moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 12 chunks
الحمدلله والصلاه والسلام علي رسول الله اما بعد: فلدي الدايره الخامسه وبناء علي القضيه رقم 4570367383 لعام 1445 ه المدعي: الشركه(.....) المدعي عليه: شركه (....) الوقايع: تتلخص وقايع هذه الدعوي في ان المدعيه تقدمت الي هذه المحكمه بصحيفه دعوي تختصم فيها المدعي عليها، وباحالتها الي هذه الدايره عقدت لها جلسه تحضيريه بتاريخ 9 / 4/ 1445ه حضرت فيها (....) هويه وطنيه رقم (...) المدعيه بالوكاله رقم (....) وتنتهي بتاريخ: 19 / 2/ 1446ه، والمرخص لها بمزاوله مهنه المحاماه بموجب شهاده التدريب رقم (.....)، كما حضر(.....) هويه وطنيه رقم: (...)، بالوكاله عن المدعي عليها رقم: (....) وتنتهي بتاريخ: 20 / 2 / 1449ه وليس له فيها حق الاقرار او الانكار او الصلح، وبسؤال المدعيه عن دعوي موكلتها احالت لما جاء في صحيفه الدعوي الالكترونيه ونصها: (انه بتاريخ 21 / 12/ 1436ه الموافق 4 / 10/ 2015م، -تقريبا- اتفق اطراف الدعوي علي ان يورد المدعي للمدعي عليه (بضاعه عباره عن قطع عيار السيارات وتوابعها) وتاريخ ابتداء التعامل 21 / 12/ 1436ه الموافق 4 / 10/ 2015م، بثمن اجمالي قدره (124،000.17) مايه واربعه وعشرون الفا ريال سعودي وسبعه عشر هلله لم يسدد منه شيء، وقد استلم المدعي عليه كامل المبيع ولم يتم تحديد مده العقد، علما ان نشوء الحق كان بتاريخ 14/ 1/ 1442ه الموافق 2 / 9/ 2020م -تقريبا-، ونشا بسبب هذه العلاقه التجاريه عدم تسليم المبلغ المستحق من ثمن المبيع، استنادا الي (مطابقه رصيد). لذا اطلب الزام المدعي عليه بتسليم الثمن وقدره (124،000.17) مايه واربعه وعشرون الفا ريال سعودي وسبعه عشر هلله، هذه دعواي) ا.ه، ثم عقبت المدعيه وكاله بوجود بوادر صلح، فامهلت الدايره المدعي عليه وكاله خمسه ايام لتقديم عقد تاسيس المدعي عليها مع وكاله فيها حق الصلح وتحرير مذكره تتضمن الرد علي ما ورد في الدعوي والصلح المرفق بمذكره اليوم، فاستعد بذلك. وفي جلسه 16 / 4/ 1445ه المنعقده -عبر الاتصال المريي- حضرت (.....) هويه وطنيه رقم (...) المدعيه بالوكاله رقم (....) وتنتهي بتاريخ: 19 / 2/ 1446ه والتي تخولها حق الصلح، والمرخص لها بمزاوله مهنه المحاماه بموجب شهاده التدريب رقم (....)، كما حضر(....) هويه وطنيه رقم: (...)، بالوكاله عن المدعي عليها رقم: (....) وتنتهي بتاريخ: 12 / 4/ 1450ه والتي تخوله حق الاقرار والانكار والصلح، وبسؤال الطرفين عن ما توصلا اليه فاجابا بانهم قد اصطلحوا علي ما ورد في مذكره الصلح المرفقه بتاريخ: 9 / 4/ 1445ه، ونصها: (ان طرفي الدعوي اتفقا علي انهاء الدعوي صلحا امام دايرتكم الموقره في الدعوي المقيده برقم 4570367383 وتاريخ 30 / 3/ 1445ه وتنص بنود الصلح علي ان المدعي عليها سلمت للمدعيه مبلغ مقداره (80،000) من اصل (124،000.17) مايه واربعه وعشرون الفا ريال سعودي وسبعه عشر هلله، والمتبقي في ذمتها مبلغ مقداره (44،000.17) اربعه واربعون الف ريال وسبعه عشر هلله وتم الاتفاق علي ان تسدد المدعي عليها المتبقي لصالح موكلتي المدعيه علي اربعه اقساط؛ كما يلي: القسط