tree · classes · sources · search · improve
root / security_criminal / criminal_procedure / investigation

الآلية التنفيذية لنقل الاختصاصات والانشطة المتعلقة بالرقابة والتحقيق إلى النيابة العامة والرقابة المالية إلى ديوان المراقبة العامة والمراجعة الميدانية من وزارة الخدمة إلى هيئة الرقابة

ncar · law · processed · 20 chunks

date_gregorian=2013-01-11 date_hijri=1434-01-26 document_type=law entity=agency:وزارة الداخلية entity=agency:الديوان العام للمحاسبة entity=agency:اللجنة العليا لمكافحة الفساد entity=legal_basis:royal_decree:4 entity=legal_basis:royal_order:3 entity=legal_basis:cabinet_decision:1 entity=summary:تضمن القرار : الآلية التنفيذية لنقل الاختصاصات والانشطة المتعلقة بالرقابة والتحقيق إلى النيابة العامة والرقابة المالية إلى ديوان المراقبة العامة والمراجعة الميدانية من وزارة الخدمة إلى هيئة الرقابة . entity=document_number:34 entity=keyword:اختصاص entity=keyword:رقابة entity=keyword:تحقيق entity=keyword:الادعاء العام entity=keyword:رقابة مالية entity=keyword:النيابة العامة entity=keyword:هيئة الرقابة والتحقيق entity=agency:وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية entity=agency:هيئة الرقابة ومكافحة الفساد entity=agency:النيابة العامة language=ar taxonomy_l1=security_criminal taxonomy_l2=criminal_procedure taxonomy_l3=investigation validity=valid validity_confidence=1.0
(8 من 1
قرار رقم : (٢٤)
وتاريخ ١/٢٦ : ١٤٣٤

ان مجلس الوزراء
بعد الاطلاع علي المعامله الوارده من الدولين الملكي برقم ٤٩١٧٩ وتاريخ ١١/١١/١٤٣٣
المشتمله علي برقيه صاحب السمو الملكي ولي العهد نايب رييس مجلس الوزراء وزير
الدفاع ونايب رييس اللجنه العليا للتنظيم الاداري رقم ٨/٢١٤/١٦/٤/٣١
الدفاع ونايب رييس اللجنه العليا للتنظيم الاداري رقم ٨/٢١٤/١٦/٤
التحذ بتاريخ ٨/٩/١٨
الاعصابات والانشطه المتعلقه بقطاع الرقابه المركزيه واجهزه التحقيق ، الصادره
بقرار مجلس الوزراء رقم (1) وتاريخ ١٣/٣
وبعد الاطلاع علي محضر اللجنه العليا للتنظيم الاداري (الخمسين بعد المايه) اشرابيه.
وبعد الاطلاع علي الفقره (٢) من الماده (٢٤) من نظام مجلس الوزراء الصادر
بالامر الملكي رقم (ا/٣) وتاريخ ١٣/٣
وبعد الاطلاع علي المرسوم الملكي رقم (٤) وتاريخ ١/٥
وبعد الاطلاع علي قرار مجلس الوزراء رقم (1) وتاريخ ١٣/٣
وبعد الاطلاع علي توصيه اللجنه العامه لمجلس الوزراء رقم (٩٥١) وتاريخ
.١٣/١١/٢٩
يقرر مايلي :
اولا : تكون ايه تنفيذ البند (سادسا) من قرار مجلس الوزراء رقم (1) وتاريخ
٣/١/٣٤ ه-الخاص بنقل اختصاصات هييه الرقابه والتحقيق والجهات
واللجان المتعلقه بالتحقيق والداء عام في الجرايم الجناييه والوظايف
المرتبطه بها الي هييه التحقيق والداء العام، علي النحو الاتي :

(8 من 2 من)

(2)

