moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 12 chunks
الحمدلله والصلاه والسلام علي رسول الله اما بعد: فلدي الدايره التجاريه التاسعه وبناء علي القضيه رقم ٤٤٧٠١٢٥٨٧٦ لعام ١٤٤٤ه المدعي: (...) المدعي عليه: (...) الوقايع: تتلخص وقايع هذه الدعوي في انه سبق ان تقدم المدعي وكاله الموضح بياناته اعلاه بلايحه دعوي الي المحكمه التجاريه بجده ذكر فيها: انه بتاريخ ١٤٤٠/٠٦/٥ه الموافق ٢٠١٩/٠٢/١٠م تعاقد المدعي مع المدعي عليه علي ان يقوم المدعي بنقل المواد الخام وهي عباره عن (مواد خام) عن طريق البر، واستلم المدعي بشكل جزيي (٨٠٠,٠٠٠.٠٠) ثمان ميه الف ريال سعودي، علما ان نشوء الحق كان بتاريخ ١٤٤٢/٠١/١٢ه الموافق ٢٠٢٠/٠٨/٣١م، وطالب بالزام المدعي عليه ب:١-دفع مبلغ اجره النقل وقدره (٢,٤٦٩,٣٦٩.٠٠) مليونان واربع ميه وتسعه وستون الفا وثلاث ميه وتسعه وستون ريال سعودي٢-التعويض عن اضرار التقاضي بمبلغ قدره (٢٥٠,٠٠٠.٠٠) ميتان وخمسون الفا ريال سعودي، وقدم سندا لطلبه المستندات الاتيه: ١- العقد ٢- اخطار المدعي عليها بالسداد.عقدت الدايره جلسه مرييه في تاريخ ١٤٤٤/٠٣/١٥ه، وملخصها: حضرت وكيله المدعيه بموجب سجل مدني رقم (...)، كما حضر وكيل المدعي عليها بموجب سجل مدني رقم (...)، وبسؤال وكيله المدعيه عن دعواها، احالت الي ما ورد في لايحه الدعوي، وافادت انه تم سداد مبلغ وقدره (٩٧٧,٩٩٠) تسعمايه وسبعه وسبعون الفا وتسعمايه وتسعون ريالا، وطلبت: ١- الزام المدعي عليها بسداد مبلغ (٢,٥٦٥,٦٩٤) مليونان وخمسمايه وخمسه وستون الفا وستمايه واربعه وتسعون ريالا، استنادا علي الفواتير. ٢- الزام المدعي عليها بدفع اتعاب المحاماه بمبلغ قدره (٣٨٤,٨٥٤) ثلاثمايه واربعه وثمانون الفا وثمانمايه واربعه وخمسون ريالا، وقد عرضت الدايره الصلح علي الطرفين، فتعذر ذلك، وافهمت الدايره وكيله المدعيه ان عليها الرد علي ما تقدمه المدعي عليها خلال خمسه ايام تلي المده المقرره لايداع المدعي عليها جوابها، وعليه رفعت الجلسه.وعقدت الدايره جلسه مرييه في ٠٧ /٠٤ /١٤٤٤ه وملخصها: حضرت وكيله المدعيه بموجب وكاله رقم (...) وتاريخ ١٧ / ٨ / ١٤٤٣ه وحضر لحضورها وكيل المدعي عليها بموجب وكاله رقم (...) وتاريخ ٣٠ / ٥ / ١٤٤٣ه وتشير الدايره الي ان طرفي النزاع قد قررا بانه تم الصلح بين اطراف النزاع ويطلبان اثبات ذلك ثم ارفقت وكيله المدعيه عبر البث المريي ما نصه (اتفق طرفا الدعوي صلحا علي الاتي: اولا: ان تدفع المدعي عليها للمدعيه كامل مبلغ المطالبه البالغ قدره ٢،٤٦٩،٣٦٩ اثنان مليون واربعمايه وتسعه وستون الفا وثلاثمايه وتسعه وستون