tree · classes · sources · search · improve
root / commercial / commercial_disputes / rental_disputes

حكم رقم 10872 - المحكمة التجارية

moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 10 chunks

date_gregorian=2020-12-19 date_hijri=1442-02-10 document_type=ruling entity=legal_basis:royal_decree:93 entity=court:المحكمة التجارية entity=document_number:0e618ff8-fac3-48a2-b9df-d8ccf2308f3e entity=document_number:م/93 language=ar taxonomy_l1=commercial taxonomy_l2=commercial_disputes taxonomy_l3=rental_disputes validity_confidence=0.0
الحمد لله والصلاه والسلام علي رسول ﷲ اما بعد:
فلدي الدايره التجاريه السادسه والعشرون وبناء علي القضيه رقم 10872 لعام 1441 ه
المقامه من/ (...) هويه وطنيه (...)
ضد/ شركه (...) للتجاره والمقاولات غير ذلك (...)
القاضي (...)
(الوقايع)
تتلخص وقايع هذه الدعوي في انه تقدم الي الدايره السادسه والعشرون بالمحكمه التجاريه بالرياض وكيل المدعيه /(...) (...) بلايحه دعوي، وفي سبيل نظر الدعوي عقدت هذه جلسه 21/11/1441ه عبر الاتصال المريي وفيها حضر وكيلا طرفي الدعوي وبسؤال وكيل المدعيه عن الدعوي احال الي صحيفه الدعوي الالكترونيه وذكر بان دعواه تتمثل في طلب الزام المدعي عليها بدفع مبلغ وقدره خمسه وسبعون الفا واثنان وتسعون ريالا تمثل قيمه اجره معدات، ونظرا لصلاحيه القضيه للفصل فيها من ناحيه الاختصاص النوعي عليه قررت الدايره رفع الجلسه للمداوله واصدار الحكم وصدر فيها حكم بعدم الاختصاص النوعي. وفي جلسه 24/03/1442ه المنعقده عبر الاتصال المريي عن بعد وفيها حضر وكيل المدعيه بموجب الوكاله رقم (...)كما حضر وكيل المدعي عليها بموجب الوكاله رقم (...)وذكر وكيل المدعيه بانه قدم التماس اعاده نظر بالحكم بتاريخ 10/02/1442ه في خانه الطلبات علي القضيه وذلك لكونه ارفق في الحكم وقايع واسباب قضيه اخري ، فذكرت الدايره بان ذلك خلل تقني لذلك لم تتمكن الدايره من ارفاق وقايع الحكم واسبابه بعد اعتماده وقد اثبتت الدايره ذلك في محضر تصحيح خطا الاحكام وقد افاد المسؤول التقني بانه يلزم اعاده النطق بالحكم حتي تتمكن الدايره من ارفاق وقايع واسباب ومنطوق الحكم، وقد ذكر وكيل المدعيه بان الاتفاق والمخالصه بين مؤسسه وشركه حيث ان موكلته تملك المؤسسه وهي مؤسسه(...)للمقاولات فكلا الطرفين تاجرين فلم يكن العقد باسم موكلته بصفتها الشخصيه هكذا ذكر وعليه قررت الدايره الرجوع عن ماحكمت به والسير في الدعوي، ثم ذكر طرفي الدعوي بان هناك مساع للصلح ويطلبان تاجيل نظر الدعوي.