يكون نقل اختصاص هييه الرقابه والتحقيق المتعلق بالتحقيق
والاداء العام في الجرايم الجناييه الي هييه التحقيق والاداء
العام، وفقا للترتيبات الاتيه:
- تباشر هييه التحقيق والاداء العام الاختصاص المنقول اليها
من هييه الرقابه والتحقيق المتعلق بالتحقيق والاداء العام في
الجرايم الجناييه بعد مضي place اشهر من تاريخ صدور هذا
القرار، وذلك بالنسبه الي الجرايم التي تقع بعد هذا التاريخ.
- تستمر هييه الرقابه والتحقيق في متابعه قضايا الجرايم التي
وقعت قبل التاريخ المحدد في الفقره (1) اعلاه، سواء كانت في
مرحله التحقيق او مرحله الاداء والحاكمه، وذلك حتي
انتهانها، علي ان يراعي في ذلك الاتي:
٢/٢ - ان يتم التنسيق بين كل من هييه التحقيق والاداء العام
وهييه الرقابه والتحقيق لاتخاذ الاجراءات اللازمه بشكل
مستمر لضمان انهاء هذه القضايا، ومن تلك الاجراءات
امكانيه تكليف بعض اعضاء هييه التحقيق والاداء العام
للعمل لدي هييه الرقابه والتحقيق لانجاز تلك القضايا.
٢/٢ - ان تعمل هييه الرقابه والتحقيق علي انهاء تلك
القضايا خلال مده اقصاها سنتان من التاريخ المحدد في
الفقره (1) اعلامه.

(8 من 3 من)

(7)

٢ - تقوم الجنه الفنيه المنصوص عليها في البند (الثاني عشر) من
قرار مجلس الوزراء رقم (1) وتاريخ ١٣/١٣- خلال مده
لا تتجاوز سنه اشهر من تاريخ ماشرتها لمماتها وفقا للفقره
(2) من البند (الثاني عشر) الاnf ف ذكره - باتخاذ الاتي :
1/3 - تحديد الوظايف الشاغره المتعلقه بنشاط التحقيق
والاداء في الجرايم الجنيه التي ستنقل من هييه
الرقابه والتحقيق الي هييه التحقيق والاداعاء العام، مع
تحديد اليه التعامل معها.
٢/٣ - تحديد الوظايف المشغوله المتعلقه بنشاط التحقيق
والاداء في الجرايم الجنيه التي ستنقل من هييه
الرقابه والتحقيق الي هييه التحقيق والاداعاء العام،
بعد التاكد من ان شاغليها تنطبق عليهم معابير
ومتطلبات التعيين علي وظايف هييه التحقيق والاداعاء
العام، علي ان يستمر الموظفون الشاغلون لهذه الوظايف
بالعمل في هييه الرقابه والتحقيق حتي تنتهي القضايا
المشار اليها في الفقره (٢) اعلامه.
٢-٣/٣- دراسه التشكيل الوظيفي القايم في هييه التحقيق
والاداء العام اخذا بعين الاعتبار الوظايف الشاغره
والمشغوله المنقوله اليها، والنظر في مدي مناسبه ذلك
لا تخصصات الهييه الحاليه والا تحت صفات المنقوله

(8 من 4 من)

(4)

اليها من هييه الرقابه والتحقيق والجهات واللجان التي
تباشر اختصاصات تنعلق بالتحقيق والاداء في جرايم
جنايه.
٢/٣ - تحديد الممتلكات والوثايق والمخصاصات الماليه المتعلقه
بشاط التحقيق والاداء في الجرايم الجنايه التي
ستنقل من هييه الرقابه والتحقيق الي هييه التحقيق
والاداء العام، مع تحديد اليه التعامل معها.
- تقوم هييه التحقيق والاداء العام ابتداء من تاريخ صدور هذا
القرار وحتي تاريخ مباشرتها للا-خصاص المنقول اليها من
هييه الرقابه والتحقيق وفقا لما ورد في الفقره (ا) من هذا البند
باتخاذ ما ياتي :
1/4 -شغل مالديا من وظانش شارقه ل涕بيه احتياجاتها
لمباشره الاختصاص المنقول اليها.
٢ - تقدم برامج تاهيليه وتدريبيه تتناسب والاختصاص
المنقول اليها من هييه المرقابه والتحقيق.
"١/٣ - انشاء دواير متخصصه تسمي "دواير جرايم الوظيفه العامه"
تتولي التحقيق والادعاء في جرايم الوظيفه العامه.
ب - يكون نقل اختصاصات الجهات واللجان المتعلقه بالتحقيق والادعاء
ي جرايم جناييه، الي هييه التحقيق والادعاء العام، وفقا للترتيب
: الاتي

