moj_judicial_gov_sa · ruling · processed · 19 chunks
الحمدلله والصلاه والسلام علي رسول الله اما بعد: فلدي الدايره السابعه عشره وبناء علي القضيه رقم ٤٥٧٠١٢٨٠٨٢ لعام ١٤٤٥ه المدعي: شركه (...) للسيارات المحدوده المدعي عليه: (...) الوقايع: تتلخص وقايع هذه الدعوي في انه وردت للمحكمه التجاريه بجده لايحه دعوي مقدمه من المدعي ذكر فيها انه بتاريخ ١٤٢٨/٠٢/٢١ه الموافق ٢٠٠٧/٠٣/١١م اتفق اطراف الدعوي علي ان يؤجر المدعي للمدعي عليه ١٠ سيارات من نوع (...) موديل ٢٠٠٧ لمده (٣٦) سته وثلاثون شهرا ميلاديا وقيمه الاجره (٥,٥٥٥.٠٠) خمسه الاف وخمس ميه وخمسه وخمسون ريال سعودي.، بثمن اجمالي قدره (٣٩٩,٩٦٠.٠٠) ثلاث ميه وتسعه وتسعون الفا وتسع ميه وستون ريال سعودي، علي ان يكون السداد دفعه واحده قدرها (٣٩٩,٩٦٠.٠٠) ثلاث ميه وتسعه وتسعون الفا وتسع ميه وستون ريال سعودي بتاريخ ١٤٢٧/٠٥/٥ه سدد منه (٣٦٣,٥٩٧.٠٠) ثلاث ميه وثلاثه وستون الفا وخمس ميه وسبعه وتسعون ريال سعودي والمبالغ حاله السداد هي (١٥,٩٥٧.٠٠) خمسه عشر الفا وتسع ميه وسبعه وخمسون ريال سعودي، علما ان نشوء الحق كان بتاريخ ١٤٢٨/٠٥/١٥ه الموافق ٢٠٠٧/٠٦/٠١م، ونشا بسبب هذه العلاقه التجاريه استلام المدعي عليه العين المؤجره بتاريخ ١٤٢٨/٠٥/١٥ه الموافق ٢٠٠٧/٠٦/٠١م، وانتهي العقد، ولم يسدد الاجره المتبقيه، وفتره المطالبه من تاريخ ١٤٢٨/٠٥/١٥ه الموافق ٢٠٠٧/٠٦/٠١م حتي ١٤٣١/٠٥/١٧ه الموافق ٢٠١٠/٠٥/٠١م. وبناء عليه يطلب المدعي: الزام المدعي عليه بالاجره المتبقيه وقدرها (١٥,٩٥٧.٠٠) خمسه عشر الفا وتسع ميه وسبعه وخمسون ريال سعودي، عن الفتره من ١٤٢٨/٠٥/١٥ه الموافق ٢٠٠٧/٠٦/٠١م الي ١٤٣١/٠٥/١٧ه الموافق ٢٠١٠/٠٥/٠١م. وبقيد القضيه في سجلات المحكمه واحالتها للدايره باشرت النظر فيها، وفي الجلسه بتاريخ ١٢/٢/١٤٤٥ ه عقدت هذه الجلسه عبر الاتصال المريي، بحضور (...)، بصفتها وكيله عن (شركه (...) للسيارات المحدوده)، بموجب الوكاله رقم (...) وتاريخ ٢٨ / ٠٧ / ١٤٤٤ الصادره عن (الخدمات الالكترونيه )، ولم يحضر المدعي عليه ولا من ينوب عنه، رغم تبلغه بموجب مهمه التبليغ رقم (٨١٤٧٦٠٠٨)، والمتضمنه (تم التبليغ) عليه قررت الدايره السير في حق المدعي عليه حضوريا . وبسؤال المدعيه وكاله عن دعوي موكلها اجابت عبر التيمز : تقدم لفضيلتكم وكاله عن المدعيه بتحرير لايحه الدعوي، وذلك علي النحو الاتي: اولا: استاجرت المؤسسه المدعي عليها من المدعيه عدد (١٠) سيارات بموجب عدد (٢) عقدي ايجار مقرونه بوعد البيع وتفصيل العقود كالتالي: ١- العقد رقم (...) المؤرخ في تاريخ: ٢١/٠٧/١٤٢٧ه الموافق: ١١/٠٣/٢٠٠٧م، والمتضمن استيجار المدعي عليها عدد: (٥) سيارات من نوع (...) موديل (٢٠٠٧)، رقم الهيكل: (...)، (...)، (...)، (...)، (...)وقيمته الاجماليه مبلغ قدره: (١٩٩.٩٨٠)ر.س(مايه وتسعه وتسعون الفا وتسعمايه وثمانون ريال) لعدد خمس سيارات مقسمه علي ايجارات شهريه عددها (٣٦ شهرا) قيمه القسط الشهري مبلغ قدره:(٥.٥٥٥)ر.