ريالا سعوديا، علي سبع دفعات شهريه بيانها الاتي: (١): تدفع المدعي عليها للمدعيه الدفعه الاولي مبلغا قدره (٥٦٩,٣٦٩) خمسمايه وتسعه وستون الفا وثلاثمايه وتسعه وستون ريالا، بتاريخ: ٠٢ /١١ /٢٠٢٢م (٢): تدفع المدعي عليها للمدعيه الدفعه الثانيه مبلغا قدره (٣٠٠،٠٠٠) ثلاثمايه الف ريال، بتاريخ ٠٥ /١٢ /٢٠٢٢م (٣): تدفع المدعي عليها للمدعيه الدفعه الثالثه مبلغا قدره (٣٠٠،٠٠٠) ثلاثمايه الف ريال، بتاريخ ٠٥ /٠١ /٢٠٢٣م (٤): تدفع المدعي عليها للمدعيه الدفعه الرابعه مبلغا قدره (٣٠٠،٠٠٠) ثلاثمايه الف ريال، بتاريخ ٠٥ /٠٢ /٢٠٢٣م (٥): تدفع المدعي عليها للمدعيه الدفعه الخامسه مبلغا قدره (٣٠٠،٠٠٠) ثلاثمايه الف ريال، بتاريخ ٠٥ /٠٣ /٢٠٢٣م (٦): تدفع المدعي عليها للمدعيه الدفعه السادسه مبلغا قدره (٣٠٠،٠٠٠) ثلاثمايه الف ريال، بتاريخ ٠٥ /٠٤ /٢٠٢٣م (٧): تدفع المدعي عليها للمدعيه الدفعه السابعه مبلغا قدره (٤٠٠،٠٠٠) اربعمايه الف ريال بتاريخ ٠٥ /٠٥ /٢٠٢٣م. ثانيا: تقر المدعيه بانها تبري ذمه المدعي عليها من اي مطالبه تخص هذا التعامل، وعدم مطالبتها باتعاب المحاماه او اي تعويض يخص هذا النزاع في حال تقيد المدعي عليها بما جاء في هذه الاتفاقيه. ثالثا: في حال تاخر المدعي عليها عن سداد اي دفعه من الدفعات الي حين حلول الدفعه التي تليها فان المدعيه تكون مستحقه لكامل مبلغ المطالبه المتبقي، ولها الحق في المطالبه باتعاب المحاماه.) اه وتشير الدايره الي انها قد اطلعت علي وكاله اطراف الدعوي وتبين ان لهم حق الصلح وقررت الدايره صلاحيه القضيه للحكم وقفل باب المرافعه. الاسباب: فبناء علي ما تقدم، وبما ان الطرفين اصطلحا في جلسه اليوم كما هو موضح في الوقايع علي انهاء هذه القضيه صلحا، ولقول الله تعالي: "والصلح خير" ولقول النبي صلي الله عليه وسلم: "الصلح جايز بين المسلمين الا صلحا احل حراما او حرم حلالا" ولكونه صدر من جايزي التصرف فقد ثبت لدي الدايره صحه ما اصطلحا عليه وحكمت بلزومه بين الطرفين، ويكون الصلح الوارد في الوقايع سندا تنفيذيا، كما تكون الدعوي منقضيه بموجب ما اتفقا عليه الاطراف؛ استنادا للماده رقم (٢٩/٢) من نظام المحاكم التجاريه الصادر بالمرسوم الملكي رقم (م/٩٣) وتاريخ ١٥ /٠٨ /١٤٤١ه.، وللماده (٧٠) من نظام المرافعات الشرعيه التي نصت علي ان: (للخصوم ان يطلبوا من المحكمه في اي حال تكون عليها الدعوي تدوين ما اتفقوا عليه من اقرار او صلح او غير ذلك في محضر الدعوي، وعلي المحكمه اصدار صك بذلك). نص الحكم: حكمت الدايره: باثبات الصلح المبرم بين الطرفين والالزام به واعتباره منهيا للدعوي وبالله التوفيق.