tree · classes · sources · search · improve
root / commercial / commercial_disputes / rental_disputes

حكم رقم 4530932322 - المحكمة التجارية

moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 14 chunks

date_gregorian=2024-04-17 date_hijri=1433-12-05 document_type=ruling entity=legal_basis:royal_decree:93 entity=court:المحكمة التجارية entity=document_number:م/93 entity=document_number:817de7d7-e0b5-402b-90ab-faba53d048e2 language=ar taxonomy_l1=commercial taxonomy_l2=commercial_disputes taxonomy_l3=rental_disputes validity_confidence=0.0
الحمد لله والصلاه والسلام علي رسول الله، اما بعد: 
فلدي الدايره السادسه وبناء علي القضيه رقم ٤٥٧١٠٦٢٤٠٩ لعام ١٤٤٥ ه 
المدعي: 
الشركه (...) المحدوده (شركه شخص واحد)
المدعي عليه :

(...) للتجاره والتعهدات
الوقايع:
تتحصل وقايع هذه الدعوي بالقدر اللازم لاصدار هذا الحكم بتقدم وكيل المدعيه/ (...)، ذو الهويه الوطنيه رقم (...) بموجب الوكاله رقم (...) بلايحه دعوي يختصم فيها المدعي عليه افاد فيها: انه بتاريخ ٠٥/ ١٢/ ١٤٣٣ه الموافق ٢١/ ١٠/ ٢٠١٢م -تقريبا- اتفق اطراف الدعوي علي ان تؤجر المدعيه للمدعي عليها عدد ٦ شيول والتي تم تصنيعها من شركه: (...) وبيانات وصف العين المؤجره: الموديل (...) لمده (١٢) اثنا عشر شهرا هجريا وقيمه الاجره (٤,٢٩٠,٠٠٠) اربعه ملايين ومايتان وتسعون الفا ريال، بثمن اجمالي (٤,٢٩٠,٠٠٠) اربعه ملايين ومايتان وتسعون الفا ريال، علي ان يكون السداد دفعه واحده بمثل مبلغ الاتفاق بتاريخ ٢١/ ٠١/ ١٤٣٤ه سدد منه (١,٢٧٦,٠٠٠) مليون ومايتان وسته وسبعون الفا ريال والمبالغ حاله السداد هي (٣,٠١٤,٠٠٠) ثلاثه ملايين واربعه عشر الفا ريالا، علما ان نشوء الحق كان بتاريخ ١٥/ ٠٦/ ١٤٤٠ه الموافق ٢٠/ ٠٣/ ٢٠١٩م، ونشا بسبب هذه العلاقه التجاريه استلام المدعي عليها العين المؤجره وانتهي العقد، ولم تسدد الاجره المتبقيه، وفتره المطالبه من تاريخ٢٦/ ١١/ ١٤٣٣ه الموافق ١٢/ ١٠/ ٢٠١٢م حتي ٠٩/ ٠١/ ١٤٣٥ه الموافق ١٢/ ١١/ ٢٠١٣م، وطالب بالزام المدعي عليها بالاجره المتبقيه وقدرها (٣,٠١٤,٠٠٠) ثلاثه ملايين واربعه عشر الفا ريال عن الفتره من تاريخ تاريخ٢٦/ ١١/ ١٤٣٣ه الموافق ١٢/ ١٠/ ٢٠١٢م حتي ٠٩/ ٠١/ ١٤٣٥ه الموافق ١٢/ ١١/ ٢٠١٣م. وقدم سندا لطلبه المستندات الاتيه: ١-نموذج مطابقه رصيد علي مطبوعات المدعيه وصادر الي المدعي عليها متضمن مديونيه المدعي عليها وقدرها (٣,٠١٤,٠٠٠) ثلاثه ملايين واربعه عشر الفا ريال ومذيله بختم المدعي عليها. ٢- اوامر شراء مذيله بختم المدعي عليها. وقد عقدت المحكمه جلسه في ٠٩/٠٩/١٤٤٥ه وفيها: حضر وكيل المدعيه، كما ما حضر (...) وكيل المدعي عليها بموجب وكاله رقم (...) ، وبسؤال