moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 10 chunks
الحمدلله والصلاه والسلام علي رسول الله، اما بعد: فلدي دايره الاستيناف الثالثه وبناء علي القضيه رقم 4470941058 لعام 1444ه المدعي: (...) المدعي عليه: شركه (...) شركه ذات مسوليه محدوده الوقايع: تتلخص وقايع القضيه بتقدم المحامي/(...) رخصه محاماه رقم (...) بالوكاله عن / (...) - سعودي الجنسيه بموجب الهويه الوطنيه رقم (...)، بلايحه دعوي ذكر فيها انه تم نظر الخلاف بين شركه (...) شركه ذات مسؤوليه محدوده سجل تجاري رقم (...)، والمدعي عليهما (...) - سعودي الجنسيه بموجب الهويه الوطنيه رقم (...) و(...) - سعودي الجنسيه بموجب الهويه الوطنيه رقم (...) من قبل هييه تحكيميه انعقدت بالغرفه التجاريه بالشرقيه وصدر فيها حكمها برقم (1444/15) وتاريخ 9/8/1444ه، والقاضي منطوقه: اولا: الزام المحتكم ضدهم بالتضامن/ (...) و(...) بدفع مبلغ وقدره (1.898.066) مليون وثمانمايه وثمانيه وتسعين الف وسته وستين ريال سعودي لشركه (...) الطبيه قيمه المطالبات المتعلقه بالعقد، ثانيا/ الزام المحتكم ضدهم بالتضامن / (...) و(...) بدفع مبلغ وقدره (50.000) خمسون الف ريال سعودي لشركه (...) الطبيه قيمه اتعاب محاماه، ثالثا: الزام المحتكم ضدهم بالتضامن / (...) - و(...) بدفع مبلغ وقدره (128.250) مايه وثمانيه وعشرون الفا ومايتان وخمسون ريال سعودي لشركه (...) الطبيه قيمه نفقات التحكيم، رابعا: رفض ما عدا ذلك من الطلبات لكلا الطرفين، ويطلب وكيل المدعي الحكم ببطلان حكم التحكيم، مسببا ذلك بعدم تبلغ موكله تبلغا صحيحا، ومخالفه الحكم لاحكام الشريعه الاسلاميه، وباحاله القضيه الي هذه الدايره حددت لنظرها جلسه هذا اليوم لثلاثاء الموافق 12/10/1444، افتتحت عبر الاتصال المريي (عن بعد) وحضرتها وكيله المدعي/ (...) بموجب هويه وطنيه رقم (...) وبموجب الوكاله رقم (...)، كما حضرها مدير المدعي عليها (...) بموجب رخصه اقامه رقم (...)،، وبعد الاطلاع علي ملف القضيه وحكم التحكيم الصادر فيها ودعوي البطلان المقدمه من المدعي (...)، ولصلاحيه القضيه للفصل فيها قررت الدايره رفع الجلسه للمداوله واصدار الحكم. الاسباب: وبناء علي ما تقدم، وبعد دراسه الطلب وما ارفق به من مستندات، وبما ان الحكم محل طلب البطلان صدر بتاريخ 9/8/1444 واستلم الطرفان نسخته في تاريخ 9/8/1444ه وفق ما نص عليه منطوق الحكم، وتقدم المدعي في تاريخ 22/9/1444ه بهذه الدعوي اي خلال الستين يوما التاليه لتاريخ التبليغ بحكم التحكيم فان الدعوي تكون مقبوله شكلا طبقا للفقره (٥١/١) من نظام التحكيم، واما دعوي البطلان، فبما ان الثابت لهذه الدايره ان وكيل المدعي تبلغ بمواعيد دعوي التحكيم وحضرها، كما ان الدايره بدراستها للحكم استبان لها صدور الحكم صحيحا، وقد قصر نظام التحكيم النظر في دعوي البطلان علي حالات معينه، وهي المذكوره في الفقره (1) من الماده الخمسين والتي نصت علي: ١- لا تقبل دعوي بطلان حكم التحكيم الا في الاحوال الاتيه: ا - اذا لم يوجد اتفاق تحكيم او كان هذا الاتفاق باطلا، او قابلا للابطال، او سقط بانتهاء مدته، ب - اذا كان احد طرفي اتفاق التحكيم وقت ابرامه فاقد الاهليه، او