tree · classes · sources · search · improve
root / economy_finance / tax_zakat / tax_procedures

155505 2022 Pc

gstc_gov_sa · decision · processed · 18 chunks

date_gregorian=2021-03-21 date_hijri=1442-08-08 document_type=decision entity=format:application/pdf entity=committee:اللجنة الجمركية الاستئنافية entity=legal_basis:minister_decision:1830 entity=document_number:076060 language=ar taxonomy_l1=economy_finance taxonomy_l2=tax_zakat taxonomy_l3=tax_procedures validity_confidence=0.0
بسم الله الرحمن الرحيم
اللجه الجمركيه الاستثنافيه بالارياض
اللجه الجمركيه الاستثنافيه بالارياض
CR -2023 -155505 قرار رقم
الصادر في الاستثناف المقدم من/ المتهم المقيد برقم (PC-2022-155505) في الدعوي رقم
المقامه من / هييه الزكاه والضريبه والجمارك ضد / المتهم (PC-154018-2022)
في يوم الارباع الموافق 1445/01/29 ه اجتمعت اللجنه الجراريه الاستنافيه
بالرياض بحضور كل من:
الدكتور / ....
الدكتور / ....
الاستاذ / ....
وذلك للنظر في الاستثناف المقدم من المستورد/ مؤسسه ... سجل تجاري رقم
(....) لمالكها / .... هويه وطنيه رقم .... (....) ضد القرار الابتدايي رقم (3/104) لعام
1442 ه، الصادر عن اللجنه الجمركيه الابتداييه الثالثه بالرياض والذي قضي بما ياتي:
1 - ادانه مؤسسه .... سجل تجاري رقم (... لمالكها / .... هويه وطنيه رقم (...)
حضوريا بالتهريب الجمركي.
2 - الزامها بغرامه مبلغا قدده (1.000) الف ريال للصنف (المبات سياره روك) مخالفه
للاجراءات الجمركيه استنادا للماده (31) الفقره السادسه من اللايحه التنفيذيه
لنظام الجمارك الموحد.
3 - ازامها بغرامه جمركيه تعادل ثلايه امثال قيمه الصنف المخالف (المبات سياره)
بمبلغ (120,000) مايه وعشرون الف ريال.
4 - ازامها بما يعادل قيمه الارساليه المخالفه كبصل مصادره مبلغ مقداره (40.000)
اربعون الفا، يلحب المجموع مبلغا وقدره (161.000) مايه وواحد وستون الف
ريال.
وحيث تم ايلاغ المستانف بالقرار محل الطعن بتاريخ 1442/07/19 ه.وكان تقدمي المستانف للايحه
استثنافه مقيدا لدي هييه الزكاه والضريه والجمارك برقم (076060) وتاريخ 8/8/1442/8/8 ه.فان ذلك
6 1 ٢ صفه
www.gstc.gov.sa : الموقع الالكتروني
8001220000: الرقم المجاني