س(خمسه الاف وخمسمايه وخمسه وخمسون ريالا) لعدد خمس سيارات ، ذلك ابتداء من تاريخ: ٠١/٠٦/٢٠٠٧م وحتي تاريخ: ٠١/٠٥/٢٠١٠م (مرفق١: عقد الايجار) ٢- العقد رقم (...) المؤرخ في تاريخ: ٢١/٠٧/١٤٢٧ه الموافق: ١١/٠٣/٢٠٠٧م ، والمتضمن استيجار المدعي عليها عدد: (٥) سيارات من نوع (...) موديل (٢٠٠٧)، رقم الهيكل: (...)، (...)، (...)، (...)، (...) وقيمته الاجماليه مبلغ قدره: (١٩٩.٩٨٠)ر.س(مايه وتسعه وتسعون الفا وتسعمايه وثمانون ريال) لعدد خمس سيارات مقسمه علي ايجارات شهريه عددها (٣٦ شهرا) قيمه القسط الشهري مبلغ قدره: (٥.٥٥٥)ر.س(خمسه الاف وخمسمايه وخمسه وخمسون ريالا) لعدد خمس سيارات ، ذلك ابتداء من تاريخ: ٠١/٠٦/٢٠٠٧م وحتي تاريخ: ٠١/٠٥/٢٠١٠م (مرفق٢: عقد الايجار) ٣- اجمالي قيمه العقود: مبلغ قدره: (٣٩٩.٩٦٠) ر.س (ثلاثمايه وتسعه وتسعون الفا وتسعمايه وستون ريالا). ثانيا: تحرير المدعي عليه لسندات الامر: تسلمت المدعي عليها العين المستاجره وقامت بتحرير عدد (٣٦) سند لامر للعقد رقم (...) وكذلك عدد (٣٦) سند لامر للعقد رقم (...). (مرفق٣: سندات لامر) ثالثا: مده الانتفاع: انتفعت المؤسسه المدعي عليها بالسيارات المستاجره حتي انتهاء مده عقد الايجار في تاريخ: ٠١/٠٥/٢٠١٠م للعقدين رقم: (...) ورقم: (...) واستحقت بذمتها كامل قيمه الاجره، ما عدا سياره واحده سحبت قبل انتهاء مده العقد وسيتم تفصيلها، واستمرت المؤسسه المدعي عليها في الانتفاع بالسيارات المستاجره بعد انتهاء عقد الايجار؛ وفيما يلي بيان السيارات المسحوبه، والسيارات التي لا تزال لدي المدعي عليه: رابعا: السيارات المسحوبه قبل انتهاء مده العقد وهي: سياره من نوع: (...)، رقم الهيكل ((....)، سحبت بتاريخ: ١١/١١/٢٠٠٨م من العقد رقم:(...) والذي ينتهي بتاريخ: ٠١/٠٥/٢٠١٠م، اي انها سحبت قبل انتهاء العقد بسبعه عشر شهرا وتسعه عشر يوما، واحتساب اجرتها سيكون لتاريخ سحبها. (مرفق٤: محضر السحب) خامسا: السيارات المسحوبه بعد انتهاء مده العقد وهي: ١- سياره من نوع: (...)، رقم الهيكل ((...)، سحبت بتاريخ: ٠٦/٠٦/٢٠١٠م من العقد رقم: (...) والذي ينتهي بتاريخ: ٠١/٠٥/٢٠١٠م. (مرفق٥: محضر السحب) ٢- سياره من نوع: (...)، رقم الهيكل ((...)، سحبت بتاريخ: ٠٦/٠٧/٢٠١٠م من العقد رقم:(...) والذي ينتهي بتاريخ: ٠١/٠٥/٢٠١٠م. (مرفق٦: محضر السحب) ٣- سياره من نوع: (...)، رقم الهيكل ((...)، سحبت بتاريخ: ٠٦/٠٧/٢٠١٠م من العقد رقم: (...) والذي ينتهي بتاريخ: ٠١/٠٥/٢٠١٠م. (مرفق٧: محضر السحب) ٤- سياره من نوع: (...)، رقم الهيكل ((...)، سحبت بتاريخ: ٠٦/٠٦/٢٠١٠م من العقد رقم: (...) والذي ينتهي بتاريخ: ٠١/٠٥/٢٠١٠م. (مرفق٨: محضر السحب) ٥- سياره من نوع: (...)، رقم الهيكل ((...)، سحبت بتاريخ: ٠٦/٠٧/٢٠١٠م من العقد رقم:(...) والذي ينتهي بتاريخ: ٠١/٠٥/٢٠١٠م. (مرفق٩: محضر السحب) ٦- سياره من نوع: (...)، رقم الهيكل ((...)، سحبت بتاريخ: ٠٦/٠٨/٢٠١٠م من العقد رقم:(...) والذي ينتهي بتاريخ: ٠١/٠٥/٢٠١٠م. (مرفق١٠: محضر السحب) ٧- سياره من نوع: (...)، رقم الهيكل ((...)