(8 من 5 من)

(δ)

جلينز لوتاز
الاماتزاحقن
- 1 تقوم هييه التحقيق والاداء العام - خلال مده لا تنجاز
ثلاثه اشهر من تاريخ صدور هذا القرار - ابعاد قايمه باسماء
الجهات واللجان التي تتولي التحقيق والاداء في جرايم
جنايه واحالتها الي هييه الخبراء بمجلس الوزراء لدراستها
من قبل اللجنه المعنيه بمراجعه الانظمه التي تاثرت بالترتيبات
التنظيميه لاجهزه القضاء وفضل المنازعات.
- تقوم اللجنه المشكله في هييه الخبراء بمجلس الوزراء - المعنيه
بمراجعه الانظمه التي تاثرت بالتثبيت التنظيميه لاجهزه القضاء
وفض المنازعات - مدارس القايمه التي تحيلها اليها هييه التحقيق
والادعاء العام - المشار اليها في الفقره السابقه - وتحديد اسماء
الجهات واللجان التي تتولي التحقيق والادعاء في الجرايم الجناييه
بشكل نهايي، ومن ثم تعيد اللجنه القايمه النهاييه الي هييه
التحقيق والادعاء العام، وذلك خلال مده لا تتجاوز ثلايه اشهر من
تاريخ احاله القايمه المذكوره اليها .
- تقوم هييه التحقيق والاداعاء العام بالتنسيق مع الجهات
واللجان المحدده ضمن القايمه النهاييه المحاله اليها من اللجنه
- المشار اليها في الفقره (٢) اعلاه - وذلك من اجل نقل
-acctusasat talk الجهات واللجان الي الهينه، علي ان يوقع
محضر بين الهينه وكل جهه او لجنه يحدد بموجبه تاريخ
مباشره الهينه للاكتصاص المنقول اليها من تلك الجهه او
اللجنه، علي ان تستكمل الهينه مباشره جميع الاختصاصات

(8 من 6 من)

(7)

المنقوله اليها من تلك الجهات والجلان خلال مده لا تتجاز
سنتين من تاريخ صدور هذا القرار.
تكون اليه تنفيذ البند (سباعا) من قرار مجلس الوزراء رقم (1) وتاريخ
والتحقيق الي ديوان المراقبه العامه، وفقا للترتيبات الاتيه:
ا - تتوقف هييه الرقابه والتحقيق عن ممارسه اي نشاط يتعلق
بالرقابه الماليه من تاريخ نفاذ هذا القرار.
ب - تقوم اللجنه الفنيه المنصوص عليها في البند (الثاني عشر) من قرار
مجلس الوزراء رقم (1) وتاريخ ٣/١/٢٤٤ - خلال مده لا تتجاوز
سته اشهر من تاريخ مباشرتها لمهاتها وفقا للفرقه (٢) من البند
(الثاني عشر) الاذف ذكره - باتخاذ الاتي :
- تحديد الوظايف الشاغره المتعلقه بنشاط الرقابه الماليه التي
- ستنقل الي ديوان المراقبه العامه، مع تحديد اليه التعامل معها.
٢ - تحديد الوظايف المشغوله المتعلقه بنشاط الرقابه الماليه التي
- ستنقل الي ديوان المراقبه العامه، مع تحديد اليه التعامل معها.
٢ - تحديد الممتلكات والوثايق والمخصصات الماليه المتعلقه بنشاط
الرقابه الماليه التي ستنقل الي ديوان المراقبه العامه، مع تحديد
اليه التعامل معها.
ثالثا : تكون اليه تنفيذ البند (تاسعا) من قرار مجلس الوزراء رقم (1) وتاريخ
٢١/٣١/٣١ ه، الخاصه بنقل نشاط المراجعه الميدانيه والوظانف المرتبطه

(8 من 7 صفحه)

(γ)

