق المدعي به، بحيث يجوز له تجديد المطالبه به في اي وقت) اه، وحيث انتفي ركن من اركان النزاع بتنازل المدعيه عن دعواها في هذه القضيه، فان الدايره تنتهي الي الحكم الوارد بمنطوقه، وبه تقضي. نص الحكم: حكمت الدايره باثبات ترك المدعيه للدعوي في القضيه رقم 439378423 والله الموفق وصلي الله وسلم علي نبينا محمد واله وصحبه اجمعين.