وكيل المدعيه عن دعوي موكلته احال علي صحيفه الدعوي المرفقه في النظام ويحصر طلبه في مبلغ الاجره وقدرها (٣,٠١٤,٠٠٠) ثلاثه ملايين واربعه عشر الفا ريال، وبسؤاله عن حصره لبيناته اجاب بانها طلب امر الشراء ومصادقه المديونيه فقط، وبعرض الصلح علي الاطراف تبين وجود بوادر صلح وبسؤال المدعي عليه وكاله هل هو محامي فاجاب بانه وكيل فقط ومحامي الشركه حصل له ظرف ولم يستطع الحضور، فافهمته الدايره بان يحضر من يحق له الترافع وحتي تنتهي القضيه بصلح. وفي جلسه ١٠/ ٠٩/ ١٤٤٥ه، في هذه الجلسه لم تحضر المدعيه ولا من يمثلها رغم تبلغها بموجب مهمه التبليغ رقم (١٠٠٦٧١٤٠٠)، كما لم تحضر المدعي عليها رغم تبلغها بموجب مهمه التبليغ رقم (١٠٠٦٧١٤٠٤)، وبناء علي الماده (٣١) من نظام المحاكم التجاريه، قررت الدايره شطب هذه القضيه، وعقد المحكمه جلسه في١٦/ ٠٩/ ١٤٤٥ه، وفيها: حضر مدير المدعي عليها، كما حضر رييس مجلس المدراء، واصطلح اطراف الدعوي علي صحه دعوي المدعيه وتسليمها مبلغ المطالبه وقدره (٣,٠١٤,٠٠٠) ثلاثه ملايين واربعه عشر الفا ريال، وقررت المحكمه صلاحيه القضيه للحكم وقفل باب المرافعه.
الاسباب:
بناء علي ما تقدم، وقد حصر وكيل المدعيه طلبه في الزام المدعي عليها بالاجره المتبقيه وقدرها (٣,٠١٤,٠٠٠) ثلاثه ملايين واربعه عشر الفا ريال عن الفتره من تاريخ ١٤٣٣/١١/٢٦ه الموافق ٢٠١٢/١٠/١٢م حتي ١٤٣٥/٠١/٩ه الموافق ٢٠١٣/١١/١٢م. وبما ان اطراف الدعوي اصطلحوا علي صحه دعوي المدعيه وتسليمها مبلغ المطالبه وقدره (٣,٠١٤,٠٠٠) ثلاثه ملايين واربعه عشر الفا ريال، ولقول الله تعالي: والصلح خير ولقول النبي صلي الله عليه وسلم: الصلح جايز بين المسلمين الا صلحا احل حراما او حرم حلالا ولكونه صدر من جايزي التصرف فقد ثبت لدي الدايره صحه ما اصطلحا عليه وحكمت بلزومه بين الطرفين، ويكون الصلح الوارد في الوقايع سندا تنفيذيا، كما تكون الدعوي منقضيه بموجب ما اتفقا عليه الاطراف؛ استنادا للماده رقم (٢٩/٢) من نظام المحاكم التجاريه الصادر بالمرسوم الملكي رقم (م/٩٣) وتاريخ ١٥/٠٨/١٤٤١ه.، وللماده (٧٠) من نظام المرافعات الشرعيه التي نصت علي ان: (للخصوم ان يطلبوا من المحكمه في اي حال تكون عليها الدعوي تدوين ما اتفقوا عليه من اقرار او صلح او غير ذلك في محضر الدعوي، وعلي المحكمه اصدار صك بذلك). مما تنتهي معه المحكمه الي الحكم الوارد في منطوقه.
نص الحكم:
حكمت الدايره باثبات الصلح بين المدعيه/ الشركه (...) المحدوده شركه شخص واحد -سجل تجاري رقم (...) ، والمدعي عليها/شركه (...) للتجاره والتعهدات -سجل تجاري رقم (...) وفق المنصوص عليه اعلاه ونصه: ( اصطلح اطراف الدعوي علي صحه دعوي المدعيه وتسليمها مبلغ المطالبه وقدره (٣,٠١٤,٠٠٠.٠٠) ثلاثه ملايين واربعه عشر الفا ريال) ، والله الموفق.