moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 11 chunks
الحمد لله والصلاه والسلام علي رسول لله اما بعد: فلدي الدايره الرابعه عشره وبناء علي القضيه رقم 4570960335لعام 1445ه المدعي: شركه (...) للمقاولات المدعي عليه: شركه مصنع (...) للمنتجات المعدنيه الوقايع: تتلخص وقايع هذه الدعوي في انه سبق ان تقدم المدعي وكاله الموضح بياناته اعلاه بصحيفه دعوي الي المحكمه التجاريه بجده ذكر فيها: انه بتاريخ 1443/09/13ه اتفق اطراف الدعوي علي ان يؤجر المدعي للمدعي عليه التالي: 1- مشرف توريد السقالات - توريد سقالات - تاجير مواد السقالات لمده (1) شهر ميلادي وقيمه الاجره (222,955.00) ميتان واثنان وعشرون الفا وتسع ميه وخمسه وخمسون ريال سعودي. 2- توريد السقالات - تاجير معدات السقالات لمده (1) شهر ميلادي وقيمه الاجره (28,245.00) ثمانيه وعشرون الفا وميتان وخمسه واربعون ريال سعودي. بثمن اجمالي قدره (1,590,453.45) مليون وخمس ميه وتسعون الفا واربع ميه وثلاثه وخمسون ريال سعودي و خمسه واربعون هلله، علي ان يكون السداد دفعات كالتالي: الدفعه رقم تسعون مليونا وخمسه الاف وثمانون قيمتها (256,298.25) ميتان وسته وخمسون الفا وميتان وثمانيه وتسعون ريال سعودي و خمسه وعشرون هلله الحاله بتاريخ 1444/02/4ه، و الدفعه رقم تسعون مليونا وخمسه الاف وواحد وثمانون قيمتها (32,481.75) اثنان وثلاثون الفا واربع ميه وواحد وثمانون ريال سعودي و خمسه وسبعون هلله الحاله بتاريخ 1444/02/4ه والمبالغ حاله السداد هي (107,248.49) مايه وسبعه الفا وميتان وثمانيه واربعون ريال سعودي و تسعه واربعون هلله، وطالب بالزام المدعي عليه ب: 1- الاجره المتبقيه وقدرها (107,248.49) مايه وسبعه الفا وميتان وثمانيه واربعون ريال سعودي و تسعه واربعون هلله.، 2- التعويض عن اضرار التقاضي بمبلغ قدره (10,724) عشره الاف وسبع ميه واربعه وعشرون ريال سعودي. وقدم سندا لطلبه متمثل في محررات عاديه عباره عن مجموعه فواتير مترجمه وامر شراء ممهور بتوقيع منسوب للمدعي عليها، وكشف حساب صادر من المدعيه وممهور بتوقيعها وختمها. وقد عقدت المحكمه جلسه في 01\09\1445ه وفيها: حضر اطراف الدعوي وكاله، وبسؤال المدعي وكاله عن دعوي موكلته؟ لم يزد عما ورد في صحيفه الدعوي، وبعرض ذلك علي المدعي عليه وكاله اجاب قايلا: اشاره الي المبلغ والبالغ (107,248.49) مايه وسبعه الفا وميتان وثمانيه واربعون ريال سعودي وتسعه واربعون هلله التي تطالب بها المدعيه افيد فضيلتكم انه قد تم سداد المبلغ من خلال تحويله من موكلي للمدعيه في حسابه وبهذا يكون موكلي قد اتم سداد المبلغ واطلب من فضيلتكم شطب القضيه لمخالفتها من الناحيه الموضوعيه وهو سداد المبلغ كما هو موضح بالمرفق وبالرجوع الي النظام تبين عدم ارفاق المدعي عليه المرفق الخاص بالحواله، وعليه قررت المحكمه صلاحيه القضيه للحكم وقفل باب المرافعه. الاسباب: وقد حصر المدعي وكاله طلباته في الزام المدعي عليها بالاجره المتبقيه وقدرها (107,248.49) مايه وسبعه الفا وميتان وثمانيه واربعون ريال سعودي وتسعه واربعون هلله، والتعويض عن اضرار التقاضي بمبلغ قدره (10,724) عشره الاف وسبع ميه واربعه وعشرون ريال سعودي. واجمل المدعي عليه وكاله اجابته في انه قد تم سداد المبلغ، وبناء علي ما تقدم ولما كان المدعي وكاله يطلب في هذه الدعوي الزام المدعي عليها بالاجره المتبقيه وقدم في سبيل اثبات دعواه سندات متمثله في الفواتير وامر الشراء وكشف الحساب فقد ثبت للمحكمه استحقاق المدعيه لمطالبتها محل الدعوي، ولما نصت عليه الماده (92/1) من نظام الاثبات، ونصها: (1- يعد المحرر العادي صادرا ممن وقعه وحجه عليه؛ ما لم ينكر صراحه ما هو منسوب اليه من خط او امضاء او ختم او بصمه، او ينكر ذلك خلفه او ينفي علمه بان الخط او الامضاء او الختم او البصمه هي لمن تلقي عنه الحق) مما تنتهي معه المحكمه للحكم الوارد بمنطوقه. واما عن مطالبه باتعاب المحاماه وحيث ان الجاء المدعيه الي التقاضي ورفع الدعاوي وبذل الوقت والجهد في المحاكم للحصول علي حقها هو من الضرر الذي تنفيه الشريعه، وبما ان المدعي عليها تسببت في تحميل المدعيه اعباء واتعاب هذا الترافع رغم ثبوت الحق وظهوره مما يجعل وصف المماطله والجاء المدعيه لرفع الدعوي ثابتين علي المدعي عليها، واستنادا الي الماده (164) من اللايحه التنفيذيه لنظام المحاكم التجاريه ونصها: يجب علي المحكمه ان تضمن حكمها في الموضوع الفصل في طلب التعويض عن الاضرار الماديه والمعنويه بما في ذلك مصاريف التقاضي. وتراعي المحكمه في تقدير التعويض الاتي: ا - جسامه الضرر. ب - مقدار المبلغ المحكوم به. ج - مماطله المحكوم عليه. د - العرف، او العاده المستقره. ه - راي الخبير -عند الاقتضاء. ، الامر الذي تنتهي معه المحكمه للحكم الوارد بمنطوقه. نص الحكم: حكمت الدايره: اولا: بالزام المدي عليها شركه مصنع (...) للمنتجات المعدنيه سجل تجاري رقم (...) بان تدفع للمدعيه شركه (...) للمقاولات سجل تجاري رقم (...) مبلغا وقدره (107,248.49) مايه وسبعه الفا وميتان وثمانيه واربعون ريال سعودي و تسعه واربعون هلله، ثانيا: بالزام المدي عليها شركه مصنع (...) للمنتجات المعدنيه سجل تجاري رقم (...) بان تدفع للمدعيه شركه (...) للمقاولات سجل تجاري رقم (...) مبلغا وقدره (10,724.00) عشره الاف وسبع ميه واربعه وعشرون ريال سعودي. لقاء اتعاب المحاماه. لما هو موضح بالاساب. وبالله التوفيق.