moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 18 chunks
الحمد لله والصلاه والسلام علي رسول ﷲ اما بعد: فلدي الدايره التجاريه الخامسه وبناء علي القضيه رقم ١٠٤٩٨ لعام ١٤٤١ ه المقامه من/ شركه (...)وشركاؤه للمقاولات سجل تجاري (...) ضد/ شركه(...) غير ذلك (...) القاضي(...) القاضي (...) القاضي (...) (الوقايع) تتلخص وقايع هذه الدعوي وبالقدر اللازم لاصدار هذا الحكم في انه وردت الي المحكمه التجاريه لايحه دعوي مقدمه من وكيل المدعيه(...) بالوكاله رقم (...)وتاريخ ١٣/ ٩ / ١٤٤١ه تتضمن ان المدعي عليها مقاولا رييسيا لمشروع (...) وقد رغبت المدعي عليها في اسناد استكمال اعمال السباكه الخاصه بالمشروع الي موكلته، فابرمت عقدا مع موكلته بتاريخ ٠٥-٠٨-٢٠١٧م علي اسناد استكمال اعمال السباكه وما يتبعها من توريدات المعدات الخاصه المتعلقه بهذه الاعمال بقيمه اجماليه قدرها ١.٠٣١.٨١٠ (مليون وواحد وثلاثون الفا وثمانمايه وعشره ريالا سعودي) قابله للزياده والنقصان بحسب المنفذ علي ارض الواقع، ومده العقد سته اشهر تبدا من تاريخ صرف الدفعه المقدمه، وقد سلمت موكلته المشروع بتاريخ ٢٥-٠٦-٢٠١٩م وتم توقيع المستخلص الختامي للاعمال والتي بلغ اجماليها ٥.٦٨٧.٦٤٠ (خمسه ملايين وستمايه وثمانيه وسبعون الافا وستمايه واربعون ريالا سعوديا ) وقد قامت المدعي عليها بسداد مبلغ ٣.٧٦٦.٦١٥ (ثلاثه مليون وسبعمايه وسته وستون الفا وستمايه وخمسه عشر ريالا سعوديا )، وتبقي في ذمه المدعي عليها لموكلته مبلغا وقدرها ١.٠١٩.٩٤٠ (مليون وتسعه عشر الفا وتسعمايه واربعون ريالا ) مستحقه وحاله وخلص علي طلبه الزام المدعي عليها بسدادها هكذا جاءت لايحه الدعوي. وبعد ان قيدت الاوراق قضيه بالرقم المشار اليه بعاليه؛ احيلت الي هذه الدايره فباشرت نظرها علي النحو الموضح بمحاضر ضبط الجلسات المنعقده للنظر في القضيه بتاريخ ٢٩ / ١١ / ١٤٤١ه و في هذه الجلسه المرييه حضر وكيل المدعيه بالوكاله رقم (...)وتاريخ ١١/٩/١٤٤١ه فيما تبين عدم حضور المدعي عليها او من يمثلها وافهمته الدايره باحاله القضيه للترافع الكتابي. وفي جلسه تليها و المنعقده عن بعد حضر وكيل المدعيه كما حضر وكيل المدعي عليها، وسالت الدايره وكيل المدعي عند دعوي موكله الدعوي فاجاب انها علي وفق ما ورد في لايحه الدعوي ونه يطلب الزام المدعي عليها بمبلغ قدره (١.٠١٩.٩٤٠) مليون وتسعه عشر الفا وتسعمايه واربعون ريالا وبطلب الجواب من وكيل المدعي عليها طلب مهله وعليه قررت الدايره احاله الطرفين الي تبادل المذكرات علي ان يقدم اولا وكيل المدعي عليها رده خلال اسبوع من تاريخه ثم يقدم وكيل المدعيه رده خلال الاسبوع التالي الكترونيا. وفي جلسه تليها الحمد لله وحده وبعد فقد افتتحت الجلسه عن بعد وفيها حضر (...) بصفته وكيل عن المدعي بالوكاله كما حضر (...) بصفته وكيل عن المدعي عليه بالوكاله رقم (...)