ناقصها، وفقا للنظام الذي يحكم اهليته، ج - اذا تعذر علي احد طرفي التحكيم تقديم دفاعه بسبب عدم ابلاغه ابلاغا صحيحا بتعيين محكم او باجراءات التحكيم، او لاي سبب اخر خارج عن ارادته، د - اذا استبعد حكم التحكيم تطبيق اي من القواعد النظاميه التي اتفق طرفا التحكيم علي تطبيقها علي موضوع النزاع، ه - اذا شكلت هييه التحكيم او عين المحكمون علي وجه مخالف لهذا النظام، او لاتفاق الطرفين. و- اذا فصل حكم التحكيم في مسايل لا يشملها اتفاق التحكيم، ومع ذلك اذا امكن فصل اجزاء الحكم الخاصه بالمسايل الخاضعه للتحكيم عن اجزايه الخاصه بالمسايل غير الخاضعه له، فلا يقع البطلان الا علي الاجزاء غير الخاضعه للتحكيم وحدها، ز- اذا لم تراع هييه التحكيم الشروط الواجب توافرها في الحكم علي نحو اثر في مضمونه، او استند الحكم علي اجراءات تحكيم باطله اثرت فيه. اه وبما ان ما ذكره مدعي البطلان في لايحه دعواه لا تنطبق عليه الحالات المنصوص عليها في الماده المشار لها اعلاه، وقد نصت الفقره الرابعه من الماده الخمسين من نظام التحكيم علي: تنظر المحكمه المختصه في دعوي البطلان في الحالات المشار اليها في هذه الماده، دون ان يكون لها فحص وقايع وموضوع النزاع، ولما نصت عليه الماده الفقره الثانيه من الماده الحاديه والخمسين من نظام التحكيم علي ان المحكمه المختصه اذا ايدت حكم التحكيم وجب عليها ان تامر بتنفيذه ويكون حكمها غير قابل للطعن باي طريق من طرق الطعن، مما تنتهي معه الدايره الي رفض دعوي البطلان، وتذهب الي تاييد حكم التحكيم، وتنتهي لمنطوقها الوارد ادناه. نص الحكم: حكمت الدايره بما يلي: اولا/ رفض دعوي بطلان حكم التحكيم الصادر من الغرفه التجاريه الصناعيه بالمنطقه الشرقيه برقم1444/15 وتاريخ 9/8/1444 المقدمه بتاريخ 22/9/1444 من المدعي (...) هويه وطنيه رقم (...)، ثانيا/ تاييد حكم التحكيم الصادر من الغرفه التجاريه الصناعيه بالمنطقه الشرقيه برقم (1444/15) وتاريخ 9/8/1444ه، والقاضي منطوقه: اولا: الزام المحتكم ضدهم بالتضامن/ (...) - سعودي الجنسيه بموجب الهويه الوطنيه رقم (...) و(...) - سعودي الجنسيه بموجب الهويه الوطنيه رقم (...) بدفع مبلغ وقدره (1.898.066) مليون وثمانمايه وثمانيه وتسعين الف وسته وستين ريال سعودي لشركه (...) الطبيه السجل التجاري رقم (...) قيمه المطالبات المتعلقه بالعقد، ثانيا/ الزام المحتكم ضدهم بالتضامن / (...) - سعودي الجنسيه بموجب الهويه الوطنيه رقم (...) و (...) - سعودي الجنسيه بموجب الهويه الوطنيه رقم (...) بدفع مبلغ وقدره (50.000) خمسون الف ريال سعودي لشركه (...) الطبيه السجل التجاري رقم (...) قيمه اتعاب محاماه، ثالثا: الزام المحتكم ضدهم بالتضامن / (...) - سعودي الجنسيه بموجب الهويه الوطنيه رقم (...) و(...) - سعودي الجنسيه بموجب الهويه الوطنيه رقم (...) بدفع مبلغ وقدره (128.250) مايه وثمانيه وعشرون الفا ومايتان وخمسون ريال سعودي لشركه (...) الطبيه السجل التجاري رقم (...) قيمه نفقات التحكيم، رابعا: رفض ما عدا ذلك من الطلبات لكلا الطرفين)، وامرت الدايره بتنفيذه، لما هو موضح في الاسباب، والله الموفق، وصل الله وسلم علي نبينا محمد وعلي اله وصحبه اجمعين.