وفي جلسه23/04/1442ه المنعقده عبر الاتصال المريي عن بعد حضر وكيل المدعيه المثبته بياته سابقا كما حضر وكيل المدعي عليها بموجب وكاله رقم (...)و قد ذكر طرفي الدعوي بانهما قد توصلا الي صلح منهي للنزاع بينهما و طلبا مهله لارفاق نص الصلح في خانه تبادل المذكرات الالكتروني . وفي جلسه هذا اليوم 05/05/1442ه المنعقده عبر الاتصال المريي عن بعد وفيها حضر وكيل المدعيه بموجب الوكاله رقم (...)كما حضر وكيل المدعي عليها بموجب الوكاله رقم (...)، وقد ذكر وكيلا طرفي الدعوي بان موكليهما قد توصلا الي صلح منهي للنزاع بينهما وقد تم ارفاقه في خانه تبادل المذكرات بتاريخ 1/5/1442ه وقد تم توقيعه وختمه من طرفي الدعوي ونصه ؛ ((تم في يوم 1442/ 04/ 20ه الموافق 2020/ 12/ 05 بمدينه الرياض الاتفاق علي حل ودي بين الطرف الاول مؤسسه (...) للمقاولات ممثله بالسيد/(...)، والطرف الثاني شركه(...)للتجاره والمقاولات ممثله بالمدير العام السيد/ (...) ، وذلك علي ان يتم سداد مبلغ 75,092 ريال مستحقه علي الطرف الثاني شركه (...)للتجاره والمقاولات وذلك لانهاء القضيه المنظوره لدي المحكمه التجاريه بالرياض بالدايره التجاريه السادسه والعشرون للقضيه رقم 10872 لعام 1441ه. وبيان سداد المبلغ سيكون علي خمسه دفعات علي النحو التالي:- -الدفعه الاولي مبلغ 15,020 ريال، بتاريخ 30-12-2020 -الدفعه الثانيه مبلغ 15,018 ريال، بتاريخ 30-01-2021 -الدفعه الثالثه مبلغ 15,018 ريال، بتاريخ 28-02-2021 -الدفعه الرابعه مبلغ 15,018 ريال، بتاريخ 30-03-2021 -الدفعه الخامسه مبلغ 15,018 ريال، بتاريخ 30-04-2021م)) ، وقد طلبا طرفي الدعوي الحكم باثبات هذا الصلح والالزام به واعتباره منهي للنزاع بينهما ، وعليه قررت الدايره رفع الجلسه للمداوله واصدار الحكم.
(الاسباب)
تاسيسا علي ماسبق، ولما كان وكيلا طرفي الدعوي يطلبان الحكم باثبات هذا الصلح واعتباره ملزما للطرفين ومنهيا للنزاع بينهما؛ وحيث ان النزاع في تعامل تجاري فان القضاء التجاري هو المختص بنظر النزاع في هذه القضيه وفقا لنص الماده السادسه عشر من نظام المحاكم التجاريه المبني علي المرسوم الملكي رقم (م/93) وتاريخ 10/08/1441ه.
وحيث ان الطرفين قد توافقت ارادتهما علي حل هذا النزاع صلحا وعلي النحو الوارد تفصيله في وقايع الدعوي, ووفق الاتفاق الذي اتفق عليه الطرفان واثبتته الدايره في محضر الجلسه، وطلبا من الدايره اجراء مضمونه واعتباره ملزما لهما ومنهيا للخصومه بينهما في هذه الدعوي، وحيث انه باطلاع الدايره علي هذا الصلح لم تجد فيه ما يعارض امرا شرعيا او مصلحه مرعيه، وحيث ان الصلح قد جاء مستوفيا للشروط والاركان اللازمه، مما تنتهي معه الدايره الي اثباته واجراء مضمونه واعتباره ملزما للطرفين، ومنهيا للخصومه بينهما في هذه الدعوي؛ فان الدايره والحال ما ذكر تنتهي الي بما هو وارد في منطوق حكمها ادناه.
(منطوق الحكم)
حكمت الدايره : باثبات هذا الصلح والالزام به واعتباره منهي للنزاع بين المدعيه/ (...)سجل مدني رقم: (...) والمدعي عليها/ شركه (...)للتجاره والمقاولات سجل تجاري رقم: (...)، وذلك لما هو وضح بالاسباب، وبﷲ التوفيق.
رييس الدايره
(...)