tree · classes · sources · search · improve
root / culture_media_sports / tourism / tourism_licensing

Approving the Ministry of Finance Providing Loans to Hotel and Tourism Projects in Accordance with Controls set by the Ministry

ncar · regulation · processed · 12 chunks

date_gregorian=2015-02-02 date_hijri=1436-04-13 document_type=regulation entity=legal_basis:cabinet_decision:172 entity=summary:تضمن القرار : الموافقة على قيام وزارة المالية بإقراض المشروعات الفندقية والسياحية وفقا لضوابط تضعها. entity=document_number:م/32 entity=keyword:فنادق entity=keyword:سياحة entity=keyword:إقراض entity=keyword:قرض entity=keyword:مشروعات فندقية entity=keyword:مشروعات سياحية entity=agency:وزارة السياحة entity=agency:وزارة المالية entity=agency:الهيئة السعودية للسياحة entity=agency:الهيئة السعودية للبحر الأحمر entity=agency:الأكاديمية العالمية للسياحة entity=agency:صندوق الفعاليات الاستثماري entity=legal_basis:royal_decree:32 entity=legal_basis:royal_order:13/4 entity=legal_basis:royal_order:13 entity=legal_basis:high_order:28863 language=ar taxonomy_l1=culture_media_sports taxonomy_l2=tourism taxonomy_l3=tourism_licensing validity=valid validity_confidence=1.0
بسم الله الرحمن الرحيم

بعون الله تعالي

نحن سلمان بن عبد العزيز ال سعود
ملك المملكه العربيه السعوديه

الرقم: م /٣٢
التاريخ: ١٤٣٦/٤/١٣ه

بناء علي الماده (٢٥) من نظام مجلس الوزراء، الصادر بالامر الملكي رقم (١٣/٤) بتاريخ
١٤١٤/٣/٣ه.

وبعد الاطلاع علي قرار مجلس الوزراء رقم ( ۱۷۲ ) بتاريخ ١٤٣٦/٤/١٣ه.
رسمنا بما هو ات:

اولا : الموافقه علي قيام وزاره الماليه باقراض المشروعات الفندقيه والسياحيه، وفقا
الضوابط تضعها.

ثانيا : علي سمو نايب رييس مجلس الوزراء والوزراء ورؤساء الاجهزه المعنيه
المستقله - كل فيما يخصه - تنفيذ مرسومنا هذا.

المركز الوطني للوثايق والمحسوب
سلمان بن عبد العزيز ال سعود

# المملكه العربيه السعوديه
## مجلس الوزراء
### الامانه العامه

بسم الله الرحمن الرحيم

قرار رقم : (۱۷۲)
وتاريخ : ١٤٣٦/٤/١٣ه

ان مجلس الوزراء

بعد الاطلاع علي المعامله الوارده من الديوان الملكي برقم ۱۲۱۹۷ وتاريخ ١٤٣٦/٣/٢٠ه ، المشتمله علي خطاب معالي وزير الماليه رقم ۹۷۸۹ وتاريخ ١٤٣٥/١١/۲۸ه ، المرافق له المحضر المعد من قبل وزاره الماليه والهييه العامه للسياحه والاثار في شان مشروع ضوابط تنظيم تمويل المشاريع الفندقيه والسياحه ، انفاذا للامر السامي رقم ( ٢٨٨٦٣ ) وتاريخ ١٤٣٥/٧/٢١ه.

وبعد الاطلاع علي الماده ( ٢٥ ) من نظام مجلس الوزراء ، الصادر بالامر الملكي رقم ( ا /١٣ ) وتاريخ ١٤١٤/٣/٣ه.

وبعد الاطلاع علي توصيه اللجنه الدايمه للمجلس الاقتصادي الاعلي رقم ( ٣٦/٧ ) وتاريخ ١٤٣٦/١/١٦ه.

وبعد الاطلاع علي توصيه اللجنه العامه لمجلس الوزراء رقم ( ٣٩٥ ) وتاريخ ١٤٣٦/٣/٢٨ه .

اولا : الموافقه علي قيام وزاره الماليه باقراض المشروعات الفندقيه والسياحيه ، وفقا للضوابط تضعها .
وقد اعد مشروع مرسوم ملكي بذلك ، صيغته مرافقه لهذا .