وتاريخ ١٤/١٠/١٤٣٩وقرر الاطراف انهم في طور صياغه وثيقه الصلح وانهم يرغبون بمهله لتزويد الدايره بصيغه الصلح التي سيتوصل لها الطرفان عليه طلبت الدايره من الطرفان ايداع وثيقه الصلح في تبادل المذكرات فور الانتهاء من صياغته والاتفاق عليه بين الطرفين ورفعت الجلسه لذلك. وفي جلسه تليها افتتحت الجلسه وفيها حضر المدعي وكاله بموجب الوكاله رقم (...)وتاريخ ١٣/٩/١٤٤١ه كما حضر لحضوره المدعي عليه وكاله بموجب الوكاله رقم (...)وتاريخ ١٤/١٠/١٤٣٩ه وبمداوله الصلح بين الطرفان قررا انهما اصطلحا لانهاء الدعوي بالاتفاق و كلا الطرفين مخولان بذلك علي ان تكون طريقه السداد كالتالي ( اولا تمهيد حيث ان الطرف الثاني له دعوي قضاييه بالرقم ١٠٤٩٨مقامه ضد الطرف الاول شركه (...)للتجاره للمقاولات امام المحكمه التجاريه بالرياض الدايره التجاريه الخامسه والمطالب فيها بمبلغ (١.٠١٩.٩٤٠) مليون وتسعه عشر الفا وتسعمايه واربعون ريالا .) اقر الطرف الاول بسداد المستحق للطرف الثاني وهو مبلغ الدعوي علي دفعات ويكون السداد بقيمه الدفعات المتفق عليها للرصيد المستحق الدفع بعد الخصومات المتفق عليها يكون بقيمه اجماليه ٩٢١٠٥٧ ريال فقط تسعمايه وواحد وعشرون الف وسبعه وخمسون ريال و الخاصه بعقود اعمال التكييف ومكافحه الحريق وعقد السباكه ب (...) بالرس وايضا الرصيد المتبقي من عقود (...) عدد ست ويكون السداد حسب التواريخ المحدده علي النحو التالي: الدفعه الاولي بقيمه ٧٦٧٥٤.٧٥ تدفع بتاريخ ٣١/ ٠١/ ٢٠٢١م الدفعه الثانيه بقيمه ٧٦٧٥٤.٧٥ تدفع بتاريخ٢٨/ ٠٢/ ٢٠٢١م الدفعه الثالثه بقيمه ٧٦٧٥٤.٧٥ تدفع بتاريخ ٣١/ ٠٣/ ٢٠٢١م الدفعه الرابعه بقيمه ٧٦٧٥٤.٧٥ تدفع بتاريخ ٣٠/ ٠٤/ ٢٠٢١م الدفعه الخامسه بقيمه ٧٦٧٥٤.٧٥ تدفع بتاريخ٣١/ ٠٥/ ٢٠٢١م الدفعه السادسه بقيمه ٧٦٧٥٤.٧٥ تدفع بتاريخ ٣٠/ ٠٦/ ٢٠٢١م الدفعه السابعه بقيمه ٧٦٧٥٤.٧٥ تدفع بتاريخ٣١/ ٠٧/ ٢٠٢١م الدفعه الثامنه بقيمه ٧٦٧٥٤.٧٥تدفع بتاريخ ٣١/ ٠٨/ ٢٠٢١م الدفعه التاسعه بقيمه ٧٦٧٥٤.٧٥تدفع بتاريخ ٣٠ / ٠٩/ ٢٠٢١م الدفعه العاشره بقيمه ٧٦٧٥٤.٧٥تدفع بتاريخ ٣١/ ١٠/ ٢٠٢١م الدفعه الحادي عشر بقيمه ٧٦٧٥٤.٧٥تدفع بتاريخ ٣٠/ ١١/ ٢٠٢١م الدفعه الثانيه عشره بقيمه ٧٦٧٥٤.٧٥تدفع بتاريخ ٣١/ ١٢/ ٢٠٢١م ب) يقوم الطرف الاول بالافراج عن مبلغ الضمان الذي بحوزته للطرف الثاني وقدره (٥٦٨,٨٧٧) خمسمايه وثمانيه وستون الفا وثمانمايه وسبعه وسبعون ريال الدفعه الاولي بقيمه ٢٨٤٤٣٨.٥ تدفع بتاريخ٣٠/ ١١/ ٢٠٢١م الدفعه الثانيه بقيمه ٢٨٤٤٣٨.