moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 6 chunks
الحمد لله والصلاه والسلام علي رسول ﷲ اما بعد: فلدي الدايره التجاريه الثالثه والعشرون وبناء علي القضيه رقم 7117 لعام 1441 ه المقامه من/(...)، هويه وطنيه/(...) ضد/(...) لتاجير السيارات، غير ذلك (...) (الوقايع) تتلخص في ان المدعي اعلاه اقام هذه الدعوي بصحيفه ومرفقاتها قدمها عبر البوابه الالكترونيه بالطلب رقم (...) وتاريخ 1441/06/3ه ادعي فيها: انه سبق ان استاجر من المدعي عليها اعلاه سياره، وبعد نهايه العقد واعاده السياره لها رفعت ضده طلب تنفيذ علي سند لامر وقعته عليه دون علمه عند استيجار السياره بمبلغ قدره (11.228) احد عشر الفا ومايتان وثمانيه وعشرون ريالا رغم عدم استحقاقها لهذا المبلغ، ثم صدر عطفا علي ذلك اوامر تنفيذ عليه، وبناء عليه خلص الي طلب الحكم بالزام المدعي عليها بتسليمه السند لامر والغاء قرار التنفيذ الصادر عليه لعدم استحقاق المدعي عليها له. وباحاله الدعوي لهذه الدايره عقدت لها جلسه في تاريخ 1441/6/25 بحضور المدعي ووكيل المدعي عليها وفيها احال المدعي علي صحيفه الدعوي وقرر انه يطلب الحكم بعدم احقيه المدعي عليها بمبلغ السند لامر محل الدعوي وهو برقم (...)، وبطلب الجواب من وكيل المدعي عليها استمهل لذلك فاجابته الدايره لطلبه، ثم عقدت الدايره عبر الاتصال المريي جلسه هذا اليوم الاثنين 1442/2/11ه بحضور المدعي الاصيل ووكيل المدعي عليها : (...) (بموجب السجل المدني رقم(...)) بالوكاله رقم (...) ثم عرضت الدايره علي الحاضرين انهاء القضيه صلحا، وبعد النقاش بينهما اتفقا علي انهاء هذا النزاع صلحا بان يدفع المدعي للمدعي عليها مبلغا قدره (9.000) تسعه الاف ريال قبل تاريخ 1442/2/14ه وتتنازل المدعي عليها فور ذلك عن طلب التنفيذ المقام منها ضده علي السند لامر محل الدعوي، هكذا قررا، ثم طلبا الحكم باثبات ذلك وانهاء النزاع بموجبه. وعليه تم قفل المرافعه واعلان منطوق هذا الحكم للاسباب التاليه: (الاسباب) بناء علي ما تقدم من اتفاق الطرفين علي انهاء النزاع صلحا بالصيغه المذكوره، وبما انها لا تتضمن ما يوجب ردها شرعا ولا نظاما؛ (منطوق الحكم) حكمت الدايره باثبات الصلح المتفق عليه بين الطرفين المرصود بوقايع صك الحكم والزام الطرفين بموجبه واعتبار النزاع منتهيا به. وبالله التوفيق.