ثانيا : يراعي في الضوابط - المشار اليها في البند ( اولا ) من هذا القرار - ما ياتي :
1- ان يقتصر الاقراض علي المشروعات التي تقام في المدن او المحافظات الاقل نموا المتميزه بمقومات جذب سياحي وتعداد سكانها يقل عن مليون نسمه بحسب اخر احصاءات مصلحه الاحصاءات العامه والمعلومات ، او في الوجهات السياحيه الجديده.

بسم الله الرحمن الرحيم
المملكه العربيه السعوديه
مجلس الوزراء
الامانه العامه
(۲)
- ان يكون الحد الاعلي للقرض - شاملا المباني والتجهيزات والاثاث - بما يعادل
( ٥٠%) من التكلفه التقديريه المعتمده من وزاره الماليه لكامل المشروع وبما
لا يتجاوز ( ١٠٠,٠٠٠,٠٠٠ ) مايه مليون ريال.
- ان يبدا سداد القرض بعد مضي اربع سنوات من تاريخ عقد القرض وذلك علي
عشره اقساط سنويه.
- ان تشكل لجنه في وزاره الماليه المراجعه طلبات الاقتراض ودراستها ، يشارك
فيها مندوب من الوزاره ومندوب من الهييه العامه للسياحه والاثار.

رييس مجلس الوزراء
المركز الوطني للوثايق والمحفوظات

# المملكه العربيه السعوديه
# الديوان الملكي
(٠٦١)

بسم الله الرحمن الرحيم
برقيه

# الديوان الملكي
رقم الصادر : ١٥٦٤٥
تاريخ الصادر : ١٤٣٦/٠٤/١٦
المرفقات : ٣ لفه

حفظه الله

صاحب المعالي وزير الماليه
نسخه لوزاره الاقتصاد والتخطيط
نسخه لوزاره التجاره والصناعه
نسخه لوزاره الخدمه المدنيه
نسخه لديوان المراقبه العامه
نسخه للامانه العامه لمجلس الوزراء
نسخه للهييه العامه للاستثمار

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
نبعث لمعاليكم صوره من قرار مجلس الوزراء رقم (۱۷۲) بتاريخ ١٤٣٦/٤/١٣ه
القاضي بما يلي:
اولا: الموافقه علي قيام وزاره الماليه باقراض المشروعات الفندقيه والسياحيه وفقا لضوابط
تضعها.
ثانيا: يراعي في الضوابط - المشار اليها في البند (اولا) من القرار - ما ياتي:
1- ان يقتصر الاقراض علي المشروعات التي تقام في المدن او المحافظات الاقل نموا
المتميزه بمقومات جذب سياحي وتعداد سكانها يقل عن مليون نسمه بحسب اخر
احصاءات مصلحه الاحصاءات العامه والمعلومات، او في الوجهات السياحيه الجديده.
٢ - ان يكون الحد الاعلي للقرض - شاملا المباني والتجهيزات والاثاث - بما يعادل
(٥٠) من التكلفه التقديريه المعتمده من وزاره الماليه لكامل المشروع وبما
لا يتجاوز (۱۰۰,۰۰۰,۰۰۰) مايه مليون ريال.
- ان يبدا سداد القرض بعد مضي اربع سنوات من تاريخ عقد القرض وذلك علي عشره
اقساط سنويه.
٤- ان تشكل لجنه في وزاره الماليه لمراجعه طلبات الاقتراض ودراستها، يشارك فيها
مندوب من الوزاره ومندوب من الهييه العامه للسياحه والاثار.
وحيث صدر المرسوم الملكي رقم (م/٣٢) بتاريخ ١٤٣٦/٤/١٣ه - المرفق
صوره منه - بالمصادقه علي ما ورد في البند (اولا) من القرار.. كما تمت الموافقه
الكريمه علي ما ورد في البند (ثانيا) منه .. نامل اكمال اللازم بموجبه.. وتقبلوا تحياتنا.

رييس الديوان الملكي
محمد بن سلمان بن عبد العزيز

نسخه للمركز الوطني للوثايق والمحفوظات
HF ۱۲۹۷