tree · classes · sources · search · improve
root / commercial / commercial_disputes / debt_recovery

حكم رقم 4531063964 - المحكمة التجارية

moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 11 chunks

date_gregorian=2024-06-13 date_hijri=1443-08-21 document_type=ruling entity=document_number:326738ef-568b-4019-9db4-496c3c212038 entity=court:المحكمة التجارية language=ar taxonomy_l1=commercial taxonomy_l2=commercial_disputes taxonomy_l3=debt_recovery validity_confidence=0.0
الحمد لله والصلاه والسلام علي رسول الله، اما بعد:
بناء علي القضيه رقم ٤٥٧١١٩٤٨٧٨لعام ١٤٤٥ه

الوقايع:

تتلخص واقعات هذه القضيه - بالقدر اللازم لاصدار هذا الحكم - بتقدم المدعي وكاله بلايحه دعوي يختصم فيها المدعي عليها طالبا الزامها بدفع مبلغ قدره (٩٧,٧٢٩.١١) سبعه وتسعون الفا وسبع ميه وتسعه وعشرون ريال سعودي واحدا عشر هلله لموكلته ثمنا لتوفير خدمات الميناء وما يرتبط بها من خدمات مسانده شامله خدمات المواني والمخازن والخدمات البحريه للمدعي عليها. وباحاله القضيه لهذه الدايره باشرت نظر الدعوي -حسب ما جاء في ضبط جلساتها-، وتقدم فيها المدعي بصحيفه دعوي تضمنت ان موكلته سبق لها ان تعاقدت مع المدعي عليه علي توفير خدمات الميناء وما يرتبط بها من خدمات مسانده شامله خدمات المواني والمخازن والخدمات البحريه للمدعي عليها ابتداء من تاريخ ٢١/٠٨/١٤٤٣ه الموافق ٢٤/٠٣/٢٠٢٢م، وقد كان الاتفاق علي مبلغ وقدره (١١١,٢٦٢.٥٠) ريال مايه واحد عشر الفا وميتان واثنان وستون ريال سعودي وخمسون هلله، وتم تنفيذ الاعمال كامله، وقد سددت المدعي عليها من كامل مبلغ المطالبه مبلغ وقدره (١٣,٥٠٣.٦٠) ثلاثه عشر الفا وخمس ميه وثلاثه ريال سعودي وستون هلله، والمبلغ المتبقي (٩٧,٧٢٩.١١) سبعه وتسعون الفا وسبع ميه وتسعه وعشرون ريال سعودي واحدا عشر هلله، وان المدعي عليها قامت بالامضاء علي مصادقه رصيد بمبلغ المطالبه وهو (٩٧,٧٢٩.١١) سبعه وتسعون الفا وسبع ميه وتسعه وعشرون ريال سعودي واحدا عشر هلله. واختتم صحيفته بالمطالبه بالزام المدعي عليه بسداد مبلغ وقدره (٩٧,٧٢٩.١١) سبعه وتسعون الفا وسبع ميه وتسعه وعشرون ريال سعودي واحدا عشر هلله. ثم تقدمت المدعي عليها وكاله بمذكره بتاريخ (٠٤/ ١١/ ١٤٤٥ه) تضمنت الاقرار بدعوي المدعيه، وانه تم الاتفاق مع وكيل المدعيه علي ان يتم انهاء هذه القضيه بالصلح. وفي الجلسه المنعقده بتاريخ: (٠٦/١١/١٤٤٥ه) حضر (...) بصفته وكيلا عن المدعيه بموجب الوكاله رقم (...) وحضرت لحضوره (...) سعوديه الجنسيه بموجب سجل مدني رقم (...) بصفتها وكيله عن المدعي عليها بموجب الوكاله رقم (...) ، ولما كان وكاله المدعي وكاله والمدعي عليها وكاله تخولهما حق الاقرار والصلح جري من الدايره عرض الصلح علي الطرفين فاصطلحا الطرفان علي ما يلي : اولا/ تسدد المدعي عليها/ شركه (...) للخدمات البحريه ذات السجل التجاري رقم (...) للمدعيه/ شركه (...) المحدوده ذات السجل التجاري رقم (...) مبلغا وقدره (٩٧,٧٢٨) سبعه وتسعون الفا وسبعمايه وثمانيه وعشرون ريال وذلك علي دفعتين: الدفعه الاولي: تستحق بتاريخ ( ٢٠/ ٠٥/ ٢٠٢٤م ) بمبلغ قدره (٤٨,٨٦٤) ثمانيه واربعون الفا وثمانمايه واربعه وستون ريال. الدفعه الثانيه: تستحق بتاريخ ( ٢٠/ ٠٦/ ٢٠٢٤م ) بمبلغ قدره (٤٨,٨٦٤) ثمانيه واربعون الفا وثمانمايه واربعه وستون ريال. ثانيا/ تتحمل المدعي عليها شركه (...) للخدمات البحريه ذات السجل التجاري رقم (...) التكاليف القضاييه الصادره علي هذه الدعوي رقم (٤٥٧١١٩٤٨٧٨). هكذا اصطلحا، وبسؤال الطرفين هل لديكما اضافه عما سبق قرر كل واحد منهما الاكتفاء بما قدم، ولصلاحيه الفصل في القضيه قررت الدايره قفل باب المرافعه وخلت الدايره للمداوله واصدار الحكم، واصدرت حكمها الماثل:

