moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 10 chunks
الحمد لله والصلاه والسلام علي رسول ﷲ، اما بعد: فلدي الدايره التجاريه الثانيه وبناء علي القضيه رقم 294 لعام 1441ه المقامه من/ (...)، سجل تجاري (...) ضد/ (...)، (...) (الوقايع) تتلخص وقايع هذه الدعوي وبالقدر اللازم لاصدار هذا الحكم في ان وكيل المدعي تقدم الي هذه المحكمه بصحيفه دعوي اختصم فيها المدعي عليه وبقيد الدعوي واحالتها الي هذه الدايره باشرت نظرها وفقا لما ورد بمحاضر الضبط، ففي جلسه 7/3/1441ه حضر طرفا النزاع، ثم تحققت الدايره من شروط قبول الدعوي شكلا وموضوعا وبسؤال وكيل المدعي عن دعوي موكله ذكر بانه وفقا لصحيفه الدعوي المتضمنه انه نفذ اعمال للمدعي عليه تتمثل في نقل مخلفات مشروع (...) الي مرمي النفايات ونتج عنها مستحقات ماليه متبقيه للمدعي في ذمه المدعي عليه وقدرها (181.000) ميه وواحد وثمانون الف ريال، الا ان المدعي عليه لم يسلم موكله المبلغ وانتهي الي طلب الزام المدعي عليه بدفع مبلغ المطالبه، وبطلب الجواب من المدعي عليه وكاله طلب اجلا للرد، وبجلسه 26/4/1441ه حضر طرفا النزاع، ثم قدم المدعي عليه وكاله الجواب عن الدعوي في مذكره مكونه من صفحه واحده انكر فيها صحه دعوي المدعي وطلب تزويده بالعقد المدعي به وتسلم وكيل المدعي نسخه منها وباطلاعه عليها ذكر بان لديه عدد من الفواتير يستمهل لاحضارها مع نسخه للمدعي عليه في الجلسه القادمه. وبجلسه 23/6/1441ه حضر طرفا النزاع، فقدم وكيل المدعي عده طرود مرفق بها فواتير كثيره سلم وكيل المدعي عليه نسخه منها فطلب اجلا للرد في الجلسه القادمه. وبجلسه 5/2/1442ه تبين عدم حضور طرفي الدعوي، وتبين للدايره عدم تبلغ المدعي بموعد الجلسه. وبجلسه 10/3/1442ه حضر طرفا الدعوي، ثم طلب المدعي وكاله ان تكون الدعوي في مواجهه (...) سجل مدني رقم (...) لكونه اشتري المؤسسه بما لها وما عليها، ثم ذكر وكيل (...) ان موكله اشتري المؤسسه بما لها وما عليها وانه اتفق مع المدعي صلحا علي سداد مبلغ قدره (180.000) ميه وثمانين الف ريال، والصلح كالتالي: اولا: تم دفع مبلغ قدره (70.000) سبعون الف ريال بتاريخ 28/02/1442ه، وتم استلام هذا المبلغ من المدعي. ثانيا: يدفع المدعي عليه للمدعي بتاريخ 09/09/1442 ه مبلغا قدره (110.000) ميه وعشره الاف ريال. ثالثا: يلتزم المدعي بتسليم كافه اصول المستندات والفواتير التي بحوزتهم للمدعي عليهم قبل تسليم الدفعه الاخيره. ثم قررت الدايره اخراج المدعي عليها، وادخال (...) مدعي عليه في الدعوي. وفي جلسه هذا اليوم حضر طرفا الدعوي، واشارت الدايره الي الصلح المتفق عليه بين الطرفين في الجلسه الماضيه، ثم طلب الاطراف اثبات هذا الصلح وعليه اصدرت الدايره حكمها مبنيا علي التالي من: (الاسباب) وبما ان طرفي الدعوي قد توصلا الي الصلح المقر به امام الدايره الذي يقطع النزاع بينهما، وقررا تراضيهما عليه والتزامهما به واعتباره منهيا للخصومه بينهما بموجب اتفاقهما الوارد اعلاه؛ ولما كانت الشريعه ترغب في الصلح وقطع ماده الخصومه بين الناس, فقد ورد الترغيب والحض عليه بنص كتاب ﷲ في قول ﷲ جل وعلا: "والصلح خير"، وقال النبي صلي ﷲ عليه وسلم: "الصلح جايز بين المسلمين، الا صلحا حرم حلالا، او احل حراما" (رواه الترمذي)؛ وبما انهما طلبا اثبات ما تصالحا عليه والزامهما به، فقد انتفي ركن النزاع في الدعوي وفق ما تقدم، ومهمه الدايره لا تعدو اثبات هذا الصلح والالزام به حيث لم تجد فيه ما يخالف الاصول الشرعيه، فلا تري الدايره ما يمنع اثباته واجراء مضمونه علي الوجه المتفق عليه بينهما باعتباره صلحا صحيحا منتجا لاثاره، ويتعين الالزام به وفق ما تم الاتفاق عليه؛ الامر الذي تنتهي معه الدايره الي الحكم الوارد بمنطوقه وبه تقضي. (منطوق الحكم) حكمت الدايره: باثبات الصلح في الدعوي رقم (294) لعام 1441ه المقامه من المدعي (...) سجل مدني رقم: (...)، ضد المدعي عليه (...) سجل مدني رقم: (...)، والزامهما بتنفيذه.