tree · classes · sources · search · improve
root / commercial / commercial_disputes / insolvency_disputes

حكم رقم 731 - المحكمة التجارية

moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 11 chunks

date_gregorian=2019-08-28 date_hijri=1440-11-18 document_type=ruling entity=document_number:م/50 entity=legal_basis:royal_decree:1 entity=legal_basis:cabinet_decision:622 entity=court:المحكمة التجارية entity=legal_basis:royal_decree:50 entity=document_number:339783a6-b76d-44b6-97b2-d30152dbcf49 entity=document_number:م/1 language=ar taxonomy_l1=commercial taxonomy_l2=commercial_disputes taxonomy_l3=insolvency_disputes validity_confidence=0.0
الحمد لله والصلاه والسلام علي رسول ﷲ اما بعد:
فلدي الدايره التجاريه الاولي وبناء علي القضيه رقم ٧٣١ لعام ١٤٤٠ ه
المقامه من/ (...)
(الوقايع)
تتلخص وقايع هذا الطلب بان وكيل مقدمه الطلب تقدم بصحيفه جاء فيها: ان موكلته تعمل في مجال الصيانه والنظافه بمناطق (...) و(...) و(...)، ولديها عقود مع الجهات الحكوميه والشركات الخاصه، ولكنها تواجه تحديات ماليه خلال الثلاث سنوات الاخيره وذلك بسبب الاوضاع الاقتصاديه التي شهدتها المملكه مما ادي الي الانخفاض التدريجي للارباح المحققه، واستنادا علي الماده (١٣) من نظام الافلاس، وبناء علي المقترح المرفق المؤشر عليه من امين الافلاس/ (...) فانه يتقدم بطلب افتتاح اجراء تسويه وقاييه للشركه، وبقيد الطلب في سجلات المحكمه واحالته للدايره باشرت نظره في جلسه هذا اليوم، وفيها حضر مقدم الطلب المدونه بياناته في صدر الحكم، وقدم للدايره كشفا يتضمن بيانات دايني الشركه، وبسؤال الدايره له عن تاريخ تقديم الطلب لدي المحكمه، فاجاب بانه تم تقديمه بتاريخ: ١٨/١١/١٤٤٠ه، وتم قيده بتاريخ: ٢٧/١١/١٤٤٠ه، وبعد اطلاع الدايره علي الطلب تبين لها عدم استيفايه للمتطلبات النظاميه الواجب ارفاقها رفق الطلب، فقررت رفع جلستها للمداوله ثم اصدرت قرارها محمولا علي ما يلي من: 
(الاسباب)
بناء علي ما تقدم ذكره في الوقايع، وبما ان الشركه مقدمه هذا الطلب تقدمت بطلب افتتاح اجراء التسويه الوقاييه من الافلاس، الامر الذي يجعل الاختصاص النوعي بنظره منعقدا للمحاكم والدواير التجاريه استنادا علي ما نصت عليه الفقره (ه) من الماده: (الخامسه والثلاثين) من نظام المرافعات الشرعيه الصادر بالمرسوم الملكي رقم: (م/١) وتاريخ: ٢٢/١/١٤٣٥ه، اما عن موضوع الطلب فان الشركه تطلب افتتاح اجراء التسويه الوقاييه من الافلاس، بناء علي ما قدمته من اسباب والمتمثله في مواجهه الشركه لتحديات ماليه، وانخفاض مستوي الارباح المحققه، مستنده في طلبها علي ما نصت عليه الماده: (الثالثه عشره) من نظام الافلاس الصادر بالمرسوم الملكي رقم: (م/٥٠)، وتاريخ: ٢٨/٥/١٤٣٩ه؛ ولما كان المنظم قد اوجب علي المتقدم لافتتاح اي من الاجراءات المنصوص عليها في نظام الافلاس شروطا من الواجب عليه اتباعها، ومستندات من الواجب عليه ارفاقها، واوجب علي المحكمه فحص هذه المستندات والتحقق من استيفايها واكتمالها، واثر ذلك معرفه مدي انطباق الاجراء المتقدم بطلبه علي المتقدم به، ولصحه سير الاجراءات المنصوص عليها وسلامتها، ولما كان الطلب المتقدم بطلب افتتاحه هو اجراء التسويه الوقاييه، فان المنظم قد نص في: (الفقره الاولي) من الماده: (الرابعه عشره) من نظام الافلاس المذكور انفا علي ان: " يقيد طلب افتتاح اجراء التسويه الوقاييه لدي المحكمه بعد تقديمه مرافقا له المقترح والمعلومات