الاول: يلتزم المدعي عليها بتسديد المدعي مبلغ مقداره (11،000) احد عشر الف ريال سعودي في تاريخ 1 / 11/ 2023م. القسط الثاني: يلتزم المدعي عليها بتسديد المدعي مبلغ مقداره (11،000) احد عشر الف ريال سعودي في تاريخ 1 / 12/ 2023م. القسط الثالث: يلتزم المدعي عليها بتسديد المدعي مبلغ مقداره (11،000) احد عشر الف ريال سعودي في تاريخ 1 / 1/ 2024م. القسط الرابع: يلتزم المدعي عليها بتسديد المدعي مبلغ مقداره (11،000.17) احد عشر الف ريال سعودي وسبعه عشر هلله في تاريخ 1 / 2/ 2024م. اتفق الطرفان علي انه في حال تخلف المدعي عليها عن تسديد اي قسط من الاقساط الوارده في موعد استحقاقه فتحل باقي الاقساط اللاحقه مع القسط المستحق، ويحق للمدعي حينها تقديم طلب تنفيذ بكامل القيمه الغير المسدده والمطالبه بها كامله دون الحاجه الي رفع دعوي جديده الي محكمه الموضوع ويكون الاختصاص حينها لمحكمه التنفيذ) ا.ه. وطلبا اثباته، ولصلاحيه الدعوي للفصل فيها فقد نطقت الدايره بحكمها علنا مبنيا علي ما يلي من: الاسباب: وبما ان طرفي الدعوي قد توصلا الي الصلح المقر به امام الدايره الذي يقطع النزاع بينهما، وقررا تراضيهما عليه والتزامهما به واعتباره منهيا للخصومه بينهما بموجب اتفاقهما الوارد اعلاه؛ ولما كانت الشريعه ترغب في الصلح وقطع ماده الخصومه بين الناس، فقد ورد الترغيب والحض عليه بنص كتاب الله في قول الله جل وعلا: والصلح خير ، وقال النبي صلي الله عليه وسلم: الصلح جايز بين المسلمين، الا صلحا حرم حلالا، او احل حراما (رواه الترمذي)؛ وبما انهما طلبا اثبات ما تصالحا عليه والزامهما به كما نصت عليه الماده (29) من نظام المحاكم التجاريه (اذا اتفق الاطراف علي الصلح امام الدايره اثبت ذلك في محضر الجلسه، ويوقع الاطراف عليه، ويعتمده رييس الجلسه، ويعد محضر الجلسه المعتمد سندا تنفيذيا، وتسلم صورته وفقا لاجراءات تسليم الاحكام، وتعد الدعوي منقضيه بذلك)، فقد انتفي ركن النزاع في الدعوي وفق ما تقدم، ومهمه الدايره لا تعدو اثبات هذا الصلح والالزام به حيث لم تجد فيه ما يخالف الاصول الشرعيه، فلا تري الدايره ما يمنع اثباته واجراء مضمونه علي الوجه المتفق عليه بينهما باعتباره صلحا صحيحا منتجا لاثاره، ويتعين الالزام به وفق ما تم الاتفاق عليه؛ الامر الذي تنتهي معه الدايره الي الحكم الوارد بمنطوقه وبه تقضي. نص الحكم: حكمت الدايره: باثبات ما تصالح عليه الطرفان وذلك بالزام شركه مجموعه (....) ذات السجل تجاري رقم (...) بان تدفع للشركه (....) ذات السجل التجاري رقم (...) مبلغا قدره اربعه واربعون الفا وسبعه عشره هل(44.000.17)له علي اربعه اقساط كما يلي: القسط الاول: مبلغا مقداره احد عشر الف ري(11،000)ال في تاريخ 01/ 11/ 2023م. القسط الثاني: مبلغا مقداره احد عشر الف ري(11،000)ال في تاريخ 01/ 12/ 2023م. القسط الثالث: مبلغا مقداره احد عشر الف ري(11،000)ال في تاريخ 01/ 01/ 2024م. القسط الرابع: مبلغا مقداره احد عشر الف ريال وسبعه عشر هل(11.000.17)له في تاريخ 01/ 02/ 2024م؛ لما هو موضح بالاسباب، وبالله التوفيق، وصلي الله وسلم علي نبينا محمد وعلي اله وصحبه اجمعين.