جلين لوترا
الامانلاقت
بە من وزاره الخدمه المدنيه الي هييه الرقابه والتحقيق وفقا للترتيبات
الاتيه:
- تتوقف وزاره الخدمه المدنيه عن ممارسه اي نشاط يتعلق بالمراجعه
الميدانيه من تاريخ نفاذ هذا القرار.
ب - تقوم كل من وزاره الخدمه المدنيه وهيثه الرقابه والتحقيق خلال
ثلاثه اشهر من تاريخ صدور هذا القرار بتحديد الاساسيب التي
تمكن الهيثه من الحصول علي المعلومات اللازمه لمدرسه نشاط
المراجعه الميدانيه المنقول اليها.
ج - تقوم اللجنه الفنيه المنصوص عليها في البند (الثاني عشر) من قرار
مجلس الوزراء رقم (1) وتاريخ ٣/١/٣ - خلال مده لا تتجاز
سته اشهر من تاريخ مباشرتها لمهامها وفقا للفقره (٢) من البند
(الثاني عشر) الالف ذكره - باتخاذ الاتي :
- تحديد الوظايف الشاغره المتعلقه بنشاط المراجعه الميدانيه
التي ستنقل الي هييه الرقابه والتحقيق، مع تحديد اليه
التعامل معها.
٢ - تحديد الوظايف المشغوله المتعلقه بنشاط المراجعه الميدانيه
التي ستنقل الي هييه الرقابه والتحقيق، مع تحديد اليه
التعامل معها.
٣ - تحديد الممتلكات والوثايق والمخصات الماليه المتعلقه بنشاط
المراجعه الميدانيه التي ستنقل الي هييه الرقابه والتحقيق

(8 من 8 من)

(∧)

، تقوم كل من هييه التحقيق والادعاء العام، وهييه الرقابه والتحقيق، رابعا
وديوان المراقبه العامه، ووزاره الخدمه المدنيه، خلال سنه من تاريخ
صدر هذا القرار، ابعداد هياكل تنظيميه لها والفروعها يعكس
انشطتها و اختصاصاتها في ضوء التغيرات الجديده، ورفعها الي اللجنه
العليا للتنظيم الاداري لاعتمادها.
خامسا : تتولي اللجنه العليا للتنظيم الاداري متابعه تنفيد موارد في هذا القرار،
من خلال ماترفعه كل من هييه التحقيق والادعاء العام، وهينه الرقابه
والتحقيق، وديوان المراقبه العامه، ووزاره الخدمه المدنيه، من تقارير
ربع سنويه موجها الي رييس اللجنه الفرعيه للجنه العليا للتنظيم
الاداري، حيال ما انجزته والصعوبات التي واجهتها في سبيل تنفيذ
مايخصها مما ورد في هذا القرار.
نايب رييس مجلس الوزراء

(1 من 1
النيخالان المتلكي
٢٥٤: رقم الصادر
١٢٢/٢٠٢: تاريخ الصادر
المرققات: ٨ لفه

(·71)
تعميم
سيحي صاحب السمو الملكي ولي العهد نايب رييس مجلس الوزاء
حفظه اللله
وزير الدفاع
نسخه لكل وزاره ومصلحه حكوميه
وعلي كل جهه ابلاغ الجهات التابعه لها او المرتبطه بها
السلام عليكم ورحمه الله ويركاته، وبعد :
(٣٤) ابعث لسمو الكريم - حفظكم الله - صوره من قرار مجلس الوزاره رقم
ب تاريخ ١٤١/٢٦٤/١٢٤ ه الصادر بشان الاليه التغيذيه والزمنيه لنقل الاختصاصات
والانشطه المتعلقه بقطاع الرقابه المركزيه واجهزه التحقيق الصادره بقراء مجلس الوزاره
رقم (١) بتاريخ ١٣٣٣/١٠، وذلك وفقا للقصيل الوارد في القرار.
وحيث تمت الموافقه الكريمه علي القرار. ارجو تكرم مسوكم - ايدكم الله -
بالامر علي الجهه المختصه لاكمال اللازم بموجب... وتقبلوا مسوكم اطيب تحياتي
و تقدمي ري
رشجي الديوان الملكي
والسكرتير الخاص لخادم الحرمين الشريفين
خالد بن عبد العزيز التويجري

نسخه للمركز الوطني للوثايق والمحفوظات
نسخه للاداره العامه للانظمه
نسخه لتصديب القياب رقم ١٣٥٧٢ لعام ١٤٤٣٥