بسم الله الرحمن الرحيم
اللجه الجمركيه الاستينافيه بالارياض
يستبع قبول الاستيناف شكل لتقديمه من ذي صفه خلال المده المقرره لاجراء بمWOب ما قرته
الماده (163) من نظام الجمارك المWOحد.
واما وقايع القضيه فتتلخص في ورود ارساليه (لمبات سياره، لمبات سياره روكا) عاده للمستورد
عن طريق جمرك البطحاء بموجب بيان الاستيراد رقم (...) وتاريخ 1436/11/06
الاجماليه (60.000) ستون الف ريال، wed فسحت الرساليه بتعهد عدم التصرف بها لجان اجازتها من
جهه الاختصاص، وبعد فحص العينه من قبل المختبر وردت افادتهم بالتقير رقم (...) بتاريخ
1435/03/13
الموالييه، كما وردت النتيجه لصنف (المبات اناره) من المختبر المختبر بالتقير رقم (...) وتاريخ
1435/03/13
الموالييه، وردت النتيجه لصنف (المبات اناره) من المختبر المختبر بالتقير رقم (...) وتاريخ
1435/03
الموالييه، وردت النتيجه لصنف (المبات اناره) من المختبر المختبر بالتقير رقم (...) وتاري
1435/03
الموالييه، وردت النتيجه لصنف (المبات اناره) من المختبر المختبر بالتقیر رقم (...) وتاريخ
1435/03
الموالييه، وردت النتيجه لصنف (المبات اناره) من المختبر ال
1435/03
الموالييه، وردت النتيجه لصنف (المبات اناره) من المختبر ال
1435/02
الموالييه، وردت النتيجه لصنف (المبات اناره) من المختبر ال
1435/02
المواليي، وردت النتيجه لصنف (المبات اناره) من المختبر ال
1435/02
المواليي، وردتالن Jeffrey
1435/02
المواليي، وردتالن Jeffrey
1435/02
المواليي، وردتالن Jeffrey
يستبغ قبول الاستيناف شكل لقيقده من ذي صفه خلال المده المقرره لاجراء بمWOب ما قرته
الماده (163) من نظام الجمارك المWOح.
واما وقايع القضيه فتتلخص في ورود ارساليه (لمبات سياره، لمبات سياره روكا) عاده للمستورد
عن طريق جمرك البطحاء بموجب بيان الاستيراد رقم (...) وتاريخ 1436/11/06
الاجماليه (60.000) ستون الف ريال، wed فسحت الرساليه بتعهد عدم التصرف بها لحين اجازتها من
جهه الاختصاص، وبعد فحص العينه من قبل المختبر وردت افادتهم بالتقير رقم (…) بتاريخ
المويل، وتم اشعار المستورد من قبل المجرك بالنتيجه بعده مكاتبات الا انه لم يتجواب بسبب المتانه
الكهرباييه، كما وردت النتيجه لصنف (المبات اناره) من المختبر المختبر المختبر رقم (…) وتاريخ
13/03/13
الموديل، وتم اشعار المستورد من قبل الجمرك بالنتيجه بعده مكاتبات الا انه لم يتجاب وبطلبه
من قبل اللجنه عن طريق العناوين المسجله حضر بتاريخ 1441/11/24 ه…هويه وطبيه رقم (…)
بصفته وكيلا عن المستورد بموجب وكاله رقم (....) وتاريخ 1441/11/3
(لمبات اناره) عن طريق جمرك البطحاء تم فسحها بموجب تعهد بعدم التصرف لحين ظهور نتيجه
المختبر wed ظهرت النتيجه بعدم مطابقتها للمواصفات حيث افاد الوكيل عن المؤسسه بالاتي:
- ان موكله رجل يجهل الاجراءات الجراريه، وشخص اوهمه باستيراد بضايع
وسوف تعود موكله بارباح كثيره علي ان يستخرج سجل تجاري باسمه بشرط
منحه تؤكيل انهاء اجراءات بهذه الارساليات وتم تفويش شخص يدعي ... هويه
وطبيه رقم (...)
ان موكي قام بتفويض المدعو فاضل بالختم والتوقيع لادخال بضايع وفق
الانظمه المتبعه في المملكه العربيه السعوديه مؤسسه ...وظل هذا السجل
ساري المفعول حتي تم شطب.
- شطب موكي هذا السجل عندما اردك انه وقع تحت دايره النصب والاحتيال
من طرف هذا الوكيل لانه لم يستلم اي فايده ماديه كما صورها له الوكيل
وظل موكي في جبل بكل ما يتعلق بها السجل سواء بما وافق النظام او
خلفه.
www.gstc.gov.sa : الموقع الالكتروني
6 صفه 2
800122000 : المرقم المجاني

بسم الله الرحمن الرحيم
اللجه الجمركيه الاستثنافيه بالرياض
- عدم معل موكي بدخول بغاعه من الجمارك عن طريق سجله التجاري المسجل
باسم ... من حيث مقره من الجهه المختصه او مخالفه ممنوعه او غير ممنوعه
قليله او كثيره.
- عدم حصول موكي علي بالغ او اشعار بوجود بضاء يجب ارجاعها لمخالفتها للمواصفات المنصوص عليهها في النظام سواء علي اليميل او البريد او عن طريق اي وسيله اخري ومن يقول غير ذلك فعليه اثبات ما يقول واذا كان الاشعار توجه الي جهه اخري فموكي غير مسؤول.
- ان موكي لم يوقع علي اي تعهد بما يلزمه ارجاع البضاء المخالفه للمواصفات ولا يعلم عن هذا التعهد شينا البته.
- ان الوكيل...الذي فوضه موكي بالختم قدogenous الامانه وتصرف بغير اذن
موكي فيما يخص اي بضاعه وطلب الوكيل الشرعي للمؤسسه برفع دعوي
تخليص موكي من كل تصرفت مخالفه للنام قد ر تصرفه الوكيل المفوض
و tightه كامل المسؤوليه من غرامه او يفرضا النظام.
- المطالبه بالزام المدعو ... للمشول امام اللجنه بموجب الماده (80) من نظام
المرافعات الشرعيه لبيان الحق واظهار الحقيقه.
و جود شهود عدول علي صحه ما ذكر موكي وعلي استعداد للمثول للجنه.
ان موكي يملك تسجيلا مطورا يظهر فيه اقرار الوكيل المفوض بما يثبت
مسؤوليه الكامله عما حل من مخالفات وبما يېره موكي من دايره
المسؤوليه تجاه هذه البضايع المخافه للمواصفات (مرفق نسخه من
(الفيدي).
- طلب ايلاغ الوكيل المفوض بطريقه رسميه ...علي الجوال رقم (...).
وقد خلست اللجنه الابتداييه الي النتيجه التي خص اليها منطوق القرار ايادنه المستورد
بالتهريب الجمركي وترتيب الغرامه الجمركيه وازامه يبدل المصادره علي النحو السابق
بيانه تاسيسا منها علي تصرف المستورد بالارساليه فيما يخص صنف (المبات سياره) بما
يخالف الماده (56) من النظام والتعهد الماخود عليه بشانها حيث لم يعد المستورد
الارساليه للساحه الجمركيه مما يعد معه تصرفه بالارساليه تهريبا جمريكا بالنظر لارتباط
الصفحه 3 من 6
www.gstc.gov.sa: الموقع الالكتروني
8001220000: الرقم المجاني

