moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 12 chunks
الحمدلله والصلاه والسلام علي رسول الله، اما بعد: بناءا علي القضيه رقم ٤٦٧٠٢٦٨٣٧٧ لعام ١٤٤٦ه الوقايع: تتلخص وقايع هذه الدعوي في ان المحتكم (...) حامل الهويه الوطنيه رقم: (...) تقدم لهذه الدايره بطلب مضمونه الامر بتنفيذ حكم التحكيم في القضيه التحكيميه القايمه بين المحتكم/ (...) ضد المحتكم ضدها/ (...) حامله الهويه الوطنيه رقم: (...)، والصادر بها حكم يقضي بما يلي: (اولا: فسخ عقد الشراكه المبرم بين المحتكم ضدها/ (...)، سعوديه الجنسيه بموجب الهويه الوطنيه رقم: (...)، صاحبه/ مؤسسه (...)، سجل تجاري رقم: (...) وبين المحتكم/ (...)، سعودي الجنسيه بموجب الهويه الوطنيه رقم: (...) المؤرخ في ٩/ ١١/ ١٤٤٢ه، المعنون ب(عقد شركه محاصه وفقا لنظام الشركات السعودي). ثانيا: الزام المحتكم ضدها/ (...)، سعوديه الجنسيه بموجب الهويه الوطنيه رقم: (...)، صاحبه/ مؤسسه (...)، سجل تجاري رقم: (...)، بان تدفع للمحتكم/ (...)، سعودي الجنسيه بموجب الهويه الوطنيه رقم: (...) مبلغا قدره: (٣٨٥,٢٧٧.٢٦) ثلاثمايه وخمسه وثمانون الفا ومايتان وسبعه وسبعون ريالا وسته عشرون هلله. ثالثا: الزام المحتكم ضدها/ (...)، سعوديه الجنسيه بموجب الهويه الوطنيه رقم: (...)، صاحبه/ مؤسسه (...)، سجل تجاري رقم: (...)، بان تدفع للمحتكم/ (...)، سعودي الجنسيه بموجب الهويه الوطنيه رقم: (...) مبلغا قدره: (٣١.٥٠٠) واحد وثلاثون الفا وخمسمايه ريال، لقاء ما دفعه المحتكم بالنيابه عن المحتكم ضدها من اتعاب التحكيم والخبره. رابعا: الزام المحتكم ضدها/ (...)، سعوديه الجنسيه بموجب الهويه الوطنيه رقم: (...)، صاحبه/ مؤسسه (...)، سجل تجاري رقم: (...)، بان تدفع للمحتكم/ (...)، سعودي الجنسيه بموجب الهويه الوطنيه رقم: (...) مبلغا قدره: (٢٠.٠٠٠) عشرون الف ريال، تعويضا عن اتعاب المحاماه. خامسا: رد ما عدا ذلك من طلبات) وبعد ورود الطلب للدايره حددت لنظره جلسه منعقده عن بعد ومبلغ اطرافها الكترونيا، وحضر فيها المحتكم، بينما تبين عدم حضور المحتكم ضدها ولا من يمثلها، واطلعت الدايره علي صحيفه الدعوي وحكم هييه التحكيم والاوراق المرفقه، وبسؤال المحتكم عن طلبه احال الي ما ورد في صحيفه الدعوي وذكر انه صدر نزاع بينه وبين المحتكم ضدها حكم هييه التحكيم المؤرخ في ٥/ ١٢/ ١٤٤٥ه، وانه قد تم تبلغ الاطراف به في اليوم ذاته، وتسلم الاطراف نسخه من الحكم في ٥/ ١٢/ ١٤٤٥ه، وتم ايداع الحكم برقم: (٤٥٥١٤٠٣٠٤١) في ١٠/ ١/ ١٤٤٦ه وقد مضت المده النظاميه دون ان تتقدم المحتكم ضدها بدعوي البطلان، وانه يطلب تاييد حكم هييه التحكيم والامر بتنفيذه، وبناء عليه قررت الدايره رفع الجلسه للمداوله. الاسباب: ولما كان طلب المحتكم متعلقا بطلب تاييد حكم التحكيم الصادر بين الطرفين بتاريخ ٢٥ /١٢ /١٤٤٥ه، والامر بتنفيذه ولدخول النظر في تاييد هذا الحكم التحكيمي والامر بتنفيذه في نطاق اختصاص هذه الدايره نوعيا لكون محله عقد شراكه، ولما كان رفع دعوي بطلان حكم التحكيم من اي