والوثايق ذات العلاقه، وفقا لما تحدده اللايحه. "، وبما ان اللايحه التنفيذيه لنظام الافلاس الصادره بقرار مجلس الوزراء رقم: (٦٢٢)، وتاريخ: ٢٤/١٢/١٤٣٩ه، بينت في: (الماده الاولي) ان المقصود بالمعلومات والوثايق الوارده في النظام هي: "معلومات ووثايق تحددها لجنه الافلاس بالتنسيق مع وزاره العدل"، وبما ان لجنه الافلاس قد اصدرت لايحه المعلومات والوثايق المنصوص عليها في نظام الافلاس ولايحته التنفيذيه، وذلك بقرارها رقم: (١٧/٠٢١٨)، وتاريخ: ١٣/٣/١٤٤٠ه، وبما ان: (الماده الرابعه) من اللايحه قد اوجبت علي المدين المتقدم بطلب افتتاح اي من اجراءات الافلاس عددا من الوثايق ومن ذلك: بيانا بالتدفقات النقديه المستقبليه لمده اثني عشر شهرا علي الاقل من تاريخ تقديم الطلب، وبالنظر في بيان التدفقات الماليه المرفق رفق المقترح المقدم من الشركه مقدمه الطلب، يتبين انه ابتدا ببيان هذه التدفقات من شهر ١٠ لعام ١٤٤٠ه، حتي شهر ٩ لعام ١٤٤١ه، وبالنظر في تاريخ تقديم الطلب يتبين انه تم تقديمه بتاريخ: ١٦/١١/١٤٤٠ه، وبذلك يجب ان يبتدي البيان المذكور بما يتوافق مع تاريخ تقديم الطلب، كما ان من الوثايق الواجب تقديمها: قايمه بالديون التي في ذمه المدين، متضمنه قيمه كل دين، ومنشؤه، وموعد الوفاء به، واسم كل داين، ورقم هويته او سجله التجاري، وعنوانه، ووسايل الاتصال به، وبالنظر في بيان الديون المرفق رفق المقترح يتبين خلوه من بيان منشا الدين وموعد الوفاء به، كما يتبين خلوه من ارقام هويات الداينين وارقام سجلاتهم التجاريه، وكذا عناوينهم ووسايل الاتصال بهم، كما ان من الوثايق الواجب تقديمها: بيانات العاملين لدي المدين، واجمالي اجورهم الشهريه، وبالنظر في بيانات العاملين تجد الدايره ان البيان جاء مجملا دون تفصيل، كما ان من الوثايق الواجب تقديمها: بيانا بالدعاوي والاجراءات القضاييه والاحكام والسندات التنفيذيه المتعلقه بالمدين، وبالنظر في المقترح المرفق يتبين خلوه من ذلك سوي بيان بما تم تقديمه ضد الشركه لدي محكمه التنفيذ، علاوه علي ان جزء من هذا البيان قد تضمن ديونا ضد احد الشركاء، وبما ان: (الماده الخامسه عشره) من النظام قد نصت علي ان تحدد المحكمه موعدا للنظر في طلب افتتاح اجراء التسويه الوقاييه علي ان يكون الموعد خلال مده لاتزيد علي (اربعين) يوما من تاريخ قيد الطلب، وتبلغ المحكمه المدين بموعد الجلسه خلال (خمسه) ايام من تاريخ قيد الطلب، علي ان يقضي في الموعد المحدد بافتتاح الاجراء في الحالات المنصوص عليها في الفقره (ا) من ذات الماده، او رفضه وفق الحالات المنصوص عليها في الفقره (ب)، وبما انه تبين مما سلف ذكره عدم استكمال الطلب للشروط المنصوص عليها في اللايحه، ولا ينال من ذلك ما قد يثار من ان مقدمه الطلب قد تقدمت في هذه الجلسه بكشف توضيحي معدل لدايني الشركه قد تضمن ما لم يرفق في الكشف المرفق رفق المقترح؛ اذ انه بعد اطلاع الدايره عليه تبين لها وجود نقص في ارقام هويات عدد من الداينين، وكذلك عدم بيان وجود ضمان ببعض ديون دايني الشركه، الامر الذي تنتهي معه الدايره الي رفض الطلب، علي ان هذا الرفض لا يسقط حق مقدمه الطلب من اعاده تقديم طلبها بعد استكماله للوثايق والمعلومات المشار اليها في النظام.
(منطوق الحكم)
رفض طلب افتتاح اجراء التسويه الوقاييه من الافلاس المقدم من/(...) ، سجل تجاري رقم: (...)، لما هو مبين بالاسباب، وحدد يوم الخميس: ١٣/١/١٤٤١ه، موعدا لايداع الحكم في ملف القضيه وتسليمه لمقدمه الطلب لدي قسم تسليم الاحكام، وﷲ الموفق, وصلي ﷲ وسلم علي نبينا محمد وعلي اله وصحبه اجمعين .