moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 12 chunks
الحمدلله والصلاه والسلام علي رسول الله اما بعد: فلدي الدايره التجاريه العاشره وبناء علي القضيه رقم ٤٤٧٠٥٨٩٥٢٠ لعام ١٤٤٤ ه المدعي: شركه (...) المدعي عليه: بوفيه (...) الوقايع: تتلخص وقايع هذه الدعوي في انه سبق ان تقدمت المدعيه الموضح بياناته اعلاه بلايحه دعوي الي المحكمه التجاريه بجده، ذكر فيها انه بتاريخ ١٤٤٣/٠٧/١٣ه الموافق ٢٠٢٢/٠٢/١٤م اتفق اطراف الدعوي علي ان يؤجر المدعي للمدعي عليه حاويه جمع نفايات لمده (١) سنه ميلاديه وقيمه الاجره (٤,٨٠٠.٠٠) اربعه الاف وثمان ميه ريال سعودي.، بثمن اجمالي قدره (٤,٨٠٠.٠٠) اربعه الاف وثمان ميه ريال سعودي، علي ان يكون السداد دفعات كالتالي: الدفعه رقم واحد قيمتها (٢,٤٠٠.٠٠) الفان واربع ميه ريال سعودي الحاله بتاريخ ١٤٤٣/٠٧/١٣ه، المسدده بتاريخ ١٤٤٣/٠٧/١٣ه، و الدفعه رقم اثنان قيمتها (٢,٤٠٠.٠٠) الفان واربع ميه ريال سعودي الحاله بتاريخ ١٤٤٤/٠١/١٦ه والمبالغ حاله السداد هي (٢,٤٠٠.٠٠) الفان واربع ميه ريال سعودي، علما ان نشوء الحق كان بتاريخ ١٤٤٣/٠٧/١٣ه الموافق ٢٠٢٢/٠٢/١٤م، ونشا بسبب هذه العلاقه التجاريه استلام المدعي عليه العين المؤجره بتاريخ ١٤٤٣/٠٧/١٣ه الموافق ٢٠٢٢/٠٢/١٤م، ومازال العقد مستمرا، ولم يسدد الاجره المتبقيه، وفتره المطالبه من تاريخ ١٤٤٤/٠١/١٦ه الموافق ٢٠٢٢/٠٨/١٤م حتي ١٤٤٤/٠٧/٢٣ه الموافق ٢٠٢٣/٠٢/١٤م. ثم ختم لايحته بطلب الزام المدعي عليه بالاجره المتبقيه وقدرها (٢,٤٠٠.٠٠) الفان واربع ميه ريال سعودي، عن الفتره من ١٤٤٤/٠١/١٦ه الموافق ٢٠٢٢/٠٨/١٤م الي ١٤٤٤/٠٧/٢٣ه الموافق ٢٠٢٣/٠٢/١٤م، وقدم سندا لدعواه: (عقد الكتروني ويدوي). وبقيد القضيه بالرقم المشار اليه باعلاه واحالتها للدايره العاشره بالمحكمه التجاريه بجده بتاريخ ٢٥/٠٦/١٤٤٤ه باشرت نظرها علي النحو الوارد بمحاضر الجلسات فعقدت الدايره لنظرها جلسه النظر الاولي عبر الاتصال المريي في تاريخ ٠٨/٠٧/١٤٤٤، وفيها حضرت (...) سعوديه الجنسيه صاحبه السجل المدني رقم (...) بصفتها وكيله عن المدعي المثبته بياناته اعلاه، وذلك حسب الوكاله برقم (...) وتاريخ ١٤-٠٤-١٤٤٤، وبسؤالها عن صفتها اجابت قايله: (انا محاميه متدربه، ووكالتي عن المحامي الذي اتدرب لديه) هكذا اجابت. ثم ابرزت صوره من شهاده تعريف محاميه متدربه عبر برنامج (تيمز)، ولم تحضر المدعي عليها المثبته بياناتها اعلاه، ولا من ينوب عنها بوكاله شرعيه، ولم تجد الدايره ما يفيد تبليغها بالحضور، وبسؤال المدعيه وكاله عن دعواه احالت الي ما جاء في صحيفه الدعوي ومرفقاتها، ثم ذكرت بان موكلتها تطالب بالاجره المتبقيه من تاجير الحاويات وقدرها (٢,٤٠٠.٠٠) الفان واربع ميه ريال سعودي، عن الفتره من ١٤٤٤/٠١/١٦ه الموافق ٢٠٢٢/٠٨/١٤م الي ١٤٤٤/٠٧/٢٣ه الموافق ٢٠٢٣/٠٢/١٤م. وفي اثناء الجلسه قررت المدعيه -وهي مخوله بالتنازل- قايله: اطلب اثبات تنازل موكلتي عن هذه الدعوي؛ نظرا لسداد المدعي عليها لمبلغ المطالبه، هكذا اقرت ونظرا لصلاحيه الفصل في هذه القضيه فقد قررت الدايره قفل باب المرافعه والنطق بالحكم. الاسباب: تاسيسا علي الوقايع سالفه البيان، ولما كانت الدعوي الماثله امام الدايره مما تندرج تحت مضمون الماده (١٦/ ١) من نظام المحاكم التجاريه الصادر بالمرسوم الملكي رقم (م/ ٩٣) وتاريخ ١٥/ ٨/ ١٤٤١ه، فان ولايه المحكمه التجاريه تبسط للنظر في الدعوي والفصل فيها، وبه يتبين ان الدعوي مقبوله شكلا. وبما وكيله المدعيه طلبت اثبات تنازل موكلتها عن هذه الدعوي -وهي بكامل ارادتها المقرر شرعا وصحه تخويلها لهذا الحق- واقرت بان موكلتها قد استلمت مبلغ المطالبه من المدعي عليه، حسب المرصود في الوقايع اعلاه، وبما ان الدعوي هي الوسيله المقرره شرعا لاصحاب الحقوق في المطالبه بحقوقهم، ولهم في سبيل ذلك اقامه الدعوي كما ان لهم وقف الدعوي بعد اقامتها او تركها او التنازل عنها، وبما ان الدعوي حق للمدعيه وهي صاحبه المصلحه فيها، وحيث انتفي ركن المنازعه في هذه الدعوي، ولم يعد فيها ما يستوجب الفصل فيه، ونصت الماده (٩٢) من نظام المرافعات الشرعيه علي انه: "يجوز للمدعي ترك الخصومه بتبليغ يوجهه الي خصمه، او تقرير منه لدي الكاتب المختص في المحكمه، او بيان صريح في مذكره موقع عليها منه، او من وكيله، مع اطلاع خصمه عليها، او بابداء الطلب شفهيا في الجلسه واثباته في ضبطها"، مما تنتهي معه الدايره الي انه: نص الحكم: ثبت لدي الدايره انقضاء هذه الدعوي؛ وبالله التوفيق، وصلي الله علي نبينا محمد واله وصحبه اجمعين. رييس الدايره القضاييه (...)