الاسباب:

تاسيسا علي ما سبق، ولما كانت المدعيه وكاله تهدف من دعواها الي الحكم بالزام المدعي عليها بسداد مبلغ قدره(٩٧,٧٢٩.١١) سبعه وتسعون الفا وسبع ميه وتسعه وعشرون ريال سعودي واحدا عشر هلله لقاء توفير خدمات الميناء وما يرتبط بها من خدمات مسانده شامله خدمات المواني والمخازن والخدمات البحريه للمدعي عليها، ولما كانت الدايره مختصه بنظر هذه الدعوي بحسبان الماده السادسه عشر من نظام المحاكم التجاريه. وعن موضوع الدعوي، وبما ان اراده طرفي النزاع تواطات عبر وكيل المدعيه ووكيله المدعي عليها المخول لهما علي انهاء هذه القضيه صلحا بحسب ما هو مفصل في واقعات هذا الحكم ، ولقوله تعالي: {والصلح خير} وثبت عن النبي- صلي الله عليه وسلم- انه قال:" الصلح جايز بين المسلمين الا صلحا حرم حلالا او احل حراما " رواه ابو داود، وبما انه لم يظهر من هذا الاتفاق ما يخالف الشرع والنظام، فان الدايره تذهب الي اقرار هذا الصلح واثباته وامضايه بينهما والحكم بموجبه، مشيره الي اكتساب الحكم الصفه النهاييه طبقا للفقره (٢) من الماده (٢٩) من نظام المحاكم التجاريه، واللايحه (٣) من الماده (٧٠) من نظام المرافعات الشرعيه.

نص الحكم:

حكمت الدايره باثبات الصلح المبرم بين الطرفين والقاضي بما يلي: اولا: الزام المدعي عليها/ شركه (...) للخدمات البحريه -ذات السجل التجاري رقم (...) بان تسدد للمدعيه/ شركه (...) المحدوده -ذات السجل التجاري رقم (...) مبلغا وقدره (٩٧,٧٢٨) سبعه وتسعون الفا وسبعمايه وثمانيه وعشرون ريال وذلك علي دفعتين: الدفعه الاولي: تستحق بتاريخ ( ٢٠/ ٠٥/ ٢٠٢٤م ) بمبلغ قدره (٤٨,٨٦٤) ثمانيه واربعون الفا وثمانمايه واربعه وستون ريال. الدفعه الثانيه: تستحق بتاريخ ( ٢٠/ ٠٦/ ٢٠٢٤م ) بمبلغ قدره (٤٨,٨٦٤) ثمانيه واربعون الفا وثمانمايه واربعه وستون ريال. ثانيا/ تتحمل المدعي عليها شركه (...) للخدمات البحريه ذات السجل التجاري رقم (...) التكاليف القضاييه الصادره علي هذه الدعوي رقم (٤٥٧١١٩٤٨٧٨)، والزمت الدايره كلا الطرفين التمشي بموجبه، والله الموفق، وصلي الله علي نبينا محمد، وعلي اله وصحبه اجمعين.