٥تدفع بتاريخ ٣١/ ١٢/ ٢٠٢١م وذلك بشرط عدم وجود ملاحظات علي التسليم الابتدايي, وبعد انتهاء ملاحظات الاستلام الابتدايي ويتم ارسال ملاحظات المحضر ان وجدت للطرف الثاني لاصلاحها خلال فتره ١٥ يوما و في حال عدم الاصلاح يعتبر مبلغ التعليه مخصوما علي الطرف الثاني ويدفع كالاتي . ج) في حال تخلف الطرف الاول عن سداد اي مبلغ وارد في الفقره (ا) والفقره (ب) فيعتبر مبلغ المطالبه المشار اليه في التمهيد ومبلغ الضمان المشار اليه في الفقره ب حالا عليه وواجب السداد البند الثالث: التزامات الطرف الثاني: ا) وافق الطرف الثاني علي اثبات هذا الصلح في المحكمه التجاريه ويتم اصدار حكم في القضيه المشار اليها في التمهيد باثبات هذا الصلح بين الطرفين وبانقضاء الدعوي. ب) اقر الطرف الثاني بان عقد هذا الصلح – في حال تنفيذه- هو بمثابه تسويه ومخالصه نهاييه وشامله فيما بينه وبين الطرف الاول وانه بذلك لا يطالب الطرف الاول باي شيء قبل تاريخ هذا الصلح وبعده ويقر الطرف الثاني بانه بالتوقيع علي هذه الاتفاقيه فانه لا توجد لديه اي مطالبات ضد الطرف الاول متعلقه بالعقد محل الدعوي البند الرابع: الاطلاع علي بنود العقد: اقر الطرفان باطلاعهما علي بنود هذا العقد وانهما قد تفهما وادركا مقاصده ادراكا نافيا للجهاله . البند الخامس بنود العقد: حرر هذا العقد من خمسه بنود وتم توقيعه برضا وموافقه الطرفين ا.ه هكذا اصطلحا عليه قررت الدايره قفل باب المرافعه بناء علي الماده ٥٨ من نظام المحاكم التجاريه لصلاحيه القضيه للفصل فيها واصدرت حكمها بناء علي ما يلي من اسباب. (الاسباب) لما كانت المدعيه تطالب بالزام المدعي عليها بمبلغ وقدره ١.٠١٩.٩٤٠ (مليون وتسعه عشر الفا وتسعمايه واربعون ريالا )، قيمه استكمال اعمال السباكه الخاصه بالمشروع ولكون الدعوي في اعمال مقاوله بين المدعيه والمدعي عليها وتاسيسا علي ما نصت عليه الماده السادسه عشر من نظام المحاكم التجاريه الصادر بالمرسوم الملكي رقم (م/٩٣) وتاريخ ١٥/٨/١٤٤١ه علي اختصاص المحكمه التجاريه في هذا النوع من الدعاوي مما يجعل المحكمه مختصه بنظر هذه الدعوي، ومن حيث الموضوع حيث تبين للدايره من خلال سير الدعوي رغبه الطرفين الي انهاء النزاع بينهما ومن ثم قد توصلا الي وثيقه صلح تنظم العلاقه بينهما علي النحو الوارد والمحرر اعلاه وذلك بدفع المبلغ علي دفعات في تواريخ محدده وان ذلك ينهي النزاع وبما ان ما اتفق عليه طرفا الدعوي من تنظيم للدفعات والتزامات كل طرف و الصلح وانتهاء النزاع بينهما وذلك لا يخالف نصا شرعيا ولا امرا مرعيا، ولان الشارع حث علي الصلح ورغب اليه لما فيه من قطع النزاع والشقاق بين الناس، ولقوله تعالي: (والصلح خير) ولقوله صلي ﷲ عليه وسلم: (الصلح جايز بين المسلمين..). الامر الذي تنتهي معه الدايره لاصدار حكمها وهو ما تقضي به والحكم نهايي غير خاضع لطرق الاعتراض حسب نظام المحاكم التجاريه م ٢٩ / ٢. (منطوق الحكم) عليه ثبت هذا الصلح لدي الدايره والزمت الطرفين بمقتضاه وبناء علي الماده التاسعه والعشرون من نظام المحاكم التجاريه تعد القضيه منقضيه بذلك لما جاء في الاسباب وبالله التوفيق. عضو (...) عضو (...) رييس الدايره (...)