بسم الله الرحمن الرحيم
اللجه الجمركيه الاستينافيه بالارياض
المخالفه التي ورد عليها تقير المختر بمخالفات فنيه لها اثارها المبشره والسلبيه علي
سلامه المستهلكين وتؤثر علي مواردهم الماليه، وانه فيما يخص الصNF الاخر (المبات
سيارات روكا) فان المخالفه لا تتعلق بجوده المنتج ولا سلامه لارتباطها بعدم مطابقتها
لوسم مما تكتفي معه اللجنه المصدره للقرار بايقاع عقوبه غرامه مخالفه الاجراءات
الجمريكيه علي نحو ما جاء عليه قرار وزير الماليه رقم 1830 بتاريخ 7/3/10 ه و رتبت
تطبيق العقوبات علي المستورد علي نحو ما جاء عليه منطوق قرارها.
وبالطابع اللجنه الجمركيه الاستينافيه علي للجه الاستينافيه من / هويه
وطنيه رقم (....) بصفته وكيلا عن مالك المؤسسه بموجب الوكاله رقم (....) وتاريخ
1443/07/13
اشعاره بالالتايج المخربيه حيث لم يصل اليه اي اشعار بالتتايج المشار اليها لعدم صحه
العنوان، كما ان المتقرار نظاما انه يعد تبلغ صاحب الدعوي للمدعي عليه بواسطه
العنوان الوطني الخاص به تبلغيا لشخصه ويتحقق التبلغ بتقدمي صاحب الدعوي افاده
من احمد مقدمي خدمه البريد تثضمن ارسال وره التبليغ لعنوان المدعي عليه وصده
نسبه العنوان الوطني له فيجب علي المدعيه تقدم ما يثبت صحه ادعاها اشعار
المستورد بالتتيجه المخريه، واختتمت للايحه بطلب الغاء القرار الابتدايي رقم (3/104)
عام 1442 ه والحكم بالتقادم بناء علي الماده (2/176) من نظام الجمارك الموحد لمضي
ما يزيد علي خمس سنوات به ملا حقه قانونيه صحيحه.
وفي يوم الثالثاء الموافق 1445/01/28، عقدت اللجنه الجمركيه الاستينافيه بالرياض
جلستها للنظر في الاستثناف المقدم، ضد القرار الابتدايي رقم (3/104) لعام 1442 ه.
الصادر عن اللجنه الجمركيه الابتداييه الثالثه بالرياض، وبعد الالطلاع علي ملف القضيه
والاستثناف المقدم من قبل المستانف، تبين للجنه ان القضيه قد اصدت جاهزه للبت
فيها باتتها تلك بعد احاطه اللجنه بوقايع القضيه وكفايه ما تم تقديمه لتكوين قناعتها
والفصل فيها.
وحيث ان مدار النزاع في هذه القضيه هو مدي اعتبار تحقق المسؤوليه عن جرم التهريب
الجمركي عند تصرف المستانف بالرساليه الوارده باسم المؤسسه المملوكه له،
والمفسوحه بتعهد العصد والتري شبت من تقرير المختبر مخالفتها، وحيث ان
6 ٢ صفه
www.gstc.gov.sa: الموقع الالكتروني
8001220000: الرقم المجاني

