tree · classes · sources · search · improve
root / commercial / commercial_disputes

حكم رقم 315 - المحكمة التجارية

moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 12 chunks

date_gregorian=2020-10-05 date_hijri=1441-10-23 document_type=ruling entity=legal_basis:royal_decree:93 entity=court:المحكمة التجارية entity=document_number:b9aef555-d398-4afb-b919-d1cbd1256b90 entity=document_number:م/93 language=ar taxonomy_l1=commercial taxonomy_l2=commercial_disputes validity_confidence=0.0
الحمد لله والصلاه والسلام علي رسول ﷲ اما بعد:
فلدي الدايره التجاريه الثانيه وبناء علي القضيه رقم ٣١٥ لعام ١٤٤١ ه
المقامه من/ (...) هويه وطنيه (...) 
ضد/ (...) رخصه اقامه (...) 
ضد/ فرع شركه (...) للتجاره غير ذلك (...) 
القاضي (...) رييسا
(الوقايع) 
تتحصل وقايع هذه القضيه من خلال ما قدمه المدعي في صحيفه الدعوي وما تم سماعه وتقديمه اثناء المرافعه: انه ابرم مع المدعي عليها عقدا بشراء مغسله مع تركيبها وقام بدفع قيمتها ، الا ان المدعي عليها عند القيام بتركيب المغسله ، قام احد الفنيين لديها بخرم ماسوره السباكه ، ثم قام باخفاء فعلته وذلك بتغطيه المكان بلوح ابلكاش ، وادي ذلك الفعل الي تسرب الماء بشكل تدريجي داخل جدران البيت وسقف البدروم والبلاط وكيابل الكهرباء ، واحدث عده تلفيات ، وانه لم يكشف هذا الامر الا بعد عشره ايام وقام باصلاحه تلافيا للاضرار ، وانه يطلب تعويضا عن تلك الاضرار مقداره تسعمايه الف ريال ، وبقيد هذه الدعوي بالرقم المبين اعلاه واحالتها للدايره: افتتحت الدايره فيها جلسه للترافع الكتابي بتاريخ ٢٣/ ١٠/ ١٤٤١ه ، ومكنت الاطراف من تقديم ما لديهم من دفوع ، فقدمت المدعيه صحيفه لم يخرج مضمونها عما سبق ، كما تم ارفاق المستندات المشار اليها ، ولم تقدم المدعي عليها ايه اجابه في الترافع الكتابي ، ثم حددت الدايره جلسه ترافع عن بعد (مريي) يوم الاثنين ١٨ / ٢ / ١٤٤٢ه، والتي حضرها المدعي كما حضر المفوض عن الشركه / (...) (...) الجنسيه رقم اقامته (...) بموجب التفويض الصادر من مدير الشركه المؤرخ في ٤/١٠/٢٠٢٠م وبسؤال المدعي عن دعواه ، وبسؤال المدعي عن دعواه عن دعواه اجاب بنحو ما سبق بيانه ، وبطلب الاجابه من ممثل المدعي عليها: اجاب بانه تمت مساع للصلح بين الطرفين قبل اقامه الدعوي ، وانهم مستعدون باتمام الصلح في حال اتفاق الطرفين ، وبعرض الاجابه علي المدعي وطلبه الرد اجاب بان المدعي عليها عرضت عليه مبلغا مقداره خمسه وعشرون الف ريال ، وهذا غير كاف لاصلاح الاضرار ، وبعرض ذلك علي ممثل المدعي عليها وتمكين الطرفين من التحدث ، اتفق الطرفان علي انهاء الخصومه بينهم بالصلح الاتي : اولا : ان تقوم شركه (...) للتجاره بدفع مبلغ مقداره ثلاثون الف ريال ل (...) بتاريخ ٢٨/ ٢/ ١٤٤٢ه. ثانيا: لم يعد لاي من طرفي الدعوي ايه مطالبه تخص هذا النزاع، ثم ارفق الطرفان ورقه صلح بذلك ، وطلبا الحكم باثبات هذا الصلح .
(الاسباب) 
ولما كان الفصل في هذه الدعوي داخل في ولايه المحاكم التجاريه ، باعتبار الدعوي من جنس دعاوي المقاولات (عقود الاستصناع) والتي تقام ضد التاجر ، طبقا لنص الماده السادسه عشره من نظام المحاكم التجاريه الصادر بالمرسوم الملكي رقم : ( م/٩٣) وتاريخ ١٥/ ٨/ ١٤٤١ه : "تختص المحكمه بنظر الاتي : ... ٢_ الدعاوي المقامه علي التاجر في منازعات العقود التجاريه " ، كما ان الفصل في هذه الدعوي داخل في ولايه هذه الدايره نوعيا ، طبقا لنص الماده الحاديه عشره من اللايحه التنفيذيه لنظام المحاكم التجاريه الصادره برقم : ( ١٣/ت/٨١٥٩) وتاريخ ١/ ١١/ ١٤٤١ه : " تؤلف دواير ابتداييه في المحكمه من قاض واحد ، وفقد ما يلي : ١_ دواير لنظر الدعاوي الاتيه : ا_ الدعاوي المنصوص عليها في الفقرتين (١) و(٢) من الماده السادسه عشره من النظام اذا كانت قيمه المطالبه الاصليه لا تزيد علي مليون ريال " .وبما ان المدعي والمدعي عليها قد اتفقا علي الصلح الاتي : اولا : ان تقوم شركه (...) للتجاره بدفع مبلغ مقداره ثلاثون الف ريال ل (...) بتاريخ ٢٨/ ٢/ ١٤٤٢ه. ثانيا: لم يعد لاي من طرفي الدعوي ايه مطالبه تخص هذا النزاع، ثم ارفق الطرفان ورقه صلح بذلك ، وطلبا الحكم باثبات هذا الصلح ، وبما ان المولي عز وجل قد ندب الي الصلح بقوله تعالي:(والصلح خير)، ولما روي عن النبي صلي ﷲ عليه وسلم مرفوعا وموقوفا علي عمر رضي ﷲ عنه:(الصلح جايز بين المسلمين الا صلحا احل حراما او حرم حلالا) رواه احمد وابو داود وابن حبان وصححه ، وبما ان من احكام الصلح انه يقطع الخصومه بين المتداعيين شرعا ، وانه يوجب علي الطرفين الالتزام بالصلح الذي اتفقا علي امضايه والتزام كل طرف بما التزم به فيه. ، لذا فلا تسمع دعواهما بعديذ باعتبارها قد انقضت بموجب الصلح .
(منطوق الحكم) 
حكمت الدايره باثبات الصلح بين طرفين الدعوي بالاتي : اولا : ان تقوم شركه (...) للتجاره سجلها التجاري برقم : (...) بدفع مبلغ مقداره ثلاثون الف ريال ل (...) بتاريخ ٢٨/ ٢/ ١٤٤٢ه. ثانيا: لم يعد لاي من طرفي الدعوي ايه مطالبه تخص هذا النزاع، وذلك لما هو موضح في الاسباب.
رييس الدايره
(...)