طرفيه خلال الستين يوما التاليه لتاريخ ابلاغ ذلك الطرف بالحكم " قد مضي وقته مما يدل علي انقضاء ميعاد رفع دعوي البطلان، ولان الماده (٤٩) من نظام التحكيم نصت علي انه " لا تقبل احكام التحكيم التي تصدر طبقا لاحكام هذا النظام الطعن فيها باي طريق من طرق الطعن، عدا رفع دعوي بطلان حكم التحكيم وفقا للاحكام المبينه في هذا النظام. وان الماده (٥٥) نصت علي انه " لا يقبل طلب تنفيذ حكم التحكيم الا اذا انقضي ميعاد رفع دعوي بطلان الحكم". وحيث انه استنادا الي الماده (٨) من نظام التحكيم التي نصت علي ان: "١- يكون الاختصاص بنظر دعوي بطلان حكم التحكيم والمسايل التي يحيلها هذا النظام للمحكمه المختصه معقودا لمحكمه الاستيناف المختصه اصلا بنظر النزاع"، وبناء علي الفقره (٢) من الماده (٥١) ونصها: "٢- اذا حكمت المحكمه المختصه بتاييد حكم التحكيم وجب عليها ان تامر بتنفيذه...."، ولكون الحكم التحكيمي محل الدعوي لا يشوبه ما يؤثر في صحته، كما لم تجد الدايره ما يمنع من تاييد الحكم والامر بتنفيذه، اذ قد استوفيت الشروط النظاميه اللازمه للتنفيذ، واذ لم يتقدم اي طرف بدعوي او طعن بالبطلان علي حكم التحكيم خلال المده النظاميه، مما يتعين تاييد الحكم والامر بتنفيذه، وبه تقضي دايره الاستيناف. نص الحكم: حكمت الدايره: بتاييد حكم هييه التحكيم المؤرخ في ٥/ ١٢/ ١٤٤٥ه في النزاع بين المحتكم/ (...)، سعودي الجنسيه بموجب الهويه الوطنيه رقم: (...) والمحتكم ضدها/ (...)، سعوديه الجنسيه بموجب الهويه الوطنيه رقم: (...)، صاحبه/ مؤسسه (...)، سجل تجاري رقم: (...) القاضي بما يلي: (اولا: فسخ عقد الشراكه المبرم بين المحتكم ضدها/ (...)، سعوديه الجنسيه بموجب الهويه الوطنيه رقم: (...)، صاحبه/ مؤسسه (...)، سجل تجاري رقم: (...) وبين المحتكم/ (...)، سعودي الجنسيه بموجب الهويه الوطنيه رقم: (...) المؤرخ في ٩/ ١١/ ١٤٤٢ه، والمعنون ب(عقد شركه محاصه وفقا لنظام الشركات السعودي). ثانيا: الزام المحتكم ضدها/ (...)، سعوديه الجنسيه بموجب الهويه الوطنيه رقم: (...)، صاحبه/ مؤسسه (...)، سجل تجاري رقم: (...) بان تدفع للمحتكم/ (...)، سعودي الجنسيه بموجب الهويه الوطنيه رقم: (...) مبلغا قدره: (٣٨٥.٢٧٧.٢٦) ثلاثمايه وخمسه وثمانون الفا ومايتان وسته وسبعون ريالا وسته وعشرون هلله. ثالثا: الزام المحتكم ضدها/ (...)، سعوديه الجنسيه بموجب الهويه الوطنيه رقم: (...)، صاحبه/ مؤسسه (...)، سجل تجاري رقم: (...) بان تدفع للمحتكم/ (...)، سعودي الجنسيه بموجب الهويه الوطنيه رقم: (...) مبلغا قدره: (٣١.٥٠٠) واحد وثلاثون الفا وخمسمايه ريال، لقاء ما دفعه المحتكم بالنيابه عن المحتكم ضدها من اتعاب التحكيم والخبره. رابعا: الزام المحتكم ضدها/ (...)، سعوديه الجنسيه بموجب الهويه الوطنيه رقم: (...)، صاحبه/ مؤسسه (...)، سجل تجاري رقم: (...) بان تدفع للمحتكم/ (...)، سعودي الجنسيه بموجب الهويه الوطنيه رقم: (...) مبلغا قدره: (٢٠.٠٠٠) عشرون الف ريال، تعويضا عن اتعاب المحاماه. خامسا: رد ما عدا ذلك)، والامر بتنفيذه.