بسم الله الرحمن الرحيم
اللجه الجمركيه الاستثنافيه بالارياض
المخالفه المرتبط بصف (المبات سياره) تضمن تقرير المختبر المتعلق بشانها عدم مطابقه هذا الصف لمواصفه (المتانه الكورييه) وحيث ان هذه المخالفه تعد جوهريه نستوجب الادانه بالتهريب الجمركي وبالتالي فان مخالفه المستورد بالتصرف بالارساليه التي جاءت عليها تلك المخالفات والمرتبطه بالتعهد الماخود عليها بعد التصرف بها الي بعد اجازتها - في ضوء اقراره بذلك - الذي لا ينال منه اعاء وكيل مالك المؤسسه بعدم وصول الاشعارات من الجمرك بنتيجه التحليل المخبري اذ الثابت من اوراق الدعوي وجود ثلثه اشعارات كان اخرها بتاريخ 1437/05/26 من غير المقبول الاعداء بوجود خطا في عنوان المستورد الذي تصل اليه الاشعارات اذ ان تلك العناوين يتم تسجيلها لدي الهييه من قبل المستورد نفسه كما انه كان من الاخري بالمستورد مراجعه الجمرك للتحقق من نتيجه المثبت عوضا عن التصرف بالارساليه دون اكتراث للتهد الموقع منه بشانها، وعليه فان اللجنه تنتهي الي تاييد القرار الابتدايي فيما قضي به من الادانه وبدل المصادره مع تعديل الفرامه الجمركيه المكتوم بها لتكون معادله لقيمه الضف المخالف علي نحو ما سيكون عليه منطوق هذا القرار.
وحيث ان الثابت ان المستانف تصرف في الرساليه صنف (المبات ساره روكا) وان تعامله به هذه الصوره يخالف التعهد المستندي الماخود عليه في هذا الشان، الا ان ملاحظه المختبر علي الرساليه تتعلق بمخافه للمواصفات من حيث ان الOSMم لا يحتوي علي رقم الموديل، وحيث ان هذه الملاحظه لا تعد مخافه جوهریه يتحقق معها عند مخافه التعهد اعتبار سلوك المستورد وتصرفه بالارساليه محقفا لجيمه التهريب الجمركي، مما تخلص معه اللجنه الاستينافيه الي ان تعامل المستورد مع الرساليه بالتصرف فيها وعدم اكتراثه بوجود قيد بعدم التصرف الا بعد فسح الرساليه بعد مخافه جمركيه مكتاه (6) من الماده (31) من اللايحه التنفيذيه لنظام "قانون" الجمارك المود، والتي نصت علي فرض غرامه لا تقل عن (500) خسمايه ريال سعودي ولا تزيد علي (1000) الف ريال سعودي عن مخافه احكام القرارات الوزاريه والتعليمات
الصادره بمقتضي النظام "القانون".
وتاسيسيا علي ما تقدم خلست اللجنه الجمركيه الاستثنافيه بالرياض الي تقرير
ما ياتي:
www.gstc.gov.sa: الموقع الالكتروني
6 ٢ صفه
8001220000: الرقم المجاني

بسم الله الرحمن الرحيم
اللجه الجمركيه الاستثنافيه بالارياض
1 - قبول الاستثناف شکلا من مقدمه / مؤسسه ... سجل تجاري رقم (...)
لمالكها / .... هويه وطنيه رقم (...) ضد القرار الابتدايي رقم (3/104) لعام
1442 ه، الصادر عن اللجنه الجمركيه الابتثاييه بالارياض.
- في الموضوع رفض الاستثناف المقدم، والحكم بالاتي:
اولا: تاييد القرار الابتدايي فيما قضي به من ادانه المستورد بالتهريب
الجمركي وعقوبه بدل المصادره مع تعديل الغرامه الجمركيه المحكوم بها
لتكون معادله قيممه الصنف المخالف (المبات سياره) ليصبح المجموع
المطالب به عن جرم التهريب الجمركي مبلغا قدره (80,000) ثمانون الف
ريال، وذلك للاساب والحييات الوارده في هذا القرار.
ثانيا: تاييد ما قضي به القرار الابتدايي في الفقره (2) منه من ايقاع غرامه
مخلفه جمركيه مبلغا قدره (1000) الف ريال، وذلك للاساب والحييات
الوارده في هذا القرار.
اعضاء اللجنه
■ ■ ■
... ... d
رييس اللجنه
... d
www.gstc.gov.sa: الموقع الالكتروني
6 صفه 6
8001220000 : الرقم المجاني