، سحبت بتاريخ: ٢٩/٠٤/٢٠١٢م من العقد رقم:(...) والذي ينتهي بتاريخ: ٠١/٠٥/٢٠١٠م. (مرفق١١: محضر السحب) سادسا: السيارات التي لا زالت لدي المدعي عليه: سيارتين من نوع: (...) وارقام هياكلها كالاتي: (...)، (...) لا تزال لدي المدعي عليها حتي الان، دون سداد اجره المنفعه عن هذه المده مخالفا بذلك احكام العقد الذي يلزمه باعاده العين للمؤجر عند انتهاء العقد بموجب نص الماده (٧/٧) من العقد الموقع بين الطرفين. سابعا: المسدد من المدعي عليه، والمتبقي بذمته: التزمت المؤسسه المدعي عليها بسداد مبلغ قدره: (٣٦٣.٥٩٧) ر.س (ثلاثمايه وثلاثه وستون الفا وخمسمايه وسبعه وتسعون ريال) وتعثرت عن سداد المبلغ المتبقي من اجمالي القيمه الايجاريه لعقود الايجار مبلغ وقدره: (٣٦.٣٦٣) ر.س (سته وثلاثون الفا وثلاثمايه وثلاثه وستون ريالا) وبعد خصم مده عدم انتفاع المدعي عليه في السياره التي سحبت قبل نهايه العقد يكون المتبقي بذمه المدعي عليها مبلغ قدره: (١٥.٩٥٧) ر.س (خمسه عشر الفا وتسعمايه وسبعه وخمسون ريالا). ثامنا: الطلبات: لكل ما تقدم التمس الحكم لموكلتي المدعيه بالاتي: - ١- الزام المدعي عليها بان تدفع للمدعيه مبلغ وقدره: (١٥.٩٥٧) ر.س (خمسه عشر الفا وتسعمايه وسبعه وخمسون ريالا) عباره عن اجره المنفعه حتي تاريخ انتهاء العقد المبرم بين طرفي الدعوي. هكذا ادعت وعليه فتكون بذلك الدعوي من اختصاص القضاء العام ولاييا، والمحكمه التجاريه بجده نوعيا ومكانيا، وبالاطلاع علي كافه ما ارفقه المدعي بطي صحيفه دعواه تبين ان الدعوي مقبوله شكلا، كما تبين ان المدعي عليها لم تتقدم بمذكره الدفاع الاولي علي الرغم من ثبوت ابلاغها بقيد الدعوي وتحديد هذه الجلسه، وقد تعذر امضاء الصلح بين الطرفين في هذه الجلسه ، وعليه فان المنازعه بين الطرفين ونطاق الادله منحصره فيما قدمه المدعي ضمن صحيفه دعواه الالكترونيه، وبعد الاطلاع ملف القضيه قررت الدايره قفل باب المرافعه للنطق بالحكم. الاسباب: وبعد استيفاء الدعوي لساير اوضاعها الشكليه ، وبعد سماع الدعوي ، وبما ان المدعي وكاله يطلب الزام المدعي عليه بما تبقي في ذمته للمدعيه من قيمه السياره التي اشتراها منها ، مبلغ قدره (١٥.٩٥٧) خمسه عشر الفا وتسعمايه وسبعه وخمسون ريالا، وبما ان المدعيه وكاله عند سؤالها عن البينه احاله الي بينتها المتمثله في العقد والسندات لامر وبما ان البينه التي قدمتها لا يمكن الاعتماد عليها لاثبات استحقاق المدعيه للمبلغ محل الدعوي ، لان العقد يمكن ان يستدل به علي العلاقه بين طرفي الدعوي ولا يمكن ان يستدل به علي استحقاق المدعيه للمبلغ الذي تطالب به المدعي عليه ، وكذلك هو الحال بالنسبه للسندات لامر ، وتطبيقا لما رواه ابو داود والترمذي باسانيدهما عن نافع بن عمر الجمحي عن ابن ابي مليكه عن ابن عباس ، عن النبي صلي الله عليه وسلم مرفوعا : (لو يعطي الناس بدعواهم لادعي ناس دماء رجال واموالهم ، ولكن البينه علي المدعي ...) مما تنهي معها الدايره الي الحكم الوارد بمنطوقها. نص الحكم: حكمت الدايره : رفض الدعوي . لما هو موضح بالاسباب . والله الموفق.